C’est-à-dire un cérémonial pour l’extrême-onction

mandement dudit seigneur, donné le xxive jour de janvier, CCC iiijxx et vj, par quittance de lui, donnée le xxije jour du mois de may, CCC iiijxx et vij. 8 1 p.

A Pierre du Fou, coffrier, demourant à Paris, pour deniers à lui paiez, qui deubz lui estoient, pour une paire de coffres de cuir, à sommier, fermans à clefs, ferrez et clouez ainsi qu’il appartient, garnis de crox et de courroies, achattés de li le xxje jour de may, CCC iiijxx et vij, pour mettre et porter reliquaires, croix, aornemens et autres choses de la Chappelîe de ladicte madame la Royne. Pour ce, par quittance donnée le iiije jour de juillet, l’an mil CCC iiijxx et vij. 81 p.

Summa . ' . 39 1 16s parisis.

Chaucemente, pour le Roy nostre sire, pour madame la Royne, pour monseigneur le duc de Thouraine, et pour Haincelin Coq, fol du Roy, et Goquinet, fol de mondit seigneur le duc, et autres estans en la compaingnie des diz seigneurs et dame, par le temps de ce compte, bailliée aux gens et officiers d’iceulz seigneurs et dame, si comme il appert par leurs certificacions, rendues sur ce compte.

A Jehan de Saumur, cordouannier et varlet de chambre du Roy nostre sire, pour deniers à lui paiez, qui deubz lui estoient, pour les parties qui s’ensuivent : C’est assavoir, pour xxj douzaines et iiij paires de bottines haultes, plaines, découppées, escorchées et noires, pour le Roy nostredit seigneur, au pris de 6S p. la paire, valent 761 16s p. Rem, pour ij douzaines et v paires de sollers, blans, roges, découppés

DE L’ARGENTERIE DU ROI

et escorchez, pour ledit seigneur, au pris de 4S p. la paire, valent 1 1 6S p. Item, pour xxvij paires de sollers pour robe longue, pour ledit seigneur, au pris de 4sp. la paire, valent 108s p. Item, pour vij douzaines et viij paires de chausses semelées pour ledit seigneur, au pris de 6S p. la paire, valent 27 1 1 2S p. Item, pour xxviij paires de houseaulx pour ledit seigneur, à 32 s p. la paire, valent 441 1 6 s p . Tout délivré par ledit Jehan de Saumur à Jaquet de Canlers, premier somelier de corps du Roy nostredit seigneur, par le temps de ce présent compte, si comme il appert par sa certificacion, donnée le premier jour de juillet, l’an mil CGC iiijxx et sept. Pour ce, pour tout, 1 60 1 8S p.1.

Audit Jehan de Saumur, qu’il a baillié et délivré par ledit temps pour ledit corps de madame la Royne, si comme il appert par la certifïîcacion de Gillebert Guérart, varlet de chambre de ladicte dame, donnée le premier jour de juillet, CCC iiijxx et vij, rendue sur ce compte : C’est assavoir, x douzaines et x paires de sollers, escorchez, decouppez, fourrez et plains, au pris de 5S p. la paire, valent 32 1 10s p. Et pour deux paires de haultes bottes, doublées de toille de Reins, au pris de 16s p. la paire, valent 32s p. Pour ce, pour tout , pour ladicte dame , par ledit temps ,

A lui, pour avoir baillié et délivré par ledit temps pour le corps de monseigneur le duc de Thouraine, à Aubelet de Lestre, son premier sommelier de corps, si comme il appert par sa certificacion, donnée le premier jour de juillet, CCC iiijxx et vij : G’est assavoir,

1 . Vise fuerunt partes et examinate et certificate per summularios.

xvj douzaines et vj paire de bottines, haultes, plaines, decouppées, escorchées et noires, au pris de 5S p. la paire, valent 49 1 10s p. Item, vj douzaines et deux paires de sollers, blans, rouges, découppés, et escorchez, au pris de 4S p. la paire, valent 1 4M 6S p. Item, xxvj paires de sollers pour robe longue, sanz poullaine, découppés et escorchiez, audit pris de 4S p. la paire, valent 104sp. Item, pour vj douzaines et iiij paires de chausses semelées, au pris de 6S p. la paire, valent 221 16s p. Item, pour xxvj paires de houseaux, au pris de 28 s p. la paire, valent 36 1 8S p. Pour ce, pour tout, ès dictes parties, pour le corps dudit monseigneur le duc de Thouraine, par ledit temps,

A lui, pour avoir baillié et délivré par ledit temps, pour Haincellin Coq, fol du Roy, si comme il appert

par la certificacion de . 1 , varlet et garde dudit fol,

donnée le premier jour de juillet, l’an mil CCC iiijxx et vij : C’est assavoir, viij douzaines et ix paires, tant bottines, sollers, comme chausses semelées, au pris de 4sp. la paire, valent 21 *p. Et trois paires de houseaulx, au pris de 1 6S p. la paire, valent 48 s p. Pour ce, pour tout, pour ledit fol, 23 1 8S p.

Audit Saumur, qu’il a baillié et délivré par ledit temps, pour Coquinet, fol de monseigneur le duc de Thouraine, si comme il appert par la certificacion de Colin Castille, varlet et garde dudit fol, donnée le premier jour de juillet, CCC iiijxx et vij : C’est assavoir, vj douzaines et ix paires, tant bottines, sollers, comme

1. Le nom en blanc. On voit plus bas, page 239, qu’il se nommait Jehan Faucon.

DE L’ARGENTERIE DU ROI. 235

chausses semelées, au pris de 4S p. la paire, valent 1 6 1 4S p. Et ij paires de houseaulx, au pris de 1 6S p. la paire, valent 32 s p. Pour ce, pour tout, pour ledit fol, par ledit temps. 171 1 6S p.

Audit Saumur, pour un voiaage par lui fait de Paris à Pontoise, le ije jour de février, CCC iiijxx et vj, par devers lesdiz seigneurs, pour porter sollers, bottines, houseaulx, chausses semelées et autres choses touchans le fait de son office; où il a vacqué par deux jours. Pour ce, au pris de 12s p. par jour, valent 24s p.

Item, pour autre voiaage par lui fait de Paris à Senlis, le xiiije jour dudit mois, par devers les diz seigneurs, pour y avoir porté comme dessus. Ouquel voiaage il a vacqué par trois jours. Audit pris, valent

Item, pour un un autre voiaage par lui fait de Paris à Senlis, le viije jour de mars ensuivant, où les diz seigneurs estoient, pour y avoir porté comme dessus. Ouquel voiaage il a vacqué par trois jours. Audit pris,

valent 36sp.

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Arsu emprès Neelle, le xve jour dudit mois, où lesdiz seigneurs estoient, pour y avoir porté comme dessus, et y a vacqué par l’espace de vj jours. Audit pris, valent 72sp.

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Gompieingne le premier jour de may, CCC iiijxx et vij, où les diz seigneurs estoient , pour y avoir porté comme dessus, où il a vacqué par quatre jours. Audit

pris, valent 48sp.

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Maubuisson le jour de la Penthecouste, où lesdiz sei-

gneurs estoient, pour y avoir porté comme dessus, et y a demouré par deux jours. Audit pris, valent 24 s p.

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Mante, où lesdiz seigneurs estoient, le jour de la Saint Sauveur, pour y avoir porté comme dessus, où il a vacqué par trois jours. Audit pris, valent 36 s p.

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Gisors, où les diz seigneurs estoient, le xiiije jour de juing ; pour y avoir porté comme dessus. Ouquel voiaage il a vacqué par quatre jours. Audit pris, valent

Item, pour un autre voiaage par lui fait de Paris à Rouen, le xxviije jour dudit mois de juing, où lesdiz seigneurs estoient, pour y avoir porté comme dessus. Ouquel voiaage il a vacqué par quatre jours. Audit pris de 12s p., valent 60sp.

Et pour escripre ce présent compte en parchemin, et pour parchemin à ce faire. Pour tout, 4S p.

Pour tout, èsdictes parties de Ghaucemente avec les diz voiaages, y celles contenues et escriptes en un roule séellé du séel dudit Saumur, avec les certifficacions des diz officiers et quittance sur ce donnée le iije jour de aoust, l’an milccc iiijxx et sept, tout rendu à court. Pour tout, 383M6sp.

Siimma per se . 383 1 1 6 s parisis.

Autre despense1.

Pour deniers rendus en la recepte de ce compte et non reçeuz par ledit trésorier et Argentier : C’est assa-