XXXV1J
1 63 v° — pour le duc de Thouraine
Et de garnison 5 onces d’or trait.
1 68 Coutellerie
169 Chappeaulx de bièvre et autres
1 71 — pour la Reine
» — pour le duc de Touraine
173 Coffrerie, pingnes, gaignes, ta¬
bliers et autres menues choses
de mercerie
1 74 v° Ganterie
(L’addition n’a pas été faite au compte.)
1 76 Ganterie pour la Reine
(Idem.)
176v° — pour le duc de Touraine 21 8 1
1 77 v° Communes choses
182 Chaucemente
oc
1 84v° Chapelle
1 86 Autre despense faicte par ledit trésorier et Ar¬
gentier pour plusieurs choses achatées et délivrées à ce terme pour les vj pages et deux variés de pié du Roy nostre sire et de mons. le duc de Thouraine. 90 1 2® p.
1 87 v° i/a grossa summa 5408 1 1 4S p.
Et . . . v° argenti deaurati tracti.
(Ici lacune entre les fol. 187 et 188. Le fol. 188 est d’un chapitre de Pelleterie.)
2092H2sp.
1 88 v° Autre despense pour deniers paiez
au Trésor du Roy 300 1 p
190 v° Commune despense 203*17sp
1 94 III a et ultima . 1 555 1 1 0 s 4 d p
Summa totalis expense . 172651 3s9dp
XXXVÜj PRÉFACE,
folios
Sic ei . 8241 1 17s 1 d p.
Et débita inferius script a, que Rextenetur s olvere, ascendant 105081 9s2dp.
Sicdebet . 2266 1 12s 1 d p.
Item , debentur eipro fine com-
poti precedentis . 4351114s1dob.p.
Sic debentur ei . 2085* 2dob.p.
Redduntur ei in fine compoti sui sequentis , et ibi corrigitur.
Auditus et clausus ad Rurellum , présente N. de Malo Respectu , die IXjulii, M CGC IIIIXX X.
199v°Parties des fourreuresde martres (pour les sacs de chamois), 4964 martres.
200 Debtes acreues à ce terme.
(Au verso du folio 305 est attachée cette cédule :) Inter débita Argentarie domini Regis curie tradita per Guillelmum Brunelli, quondam Argentarium dicti Domini, scriptainfine xviij compoti sui fîniti ad ultimam decembris, anni millesimi CCCmi octogesimi vij , reperitur deberi Roberto Thierry, olim mercerio, commoranti Parisius , pro pannis auri et serici ac pro aliis rebus per eum liberatis pro domino Rege in decem partibus iiic xliij 1 xiijs iiij d p. Scriptum in caméra compotorum Parisius, xva die februarii, anno millesimo cccmo nonagesimo vij0.
N. de Pratis.
216 Summa dictorum debitorum. . . 1 0508 1 9S 2d p.
Ista débita deducuntur superius in fine compoti ordinarii , et sunt solvenda per Regem.
PRÉFACE
folios
21 8 Parties de tonture de draps 221 v° Parties de façons de robes 227 v° — pour la reine 230 v° Parties de pelleterie
238 v° Parties de la cousturière du Roi
239 — de la Reine
(Le compte finit au verso du folio 239.)
Le xixe compte de Guillaume Brunei, est compris dans un registre de 172 feuillets de parchemin, coté KK. 19. Le total de la recette est de 24,278 livres 7 sous 7 deniers parisis. On n’a pas celui de la dépense, attendu que la fin du compte manque. La dépense commence au fol. 11. Le folio 121 est en blanc, ainsi que les folios 142, 143 et 144.
Arnoul Boucher, vallet de chambre du roi Charles YI, créé Argentier par lettres du 11 février 1388 (v. s.), trésorier des guerres en 1390. On a son premier compte qui est pour le terme de la Saint-Jean 1389, mais il offre plusieurs lacunes. C’est un reg. coté KK. 20, de 170 feuillets. Au folio 4 : « Le premier compte de Arnoul Boucher, Argentier du Roy nostresire> commis et ordonné ad ce par le Roy, nostredit seigneur, et par ses lettres données le xje jour de février, l’an mil ccc iiijxx et huit. Desquelles la copie est escripte au commencement de ce compte. De la Recepte et Mises faictes par ledit Argentier pour le fait de l’Argenterie dudit seigneur, pour demi an commençant le premier jour de février, l’an mil ccc iiijxx et viij, etfénissant le derrenier jour de juillet, l’an mil ccc iiijxx et nuef après ensuivant. Dont les parties ont esté prises, achetées et délivrées, tant aux gens et officiers dudit seigneur, comme aux gens et officiers de Madame la Royne, et de monseigneur le due de Thouraine (plus tard duc d’Orléans). En la fourme et manière qu’il est contenu cy-après en la dépense de ce^ présent compte. En la présence de Pierre Poquet, clerc et contre-
PRÉFACE
rolleur de la dicte Argenterie, si comme il appert par son pappier de contrerole baillé à court à l'audition de ce présent compte. Le franc d’or à 16 sous parisis pour ledit temps. » Au folio 12 i.Summa totalis Recepte hujus compoti 58,476 livres, 13 sous, 9 deniers, obole parisis. Les folios 47 à 50 en blanc. Lacune entre les folios 74 v° et 75. Au folio 74 v° est un chapitre de Tapisserie dont la finmanque, et le folio 75 est la suite d’un chapitre de Chaucemente. Seconde lacune entre les fol. 86 et 87. Le fol. 86 est un chapitre de dons de Chanevacerie. Puis, un compte des dépenses faites à l’occasion d’une fête qui eut lieu dans l’abbaye de Saint-Denis le 1er mai 1389, et dont le commencement manque. Au folio 106, Joyaux d’or et d’argent. La fin de ce chapitre manque. Au folio 128 est un compte de Façons de robes, dont le commencement manque. Au folio 166, noms des princes, chevaliers, dames, escuiers et damoiselles qui ont esté à la Feste du premier jour de may à Saint Denis.
Charles Poupart, Argentier du roi Charles VI, nommé par lettres du 5 juin 1390, en remplacement d’Arnoul Boucher, créé trésorier des guerres. Il y a deux Argentiers qui ont laissé un nom dans l’histoire par leurs infortunes. C’est Charles Poupart, qui, comme on sait, a été enveloppé dans le massacre des Armagnacs, le dimanche 12juin 1418, et le fameux Jacques Cœur, disgracié sous Charles YII. Il nous reste plusieurs comptes de Charles Poupart, tant de l’Ordinaire que de l’Extraordinaire de l’Argenterie. Malheureusement tous ces comptes présentent des lacunes nombreuses. Nous allons en donner une analyse succincte en suivant l’ordre numérique des registres des Archives dans lesquels ils se trouvent.
Reg. KK. 21, de 197 feuillets de parchemin. C’est son premier compte de l’Ordinaire de l’Argenterie, pour huit mois, du 1er juin 1390, au dernier janvier suivant. Pour le roi, la
PRÉFACE
reine, le duc de Touraine1, Isabelle de France2 et la duchesse de Touraine (Valentine de Milan), Pierre Poquet, contrôleur. Le franc d’or à 16 sous parisis.. Au folio 7, total de la recepte 19,137 livres, 5 sous, 1 denier, obole parisis. Au folio 12 : Dépense. Lacune entre les fol. 47 et 48. Le fol. 47 appartient au chapitre des Draps d’or et de soye, et le fol. 48, à celui des Pennes et fourreures. Au bas du folio 109 v° s’arrête brusquement le compte de 1390. Le folio 110 commence par le milieu d’un chapitre de Pennes et fourreures d’un compte de l’an 1393, probablement des derniers six mois. Après le folio 133, qui est un chapitre d’Orfèvrerie de l’an 1393, il y a lacune. Le folio 134 reprend au milieu d’un chapitre de Façons de linge , qui se termine au fol. 137 v°. Le folio 138 reprend au milieu d’un chapitre de Broderie. Au folio 142 v°, chapitre des Chappeaux de bièvre, lacune. Le folio 143 reprend à la fin d’un chapitre de Draps d’or et de soye, d’un compte du 1er février 1392 (1393) au dernier janvier 1393 (1394). Au folio 173 v° lacune au chapitre Gaiges d’officiers. Le folio 174 commence : Debtes accreues et offre une lacune au fol. 179 v°. Le folio 180 est le milieu d’un chapitre de Draps d’or et de soye. Lacune entre les folios 187 et 188. Autre entre les folios 196 et 197. Au folio 197, les parties Thomassin Potier, valet de chambre du duc d’Orléans, chapitre dont la fin manque.
Reg. KK. 22. En fort mauvais état, contenant 166 feuillets de parchemin. Au folio 1, « Le tiers compte ordinaire de Charles Poupart, Argentier du Roy nostresire, pour demi an, commençant le premier jour d’aoust, l’an mil ccc quatre vins et unze, et fénissant le derrenier jour de janvier après ensuivant, oudit an. De la Recepte et Mises faictes par ledit Argentier pour le fait ordinaire de l’Argenterie dudit
