Charles-Quint

PRÉFACE

Ivj

Quartier avril, may et juing, mil vc cinquante sept.

Au folio 31 v°. Somme total dudict quartier, 5,486 livres, 4 sous, 7 deniers tournois.

Quartier juillet, aoust et septembre, mil cinq cens cinquante sept.

Au folio 46 v°. Somme total dudit quartier, 4,739 livres, 17 sous tournois.

Quartier d’octobre, novembre et décembre mil vc cinquante sept.

Au folio 65 v°. Somme total dudict quartier, 6,878 livres, 16 sous, 8 deniers tournois.

Somme total de lad. année, vingt ung mil quarante huict livres, neuf solz, six deniers tournois.

Estienne Johenne, Argentier des rois Henri II et François II. Reg. coté KK. 125, in-4° de 173 feuillets de parchemin foliotés xiiic xn à xmc imxx mi. On lit en tête du premier feuillet coté xiiic xii. « Pour le quartier de juillet, aoust et septembre mil cinq cens cinquante neuf. » Et en bas : « Quatriesme et dernier volume de l’Argenterye du Roy, pour l’année finie m. vc. liv. M6 Estienne Johenne, Argentier. »

Henri II étant mort le 10 juillet 1559, ce compte de l’Argenterie s’applique à la fois, et à lui et à François II. Et en effet on lit au 1er feuillet. « A Thomas d’Abouval, bonnetier et mercier dudit seigneur (le roi) pour trois quartiers de ruben de Lyon, large de trois doigts, pour servir à un habillement de dueil pour monseigneur le Connestable. » Dans ce compte la Dépense est au nom de chaque fournisseur. La fin manque.

David. Blandin , Argentier du roi François II. Reg. coté KK. 126, in-4° de 196 feuillets de parchemin, foliotés i à ixxx xvi. On lit sur le 1er feuillet. « Ordinaire de l’Argenterie du Roy pour l’année commancée le premier jour de

PRÉFACE

lvij

janvier 1559, et finie le dernier jour de décembre mil cinq cens soixante1. Me David Blandin, Argentier. Original. »

Au folio 2 : « Compte troisiesme de maistre David Blondin, conseiller du Roy et Argentier de son Argenterie. Des recepte et despence par luy faictes a cause d icelle Argenterie, tant ordinaire qu extraordinaire , durant l’année commancée le premier jour de janvier, mil cinq cens cinquante neuf, et finie le dernier jour de décembre ensuivant l’an révolu mil cinq cens soixante. Ce présent compte rendu à court par François Larcher, son procureur fonde de lettres de procuration rendues sur les comptes précédens, servans cy, et sur les ensuivans. »

Au folio 11. Somme totalle de la Recepte de ce compte, 84,857 livres, 16 sous, 6 deniers tournois.

Dans ce compte, comme dans le précédent, la Dépense est au nom de chaque fournisseur. La fin manque aussi.

Claude de l’Aubespine , Argentier du roi Charles IX. Reg. coté KK. 130, in-4° de 518 feuillets de parchemin. Au folio 1 : « Extraordinaire de ladicte Argenterie pour l’année de ce compte, encommançée le premier jour de janvier 1565, et finie le dernier décembre, montant à la somme de 280,546 livres, 10 sous, 3 deniers, obole tournois. Dont les parties sont signées de la main du Roy et contresignées par Me Claude de l’Aubespine , conseiller d’état et des finances, et par Me Gervais de Neuville, contrôleur général de ladicte Argenterie, à S1 Maur des Fossez, le 13 may 1566. »

Pour le quartier de janvier, février et mars 1565 (f. 2v°). Manquent quarante feuillets, de 8 à 49.

Pour le Grec (f. 49). Il s’agit d’un tournois. Les étoffes sont très-riches.

1. Par conséquent, le 1er janvier 1559 doit encore être réputé vieux style, c.-à-d. 1er janvier 1560.

IvÜj PRÉFACE.

Pour la Grecque (f. 49 v°). — Pour l'Albannois (f. 50).

— Pour l’Albannoise (f. 50 v°). — Pour la Damoiselle qui présentera la bague après que ledit seigneur (sans doute le Roi) aura couru (f. 51). — Pour six trompettes et six cornetz (f. 51 y0). — Pour la seconde journée que le chasteau

futcombatu; pour douze maistres de camp (f° 60 y0).

Pour six seigneurs qui estoient dans ledit chasteau (f. 61 v°).

— Pour douze autres seigneurs assaillant ledit chasteau ( ibid .). — Pour le Roy et Monseigneur son frère, qui conduisoient les dis assaillans dudit chasteau (f. 62). — Pour douze tabourins et douze fifres (f. 62 y0). — Pour mons. le Ducd’Albe (f. 63). — Pour la 3e journée du Tournay ( Tournois) (f. 68 v°). — Pour Yaumesnil, joueur de luth (f. 78).

— Pour Cornille, joueur de rire? {ibid.). — Pour faire ung charriot de Vertu (f. 90 y0). — Pour faire habillement à Vertu. — Pour Prudence. — Pour Vaillance. — Pour Justice. — Pour Tempérance. — Pour Vénus. — Pour trois Muses, etc., etc.

Au folio 96 s’arrête la dépense du tournois. Il y a une lacune de 48 feuillets. On passe au folio 145. Les articles suivants sont par noms d’officiers du roi.

Lacune de 56 feuillets entre les folios 160 et 217, qui reprend les dépenses du tournois (passementeries) .

Au folio 307 v°. Pour ceulx qui ont joué la commédie.

Au folio 338 v°. Chausses faites à Bordeaux et envoyées à Bayonne pour servir audit Tournay {Tournois).

Lacune de 164 feuillets entre les folios 352 et 517.

Fin au folio 518.

Denis Frézon, Argentier du roi Charles IX. Cahier de 16 feuillets de parchemin, dans une boîte-livre cotée KK. 131.

Au folio 1 : « Roolle des parties et sommes de deniers que Me Denis Frézon, conseiller et Argentier du Roy, a paiées, baillées et délivrées comptant en Y ordinaire de l’Argenterie dudict seigneur, pour sa personne, durant le

PRÉFACE

quartier d’avril, may et juing, mil cinq cens soixante dix, aux personnes, pour les causes, et ainsy qu’il s ensuit... »

Au folio 15. Somme total du quartier, 3,963 livres, 15 solz, 2 deniers tournois.

Le folio 16, en blanc.

Pierre Rochon , Argentier du roi Henri III, puis Jehan le Maistre, Reg. coté KK. 138. Le commencement de ce compte manque ; il part du folio 365.

Au folio 396 v° : Somme de l 'ordinaire de l’Argenterie, hors la personne du Roy, 24,542 livres, 30 sous, 3 deniers tournois.

Au folio 396 : Extraordinaire. Habillements pour une Mascarade.

Au folio 407 v° : « Pour la chappelle de la Congrégation des Pénitens de l’Annuntiation Nostre-Dame, ordonnée par Sa Majesté en l’esglise des Augustins à Paris, durant ledit quartier de janvier, février et mars (1583). » Nota. On y voit un lit, etc.

Au folio 423 : « Pour un g emmeublement que le Roy a ordonné estre faict, et dont Sa Majesté a fait don à Mons. le bastard1. »

Tout ce compte est fort curieux ; voir principalement le folio 430.

Somme totale de la dépence de ce compte , 100,830 livres, 18 sous, 4 deniers tournois.

Et la recette monte 100,840 livres, 31 sous, 10 deniers tournois.

« Doibt ce comptable 10 écus, 13 sous, 10 deniers tournois; qu’il paiera à la Recepte générale des restes dedans quinze jours, sur les peines de ladicte. »

Le folio 493 et dernier est en blanc.

1. Charles, bâtard de Valois, duc d’Angoulême , fils naturel de Charles IX.

PRÉFACE

Pierre de la Bruyère, Argentier du roi Henri IV. Reg. coté KK. 147, in-4° de 225 feuillets de parchemin. Compte 3e de Me Pierre de la Bruyère, pour l’année 1591.

Recette 50,208 écus, 27 s 8d t.

Dépense 10,483 écus, 5S t.

9,946 écus, 25 s t. bon, par correction.

Au folio 208 v°. Somme de l’Extraordinaire, 9,942 écus, 45s t.

Au fol. 210. Gages d’officiers. Il y a deux contrôleurs, Me Robert Barat, et Mc Jean Grisson, chacun à 466 écus 2/3 de gages par an.

Et deux Argentiers, Me Claude Bérarde, et Me Pierre de la Bruyère, chacun à 500 écus par an.

Au folio 221. Somme totale de la dépence de ce compte, 47,404 escus, 33 s 10 d tournois.

Le folio 225 et dernier, en blanc.

Reg. coté KK. 148, in-4° de 254 feuillets de parchemin. Compte 5e de Me Pierre de la Bruyère, Argentier du roi Henri IV, pour l’année 1595. Dépense. Ordinaire pour la personne du Roi. Ordinaire , hors la personne du roi. Extraordinaire.

Recette 40,284 écus, 50s 8d t.

Dépense 39,188 écus, 46s 6d t.

Pierre le Roux, Argentier du roi Henri IV. Cahier de 48 feuillets de parchemin, dans une boîte-livre cotée KK. 149. Extraordinaire de l’Argenterie.

« Compté et arresté les quartiers de janvier et avril à la somme de 19,608 livres tournois. »

« Compté et arresté les quartiers de juillet et octobre à la somme de 44,598 livres, ung sol, sis deniers tournois. » Les folios 26, 27 et 28 en blanc.

PRÉFACE . Ixj

Pierre de la Bruyère <, Argentier de Louis XIII. Beg. coté KK. 198. Argenterie de Louis XIII. Année 1614. Compte dernier de Me Pierre de la Bruyère. Il ne reste plus de ce compte que les 120 premiers feuillets.

Antoine Jossier, Argentier de Louis XIII. Reg. coté KK. 199, in-4° de 430 feuillets de parchemin. Compte 1er de Me Anthoine Jossier, trésorier général de l’Argenterie, pour l’année 1616.

Lacune de 327 feuillets entre les folios 88 et 415.

La fin du compte manque.

Cahier de 54 feuillets de parchemin, dans une boîte-livre cotée KK. 200. Extraordinaire de l’Argenterie de Louis XIII. Année 1625. Me Antoine Jossier, trésorier général de l’Argenterie.

« A cause du Ballet du roy, assavoir : Pour vingt quatre violions. — Pour le récit de la musique (f. 1 v°). — Pour Guillemine, la quinteuze (f. 2). — Pour un grand colosse en forme de femme, représentant la Musique (f. 2 v°). — Pour douze musiciens de la campagne (f. 2 v°). — Pour le Roy, représentant avecq monsieur de Blainville , deux joueurs de guiterre (f. 3). — Pour le sieur de La Barre, représentant un vieil Espagnol chaconiste (f. 4). Pour le sieur Carra, représentant une jeune Espagnolle (f. 4 v°).

— Pour le récit du Feu (f. 5). — Pour un lacquais(f. 5 v°).

— Pour deux Bertrands ( ibid .). — Pour huit Jollets (f. 0). pour cinq Esprits noirs (f. 6 v°). - Pour un coq {ibid.). — Pour le récit des Estroppiez de cervelle (f. 7).

— Pour cinq Embabouinez {ibid.). Pour Monseigneur frère du Roy (f. 7 v°). — Pour Monseigneur de Blainville, représentant un des Fantasques (f. 8). - Pour monsieur de Liancourt, représentant Jacqueline Lentredue (f. 8 v ). Pour six Esperlucatz (f. 9). — Pour le récit des vaillans Combattans (f. 9 v°). — Pour Alizon la hargneuze (f. 10).

Ixîj PRÉFACE.

Pour quatre tambours (f. 10 v°). Pour un hérault (f. 11).

— Pour un page, bossu devant et derrière (ibid.). — Pour un page, à long nez (f. 11 v°). — Pour un parrain botté des tenans (f. 12). — Pour un parrain à deux visages (f. 12 v°). — Pour un tenant borgne (f. 13). — Pour°un autre tenant boiteux (ibid.). — Pour un Maréchal de camp (f. 13 v°) . — Pour le Roy, représentant un soldat (f. 14).

Pour monsieur de Liancourt, représentant un suisse (f. 14 v°). — Pour un Esprit combattant, à qui l’on couppe la teste (f. 15). — Pour un Esprit combattant (f. 15 v°).

— Pour un autre Esprit combattant (f. 16). — Pour un Esprit combattant, à qui l’on couppe le bras (f. 16 v°). — Pour la Quintaine (f. 17). — Pour cinq médecins (ibid.).

Pour le récit de la Dance (f. 17 v°). — Pour Macette la cabrioleuze, fée de la Dance (f. 18). — Pour le portequeue de lad. cabrioleuze (f. 18 v°). — Pour huit Billoquetz » (ibid.).

Viennent ensuite les fournisseurs ordinaires ; par quartiers.

Jacques Maudin , Argentier du roi Louis XIV. Cahier de 68 feuillets de parchemin, dans une boîte-livre cotée KK. 205. Au folio 1. Rolle des parties et sommes de deniers paj ées par Jacques Maudin, conseiller du Roy, trésorier general de son Argenterie, pendant l’année 1685, tant pour la despence ordinaire de la personne du Roy, que hors. Et extraordinaire de lad. Argenterie, ainsi qu’il ensuit.

Au folio 9. A cause des opéras de Roland et Amadis, payé a J. B. Lulli, 20,000 livres tournois.

Au folio 55. A cause de la dépense faite pour la reprise du ballet du Temple de la paix, dansé à Versailles, 1,386 libres, 2 sous tournois. Au folio 56 v°. Idem, de la dépense du ballet de la Jeunesse, 12,337 livres, 7 sous tournois.

Les fol. 65 et 66 en blanc.

Ixiij

Denis Aubry, Argentier du roi Louis XIV. Reg. coté KK. 206, in-4° de 285 feuillets de parchemin. Argenterie du Roy pour l'année 1711. Me Denis Aubry, trésorier général de l’Argenterie.

Somme totale de la recette, 363,234 livres, 2 sous, 2 deniers tournois.

Somme totale de la dépense, 328,524 livres, 15 sous, 1 denier tournois.