‹ Nouveau recueil de farces françaises des 15e & 16e siècles, publié d'après un volume unique appartenant à la Bibliothèque Royale de CopenhagueChapitre 36 sur 66 · ET LA CHARGE DE MARIAGE · texte numérisé non relu

ET LA CHARGE DE MARIAGE

Couppes , verres et esguiéres , Seilles , bouteilles et barraux , Entonnoirs , tines et tonneaux , 40

Casses , hastes et des landiers , Gratuises , pilons et mortiers , Grilles , escuelles et plateaux , Couches , bassines et cousteaux , Tables, tréteaux et des banchiers, 45 Coutres, coussins et oreilliers , Lincieux , farges et couvertures , Et tapis d'estranges figures , ■ Surciels , courtines et buffets ,

Fil, esguilles, arches, coffrets , 50

Rasteaux , forches , houes , et puis Cordes et seaux pour l'eau du puis , 2 La tinette pour la buée

Et baignoire bien ordonnée ,

Chauderons et tupins de terre , 55

Grappes de fer et une serre ,

Gouges, tenailles et marteaux ,

Destraux , pics , faucilles et faux ;

De tout cela fournir te dois ,

Et de provisions de bois. 60

40 et m. — 42 et m. — 50 et coffrets. — 52 Complaincte Df NOUVEAU Marié, v. 39 :

Les ceaux pour tirer l'eau du puis.

— 57 Goy, tenailles. — 60 Et tousjours provisions.

iS

Page 1