‹ Nouveau recueil de farces françaises des XVe et XVIe sièclesChapitre 8 sur 81 · XXII NOTICE SUR LES PIÈCES · texte numérisé non relu

XXII NOTICE SUR LES PIÈCES

5 août i526, lors des fêtes célébrées à roccasion de la paix (0.

A cette époque , le succès du Franc Archier de Baignolkt était loin d'être épuisé. Il eut même une vogue nouvelle au moment où François P' eut l'idée de rétablir la milice supprimée en 1480(2). Les bandes de i52i ne valurent pas mieux que celles de 1468 , et succombèrent de même sous les traits de la satire. Un monologue , récité probablement à Angers pendant le carnaval de 1524, le Franc Archier de Cherrè, est une copie de notre pièce i qui n*est pas trop inférieure à l'original. Les procédés dramatiques, les tournures de phrases.

(2) Archives du. Nord de la France et du Midi de la Belgique ^ m® série, VI, 26. — M. de la Fons-Mélicoq, à qui nous devons ce renseignement , tiré des archives de Lille , n'a pas reconnu notre monologue.

(2) Ce rétablissement eut lieu en 1521. Voy. Bourdigné , Chroniques d'Anjou et du Maine , éd. Quatrebarbes et Godard- Faultrier (Angers, 1842, gr. in-8), II, 329. — Le fait que la résurrection des francs archers donna naissance à de nouveaux monologues satiriques est encore une preuve que le Franc Archier de Baignollet avait été composé avant l'édil de suppression de 1480.

DU RECUEIL- DE COPENHAGUE. «x»"

parfois même les mots y sont tout semblables (0. Nous ne connaissons que par le titre une autre pièce composée dans le même temps, en Anjou, sur la même donnée , le Pionnier de Sœurdres, mais nous possédons deux farces qui ont été

(i) Voy. Montaiglon et Rothschild, Recueil de Poésies frahçoises des XV^ et XVI^ siècles, XIII, i8 - 44.

Les savants éditeurs de cette collection ne se, sont pas demandé quel pouvait être l'auteur du Franc Archier de Cherré, Nous croyons être en état de répondre à cette question. 11 y avait alors à Angers un musicien renommé, Jehan Daniel , dit maistre Mitou , connu par des Noel:(, dont une réimpression a été faite récemment. Ce personnage, qui fiit , de 152 1 à 1523, organiste de l'église Saint-Pierre, et , de 1525 à 1533 , organiste de l'église Saint-Maurice (voy. Les Noels de Jean Daniel , dit maître Mitou , précédés d'une étude par Henri Chardon; Le Mans 1-874, in-8, p. xxxj), ne composa pas seulement des cantiques ou des airs religieux ; nous savons qu'il écrivit aussi des pièces dramatiques. Avant de s'établir à Angers^ il avait été chargé d'organiser les mystères représentés à Nantes, en 15 18, lors de l'entrée de François I®"* dans cette ville {yieux Noëls, [publiés par M. Lemeignen']; Nantes, 1876, in-i2 , II , 95 ) , mais sa réputation comme à facteur », ou comme acteur, avait dépassé les limites de la Bretagne et de l'Anjou. C'est à lui que Pierre Grosnet fait allusion dans la Louange et Excellence des bons facteurs , quand il dit :

Maistre Mysto et maistre Cruche Estoient bons joueux sans reprouche»

(Montaiglon et Rothschild, Recueil, VU, 10). Le terme de a joueur » et le rapprochement aveî: le célèbre maistre Cruche

3K»v NOTICE SUR LES PIÈCES

inspirées par le Franc Archier de Baignollei. L'une , la Farce nouvelle a quatre personnages , cest a sçavoir : YAvantureux et Guermouset , Guignot et Rignot{A a dû être composée peu de temps après la prise d'Hesdin (i52i), à laquelle

disent assez que maistre Mysto, c'est-à-dire Jehan Daniel , excellait à composer et à jouer des farces. Le Franc Archier de Cherré , qu'aucun autre poëte angevin ne paraît pouvoir lui disputer, justifierait cette appréciation.

Pendant que nous parlons de Jehan Daniel , nous prendrons la liberté de faire remarquer à M. Chardon que l'organiste d'Angers n'a composé que la musique des chansons, qui figurent sous son nom dans divers recueils. M. Chardon cite trois de ces chansons ; nous en connaissons cinq autres : i^ O gente brunette {Vingtseptiesme Livre contenant xxvij chansons; Paris, Pierrre Attaignant , 1548, in-4 obi., fol 15); 2^ Si vous voulez.... {yingtneufiesme Livre du même recueil , 1549, fol.

14); 3*^ Mon cœur eslit pour soy {Dixiesme Livre contenant

xxvj chansons ; Paris , Nicolas du Chemin , 1552 , in-4 obi.,

'p. 10); 4° Susanne un jour d'amour sollicitée {Premier

Livre des Psalmes et Cantiques en vulgaire françots ; Paris , Fezandat , 1552, in-i6 , n*^ 5 ) ; 5° Il estoit un clerc, qui aimer.... {Recueil des Fleurs produictes de la divine musique ; setiéme Livre; Paris, Le Roy et Balard, 1573, in-4, obi., fol. 5; Livre de meslanges... choisy... par Jean Castro; Louvain, Pierre Phalése, in-4 obi., fol. 46, etc ).

(i) Biblioth. nat., mss. franc., n<* 24341 (La Vall., 6^), fol. 318, r^ — 325 V® ; Le Roux de Lincy et Michel , Recueil . III, n® 55 ; Mabille, Choix de Farces, I, 155-192.

wmn^^'mmmmtmfmi^mamm

DU RECUEIL DE COPENHAGUE. xxv

le V. 41 1 fait allusion ; l'autre, la Farce nouvelle de Colin , fils de Thenot le maire , qui vient de Naples et qui amène un Turc prisonnière^) y ne porte pas de date aussi précise, mais elle a dû être composée vers la même époque , et peut être également considérée comme une satire des milices de i52i (2).

La représentation de maître Danse et les imitations dont nous venons de parler ne sont pas les seuls témoignages que nous ayons du succès durable du Franc Archier de Baignollet, Rabelais y fait allusion dans plusieurs passages [3\ enfin

(i) Viollet le Duc , Ancien Théâtre français ,11, 388-405 ; — Recueil de plusieurs farces (Paris, Rousset, 161 2, in-8) , 23-43 : — Collection Caron , 1798 ; — Recueil de Pièces rares et facétieuses , 1872- 1873 , 1, 23-45 ; — Mabille , Choix de Farces, II, yy^.

(2) L'ancienne édition, conservée au Musée britannique, est datée de 1542. L'allusion à Gautier Garguille (v. 360) permet de placer la composition de la pièce vers 1530. Cf. Picot, La Sottie en France , 73 (Romania, Vil, 306).

(3) Parmi les « beaulx livres de la librairie de Sainct Victor » on voit figurer les Stratagemata Francarchieri de Baignolet (Rabelais, II, vu). Plus loin (II, xxx),. Epistemon, parlant des personnages de toute sorte qu'il a rencontrés aux enfers , dit : « je veiz le franc archier de Baignolet, qui estoit inquisiteur des hérétiques. » On trouvera en note, sous le v. 98, un troisième passage, qui montre que Rabelais savait la pièce par cœur.

Page 1