‹ Nouveau recueil de farces françaises des XVe & XVIe siècles, publié d'après un volume unique appartenant à la Bibliothèque royale de CopenhagueChapitre 11 sur 68 · XXVI NOTICE SUR LES PIECES · texte numérisé non relu

XXVI NOTICE SUR LES PIECES

nous trouvons dans un recueil de poésies daté de 1539 une imitation de Tépitaphe de Pernet. Nous reproduisons cette dernière pièce, qui est probablement peu connue :

Epitaphe d'un Anglois.

Cy gyst un Anglois franc aroher,

Qui mengea (i) mainte poulie grasse ;

Tuer se fîst sans desmarcher,

Car de fouyr n'eust point l'espace.

Il avoit singulière grâce

De menger chair en vendredis.

Si n'eust joué dé passe passe,

Il fust pieça en paradis (2).

BIBLIOGRAPHIE

A. — Les Œuures de || maistre Francoys Villon. Il Le monologue du franc archier || de Baignollet. || Le Dyalogue des seigneurs de || Mallepaye & Bailleuent. || On les vend aupremier pillier a \\ la grand salle du Palays pour

(i) Impr. menga.

(2) Le joyeux Devis récréatif de l'Esperii trouble, contenant plusieurs ballades , epistres , chansons , etc. (Paris , en la rue neufve Nostre Dame, a l'escu de France, 1559, in-8), fol. Eij, yO.

DU RECUEIL DE COPENHAGUE. xxvii

Ga- Il liot dupre. \\ M. D. XXXII [i532]. — [Au r^ du dernier f.:] Ce présent Hure \\ a este acheue de imprimer a Pans Le || xx, iour de luillet M. V. C. XXXII. || pour Galliot du Pre. Libraire iurè de \\ Luniuersite de Paris.ln-iG de 146 ff. non chiffr., de 20 lignes à la page (non compris le titre courant) , sign. a- s par 8, / par 2.

Le Monologue occupe les ff. viij, r® — q ij, r®

Biblioth. nat., Y, 441 1, Rés. (un second exemplaire, qui porte la même cote et qui est relié aux armes du comte d'Hoym , est annoté de la main de Ménage , mais il est incomplet du dernier f . . — Musée britann. ( Grenville Library). — Biblioth. de M. le comte de Fresnes, à Paris ; — de M. le baron de la Roche la Carelle, à Paris (exempl. de Nodier, Cailhava et Solar); — de M. Eugène Piot , à Paris (exempl. acheté en Italie); — de M. le comte Roger (du Nord), à Paris (e.xempl. provenant de la vente Le Chevalier); — de M. le baron James de Rothschild, à Paris ; — de M. le baron de Ruble , à Paris (Cat. de Lurde, n" 67) ; — de M. Renard, à Lyon (exempl. de Chaponay et de Veinant).

5. — Les OEuures de || maistre Francoys Villon. Il Le monologue du franc archier || de Baignollet, || Le Dyalogue des seigneurs de || Mallepaye et Bailleuent. || Imprime a Paris par Anthoi' Il ne Bonnemere, \\ M. D. XXXII [i532]

Page 1