C.|.—— dominicain

ictérocéphale.

commandeur jewne.

à gorge noire.

olive.

—— bruantin.

Voyez encore le double emploi sous Turdus Labradoricus, Hudsonicus et Noveboracensis.

La fomelle est indiquée sous Oriolus guianensis. Voyez aussi comme double emploi Tanagra militaris. Ce.jeune dge est inserit dans les catalogues méthodiques sous Oriolus melancholicus.

DOS07 7 . nat DA AA

Cost Turdus jugularis des catalogues méthodiques, cu Turdus ater de Gmelin.

SYNONYMIE LATINE

Oriolus melanocephalus, Linn.

—-— galbula. Linn.

—— regens. Gaim.

—— xanthonotus. ZZorsf.

Quiscala Ludoviciana.

Temm.

—— megxicana ?

—— zanoe ?

—— vulgaris. Temm.

—— ferruginea et nigra.

Teterus cristatus. Gmel.

—— inca. Temm.

—t— caliorhynchus.

Temm.

—— hoemorrhous. Linn.

—— persicus. Linn.

—— mexicanus. Linn.

—— oriolus. Zemm.

—— phoeniceus. Linn.

—— americanus. Grel.

idem (2).

idem (3).

spurius et baltimore.

Linn.

cayanensis £ et chry-

socephalus 9. Linn.

—— bonana et castaneus.

Linn.

—— idem. Linn.

—— xontorus. ZLin7.

—— dominicensis. Zan.

—— icterocephale. Linn.

—— pheniceus. Juv. (4).

jugularis (5).

—— olivaceus. Gmel.

— emberizoides. Daud.

VÀ