Coracine. — Coracina
Vieillot. si) (0 ne —— Iignite. —— scutata. Zen.
381 Grand gobe-mouche. —— piauhau. —+ rubricollis. Term. 521 Choucari chauve. —— chauve. 2 calva Corvi ALS 609 Le de > col-nu mdle. —— nuda.— C'est gracula nuda et foetida.
19. Corinca. — Ampelis. 378 CES ee Cotinga ouelte 72dle. Ampelis carnifex (1). Linn.
Linn.
—— pacapaca dle. —— pompadora. Linn.
Cotinga grisde Cayenne. |--— id. jeune (2).
ape sante
188 Cotinga du Brésil. —— cordon bleu dle. |-——cotinga. Linn. 186 | blewndle. —— carulea. Term.
229 Dv ee + | des maynas mdle. —— maynana. Linn. 624 Lee | queretva m2dle. —— cayana. Linn.
515 Grive de Cayenne. —— idem jeune ou femelle (3).
863] |... + |> toqueluchon. —— cucullata. Zen. (0) Le Caxotolotle, probable - —— mexicanus. — Turment un cotinga. dus. Auct.
20. Avirano. — Casma-| 793 Cotinga blanc. Avérano caronculé mdle {Casmarhynchos caruncuiarhynchos. Temm. Gdo: rei ra 794 [dem femelle. —— id. jeune mdle.
bp cli tza ERA —— guira-ponga mdle. | variegatus. — Ampelis. Auct.
568} .............|—-—ara-ponga mdle. —— nudicollis. Term. 383}... | id. femelle.
21. Procni. — Procnias. 5 2... + + |Procnétersinemdle etfem. ‘Procnias tersa.— Ampelis. Mlig. | Auct.
22. EurvLame.— Eurylai- IQUIE S0. 20 + ++ + + |Eurylaime corydon. Eurylaimus corydon. Term. mus. Horsf.
598 cu ++ | psittasin. —— psittacinus. Temm.
1bfi } «is a. « | RAGIQUE. —t— nasicus. Temm. Todus. duci.
130 . + |—— horsfield 7ndle. horsfieldii. Ten. 131 SSR A RA ——id. jeune.
br 0 . . + + |à capuchon. —— cuculatus. Temm. 23. RupicoLe. — Rupicola.| 59 Coq de roche. Rupicole orange md/e. Rupicola aurantia. — Pi- Briss. pra. Auct.
747 Femelle de coq de roche. |—— id. femelle. 745 Coq de roche du Pérou. |—— péruvien mdle. —— peruviana. db e = kerdinend/e —— viridis (4). Temm.
24. TAnmanaK. — Phiba- 118 Tanmanakà bec jaune. Phibalura flavirostris. lura. Vieill. Vieill.
25. HyPorime. — Zypo- 452 —— hypotime cul d’or. Hypothymis chrysorhoéa. thymis. Licht. Licht.
26. Minaxin. — Pipra.. ..| 687 Manakin noir huppé. Manakin tigé mdle. Pipra pareola. Linn. Linné.|F.1.
303 Manakin vert huppé. —t— id. jeune méle.
bia:
(1) C'est aussi Ampelis cuprea, Lath. Ind. orn., p. 366, sp. 8; et Merrem, av. t. 1, Î. 2.
(2) Indiqué en double emploi sous Lamzus nengeta, Gmel. sp: 7, var. ; et sous Ampelis cinerea, Laih., sp. 11 (3) Indiqué dans le système sous 7'urdus cayennensis. Gmel, p: 816; Lath, sp. 19.
(4) M. Horsfield en fait un genre sous le nom Calyptomena.
Mo
TABLEAU METHODIQUE
1) r9—-——————Òi@(@”’».» er o r coord g]2izzoe rr’ |
NUMERO î si e pes mancrasi -—".ENOMINATION DÉNOMINATION
à supprimer
PORTÉE SUR LA PLANCHE
CADRE SYSTÉMATIQUE
ADOPTEE DANS LE SYSTÈME
Manakin rouge mdle.
Manakin orange. —— id. variété.
—— à téte d’or.
-—— à téte blanche.
à gorge blanche.
à front blane.
à téte rouge.
Dl | —rubis dle et femelle.
——— casse-noisette.
. | id. variéte.
n. gi vchappronne!
172 verdin.
27. PsaLtRIe. — Psaltria. Goo i... . 0... (\Rsaltrie mignonne: Temm. F.4.
28. ParpALOTE. — Parda- 38). ... 0... +. + « + [Pardalote pointillé 7ad/e et lotus. Vieill. femelle.
colei» . | pare.
F.1 594 e. o —polenardezzdle:
F.o2 GOO|0a seni e Rardaloiegplasironeszzdio F. 1 et femelle.
Giex 600 aa —— grivelé 72dle.
ES 29. Topier. — Todus. . ..| 585 ? i Todier vert 72d/e. Linné.| F. 1 et:2.
565 Todier de Cayenne. —— tie-tic (1).
F.3 50. PraryrIinque. — Pla-| 212 Tyran du Brésil. Platyrinque beniaveo. tyrhinchus. Desmar.
12 DA i —— olivàtre.
F.i ui, scanerome.
F.2 31. MovenzroLLe. — Mus-] 289 Tyran huppé de Cayenne. |Moucherolle roi. cipeta. Guvier.
850 OLII e | ardichon:
ì è be-mouche, cu bien la sectionner ici.
(1) On pourrait ranger cette espece avec le Gode-mouche,
ititizieieeneseetertatiiei
cai ETIIUEI
PRISItUnTabiaT ieiz za inte ape ie pete piettttti
SYNONYMIE LATINE
Pipra aureola. Linz.
—— erythrocephala.
Linn.
—t— leucocilla. Linz.
—— gutturalis. Linz.
—— serena. Linn.
—— rubro-capilla. Briss.
—t— strigilata. P. Max
—— manacus. Linn.
—— pileata. Nast.
—— chloris. Natt.
Psaltria exilis. Temmn.
Pardalotus punctatus.
Vieill.
—— ornatus. Zemn.
—— percussus. Term.
Pardalotus thoracicus.
Temm.
—— maculatus. Temm.
Todus viridis. Zi7r.
—t— cinereus. Linn.
D]- pi NI da o
Platyrhynchus pitangua.— Lanius. Auci.
—— olivaceus. Temn.
—— cancromus. Temm.
Muscipeta regia. — Zodus.
Aduct.
—— barbata. Temm.
hug
18 TABLEAU METHODIQUE
NUMERO | —DÉNOMINATION DENOMINATION CADRE SYSTÉMATIQUE. |P: Pe à supprimer SYNONYMIE LATINE,
