RIGHO DMI DACO ..... GS (n
Numéros
ÀBAQUC. ..................... A3 Abbo....................... 34 ÁCNANUS. .................... 254 Adalh...arus.................. 76 Adelfña.................,.... 343 Adelfin. ..................... 95 Agnericus. ................... 129 Ainrisus ?. ................... 90 Alberga EE 13 Aldunus. .................... 241 Allovira. ..........,.. ous 293 Alogia. ..................... 276 Amelus. .................... 338 Andreas. .............,...... 79 Ansebertus................... 47 Antodonius. .................. 158 Antonina. ................... 169 Antonianus. ................ :. 291 Antoninus.................... 163 Aprilis. . .................... 161 Arbacia. . ... eese 147 AÂRIEL. esse. 39 Armentarius................,. 67 Artula....................... 4^ Asclepiodotus. . ............... 172 Asclipius..................... 182 Agellus.............,........ 165 Aster. . .................... 284 à Atulfo ?...................... 269 Aur(elius).................... 172 Avorelo. .................... 397
Numéros Babbo.....................,.. 39 Badardus. . .................. 220 Basilia. . ................. 3, 277 Basilianus. . ................. 210 Bacoiay. ................... 104 Bauderisima. . ................ 2 Baudirieus. .................. 53 Baudoleifo. . ................. 258 Bauthildis. .................. 271 Bellatur. .................... 166 Benenata.. .............. 467, 211 Bennin ( Peleger qui et)?......... 292 Berancio. ................... 67 Berteildis.................... 49 Bertichildis................... 74 Blandola. . .................. 175 Bricciofrida................... 143 Brittula. .................... 293 Cæsarius. . .................. 190 Calumniosa. ................. 105 Casarta........,............. 298 Cassranus. ......,.,....,.....,.. A45 Casta ?...................... 61 Cesarius. .................... 231 Chrodobertus. ................ 68 Claudia. ................ 196, 282 Cl. Lupicinus. ..... .......... 286 Codora. ..................... 342 Constantiola...............,.. 13^ Cypriana. ................... 212
" Les noms d'auges, de saints ou de personnages de l'Éeriture sont en petites majuseules.
Gundoberthus. ................
Hanhavaldus. .
Hariulfus Hrnanins. .
Henurs.
Hilerius. .
loBANNES. .................... 25h lohannula. . ................. 171 lonas....................... 299 lovina. ..............,....... 347 lovinianus. .................. 34h IPPOLITUS.. . .................. 83 Isa. ..... EEE 380 Ismaimalla................. .. 244 Isp....?.,..................... 127 [ulia Victoria. ................ 179 lustina. .................. .. 213 [varvs.. ..................... 386 Kaociavos. ...........,...... 104 K&oTwp........... ......... 215 LaniTius. .................... 254 Launone?....... DEM 260 Laurenüus.. ...... ......... 173 Lazara...................... 216 Lea. ....................... 278 Leo. ....... DEM 300, 388 Leodenus. .. .............. .. 90 Leonidius................,.... 174 Leo...s...................... 306 Leontius................. 86, 343 Lepidus. ................ 65, 349 Leubatena.................... 140 Leuninus. ................... 63 Levanius............. ....... 135 Libefridus. ............... .... 69 Litovir..................... 2974 Lunidia. .................... 291 Lupa. ...................... 234 Lupa(n)dus. .................. 63 Luperca. . ......... ......... 367 Lupgrcus.. ................... 294 Lupicinus (Claudius). .... ..... 286 Lupus. ..................... 33 Madaia. ............... ..... 30 Magnefrude. . .... ........... 261
Ma(n}suetus. .......... crosses 175 MABCELLUS. . ,.......... ..... 445 Marcus. ..........,.....,..... 339 M. Aurelius Asclepiodotus. . . ..... 179 Maria. ................ 294, ^91?
Marius..............:....... hhi Marsolia. .................... 176 Mart..a..................... 177 Marüinianus. ................. 39 Martinus....... ............. 213 MARTINUS. . ............. 254, 445 MarTBEUS. . ......... doses 254 Mauricius. ................... 66 Maurolenus................... 107 Maximus...................,. 319 Mellebaudis. ................. 246 Memorius. ................,... 360 Meroflidis. ................... 222 Municelna.................... 81 Muntana..................... 66 Neglicta. ........ ........... 178 Nestor. ..................... 256 Nicetia.............. esse 309 Nonnita?.............,....,.. 294 Nonnus...................... 70 Orontius. . ....... Dee es 274 Oùporxivos. . ................. 374 Paci.…..)..................... 65 Pac. Patroclus................. 297 Patricius. ............:........ 108 Paulina. .................... io Paulinus. ..................., 75 Paurus............. 82, 182, 386 Paulus................. 180, 242 Pelagia. ..................... 181 Peleger qui et Bennin?.......... 292 Peregrinus. ................. 108 à Peraus.......... 82, 85. 182, 386 Petrus. ..............,...... 182
. -AÁe9-
. — t ANRT 7 em «P gn.
du ^h = -— A. , ——— amet , ipte ggsyih- AT md ;
Polychronius.................. 31 Priectus. .................... 368 Procula...................... 183 Prajectus. ................... 340 PRoTASIUS. .,..,............... 20 Pusena. ......,.............. 339 Qalaqi. ..................... h29 Quietus...................... 294 Radelindis.................... 78 Radog...s.............. ..... 52 Rararz. ............... .. 2399, 254 RaaukL. . ................ 32, 254 Ratoaldus. .... .............. 29 Regnoveus .................. 57 Reudolfu. ..............,..... 89 Rodoberto.................... ^26 Rogatus. . ................... 109 Romanus. .......... ........ 110 Roteldis. .................... ^96 Rumuliane................... 110 Runaqui. .................... 498 Rusticus. ............,.. .... 54 Ruta.................,....., 338 Sabin. .........,...,..... A1, 378 SACERDOS. . ...,..... ... .... 6 Santolus. ................. .. 131 SAFFARIUS. see oursons. 281 SATURNINUS. | soso... A45 Scotto. ...................., 3959 Secolasia. . ................., 184 Secundina. ...............,.. 313 Segella. ....... ............. 187 Severa.................. 193, 997 Severinus..............,..... 296 Siggecondis. ................. 225 Siggeflidis. . ... ............. 94^ Silvia. . ...................,.. 111 Süvina..............,....,.. 185
Siniofreda. . ... .............. 314 Sofronius. ................... 186 Stefanus..................... 161 Erepxopla.................... 60 SUSTUS. .................... 83 SYMION. ..................... 259 Taurinus. ......... e n 7 Taurus. ..................... 263 Tecla Segella.. ................ 187 Teodovalda. ......,..,......... 264 Theudosius. ...............,.. 331 Tigris. .................... 399 Trasemudus. . ............,... 393 Oùpoixivos. .............,...., 31h Ursicinus................ 289, 363 Ursina. .................,,.. 95 Ursinianus. . ................. 25 Ursio. . ..................... 379 Ursolus...................... 96 Ursona?..................... 98 Valeria Severa................ 9297 Valerius........ ............ 296 Vera. ...............,..,.,.. 324 Veresimus..................., 438 Vetranus..................... 151 Viator. ..................... 347 Victoria. ...............,,... 179 Victurus. ..................., 337 Vinardus. ................... 367 Vindemiola. .................. 368 Vitalianus. ................... 342 Viventias. . .................. 305 Vivianus. ..............,..... 279 Vocatus, . ......,..,. TIME 346 Votrilo.. ...........,, sous 430 Walli …..)...........,........ 314 Wilieinda. .............. ... 307
TABLE DES MATIÈRES"
A pour ad, n° 323.
Abbas, n° 2^6.
Abréviation marquée par le signe -^, n° 115.
Acclamation Amen, n° 76? 80, 393.
—— Zyous, Zeses, n" 3, fia, cf. 48, 91, 150.
—— Îleu, n° 77.
Manus vincat, n° 39.
— Paz tecum , n° 157, 172, 352.
—— Pie zezes, n" 43, 48, 484, 91.
Valeat qui fecit , n° 51.
Vincat, n° 39.
Vivas, n" 56, 278, 337.
—— Vivas cum tuts , n° 48 à.
Vivas in eeterno , p. xxii et n° 444, Vivas in Deo, n^ 43, 48,91, 273, 276, 379, 419.
—-— Vivas tuis, n° 31.
—— Vivat, n° 973.
—— Vivat Deo, n 50, 59, 187.
—— Vivat in Deo, n° 96.
—— Vivat qui fecit, n° 51.
Accumulations d'éloges, n* 298, 311.
Accusatif faisant fonction d'ablatif, n° 292. ——— faisant fonclion de nominatif, n° 264.
Achille protégeant les murs d'Athènes , n° 20. ‘Adam et Eve représentés, n° 45.
Adolescens (Enfant de quatre ans qualifié), n° 106.
Affranchie chrétienne, n° 104.
Affranchissement par testament, n* 305.
Áge auquel appartiennent la plupart de nos inscriptions chrétiennes, p. iu.
——— des prétres et religieux non noté sur les tombes, n° 399, cf. n^ 303.
—- des symboles gravés sur nos inscriptions, p. it.
Agere annos. . ., n° 297.
Agneau figuré sur une tombe, n* 324.
Agrafes à inscriplions, n 22, 51, 57, 93.
Aigle représenté sur une tombe, n* 257.
——- symbolisant saint Jean l'Évangéliste, n° 294.
Albe , n° 112.
Alpha et omega, n° 248, 249,
Amelius, nom propre, n° 338.
Anathema , n 247, 333.
Ancilla Dei, n° 303.
Ancre (Symbole de 1'), p. 449.
Anges non reconnus par l'Église, p. xvi et n* 32, 254.
——— représentés, n" 32, 45, 25^, 20A 1.
Anneau à double chaton, n° 187.
—— d'or légué à une église, n° 23.
Anneaux à inscriptions, n° 19, 204, 205,
1} Les chiffres romains indiquent les pages de la préface; les numéros indiquent les notices.
UIMPRIMERISE XATIONALE,
A74 TABLE DES MATIÈRES
Anneaux à monogrammes, n" 49, 241, 284 à.
Années du règne comptées, dans les pays conquis, à dater de l'avènement du prince, n° 274.
——— du règne indiquées sans mentionner le nom du prince, n" 274, 290, 291, 293, 309.
Ante kalendas, n° 70.
Antiquités chrétiennes de Paris, n° 27.
Àsó xœuns, n° 104.
Aquenses, n° 329.
Archipresbyter, n° 222 4.
Arbres figurés sur les tombes, n* 42.
Argenterie mérovingienne, n° 125.
Ariel (L'ange), n° 32.
Ariens persécuteurs, n° 308.
Ascia, n° 30.
Astutus, n° 109.
Auctor vitae, n° 130.
Aureliam , n° 988.
Auttssiodorensis civitas , n° 987.
AO pour AU , n° 294.
AU sur des bronzes du 1v° siècle, n^ 986,
Baptême, n°* 169, 425.
Basilique de Saint-Gervais à Paris, n° 23.
—— des saints Pierre et Paul à Arles, n° 182.
Bassin d'argent avec inscriptions el figures, n° 386.
Beatus, n^ 64, 86.
Beauté des défunts vantée, n°* 298, 311.
Benedicta , n° 62.
Bijoux à inscriptions funéraires, p. xxu.
B. M. en téte des épitaphes, n° 327.
Bonememorius , Benememorius , n^ 107,184,
Bulle d'argent avec le monogramme du Christ, n° 410.
Burgundionum gentis , n° 38.
C, sa prononcialion, p. xix et n° 374.
Calliculæ sur les vétements, n° 48.
Calumniosa, nom propre, n° 105.
Caritas , n° 35 et 495.
Carreau de terre cuite avec inscription, n? 419.
Catenati , n* 960.
Cercueil creusé dans une borne milliaire, n° 227.
—— de saint Paulin de Trèves, enveloppé de tissus précieux, n° 39.
— formé de deux moitiés d'amphores, n° 215.
Cethegus , consul, n° 95.
Champs Élysées, n° 311.
Chandelier à sept branches, n** 284 4, 292.
Charité, n° 74, 133, 198, 399, 495.
Chasteté, n° 999, 329,
Cheval courant vers une palme, n° 203.
Chrétien mort tn albis, n° 119.
—— préparant sa sépulture, n° 174.
Chrétienne gauloise ensevelie en Syrie, n° 60.
Christ (Le) foulant aux pieds le candélabre
à sept branches, n° 284. |
représenté, n** 32,39, 48,83, 284.
Christianisme à Nimes, n° 299.
Cicl représenté, n° 44 a, 51.
Cimetière antique à Marseille, n° 215.
——— de Saint-Martin-de-Brives, n° 220.
Cippe funéraire chrétien, n* 214.
Civitas. Autissiodurensium , n° 987. :
—— Elusatium, n° 994.
—— Senonum , n° 286.
Clinici , n° 9^2.
Colombe becquetant des raisins, n° 278.
Colombes buvant dans un vase ,n**934 , 257.
Commémoration des morts, n° 317.
TABLE DES MATIÈRES
Confusion des eas, n°” 247, 264.
Constantin le tyran, n° 121 1.
Consularis Maxine Senomæ, n° 286.
Continence dans le mariage, n° 298, 299,
Coupe de verre à figures sur fond d'or.
Coupes de verre gravé, n° 43, 48.
—— et bijoux à inscriptions funéraires, P. xxn.
Crainte de la divinité, n° 6.
Credulitas, n° 941. .
Croix dans les inscriptions, p. it et n° 308.
effacée, n° 220,
—— illuminée ? n° 267.
—— repousse le démon, n° 1.
—— (Signe de la), n° 331.
Cuillers d'argent à inscriptions, n° 79, 337.
Culte superstitieux des anges, p. xvi el n* 254.
Curalor civitatis. Elusatium , n? 294.
Cycle pascal, n° 280. .
. D oncial, n° 226.
Daniel entre les lions représenté, n° 45, 93 , 94.
Date de la mort laissée en blanc, n° 174.
Dates par le quantiéme du mois, n° 242,
—— royales, n*' 107, 136, 226, 230, 231, 239, 234, 236, 237, 938, 274,284, 290, 291, 293, 309.
Décès sans baptéme, n* 331.
Decima écrit XMA , n° 300.
Decimo écrit XMO , n° 164.
Dedicatto , n* 245, 981, 999.
Défaut de confiance dans les héritiers, n* 174.
Défauts de la pierre obligeant le graveur à couper les mots, n* 67.
Défunt (Le) admis avec les saints, n* 423.
Démon tourmentant les morts dans la tombe, n° 1.
Démon répandant les épidémies, n° 1.
Depositio , n" 296, 303.
Diaconus , n* 64, 100? 130, 232.
Diea sabato , n° 2.
Dies sanctorum , n° 167.
Dies solis, n° 977.
Dieux désertant les villes, n° 20.
—— protecteurs des villes, n° 20.
Données paléographiques , leur incertitude, n* 995
Dons aux églises, n'* 298, 441, 456.
Dulcis anima , n* 158.
E, sa place dans les monogrammes mérovingiens, n* 49.
Éplises fondées, n° 981, 307.
EIC pour hic, n° 109.
Élection par le suffrage populaire, n° 167 a.
ÉAeubépa, n° 104.
Élision de l's final, p. xvu et n° 243.
Elusatium civitas, n° 294.
Emmanuel, n* 904, 251.
Enfants morts sans baptéme, n* 331.
Ensevelissement dans un sanctuaire, n° 320.
près des saints, n° 185.
Eo pour heu? n° 311.
Épitaphe chrétienne gravée sur un bloc.
——— de saint Loup, évêque de Troyes,
—— gravée sous le couvercle d'un sarcophage, n* 282.
——— gravée sur un marbre non équarri, n^ 169, 181.
—— irouvée sous la tête d'un squelette.
«n° 30 et 302.
Épitaphes chrétiennes rarement gravées sur des cippes. n° 281.
—— collectives, n° 111, 213, 272, 297,
Épithètes accumulées. n° 298.
E pour :, n° 89, 216, 331, etc.
Étoiles, n°’ 44, 304.
Eu pour eo, n° 331.
Évangélisation grecque en Gaule, p. v.
Fvangélistes représentés, n° 254.
Évêques, n° 6, 243, 281, 441.
——— ensevelis dans leurs villes, n° 28.
Éve représentée, n** 45, 83.
Expressions mythologiques, n° 311, 331.
f en forme d'E, n° 287. amula Dei, n" 5, 126, 143, 147, 225.
Famulus Dei, n° 67, 120 r(?)
Faux traits des inscriptions masqués avec du ciment, n° 184.
Fécondité estimée par les anciens, n* 305.
Fidelis , n 36, 52; 437.
Fidens in Deo, n° 999.
['tdes , foi chrétienne, n° 63.
—— foi conjugale, n° 188.
Filiation rarement indiquée dans les inseriptions chrétiennes, n* 91.
Flavius employé comme prénom, n° 35, 60, 88.
Fondations d'églises, n** 281, 307.
Fontaines à la porte des églises, n* 326.
Formes antiques conservées dans le langage vulgaire, p. 462.
Formulaires épigraphiques , p. xxi etn°233.
Formule ad sanctum martyrum , n* 185.
ad supera , n° 397.
anima dulcis, n° 158.
anno tanto, p. 461.
dnd xouns, n° 104.
beatissimus , n° 64.
—— beatus, n° 86.
——— benedicta, n° 62.
—— de donis Dei, n° 243, 292.
——— depositio, n° 223, 27^, 271.
—— die sanclorum , n° 167.
—— ego, n° 247.
—— fecerunt inter se annos , n° 299.
—— fecit, n° 30,54, 90, 239, 292.
TABLE DES MATIÈRES
Formule gerere annos , n° 232.
—— — ic iacet , n* 116, 911, 216, 297 a.
lic pausat , n" 376, 440.
tn crlernum , p. xxii et n° 4^4, 157.
tn albis , n° 119.
in amore Dei, n° 353.
in annts , n° 244.
tn Christi nomine , n° 281.
tn Dei nomtne , n^ 80,196, 247,253.
tn. die fati sui, n*-339.
in fide probatus , n* 63.
in nomtne Domni, n° 254 4.
in pace dominica , n* 242.
liturgique funéraire dans une épi-
laphe, n° 242.
nomine , n° 73, 89, 127.
notati , n° 92^.
obit, n° 166.
pausat, n° 88, 151, 376.
peccatriz , n° 40.
portare annos, n° 66, 224, 226.
precessit in pace, n° 242.
propter caritatem , n° 3^.
qui et, n° 292.
qui legis , n^ 230, 317.
reliquit , n° 305.
requiescat anima, n° 97.
sanctæ memorie , n° 330.
sum , n* 195, 270.
titulum posuit, n* 35.
valeat qui fecit, n° 51.
vixit in pace, n° 9.
Formules cabalistiques, n* 250.
—— dédicatoires, n° 39, 943,945, 281,
—— d'humilité, n" 40, 247.
—— diverses indiquant l'âge, n 39, 243, 245, 981, 999.
——— locales, n** 34, 47, 996, 265,.397.
—— protectriccs destombes , n^ 247, 264,
[o —— d re es ——————— er mms
