LISTE COMPLÉMENTAIRE DES PRINCIPAUX OUVRAGES CITES

Audebert, D. Bernard, Les Mémoires du R. P. Dom Bernard Audeberl estant prieur de St-Denis et depuis assistant du R, F. Général. Publié* par le R. P. D. Léon Guilloreau (Annales de la France monastique, vol. XI). Paris, ign, in-8°.

Blanchard, Ch. Ant., L'abbaye de Saint-Etienne de Caen sous la règle de Saint-Maur, publ. par R. N. Sauvage (Bull, de la Soc. des Antiquaires de Normandie, XXX, 1915). Caen, 1915, 8°.

Catalogue des manuscrits de la Collection des mélanges Colbert par Ch. de la Roncière et Paul- M. Bondois. Paris, 1920-1922, 2 vol. 8°.

de Cardevaque, Adolphe, Dictionnaire biographique du dép. du Pas-de- Calais. Arras, 1879, 40.

de Marsy, A., Bibliographie Compiégnoise. Compiègne. 1874, 8°.

Denis, D. Paul, Lettres autographes de la collection des Troussures (Public, de la Soc. Acad. de l'Oise, t. III), 1912, XV-661 p. 8°,

Denis, D. Paul, Les Bénédictins de la Congrégation de S. Maur originaires de l'ancien diocèse deSéez (Bull, de la Soc. hist. et archéolo. de l'Orne, XXIX, 1910, 523-536; XXX, 1911. 370-391 : XXXI, 1912, 293-310). Alençon, 1912, 8°.

Desvaux, abbé, et Letacq, Essai sur la bibliographie de l'abbaye de S'- Evroul. Alençon, 1890, 8°.

Didier-Laurent, D. E., Didier de la Cour île la Vallée et la réforme des Bénédictins de Lorraine, 1550-1623 (Mim. de la Soc. archéol. lorraine, 1903, p. 265-502).

Dubusc, Simon, est l'auteur de l'Histoire de l'abbaye royale de S'-Pierre de Jumièges. signalée précédemment sous le nom de son éditeur Loth, Julien (t. I, p. XXXIII).

Ettinger, D. Angelo, La correspondenza dei Benedettini Maurini con Monte-Cassino (Siv. stor. Benedettina, VIII, 1913). Rome, 1914, 8°.

Godefroy, Jean, Bibliothèque des Bénédictins de la Congrégation de Saint- Vanne et Saint-Hydulphe (Archives de la France monastique, vol. XXIX). Ligugé et Paris, 1825, XXIII-239 p. 8°

Gomart, Ch., L'abbaye de S'-Ouentin en l'Isle (Etudes St-Queiitinoises , IV). S'-Quentin, 1873, 8°.

Haudiquier, D. Ch. Mich., Histoire du vén. Dom Didier de la Cour. Paris, 1772, 8°.

Lauer, Ph., Collections manuscrites sut l'hist. des provinces de France. Inventaire, t. II (Languedoc-Vexin) Paris, 1911, 8°.

Martène Edmond, Histoire de la Congrégation de Saint-Maur. Publiée avec une introduction et des notes par Dora G. Charvin (Archives de la France monastique, XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV), Tomes I, II, III, IV, 1928- 1930. Ligugé, 1928-1930, 4 vol. 8°.

— La Vie des Justes. Publ. par Dora Heurtebize (Archives de la France monastique, vol. XXVII, XXVIII, XXX). Ligugé, 1924, 1925, 1926,3 vol. 8°.

Muratori, Epistolario Muratonano edito e curato da Matteo Campori. Modène, 1901-1915, 13 vol. 40.

Pfeilschii-ter, G., Korrespondenz des Fùrstabtes Martin II. Gerbert von Sl-Blasien. Herausgeg. von der Badischen Histor. Kommission. I Band, 1752-1773. Karlsruhe, 1931, 8°.

Sache, Marc, Inventaiie sommaire des arch. dép. Maine-et-Loire. Arch. eccl. Ser. H. t. 2. Abbaye de S'-Florent de Saumur. Angers, 1926, 40.

Sommervogel, Carlos, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. Nouv. éd. Bruxelles, 1890-1913, 10 vol. 4U ; supplément .. par E. Rivière, 1911-1930, 5 fasc.

Thiers, J.-B, Apologie de Mr l'abbé de la Trappe, s. 1. n. d. (Grenoble, 1694), 16°.

MABILLON (Jean)

Ajouter à toutes les notices sur Mabillon qu'en 1874 M. de Bouis a fait imprimer à Rouen in-8° chez Cagniard, sous le titre : Instruction sur le renouvellement de vie, les instructions que D. Mabillon adressa aux Dames bénédictines de Dieppe et dont le ms. original est conservé sous le n° 12703 du fonds lat. de la Bibliothèque nationale. Le n° lat. 12301 des mss. lat. de la Bib. nat. contient un travail de D. Mabillon sur Bérenger; le n° 13067 des notices de divers mss. par Mabillon et autres bénédictins ; les nos 131 19- 13120 pièces copiées par Mabillon pendant son voyage en Allemagne et en Italie ; n° 11902 papiers de Mabillon contenant principalement les notes qu'il prit dans les archives et les bibliothèques d'Alsace, de Champagne et de Lorraine. Le ms. 11866 contient plusieurs épitaphes et inscriptions composées par Mabillon. Le ms. 12089 se compose de papiers de Mabillon et autres bénédictins sur les anciens rites. Les mss. 12777-12780 renferment des documents sur diverses abbayes de France recueillis par Mabillon, Le Michel, Chantelou...

Les Archives du Haut-Rhin à Colmar (Fonds de Munster) renferment aussi quelques pièces intéressantes de Mabillon relatives à la question de l'auteur de l'Imitation de J. C. ; elles sont ou analysées ou données in extenso dans le précieux recueil de Dantier de la Correspondance inédite des Bénédictins de Saint-Maur.

Aux pages 208-209 de son Hist. litt., Dom Tassin raconte, en la condamnant, la violente et injuste querelle que D. D. Bastide et Mège cherchèrent à Mabillon à propos de ses Acta Sandorum 0. S. B. et qui fut portée jusqu'au chapitre général. Dantier, aux pages 1 18-127, a donné une partie du mémoire de Mabillon en réponse à ces attaques dont il sortit victorieux et a analysé le surplus. Ce beau mémoire mériterait d'être imprimé en entier [voir plus loin p. 84-85].

Le n° 12301 des mss. lat. cité plus haut est certainement ou l'ébauche ou le travail fini et au net de la dissertation sur Bérenger

et sa condamnation qu'il a publiée dans ses Analecta. Il serait intéressant de confronter l'imprimé et le manuscrit.

A la page 65 de son Manuel des sciences ecclésiastiques. Paris, Lecoffre, 1850, Dom Lacombe mentionne un bel exemplaire de la Bible annoté de la main de Mabillon et conservé à la Bibl. d'Angers ; il avait appartenu primitivement à l'abbaye de Saint- Aubin d'Angers.

Haenel (Cotai, mss.) signale aussi à la Bibl. de Charleville, sous le n° jti. une Bible sur laquelle Mabillon a écrit de sa main : « Biblia infiniti valoris et servatu dignissima, le 28 janvier 1702 ».

Dom Mabillon composa, fit imprimer et envoya dans tous les monastères bénédictins une lettre circulaire pour prier les membres des communautés bénédictines de lui envoyer des documents pour compléter les Acta Sanctorum 0. S. B. dont 9 volumes avaient déjà paru, et surtout des mémoires, des chartes et des monuments pour le grand ouvrage des Annales 0. S. B. dont [il] espérait commencer l'impression incontinent après Pâques [Tassin, 260-261.]

Aux Archives d'Eure-et-Loire (fonds du Chapitre de Chartres, chapelles, J, N. g, caisse VI), il existe une correspondance fort curieuse de Mabillon au sujet des tombes de la crypte de Saint- Martin-au-Val, aujourd'hui paroisse S. Brice.

Le ms. lat. 13745 de la Bibl. nat. contient sur le feuillet de garde une notice de Mabillon sur le ms. autographe du Martyrologe d'Usuard.

On trouve des lettres inédites de Mabillon fort importantes dans les travaux de Jadart, qui sont : i° Dom Jean Mabillon. Etude suivie de documents inédits. 1879 ; 20 Les relations de Dom Mabillon avec le Laonnais, 1880 ; 30 La maison natale de D. Mabillon et son monument, 1885 ; 4" Dom Mabillon et la réforme des prisons d'après la correspondance de Mabillon avec M. Marquette,. conseiller au présidial de Laon, 1885.

Voyez aussi la mention d'une lettre inédite de Mabillon dans les note.-, sur Dom Estiennot page 42 supra [= t. I, p. 207].

[Vies de Mabillon et de Ruinait par D. Massuet en tète des Annales <). s. />. Paris, t. V.et Lucques, t. 1 ; en tête des Analecta vetera, éd. 1723 on a reproduit celle de D. Ruinait, traduite par I ). Claude de Vie. JADART (Mabillon, p. 259-260) indique les sources.

Notice par I). Martène dans son Histoire de la Congrégation de Saint-Maur, ms. lï. ij(>yi,\y. 230-231 et dans la \'ie des justes, éd. I). Heurtebize, t. III, pp. 24-27. - Traits originaux publiés par D. Paul Denis (Revue hislor. ardennaise, XXV, 1908, pp. 180-181).

La plaquette de Pinsson (Paris, Robustel, 1708 ; Bibl. nat. Paris Ln 27 n° 13105) est reproduite dans la même revue (pp. 182- 185), avec le texte du Nécrologe de Dom Racine (pp. 186-

* Les éloges de Mabillon par D. Roussel et M. Pinsson sont

aux Archives nat. Paris, L. 748, n. 39 et 39bis, format placard, grand in -fol., le Ier avec le permis d'impression du 5 avril 1708. Remis apud Fr. Godard, le 2e du 24 avril 1708. Parisiis apud C Robustel. — Le billet de faire-part de la mort de Mabillon se trouve dans le même dossier. *

[Notices dans ms. fr. nouv. acquis. 22338, f. 149 (OMONT,CWa/. nouv. acq. fr., IV, 468.]

* Notice par D. Boudier, Recueil d'hommes illustres, t. V, f. 69; Bibl. Mazarine, ms. 162 1. *

[Notes biographiques sur Mabillon à la Bibl. Victor-Emmanuel à Rome, Fondo Gesuitico, 1005, f. 353 (Revue des bibliothèques, 1906, p. 54).

La vie de Mabillon par D. Ruinart fut traduite en italien par le P. Nicolas Ceppi, religieux augustin ; elle se trouve en ms. à la Bibl. Angelica à Rome Cod. D. 8. 1. * L. Pélissier a décrit ce ms. in-40 de 214 ff. dans Archives histor. et littér., t. II, 1890-1891, Paris, p. 522, et publié la préface de la traduction, pp. 523-525. *

Anecdote inédite sur D. Mabillon (Messager des fidèles, revue bénédictine, III, 1886-87, pp. 335-336).

D. Claude de Vie, dans son Journal, expose les raisons qui L'ont déterminé à faire imprimer en 1714 à Padoue la traduction latine de la Vie écrite par U. Ruinart {Revue Mabillon, II, 1906, pp.

* Mercier de Saint-Léger, dans ses annotations à YHist.litt. del). Tassin, renvoie (p. 214) pour la longévité des parents de Mabillon à YHistoire des personnes qui ont vécu plusieurs siècles par de Longe ville-Harscouet. Paris, 1715, 129-130.

p. 215. Vers latins de La Monnoye sur Mabillon. 1. 1, p. 252, et t. II, p. 86 de ses Œuvres choisies, Paris, 1770.

p. 220. Correspondance avec L. Sergardi, à qui Mabillon écrivit 38 lettres sur les nouvelles littéraires du temps, que ce prélat communiquait au cardinal Ottoboni (Fabronius, Vitae Italorum doctrina excellentium, X, 74).

p. 267. C'est dans la Vie et ouvrages (= lettres) de Lazare- André Bocquillot, prêtre, chan. d'Avallon (par M. le Tors) s. 1. ni libraire (= Auxerre, chez Fournier), 1745, in-12 de 503 pp., que se

trouvent aux pp. 454-468 les lettres de Bocquillot avec les réponses de Mabillon.

p. 747. Denis Camusat, dans son Histoire critique des journaux, I, 74-75, rapporte que Ch. d'Angeville, grand-prieur de l'abbaye de Saint-Claude en Franche-Comté lui avait donné des lettres de D. Mabillon (1696), de D. Ruinart et de D. Guesnié. « Il rapporte même un morceau de celle de D. Mabillon écrite en 1696, où il écrivait que la condamnation faite en Espagne et en Portugal des Acta Ss. des Bollandistes faisait hausser les épaules aux habiles gens, ajoutant que le grand inquisiteur a été carme et qu'on le dit bien ignorant ».

H. Jadart, La maison natale de Dom Mabillon à Saint Pierremont (Ardcnnes), son état actuel, sa conservation dans l'avenir avec 3 grav. (Revue d' A r demie et d'Argonne, XVII.. 1910, p. 34-41). *

[La Maison natale de Mabillon (Nouv. revue de Champagne et de Brie, 1926, p. 60-61).

Sur le voyage de Mabillon en Allemagne et en Italie voir notes dans le ms. lat. 14187 de la Bibl. nat. Paris ; — Jo. Mabillonii Iter germanicum et Jo. de Launoii de scholis celebribus, praemissa est praefatio Jo. Alberti Fabricii. Hamburgi, Liebezeit, 1717, 103 p. ; — Jos. Ullrich, Die deutsche Reise Mabillon 's aus dem Lateinischen ùbersetzt und mit Bemerkungen versehen (Programm der K. Studien-Anstalt zu Landshut im Schuljahre 1866-67). Landsliut, Thomann, 20 pp. in-40. — Arthur Bauckner, Mabilhms Reise durch Bayern im Jahre 1683. Diss. Munich, 1910. 40, 79 pp.]

* Sur le voyage de Lorraine et d'Alsace voir les lettres de Mabillon à D. Estiennot des 7 août, 20 août et 12 novembre 1696 (ms. fr. 19659, ff. 156, 159, 160-161). — Sur ce voyage en Alsace et sur les œuvres de Mabillon, il y a d'intéressantes notes dans les papiers du P. Léonard de Sainte-Catherine, augustin déchaussé du couvent de Paris (Bibl. nat. Paris, ms. fr. 22589, ff. iv, 4, 5-6). Il parle du voyage d'Alsace dans le ms. 24472, f. 53 et 62). *

[Sur le même voyage en Alsace, et les traductions du récit de 1). Ruinart par Matter et l'abbé Marchai, voir A. M. P. Ingold, Voyage littéraire en Alsace de Dom Mabillon. Colmar, Jung, 1893, 10 pp. 8°, et plus particulièrement l'ouvrage du même auteur : Mabillon en Alsace. Colmar, Ilùtfel, 1902, 109 pp. 12° (Extrait de la Revue catholique d'Alsace, XX, 1901, pp. 484-486, 721-732, 801-806, 875-880; XXI, 1902, pp. 114-119, 214-230, 276-287.) et I). U. BERLIÈRE, Mabillon eu Alsace (Revue d'Alsace, 1912, p. 310-316).

* Lettre de Mabillon, datée de Moyenmoutier 3 octobre 1696, relative aux mss. de Murbach (vente Coll. Lucan de Montigny, 30 avril 1860) *

[Sur le voyage en Belgique en 1672, en compagnie de Dom Estiennot, v. D. U. Berlière, Mabillon et la Belgique (Revue Mabillon, IV, 1908, pp. 4-38, 231-242, 289-323). Ligugé, 1909,8°, où l'on trouvera 45 lettres adressées de Belgique à Mabillon. — J. Kerssemakers, Mabillon over godsvrucht in de zuidelijke Nederlanden (Ons geestelijk Erf, II, 1928, 100-103).

Sur les voyages en France, voir Uzureau, Mabillon à Angers, 1698 (L'Anjou historique, nov.-déc. 1912, p. 236-238) ; — Passage de Mabillon à Lyon (Bull, histor. du dioc. de Lyon, VIII, 1907, 84-86) ; — Abbé Barlet, Dom Mabillon en Savoie, notes de voyage (Mêm. Acad. de Savoie, 4e série, t. XI, p. 177-187) ; c'est la traduction du passage de VI ter Italicum concernant la Savoie.

— Voyage en Italie, v. Nicol. Barone, Giovanni Mabillon a Monte Cassino (Casinensia, I, 1929, pp. 89-95) ; " * Ch. Lo- UANDRE, Mabillon, les Bénédictins français et la cour de Rome au XVII s. (Revue des Deux-mondes, 1 janv. 1847, pp. 325-344).*

[Sur les relations de D. Mabillon avec Bossuet, voir Vanel dans Revue Bossuet, t. V, p. 219-225 ; Œuvres, éd. Vives, t. XXVI, p. 178, 349-350, 442 ; t. XXVII, p. 112, 292 ; t. XXX, p. 507 ; l'ouvrage de D. Serrant cité dans la bibliographie et A. M. P. Ingold, Histoire de l'édition bénédictine de S. Augustin. Paris, 1903.

La lettre sur la mort de Mabillon (Bibl. Mazarine, ms. 2205, f. 113 : Cat. mss. Mazarine, II, p. 386) publiée dans le Cabinet historique, XIII, ire partie, p. 70-73, et par Jadart, Dom Mabillon (p. 256-257), l'a été de nouveau par Maur. Lecomte, Lettre de Dom Constant à Dom Martène sur la mort de Mabillon (Revue Mabillon, XIII, 1908, p. 337-340)-

— Lettres à D. Ruinart sur la vie de D. Mabillon (Bibl. nat. Paris, ms. fr. 19639).

La lettre du P. Germon à D. Ruinart sur la mort de Mabillon, Paris, 22 janvier 1708 (Bibl. Ecole des chartes, 1906, p. 588-589, avait déjà été publiée par Jadart (D. Ruinart, p. 164-165).

Lettre de Fontanini à D. Ruinart sur la mort de Mabillon du 18 janvier 1708 (de Vie, Vita Joannis Mabillonii. Padoue, 1714, p. 234-236 ; Revue histor. Ardennaise, juillet 1908, p. 171-173, d'après le texte conservé par D. Martène, avec traduction française de ce dernier (p. 173-175).].

* « Epistola consolât oria ad *** scripta in obitum doctissimi

piissimique viri Mabillonii » à la Bibl. nat. Paris, N.a.l. 1559, *■ 52-

Reverendi Patris D. Johannis Mabillon.- Epitaphia cum aliquot epigrammatibus. Paris, De Bats, 1708, 40 (Bibl. nat. Paris, Ln27 13106). *

[« In obitum R. P. I). Joannis Mabillon epigrammata » (Bibl. nat. Paris, F. F. 19231, f. 122) ; — Epitaphes latines et pièces de vers diverses en l'honneur de Mabillon (F. F. 19639, f. 302).

— On trouve h la Bibl. de l'Université de Gand l'épitaphe latine : Memoriae viri... consecrabat Franciscus Pinssonius. Paris, Robustel, 1708, placard in-fol. ; voir plus haut p. 3.

Mémoire relatif à la sépulture de D. Mabillon et de D. de Montfaucon, par D. Brial ; voir plus haut, t. I, p. 78. ■ — Hyrvoix dm Landosle, L'ancienne épitaphe de Mabillon {Revue Mabillon, IV, 1908 p. 89-90).

Autographe (H. Stein, Album d'autographes de savants et érudits... Paris, 1907, pi. XXVII).

Sur les portraits de Mabillon, voir Henri Menu, Recherches sur l'authenticité dit portrait de Mabillon (Chronique des arts, 1873, 10 oct., p. 285-286 ; 20 oct., p. 293-295) ; H. Jadart. Mabillon, pp. 264-265, et Revue Mabillon, VIII, 1912, p. 190.]

* Sur un tableau représentant Mabillon placé dans le réfectoire des religieuses de l'Hôpital Saint-Marcoul à Reims, v. H. Jadart, L' Hôpital Saint-Marcoul de Reims, 1645-1900. (Travaux de l'Acad. de Reims, I, 1903, p. 203). *

[Le deuxième centenaire de la mort de Mabillon a donné lieu à une série de publications, dont la principale est le volume « Mélanges et documents publiés à l'occasion du 2e centenaire de la mort de Mabillon. Paris, Poussielgue, 1908, gr. 8°, XLVII-374 p. » publié par D:>m J. M. Bosse. 0,i y relève p3iir Mabillon :

D. FERN. CABROL. Panégyrique de Mabillon prononcé en l'église Saint-Germain-des-Prés le 27 déc. 1907 (p. I-XXXII).

H. Stein. Bibliographie chronologique des ouvrages relatifs à Mabillon (p. XXXIII-XLVII).

H. Jadart. L'origine de D. Mabillon éi Saint-Pierrcnuou. Sa jeunesse, ses études et sa profession religieuse à Reims (1632- 1656J . Sa liaison avec D. Thierry Ruinarl , 1682-1707 (p. 1-47).

L. DELISLE. Dont Jean Mabillon : Sa probité d'Historien (p. 93 E04).

H. OMONT. Mabillon cl la Bibliothèque du Roi à la fin du XVIIe siècle (p. 105-123) (1).

( 1) Le tableau des envois (p. 109) avait déjà été donné par l'abbé J. Gilliît,

J. Depoin. Une expertise de Mabillon. La Filiation de la Tour d'Auvergne (p. 126-143).

D. F. Cabrol. Mabillon et les Etudes liturgiques (p. 145-167).

Alb. Poncelet S. J. Mabillon et Papebroch (p. 169-175).

A. M. P. Ingold. Un document inédit sur la querelle de Mabillon et de l'abbé de Rancé (p. 177-191).