TRIANGLE
Le triangle fait partie de la musique turque et en est un des éléments les plus pittoresques; Mozart, Beethoven et Weber ne l'omettent jamais dans leurs morceaux de caractère oriental ( l'Enlèvement au sérail, les Ruines d'Athènes, Obéron, Preciosa ) .Plus souvent que lescymbales, le triangle se sépare de la batterie pour jeter seul sa note aiguë à travers le travailmélodique de l'orchestre . D'après la nature des idées musicales auxquelles il se mêle, son carillon étincelant éveillera des images tantôt précises, tantôt vagues: la clochette des troupeaux dans un paysage alpestre (ex. 163, p.119), l'éclat d'un riche festin (ex. 149, p. 95),. la musique barbare dont les Sauvages accompagnent leurs rites cruels (ex.489,p.333);d'autres fois il nous frappera tout simplement par la bizarrerie de son emploi. Ainsi au début de la danse échevelée des Nonnes maudites dans Robert le Diable (ex.l84,p.l32 ); ainsi encore dans le pas élégant qui vient couper d'une manière si ingénieuse le ballet des farouches habitants de la Tauride.
Ex. 497.
Triangle
Castagnettes
( En espagnol castaîiuelas.)
§287 — Cet instrument purement rythmique est, pour ainsi dire, autochthone en Espagne,- déjà sous l'empire romain il accompagnait les pas lascifs des danseuses andalousesdhll se compose de deux morceaux de bois, concaves, adaptés l'un --sut l'autre à la façon des écailles de l'huître, et que l'on entrechoque de manière à produire un bruit assez musical. Les castagnettes s'emploient toujours par paire; le danseur (ou l'exécutant) en tient une dans le creux de chaque main. Les deux instruments appariés ne doivent pas être tout à fait identiques, quant à la grandeur et au son. L'un d'eux, un peu plus petit que l'autre, s'appelle dans le langage technique des danseurs espagnols, hembra (femelle), ou, si l'on veut, dessus -,'d est confié habituellement à la main droite et sert à exécuter les dessins rythmiques (elredoble). Le second instrumentait macho (mâle), en d'autres termes basse, ne fait entendre que le rythme fondamental (elgolpe), tâche presque toujours dévolue à la main gauche (2).
(1) Voir les vers de Martial cites par M.Barbieri dans son charmant volume intitule' las Castanuelas ( Madrid, 1879 ), p. 15.
(2) Outre les- castagnettes ordinaires, usitées dans toute l'étendue de la péninsule, il en existe deux espèces dont la dimension est moindre; elles sont propres à l'Andalousie. On les appelle palillos et pi to s; ces dernières, les plus petites de tontes, sont exclusivement à l'usage des femmes. Il y a en outre une espèce plus grande que les castagnettes communes: les castanetas gallegas, répandues parmi les rustiques habitants de la Galice, les Auvergnats de l'Espagne: elles ne connaissent pas la différence de hembras et machos, et sont conséquemmeut toutes de même taille. Je dois ces renseignements, et tous ceux que contient cet article, à mon ami M. de Monasterio, l'é minent professeur, de violon du Conservatoire de Madrid, qui les a puisés aux sources les plus- authentiques, et uon sans peine. Eu Espagne, comme partout, liriginalité'des mœurs nationales est en train de disparaître sous le flot envahissant du cosmopolitisme de nos jours.