‹ Nouveau traité de la versification française accompagné de nombreux exercices d'applicationChapitre 49 sur 80 · A MON PETIT POTAGER · texte numérisé non relu

A MON PETIT POTAGER

L'élève mettra en prose les vers suivante.

c Petit terrain , qui sais fournir De doux fruits mon petit ménage ; Où ma laitue aime à venir, Où mon chou croit pour mon potage , Je veux tout bas t'entretenir ; Réponds-moi , j'entends ton langage.

Si je voyageais ? — Et pourquoi ?

Es-tu las d'être bien chez toi ?

— Je voudrais vivre avec les hommes.

— Avec eux ! ce sont presque tous Des méchants, des sots et des fous, Surtout dans le siècle où nous sommes.

— De leur plaire je prendrai soin, J'en aimerai quelqu'un peut-être.

Notre esprit se plaît à connaître ; Plus instruit, je verrai plus loin.

— Que dis-tu là, mon pauvre maître 1 Crois-moi , trop penser ne vaut rien ; Trop sentir est bien pire encore.

Déjà ma pêche se colore ,

Mes melons te feront du bien.

— Il me faudra donc , au village , Vieillir sans nom sous mon treillage ?

,1e pourrai voir, tout à loisir,

Les renards aller et venir

Sur les murs de mon ermitage ?

— Est-ce un malheur? Va, plus d'un sage, Dans les soupirs, dans les dégoûts,

Du bonheur, sur des flots jaloux , Poursuivant la trompeuse ii . .

d naurra .

Ah ! si j'ai.: is planté mes choux ! »

86e EXERCICE LE PAPILLON ET LA CHENILLE

L'élève mettra en prose les vers suivants.

« A quoi, vil insecte, es-tu bon? n Disait à la chenille un brillant papillon

Qui voltigeait dans un parterre.

« Oscs-tn te fixer dans un riant jardin, Y respirer le frais , y savourer le thym ?

Je te trouve bien téméraire !

Es-tu donc faite , en bonne foi , Pour approcher si près du lis et de la rose ?

Cet honneur n'appartient qu'à moi...

— Pourquoi t'enorgueillir de ta métamorphose, Répliqua la chenille avec un ton sensé ? Je te connais, et ris de ton humeur altière ; Tu fus ce que je suis, et tout le mois passé,

Tu te traînais sur la poussière , A mes côtés , auprès de ce rosier.

Si tu t'en souvenais , on pourrait l'oublier. L'un de ces jours aussi l'on me verra des ailes ; J'irai me reposer sur les fleurs les plus belles : Hais, grâce à tes mépris, je songerai souvent, Quand je pourrai voler sur les roses nouvelles,

Que je rampais auparavant. »

87e EXERCICE

Page 1