T VIS
Ah : faites . . . ats,
Âttach , . . nie
le flamme !
. . Qu'en
ienft comi ris.
sjuerre, onene .,
qous fosse ùisienner.
Bu lec ' me
sachant varier la rime ;
tez bien le sens :
yez surtout s ['enjambements ;
:vez la mesure, ût que la nature.
Syllabes muettes à la lin et dans le corps cl* un vers
3. Quand un vers se termine par une syllabe muette, cette syllabe ne compte jamais dans la mesure du vers :
Il faut, autant qu'on peut, obliger tout le monde.
La Fontaine.
Elle ne compte pas non plus dans le corps du vers quand elle est suivie d'un mot qui commence par une voyelle ou un h muet :
Ma fil/^, il faut céder : votre heure est arrivée.
Racine.
4. Ces syllabes comptent devant une consonne ou un h aspiré :
Le masque toimV', Yhomme reste, Et te héros s'évanouit.
5. Si Ye muet est suivi des lettres s, nt} il ne compte pas pour une syllabe à la fin du vers :
Le sage est ménager du temps et des paro/&>'.
Mais sur le front des camps déjà les bronzes grondent.
6. Mais il compte toujours pour une syllabe dans le corps du s, même quand il est suivi d'une voyelle ou d'un h muet :
Craignez d'un vain plaisir los trompeuses amorces.
Boilead.
Ni l'or ni la grandeur ne nous vendent heureux.
La Fontaine (i).
7. L'e muet venant à la suite d'une voyelle dans l'intérieur d'un mot, ne compte pas pour une syllabe ; ce cas se présente le plus
(i) Dans les troisièmes personnes des verbes en aient, Ve est considéré comme nul , et ces mots peuvent entrer dans le corps d'un vers , même devant une consonne :
Mes larmes VimjAo raient pour mes tristes enfants.
Voltaire.
Il n'en est pas ainsi pour les verbes en oient, qui, à l'exception de soient, ne peuvent précéder une consonne. Ainsi, ce vers est régulier :
Qu'il.- soient de vus écrits les compagnons fidèles. Celui-ci serait faux :
Les hommes croient toujours les choses qu'ils désirent.
G< i distinctions pourront paraître un peu subtiles; néanmoins, nos meilleurs îs les ont observé
ordinairement dans les mots en uement et en iement, comme mementy reniement, et dans les futurs des verbes, comme tuerai , crierons, louerez. Exemples :
Je me dévouera} donc, s'il le faut; mais je pense Qu'il est bon que chacun s'accuse ainsi que moi.
La Fontaine.
Je tous sacrifierai cent moutons ; c'est beaucoup Pour un habitant du Parnasse.
La Fontaine,
Quand ce cas se présente, il est préférable de supprimer Ye muet et de le remplacer par un accent circonflexe.
8. Pour imiter la manière de parler des gens de la campagne , on fait souvent, dans les couplets de vaudevilles et dans les cbansons villageoises, des élisions que n'admettrait pas une versification plus châtiée. En pareil cas, les lettres qui ne doivent pas être prononcées sont supprimées et remplacées par une apostrophe. Exemple :
Je r'grettais toujours mon pays Dans 1* commenc'ment d' not' mariage; Vous cherchiez, aimable et soumis, A m* faire oublier mon village :
Serment par ci, serment par là, Me plaire était vot' seule éfo Et v'ià qu' vous m' fait' quitter tont ça A présent qu' j'en ai l' habitude.