‹ Nouveau traité des participesChapitre 4 sur 104 · DE LA HUITIÈME ÉDITION · texte numérisé non relu

DE LA HUITIÈME ÉDITION

La huitième édition du Traité des participes que nous offrons au public diffère essentiellement de toutes celles qui l'ont précédée.

L'ouvrage se compose aujourd'hui de deux volumes , dont l'un est uniquement consacré aux règles , et l'autre à leur application.

Ce cadre, beaucoup plus étendu, nous a permis de donner plus de développement à toutes les parties de notre travail. La théorie des participes que nous avions présentée d'une manière trop concise ,

1| AVEUTISSKMENT.

est exposée maintenant dans ses moindres détails et d'une manière complète.

Multiplier les exemples à l'appui de chaque règle, c'est le moyen de rendre saisissable et évidente pour tous les esprits une théorie abstraite qui, par son obscurité, échappe souvent à l'intelligence et-à la mémoire. C'est donc en vue d'établir des démonstrations qui ne laissent ni doute ni incertitude , et de mieux graver les principes dans l'esprit, que nous avons fait suivre chaque règle d'un grand nombre d'exemples puisés aux meilleures sources.

Ces exemples peuvent, au besoin, fournir aux maîtres la matière de dictées appropriées aux différents degrés d'instruction de leurs élèves.

Parmi les modifications que nous avons cru devoir apporter à notre premier travail , il en est deux que nous indiquerons ici.

D'abord , nous avons substitué au mot régime , dont nous nous étions servis, et qui commence à être moins usité , celui de complément , qui nous

Page 1