‹ Nouveau traité des plantes usuelles, spécialement appliqué à la médecine domestique, et au régime alimentaire de l'homme sain ou maladeChapitre 184 sur 184 · DU SECOND VOLUME · texte numérisé non relu

DU SECOND VOLUME

DRYADÉES. DRYADEÆ . Page 1

Potentille argentine. Potentilla anserina . . 2

Potentille dorée. Potentilla aurea . 3

Potentille rampante. Potentilla reptans . 4

Potentille printanière. Potentilla verna . 6

Potentille argentée. Potentilla argentea . ibid.

Tormentille droite. Tormentilla erecta . . . 7

Tormentille couchée. Tormentilla reptans . 11

Fraisier des bois. Fragaria vesca . 12

Benoite commune. Geum urbanum . 26

Benoîte des ruisseaux. Geum rivale . 32

Benoite des montagnes. Geum montanum . 35

Dryade à huit pétales. Drjas octopetala . 36

Ronce framboisière. Rubus idæus . 37

Ronce commune. Rubus fruticosus . 41

Ronce à fruit bleu. Rubus cœsius . 43

Ronce faux-mûrier. Rubus chamæmorus . ibid.

Ronce du Nord. Rubus arcticus . 44

SPIRÉACÉES. SPIREACEÆ . Page 45

Spirée ulmaire. Spiræa ulmaria . ibid.

Spirée filipendule. Spiræa filipendula . 49

Spirée barbe de chèvre. Spiræa aruncus . 51

Spirée du Kamtschatka. Spiræa Camtscliatica . 52

Spirée à feuilles lisses. Spiræa lœvigata . 53

Spirée à feuilles de saule. Spiræa salicifolia . ibid.

AMYGDALÉES. AMYGDALEÆ . 55

Amandier commun. Amjgdalus commuais . ibid.

Pêcher commun. Persica vulgans . 72

Abricotier commun. Armeniaca vulgaris . 78

Prunier épineux. Prunus spinosa . 81

Prunier domestique. Prunus domestica . 88

Cerisier commun. Cerasus vulgaris . 83

Cerisier des oiseaux. Cerasus avium . 95

Cerisier mahaleb. Cerasus mahaleb . 102

Cerisier laurier-cerise. Cerasus lauro-cerasus . ibid.

LÉGUMINEUSES. LEGUMINOSÆ . 104

Acacia d’Égypte. Mimosa nilotica . ibid.

Acacia du Sénégal. Mimosa senegalensis . . . . 105

Acacia cachou. Mimosa catechu . 110

Caroubier à longues gousses. Ceratonia siliqua . 113

Tamarinier des Indes. Tamarindus indica . 115

Casse ordinaire. Cassia fistula . 117

Sophora du Japon. Sophora Japonica . 120

Lupin blanc. Lupinus albus . 122

Ononis des champs. Ononis arvensis . Page 124

Arachide à quatre feuilles. Avachis hypogœa . 125

Mélilot officinal. Melilotus officinales . 127

Mélilot bleu. Melilotus cærulea . 128

Trèfle des Alpes. Trifolium alpinum . ibid.

Trigonelle fénu-grec. Trigonellafœnum grcecum . 129

Lotier tétragone. Lotus tctragonolobus . 130

Lotier comestible. Lotus edulis . 1 31

Haricot commun. Phaseolus vulgaris . . . . . ibid.

Robinier faux acacia. Robinia pseudo-acacia . l4l

Robinier caragane. Robinia caragana . 143

Baguenaudier arborescent. Colutea arborescens . 144

Astragale de Crète. Astragalus creticus . 145

Astragale gommier. Astragalus gummifer . 146

Astragale de Béotie. Astragalus bœticus . 147

Réglisse glabre. Glycyrrhiza glabra . ibid.

Réglisse hérissée. Glycyrrhiza echinata . 1 48

Galéga officinal. Galega officinalis . 150

Gesse tubéreuse. Lathyrus tuberosus . 152

Pois cultivé. Pisum satioum . 153

Orobe tubéreux. Orobus tuberosus . 157

Fève commune. Faba vulgaris . 158

Ers lentille. Eruum lens . 160

Ciche tête de bélier. Cicer arietinum . 164

Sainfoin des Maures. Hedysarum alhagi . 166

Sainfoin commun. Hedysarum onobrychis . 167

TÉRÉBINTHACÉES. THEREBINTHACEÆ . 170

Pistachier commun. Pistacia vera . ibid.

Pistachier térébinthe. Pistacia terebinthus . Page 172

Pistachier lentisque. Pistacia lentiscus . 174

Mangier commun. Mangifera indica . 175

JÜGLANDÉES. JUGLANDEÆ . . . 176

Noyer cultivé. Juglans regia . . , . ibid.

Noyer pacanier. Juglans olivœf or mis . 177

Noyer noir. Juglans nigra . 179

Noyer cendré. Juglans cinerea . 180

RHAMNOÎDÉES. RHAMNOIDEÆ . 182

Jujubier commun. Zyziphus vulgaris . ibid.

Jujubier des Lotophages. Ziziphus lotus . 183

Cassine thé des Apalaches. Cassine peragua . 185

OMBELLIFÈRES. UMBELLIFERÆ . . 186

Boucage anis. Pimpinella anisum . ibid.

Boucage saxifrage. Pimpinella saxifraga . 189

Boucage à grandes feuilles. Pimpinella magna . 190

Égopode des goutteux. Ægopodium podagrana , ...... 191

Séséli carvi. Seseli carvi . 192

Séséli tortueux. Seseli tortuosum . 194

Impératoire officinale. Imperatoria ostrutkium . 195

Ache des marais. Apium graveolcns . 197

Ache persil. Apium petroselinum . 201

Aneth fenouil. Anethum fæniculum . 204

Aneth odorant. Anethum graveolens . 205

Maceron commun. Smyrnium olusatrum . 206

Panais cultivé. Pastinaca sativa . .... 208

Panais opoponax. P astinaca opoponax . Page 209

Cerfeuil cultivé. Chœrophyllum sativum . 211

Cerfeuil musqué. Chœrophyllum odoratum . 213

Scandix peigne de Vénus. Scandix pecten-xenens . 214

Coriandre cultivée. Coriandrum sativum . 215

Cumin officinal. Cuminum cyminum . 216

Berle chervi. Sium sisarum . . . 217

Berle amome. Sium amomum . 318

Angélique archangélique. Angelica archangelica . . 219

Livèche officinale. Ligusticum levisticum . 223

Berce branc-ursine. Heracleum sphondylium . 225

Berce de Sibérie. Heracleum Sibiricum . 226

Laser à feuilles larges. Las erpitium lati folium . 227

Laser des montagnes. Laser siler . 228

Peucédane officinal. Peucedanum officinale . ibid.

Atbamante de Crète. A athamanta crelensis . 229

Atbamante libanotis. Athamanta libanotis . 230

Athamante méum. Athamanta meum . 231

Atbamante oréoseline. Athamanta oreoselinum . 232

Athamante des cerfs. Athamanta ceroaria . 233

Sélin des marais. Selinum palustre . ibid.

Crithme maritime. Crithmum marilimum . 234

Bunium noix de terre. Bunium bulbocastanum . 236

Carotte commune. Daucus carotta . 237

Tordyle officinal. Tordylium officinale . 243

Tordyle de la Pouille. Tordylium apulum . ibid.

Sanicle d’Europe, Sanicula Europœa . 244

Panicaut des champs. Eryngium campes Ire . 246

Panicaut maritime. Eryngium maritimum . . . . . . 247

ARALIACÉES. ARALIACEÆ . Page 249

Aralie hispide. Aralia liispida . ibid.

Aralie à grappe. Aralia racemosa . 250

Aralie épineuse. Aralia spinosa . ibid.

Gin-seng. Panax qui nque folium . 251

CAPRIFOLIACÉES. CAPRIFOLIACEÆ . 253

Linnée boréale. Linnœa borealis . ibid.

Sureau noir. Sambucus nigra . 254

Cornouiller mâle. Cornus mas . 256

Chèvrefeuille des bois. Lonicera periclymenum . 258

Chèvrefeuille des jardins. Lonicera caprifolium . 259

LORANTHÉES. LORANTHEÆ . 262

Gui à fruits blancs. Viscum album . ibid.

RUBIACÉES. RUBIACEÆ . 265

Aspérule odorante. Asperula odorata . ibid.

Aspérule à l’esquinancie. Asperula cynanchica . 266

Caille-lait jaune. Galium verum . 267

Caille-lait blanc. Galium mollugo . 268

Garance des teinturiers. Rubia tinctorum . 269

Cafier d’Arabie. Cojff'ea arabica . 271

VALÉRIANÉES. V ALERI AN EÆ . 278

Valériane officinale. V aleriana ojfficinalis . ibid.

Valériane phu. V aleriana phu . 279

Valériane nard celtique. V aleriana ccltica . ibid.

Valériane fies Pyrénées. Valeriana pyrenaica. . . . Page 280 Mâche cultivée. J^alerianella olitoria . 282

DIPSACÉES. DIPSACEÆ . 284

Cardère à foulon. Dipsacus fullonum . ibid.

Scabieuse des champs. Scabiosa arvensis . 286

Scabieuse succise. Scabiosa succisa . ibid.

Scabieuse des bois. Scabiosa sylvatica . 287

COMPOSÉES. COMPOSITÆ . 289

Chicorée sauvage. Cichorium intybus . ibid.

Lampsane commune. Lampsana commuais . 296

Laitue cultivée. Lactuca satioa . 297

Laitron oléracé. Sonchus oleraceus . 303

Épervière piloselle. Hieracium pilosella . 304

Pissenlit dent-de-lion. Taraxacum dcns leonis . 306

Helminthie vipérine. Helminthia echioides . 310

Porcelle tachée. Hypochœris maculala . 311

Scorzonère d’Espagne. Scorzonera hispanica . 312

Scorzonère humble. Scorzonera lmmilis . 314

Scorzonère tubéreuse. Scorzonera tuberosa . 315

Salsifis des prés. Tragopogon pratense . 316

Salsifis à feuilles de poireau. Pragopogon porri folium . . 317

Scolyme d’Espagne. Scolymus Hispanicus . 318

Bardane à têtes cotonneuses. Lappa tornentosa . 319

Chardon marie. Carduus marianus . v . 321

Chardon des marais. Carduus palustris . . . 322

Chardon ériophore. Carduus criophorus . ibid.

Artichaut commun. Cynara scolymus . 323

Artichaut sans tige. Cynara acaulis . Page 325

Artichaut cardon. Cynara cardunculus . 326

Carline vulgaire. Carlina vulgaris . 328

Carline à feuilles d’acanthe. Carlina acanthifolia . 329

Onopordon acanthin. Onopordum acanthium . 330

Cirse oléracé. Cirsium oleraceum . ibid.

Centaurée étoilée. Centaurea calcitrapa . 231

Eupatoire à feuilles de chanvre. Eupatorium cannabinum. 332

Gnaphale dioïque. Gnaphalium dioicum . 335

Verge d’or commune. Solidago virga aurea . 337

Inule officinale. Inula helenium . . . 339

Inule dysentérique. Inula dysentenca . 342

Inule odorante. Inula odorata . 343

Tussilage commun. Tussilago farfara . ibid.

Tussilage pétasite. Tussilago petasites . 348

Tussilage odorant. Tussilago fragrans . 349

Souci des champs. Calcndula arvensis . 350

Souci des jardins. Calendula ojjicinalis , . 351

Seneçon commun. Senecio vulgans . 352

Seneçon jacobée. Senecio jacobea . 353

Seneçon blanc. Senecio incanus . 354

Pâquerette vivace. Bellis perenms . 355

Pyrèthre matricaire. Pyrcthrum parthemum . . 359

Matricaire camomille. Matncaria chamomilla . 362

Matricaire odorante. Matricaria suaveolens . 364

Tanaisie commune. Tanacctum vulgare . 365

Balsamite commune. Balsainita major . 368

Balsamite annuelle. Balsamita annua . 369

Armoise estragon. Artemisia dracunculus . 370

Armoise aurone. Artemisia abrotanum . Page 374

Armoise absinthe. Artemisia absinthium . 375

Armoise des glaciers. Artemisia glacialis . 377

Armoise des rochers. Artemisia rupestris . ibid.

Santoline faux-cyprès. Santolina chamœcyparyssus . . . 378

Camomille des champs. Anthémis arvensis . 380

Camomille noble. Anthémis nobilis . 381

Camomille cotule. Anthémis cotula . 382

Camomille pyrèthre. Anthémis pyrethrum . 387

Achillée millefeuille. Achillea millefolium . 388

Achillée noble. Achillea nobilis . 391

Achillée musquée. Achillea moschata . 392

Achillée noire. Achillea atrata . 393

Achillée sternutatoire . Achillea ptarmica . 395

Achillée visqueuse. Achillea agératum . 397

Spilanthe oléracé. Spilanthus oleracea.. , . 398

Hélianthe tubéreux. Helianthus tuberosus . 402

Hélianthe à grandes fleurs. Helianthus annuus . 404

CAMPANULACÉES. CAMPANÜLACEÆ . 40G

Campanule raiponce. Campanula rapunculus . ibid.

Campanule à feuilles de pêcher. Campanula persicifolia. 408

Campanule gantelée. Campanula trachelium . 409

Campanule fausse raiponce. Campanula rapunculoides . 409 Campanule miroir de Vénus. Campanula spéculum. ... 410 Raiponce en épi. Phyteuma spicata . ibid.

VACCIN1ÉES. V A CCINIEÆ . 412

Airelle myrtille. V accinium myrtillus . ibid

Airelle des marais. Vaccinium uliginosum . Page 4l5

Airelle rouge. V accinium vitis-idœa . 416

Airelle canueberge. V accinium, oxycocco s . 417

ÉRIC1NÉES. ERICINEÆ . 419

Bruyère commune. Erica vulgaris . ibid.

Bruyère pourprée. Erica purpurascens . 420

Bruyère herbacée. Erica herbacea . ibid.

Arbousier busserole. Arbutus uva ursi . 422

Arbousier des Alpes. Arbutus alpina . 425

Arbousier des Pyrénées. Arbutus unedo . 426

Pyrole à feuilles rondes. Pyrola rotundifolia . 428

Pyrole ombellée. Pyrola umbellata . 429

SAPOTÉES. SAPOTEÆ . 430

Sapotillier commun. Acliras sapota . ibid.

Sapotillier marmelade. Achras mammosa . 431

ÉBÉNACÉES. EBENACEÆ . 433

Aliboufier officinal. Styrax officinale . ibid.

Aliboufier benjoin. Styrax benzoin . 435

Plaqueminier bois d’ébène. Diospyros cbenus . 439

Plaqueminier de Virginie. Diospyros V irginiana . ibid.

Plaqueminier faux-lotier. Diospyros lotus . 440

OLÉINÉES. OLEINEÆ . 441

Olivier d’Europe. Olea Europœa . ibid.

Olivier odorant. Oleafragrans . 485

JASMINÉES. JASMINEÆ . 487

Jasmin officinal. Jasminum officinale . ibid.

Jasmin à grandes fleurs. Jasminum grandijlorum. Page 488 Troène commun. Ligustrum vulgare . 489

FRAXINÉES. FRAXINEÆ . 492

Frêne élevé. Fraxinus excelsior . ibid.

Frêne à feuilles rondes. Fraxinus rotundifolia . 496

Frêne orne. Fraxinus ornus . ibid.

APOCYNÉES. APOCINEÆ . 517

Pervenche petite. Finca minor . ibid.

Pervenche à grandes fleurs. Vinca major . 519

GENTIANÉES. GENTIANEÆ . 522

Gentiane jaune. Gentiana lutea . ibid.

Gentiane purpurine. Gentiana purpurea . 527

Chironie centaurée. Chironia centaurium . ibid.

Ménianthe trifolié. Menianthes trifoliata . 529

BIGNONÉES. BIGNONEÆ . 531

Sésame d’Orient. Sesamum orientale . ibid.

Sésame de l’Inde. Sesamum indicurn . 532

CONVOLVULACÉES. CONFOLVULACEÆ . 534

Liseron batate. Convolvulus batatas . ibid.

Liseron comestible. Convolvulus edulis . 537

BORRAGINÉES. BORRAGINEÆ . 541

Cerinthe à fleurs obtuses. Cerintlie major. . ibid.

Héliotrope d’Europe. Heliotropium Europœum . 542

Héliotrope du Pérou. Heliotropium peruvianum . 543

Vipérine commune. Echium vulgare . 544

Vipérine des Pyrénées. Echium pyrenaicum . Page 545

Vipérine violette. Echium violaceum . ibid.

Gremil officinal. Lithospermum officinale . 550

Gremil des teinturiers. Lithospermum tinctorium . 551

Pulmonaire officinale. Pulmonaria officinalis . 553

Pulmonaire à feuilles étroites. Pulmonaria angustifolia. 554

Pulmonaire de Virginie. Pulmonaria virginica . ibid.

Orcanette vipérine. Onosma echioides . 556

Consoude officinale. Symphitum officinale . 557

Buglose d’Italie. Anchusa italica . 560

Buglose toujours verte. Anchusa sempeivirens . 561

Rapètte couchée. Asperugo procumbens . 563

Cyngolosse officinale. Cynoglossum officinale . 564

Cynoglosse de l’Apennin. Cynoglossum apenninum . . . . 567

Cynoglosse ombiliquée. Cynoglossum omphalodes . 568

Cynoglosse à feuilles de giroflée. Cynoglossum cheirifol. ibid.

Bourrache officinale. Borrago officinalis . 569

Myosote annuelle. Myosotis annua . 573

Myosote de couleur variée. Myosotis versicolor . 574

Myosote à fruits de bardane. Myosotis lappula . 575

Lycopsis des champs. Lycopsis aroensis . 576

Lycopsis vésiculaire. Lycopsis vesicaria . 577

Lycopsis brun. Lycopsis pulla . 578

Sébestier domestique. Cardia mixa . ibid.

Page 1