‹ Nouveau voyage dans le pays des neÌ€gres, suivi d'études sur la colonie du SénégalChapitre 116 sur 121 · NO «S · texte numérisé non relu

NO «S

DES PAYS

HEURES de

DIRECTION

NOMS DES LtEUI

Hanrla

(Suite.)

11 m'est impossible de donner rien de précis sur la roule parcouroi puis Kabakoro jusqu'à Dialakoro. J'ai été surpris la nuit pal orage, au milieu d'un bois très-élendu qui sépare ces deux villd L'orage et l'obscurité m'ont empêché d'estimer le temps et de ra der la boussole.

A Dialakoro, même route que celle d'aller, jusqu'à Foutobi.

QUATBICQ

De Foi

De Foutobi à Gonbouké.

de Gonbouké à Ghialakoro.

De Foulha à Kogbirla.

De Kogbirla à Bougoula.

De Kouboukoro à Dionghé.

De Dionghé à Gadiaba.

De Gadiaba à Gadiaba-Koronga.

De Gadiaba-Koronga à Médina.

cuinr»

Route de retoi (C'est la i

Boute de retoé

De Foutobi à Koronga.

De Sarabnugou à uu changement de direction.

De Diabé à Goincgaiia.

De Goinégana à Mouroukorola.

De Mouroukorola à Tanibaouolo.

De Tanibaouolo à Dangassi.

De Sibini à Taraméné.

De Taraméné à Sangafé.

De Sangafé à un point de la route où l'on s'engage dans une gor]

De cette gorge à une vallée sans roches.

REMARQUÉS ET OBSERVATIONS

Vïoro.

i population de ce village, qui, ilaus un temps, a pu être composée de Foulhs, se trouve aujourd'hui formée exclusivement de i; iiiL .irjs forgerons.

: village n'est plus habité.

: village, nouvellement fondé, et qui orcupe déjà une grande étendue, est destiné à devenir une des capitales du Kaarta , ou «u moins une des résidences du souverain; il est situé sur la frontière extrême du N. E., et limite le pays des Diavaras. ans cette route, le pays est montagneux. Les montagnes présentent une constitution géologique identique à celle de la route de Foutobi à Salla. On ne trouve point de cours d'eau considérable. La chaîne principale des montagnes, généralement peu élevées, qui garnissent le chemin, a une direction ondulée qui donne en moyenne le N. E.

rHKKAIRE.

;oro à Foutobi.

e pour aller.)

IIXÉRâlBE.

yutobi à Toubabo-Kané.

lontagnes dans le S. E. Siénitcs et phyllades. tuisseau tout près. Montagnes dans le S. E.

'etites montagnes au S. f

rfbntagnes d'une élévation assez considérable dans le S. et le S. E.

Monts élevés. Même constitution géologique qu'à Kaour dans le Bambouk : les trarhytes et les siénites dominent. Elle est pratiquée entre deux collines très-rocheuses, où dominent encore les siénitcs et les trachytes.

NOMS

DU m s.

HEORES de

MARCHE

DIRECTION

NOMS DES LIEUX

KiiHrtn.

De cette nouvelle gorge à uu sentier sablonneux où la route

(Suite.)

au S

Du point de la route qui passe pri-s du Kirigou à l'endroit où

Du Kirigou à un petit village portant aussi le nom de Keiobé.

Du marigot de Kirigou au village de Balandougou.

De Balandougou à un point de la route où le Kirigou court i an

nient, à petite distance.

De ce point de la roule a une petite montagne assez abrupte qvi

uruvit

Tio futtt* i.fitilf* niiiiit . ni> itn k il i

1 1 > > 1 i L 1 ' 1 1 1 1 ■ i îi il np iftl ip ml 1 1 >p

De cette vallée au Kirigou (le lit mime sert de chemin;. . . .

Du Kirigou à l'endroit où son lit desséche cesse de ser\ir de ro

De cet endroit au village de Tarka.

De Tinntila à Toubabo-Kané, la route suivie est la même que

qui a été faite déjà, et qui se trouve donnée au premier

iu

rairc.

REKABQUES ET 0HSEP.VAT10NS.

oute passe a coté , mais clic ne le traverse pas.

J'y trouve plus d'eau au mois de décembre t un grand village de Soninkiés.

•ersé pour la seconde fois.

erse pour la* troisième fois. Montagnes peu élevées aui environs.

ersé pour la quatrième fois, irsé pour la cinquième fois.

ersé pour la sixième fois ; il est très-large en cet endroit .

■ersé pour la septième fois; son accès est très-difficile : son lit est roc.illeux, et quoiqu'il n'ait plus d'eau, on ne le Bse qu'avec difficulté . Les siéniles en blocs, quelquefois considérables, domine t particulièrement, •ersé pour la huitième fois, 'eisé pour la neuvième fois.

de temps aprè<, il est travers - pour la dixième fois. A quelque temps de là , on l'aperçoit encore courant dars une direc- >n parallèle à la route, et ayant pour affluents un grand nombre de petits ruisseaux ou torrents. Il est alors à une distance la route qui varie entre 300 et HO mètres.

versé pour la onzième fois, icrsé pour la douzième fois.

s'engage dans des montagnes très-difficiles: sienites en abondance.

y parvient par une pente très-douce.

le et siénites en blocs considérables.

se trou\e alors au pied d'une colline qu'il faut gravir.

st traversé pour la treizième fois.

I un v. liage de médiocre importance.

ne le traverse pas; on se borne à le longer sur une falaise tris-élevéc, en le relevant au S. le traveise pour la quatorzième fois, ayant au N., à courte distance, le village de Gordiorué.

nzc minutes ayant d'arriver à Tinntila, on traverse pour la quinzième fois le Kirignu. Après ce village, le même couis d'eau >t encore passé trois fois, ce qui fait dix-huit fois dans un parcours de 22 lieues environ. Il est extrêmement tourmenté.

NOMS

DES PAYS

HEURES de

MARCHE

DIRECTION

NOMS DES Lini'X.

ki;\I

Boute de caravane de

K. B. — Les distances et les directions ne peuvent être qu'approximatives. Elles ont été rependant indiquées sur ud>- « formateur, et en acceptant, pour les secondes, les vagues indications qu'il nous a fournies d'après les points de l'horizoï l'estime des di>tances parcouru- s, nous avons eu pour renseignement la hauteur qu'occupait le soleil au-dessus de l'ai

La journée de marche, pour une caravane de nègres, est, dans le parcours des petites distances, de 7 heures à 7 I "2; Il ne faut pas confot dre les caravanes de nègres, qui ont pour bétes de somim- des ânes ou des bœufs, avec li-s rai moyenne plus de 4 kilomètres dans une heure et marcher plus de 7 heures d. ns un jour. Nous l'avons expérimente nouH

Les nègres qui conduisent les caravanes partent généralement après la prière du malin (vers 6 heures; : mais il irri prendre b heures 1/2 pour l'heure où la caravane se met ordinairement en marche ; elle s'arrête toujours à 2 heures d| ou que la sûreté des voyageurs exige une marche rapide.

Kaarla.

(Suite.)

Ghlangounté.

Ségo.

Il a été impossible d'obtenir une évaluation de la marche en Heures et

fractii ns d'heures. On Touverun la (in le nombre de jours mis a parcourir la distance qui sépare les points principaux, et la conversion le ri s jours en heures de marche.

La direction moyenne est à peu près le S. S. E.

rapide .

De Kaïndara à Sérigné.

De Sérigné à Sourankédou

De Sourankédou à Soutougonfola.

De Soutougonfolo à Ghiangounté, village où réside le chef i

De Ghiangounté à Danfakoura

De Danfakoura à Ghissébiné.

De Ghissébiné à Bénianko.

De Bénianko à Sambatoutou.

De Sambatoutou à Ghibala.

De Ghibala à Sarabala.

De Sarabala à Sélé.

De Sélé àGhessené.

De Ghessené à Maréna.

De Maréna à Hourou.

De Hourou à Sékoulou.

De Sékoulou à Diouni.

De Diouni à Bassabougou.

De Bassabougou à Modibougou.

De Modibougou à Yamica"

u pat|

Route de cat

On n'a pas pu se procurer les heures de iuar-

he d'un lieu à un autre.

La direction moyenne est à peu près l'E.

De Yamina à Kolimana

De Kolimana à Sagni.

De Sagni à Soun.

De Soun à Sama.

De Sama à Baîo.

De Baîo à Sarablé.

De Sarablé à Farko. . ,

De Farko à Ségo-Koro. . . .

De Ségo-Koro à Ségo-Bougou.

De Ségo-Bougou à Ségo-Koura

De Ségo-Koura à Douabougou.

De Douabougou à Ségo-Sikoro, capitale du pays et résidence

De Kaïndara à Ghiangounté, la route est très-tourmeutée et h

REHABQTJES ET OBSERVATIONS.

ETIE^TS.

o Yamina et à Ségo.

rcnaat, pour les pn mières, lin terme de comparaison avr r des distances cornues de nous et pnreoururs aussi par notre ini lui, correspondaient au lever et au coucher du soleil. Lorsque nous avons eu beoin d'une précision plus grande dans que le voyageur parlait et arrivait,

est beaucoup inoindre si la route est lengue et difficile, I.e chemin parcouru ('ans une heure est de 4,000 à 4,500 mètres, abes, qui se servent du chameau ; ces dernières parcourent une distai.ee double. Un âne chargé ne peut pas faire en ant bien des jours.

souvent que certains apprêts négligés retordent le moment du départ. Il est donc prudent, pour éviter des erreurs, de uelquefois avant , et ne repart plus que le lendemain. 11 n'y a d'exception à cette règle que si le jiays n'a pas d'eau

rank dou est le premier village du Ghiangounté.

fakoura est le premier village du Sé

ndu à Tarama, on peut continuer sa route en pirogue sur le Ghioliba. Vomi ii a ù Sé'jo.

roule se fait en suivant la rive gauche.

ce village on traverse le fleuve et on longe la rive droite; les villages qui suivent sont situés sur cette rive et se trouvent très-rapprochés les uns des autres.

oro veut dire lieux. * )t< signifle beaucoup; gou signifie pays, contrée. Ces deux mots réunis se placent souvent à la suite d'un nom de village ou de contrée, et ils ne signifient pas toujours alors grand pays, à en juger du moins par l'importance de la localité ou de la province qui a reçu à son nom l'addition des mots hou gou. Peut-être qu'à une autre époque, la qualiûcalion qui nous étonne aujourd'hui était justement appliquée.

oiira veut dire neuf.

ikoro est le nom du batsia Parkii (arbre a beurre). L'addition de ce mot semblerait indiquer que les campagnes environnant Ségo possèdent de ces arbres en abondance. Des marchands indigènes m ont confirmé dans cette suppo>ilion, en m'assusurant que l'un des produits de leur commerce dans rette ville était précisément le fruit du bassia, que nous connaissons sous la déncn'.ination île beurre de Galam .

NOMS

IlEURFS

de

DIRECTION'

.noms des tant.

Page 1