TREIZIEME SIECLE
La maladie de la lèpre se multipliant , et les hôpitaux manquant de secours , le Duc accorde une foire le jour de la Trinité , aux lépreux de la Maladrerie de Cornikal, près Pont-l'Évéque.
H donne aux lépreux de Falaise les Chapelles royales du château de cette ville , avec leurs revenus sous la direction des Moines de TAbbaye de Saint-Jean.
La Reine Bérengère , veuve de Richard-Cœurde-Lion, reçoit en douaire la Chastellenie de Bayeuxavec ses dépendances, et mille marcs d'argent chaque année, dont moitié payable à TEchiquier de Gaen, et l'autre motié à TÉchiquier d^Ângleterre , somme égale à cinquante-cinq mille francs de notre monnaie.
Bataille deMirebel. Arthur^ Duc de Bretagne,^ y est fait prisonnier par son oncle, le Duc Jean. Hugues de Lusignan , Comte de la Marche^ y est pris avec lui. Le premier est enfermé au château de Falaise , et le second au château de Caen.
Les Bretons irrités de la détention de leur jeune Duc^ se jettent sur la Normandie, où ils portent le ravage. C^est alors que Jean^ dans sa fureur , envoie trois bourreaux pour mutiler son jeune captif et lui crever les yeux dans sa prison. Deux de ceux-ci reculent en le voyant et refusent d^accomplir leur sanglant ministère. Le troisiè-
me , plus inaccessible à la compassion , veut exécuter les ordres qu41 a reçus ; mais les cris du malheureux adolescent attirent les Chevaliers qui formaient la garnison du château de Falaise. On chasse le bourreau. Hugues du Bourg qui commandait dans la place , sauve la victime. Il croit que le Duc son maître est repentant d'avoir donné un ordre aussi barbare; et cependant tout en lui épargnant un crime' , il redoute sa fureur ; alors , dans son incertitude , il suppose la mort du jeune Prince et en fait répandre la nouvelle. On va même jusqu'à dire qu'il a été enterré à r Abbaye de Gouffern. Mais les Bretons n'en deviennent que plus furieux et continuent leurs ravages avec plus d'audace.
Pendant ce temps-là j le Comte de la Marche gémissait dans le château de Caen. Nous ne pouvons dire exactement quelle était sa position , nous savons seulement par les rôles de la tour de Londres , que le Duc ordonna au Connétable du château de faire évacuer le donjon, et de le livrer à Hugues deNéville, qu'il en constituait capitaine y pour y tenir le Comte de la Marche au secret, et que ce dernier y fut détenu d'abord «ntra banas , puis ensuite tu paribu» bowrum amutorum , termes dont aucun vocabulaire ne nous
donne la signification. Il devait rester dans cet état jusqu^à ce qu^il se fût déterminé à signer le traité fait avec le Vicomte de Thouars.
En cette même année, let}uc accorde à Richard de Reviers une foire de sept jours à Reviers ; sa* voir , trois jours avant et trois jours après laSaint- Jacques.
11 tient à Noël sa Cour Plénière à Gaen , avec la Duchesse son. épouse.
La Duchesse de Normandie séjourne pendant presque toute cette année dans notre ville.
Le 5 février , érection de ta ville de Falaise en Commune^ et le 47 juin érection de celle de Caen. Jean le Maréchal , Bailli de Falaise , jure la première au nom du Duc , et le Grand Sénéchal de Normandie , jure la seconde au môme titre.
LUnfortuné Duc Arthur gémit toujours dans le château de Falaise, où il est chargé de fers et retenu par un anneau au col et un à chaque pied. Son oncle affecte de le visiter, et tente de le gagner par des caresses et des promesses. Mais indigné et du traitement qu^it éprouve, et de la
DE Li VILLE DE C.AEN , ETC. 455
perfidie de son persécuteur , il rejette ses propositions mensongères y et réclame et veut qu^on lui rende en leur entier tous les états qui lui ap* partiennent comme héritier de son oncle Richard. Jean ne put qu^ accueillir fort mal de telles prétentions. Il fit aussitôt transférer son captif au château de Rouen, où, suivant la commune renommée, il le tua peu après de sa propre main. . ^
Quant au Comte de la Marche , nous ne connaissons pas la nature des propositions qui lui furent faites pour sa sortie du château, de Caen , ni le résultat des négociations employées pour les lui faire accepter. Nous savons seulement que par des ordres du 6 novembre, donnés au Grand Sénéchal de Normandie , il fut transporté à Saumur.
Les remords poursuivent le coupable avant que le glaive de la justice Tait atteint. Le lâche et cruel Jean-sans-Terre s^^mpresse de fuir une terre qu^il a arrosée du sang de son jeune et innocent neveu. Le 5 décembre, il s^embarque à Barfleur et quitte la Normandie pour n^y plus revenir. Depuis cette époque , c^est le Grand Sénéchal qui gouverne. Le Duc envoie bien quelque argent et des provisions pour les différentes
i 52 ANNALES
Il donne aux lépreux de Falaise les Chapelles royales du château de cette ville j avec leurs revenus sous la direction des Moines de FÂbbaye de Saint- Jean.
La Reine Bérengère , veuve de Richard-Cœurde-Lion, reçoit en douaire la Chastellenie de Bayeuxavec ses dépendances, et mille marcs d'argent chaque année , dont moitié payable à TEchiquier de Caen, et l'autre motié à TÉchiquier d'Angleterre, somme égale à cinquante-cinq mille francs de notre monnaie.
Bataille deMirebel. Arthur, Duc de Bretagne,, y est fait prisonnier par son oncle, le Duc Jean. Hugues deLusignan, Comte de la Marche, y est pris avec lui. Le premier est enfermé au château de Falaise , et le second au château de Caen.
Les Bretons irrités de la détention de leur jeune Duc, se jettent sur la Normandie, où ils portent le ravage. C'est alors que Jean^ dans sa fureur , envoie trois bourreaux pour mutiler son jeune captif et lui crever les yeux dans sa prison. Deux de ceux-ci reculent en le voyant et refusent d'accomplir leur sanglant ministère. Le troisiè-
me , plus inaccessible à la compassion , veut exécuter les ordres qu^il a reçus ; mais les cris du malheureux adolescent attirent les Chevaliers qui formaient la garnison du château de Falaise. On chasse le bourreau. Hugues du Bourg qui commandait dans la place , sauve la victime. 11 croit que le Duc son maitre est repentant d^avoir donné un ordre aussi barbare; et cependant tout en lui épargnant un crime', il redoute sa fureur ; alors , dans son incertitude , il suppose la mort du jeune Prince et en fait répandre la nouvelle. On va même jusqu'à dire qu'il a été enterré à r Abbaye de Gouffem. Mais lea Bretons n^en deviennent que plus furieux et continuent leurs ravages avec plus d'audace.
Pendant ce temps-là , le Comte de la Marche gémissait dans le château de Caen. Nous ne pouvons dire exactement quelle était sa position , nous savons seulement par les rôles de la tour de Londres , que le Duc ordonna au Connétable du château de faire évacuer le donjon, et de le livrer à Hugues deNéville, qu'il en constituait capitaine , pour y tenir le Comte de la Marche au secret, et que ce dernier y fut détenu d'abord intra banas , puis ensuite in paribm bmorum amulorum , termes dont aucun vocabulaire ne nous
donne la signification. Il devait rester dans cet état jusqu^à ce qu^ii se fût déterminé à signer le traité fait avec le Vicomte de Thouars.
En cette même année, let}ac accorde à Richard de Reviers une foire de sept jours à Reviers ; sa* voir , trois jours avant et trois jours après laSaint* Jacques.
11 tient à Noël sa Cour Plénière à Gaen y avec la Duchesse son épouse.
La Duchesse de Normandie séjourne pendant presque toute cette année dans notre ville.
Le 5 février , érection de ta ville de Falaise en Commune, et le 47 juin érection de celle de Caen. Jean le Maréchal , Bailli de Falaise , jure la première au nom du Duc , et le Grand Sénér chai de Normandie , jure la seconde au même titre.
L^infortuné Duc Arthur gémit toujours dans le château de Falaise, où il est chargé de fers et retenu par un anneau au col et un à chaque pied. Son oncle aiïecte de le visiter, et tente de le gagner par des caresses et des promesses. Mais indigné et du traitement qu^il éprouve , et de la
DE Li VILLE DE C.AEN , ETC. 455
perfidie de son persécuteur , il rejette ses propositions mensongères , et réclame et veut qu -on lui rende en leur entier tous les états qui lui ap* partiennent comme héritier de son oncle Richard. Jean ne put qu^accueillir fort mal de telles prétentions. Il fit aussitôt transférer son captif au château de Rouen, où, suivant la commune renommée, il le tua peu après de sa propre main. . ^
Quant au Comte de la Marche , nous ne connaissons pas la nature des propositions qui lui furent faites pour sa sortie du château de Caen , ni le résultat des négociations employées pour les lui faire accepter. Nous savons seulement que par des ordres du 6 novembre, donnés au Grand Sénéchal de Normandie , il fut transporté à Saumur.
Les remords poursuivent le coupable avant que le glaive de la justice Fait atteint. Le lâche et cruel Jean-sans-Terre s^^mpresse de fuir une terre qu^il a arrosée du sang de son jeune et innocent neveu. Le 5 décembre, il s^embarque à Barfleur et quitte la Normandie pour n^ plus revenir. Depuis cette époque, c^est le Grand Sénéchal qui gouverne. Le Duc envoie bien quelque argent et des provisions pour les différentes
places fortes qu^il a abandonnées ; mais son principal soin est de faire prendre dans les forêts d'Angleterre une grande quantité de daims et autres animaux sauvages, pour les transporter dans les forêts de Normandie. Il règle lui-même les embarcations , les provisions et tous les détails nécessaires à cet effet.
Pendant ces ridicules occupations, le Duc Jean était dénoncé à la Cour des Pairs. On lui faisait son procès comme meurtrier de son neveu ; on confisquait ses domaines; on le condamnait à mort.
Prévoyant Tinvasion prochaine de notre province , le Grand Sénéchal fait embarquer et conduire à Londres les rô!es et les chartes déposés aux archives de l'Échiquier de Caen; perte irréparable pour notre histoire, attendu que le te^ips et la négligence ont fait disparaître une grande partie de ces anciens titres.
Autorisé par l'arrêt de la C!our des Pairs, Philippe-Auguste , à la tête de son armée , entre en Normandie le 2 mai. Ce n'est pas une conquête qu'il entreprend , c'est une invasion qu'il
va faire. Depuis long-temps la conduite du Duc J^n lui en ouvrait les portes. Les rôles des deux Échiquiers de Caen et de Londres prouvent clairement que durant Tannée 4205 un grand nombre de familles avaient pris le parti de Philippe- Auguste y et que par cette raison le Duc Jean , confisquant leurs biens , les avait donnés à ses partisans. Enfin le mécontentement était presque général dans la province. D^ailleurs elle était abandonnée par son souverain, et il était d'autant plus facile de s'en emparer. Aussi Philippe-Auguste n'éprouve aucun obstacle. Falaise se rend après un siège de sept jours , parce que toute défense eût été inutile et désastreuse. Caen ouvre ses portes entre le 24 et le 50 mai. Bayeux se soumet également , et pendant que Philippe-Auguste avance dans la Normandie inférieure , les Bretons viennent à son secours, prennent Avranches et marchent sur Caen, qu'ils trouvent pris. Le Roi les renvoie prendre Pontorson etMortain, qu'ils avaient laissé derrière eux , dans l'espoir de faire un butin plus considérable dans notre ville.
Après la reddition de Caen , Philippe-Auguste maintient la commune de cette ville , comme il avait fait pour celle de Falaise, et il ordonne que
le règlement fait par Richard-Cœur-de-Lion , pour celle de Rouen , sera commun à ces deux villes. Il promet aussi d^abolir les coutumes qui préjudiciaient à la yille de Caen , ce qu^il n^exécuta cependant que long-temps après.
La Normandie, séparée de l'Angleterre , il s'opéra une grande division parmi les habitants des deux pays. Des Normands prennent le parti du Roi Jean et le suivent en Angleterre , et des Anglo-Normands y préférant celui de Philippe- Auguste , viennent le reconnaître comme souverain en Normandie.
Cette double émigration entraîne la confiscation des biens des absents dans les deux contrées; mais il faut rendre justice au Roi Jean ; s'il confisqua d'abord , sa main-mise fut assez généralement au profit des parents des émigrés , lorsqu'ils lui étaient restés fidèles. Philippe-Auguste y au contraire 9 ne saisit presque toujours qu'au profit de son domaine ; il fit bien quelques concessions gratuites y mais plus généralement des échangés avantageux pour la couronne. Et comme la régie de tant de terres confisquées et éparses dans différents points de la province , eût occasioné beaucoup d'embarras, lui et ses successeurs les fieffèrent à des particuliers , et ce fut là l'origine
de ce genre de biens qu^on appelle chez nous des FieffermeSy qui retinrent souvent le nom de leurs anciens propriétaires , comme la Fief ferme de la Comtesse de Salisbury j à Rie , la Fief ferme de la Comtesse de Boulogne^ à Âudrieu, la Fief ferme d^Angerville , à Saint-Étienne-de-la-Tillaye , etc.
Il ne faut pas croire que la fidélité due au souverain légitime dirigeât seule le choix de ces nobles émigrants; Tintérét fut. surtout leur grand mobile. Ceux qui étaient plus riches en Norman, die qu^en Angleterre, s^attachèrent à Philippe- Auguste ; ceux au contraire qui avaient plus de fortune en Angleterre qu'en Normandie , se réfugièrent dans cette lie. Souvent aussi des familles plus adroites se divisèrent pour conserver leur fortune dans Tun et Fautre pays. Un père Normand envoya un de ses fils à la tête de ses seigneuries anglaises, et un père Anglo-normand fit la même opération pour conserver ses biens en Normandie. De là ces familles du même nom et souvent des mêmes armes , chez Tune et l'autre nation.
On trouve dans les rôles de la Tour de Lon-
>l 60 AiNNALES
dres , de cette année y les noms des Seigneurs restés en Normandie , et les états de leurs terres confisquées ; mais la majeure partie appartient à des familles aujourd'hui éteintes. Nous n'y avons vu de noms encore subsistants que les suivants :
Robert d'Angerville.
Robert de Harcourt et ses fils.
Guillaume de Rupierre.
Raoul de St-Germain.
Henri de Tilly.
Robert et Raoul, id.
Guillaume et Roger Mallet de Graville.
Hugues d'Astin.
Robert de Courcy.
Raoul d'Ârgouges.
Léonard de Venoix.
Richard TAbbé.
Une chose remarquable à cette époque , c'est que les nobles restés en Norqiandie courbèrent facilement sous le joug qu'il plut à Philippe-Auguste de leur imposer y tandis qu'au contraire les Normands passés en Angleterre résistèrent avec persévérance à celui auquel le Roi Jean voulut les soumettre. Ce furent eux qui le forcèrent de donner la grande Charte du royaume. On les trouve souvent combattant pour son maintien y
DE U VII.I.E DE Cir\ ,
Hi\
lon-ECuIcment sous le règne de ce Primée, mais
icore pendant les premières nnnces du règne
sou fils Henri III. C'est du moins ce qui ré-
lite évidemment des rôles de ces époques, où
■on voit tantôt la saisie et tantôt la rflstitulion de
liens , par la couronne , suivant que le Roi
!an et son fils révoquaient ou maintenaient la
■ande Cliarte , et forçaient leurs sujets ou de
courir oux armes , ou de les mettre bas , suivant
qu'on attaquait ou qu'on respectait leur libertti
civile. Parmi ws braves Clievidiers, nouscopions .1
avec plaisir, d'après les rôles du temps^ les nom» -
suivants, qui subsistent encore parmi nous :
Hugues et Pierre Mallet de Graville.
Raoul et Jean de Malherbe.
Bertrand de Loucelles.
Geffroy et Robert de Fribois.
Guillaume de St-Germaiii.
Guillaume d'Hériey.
Gautier et Alain de Tilly.
Guillaume de Briqacvillc.
Adam de Sainte-Marie.
Robert d'Aniieville.
,lean de Motlian.
Jean de Venoix , fils de Hobcrl.
-1 (Ï2 ANMLUS
RicbardctGuillaumo de ToOrncbu.
Guillaume Acliard.
Quelques troupes Normandes quittent la provinee et passent au service du Uoi Jean on Angleterre , et entre outres quelques compa|;nies do mineurs. C'est le dernier rapport politique que ieaa-Sans-Terre conserva avec la Normandie.
L'historien André Ducliesne a écrit que ce Prince fut ainsi surnommé parce qu'avant qu'il parvint au trône , il n'avait reçu de son père aueun apanage. D'autres bistoricns ont suivi cette opinion ; mais cite est absolument Causse : sou père lui avait donné en apanage le Comté de Mortain, et nous avons de lui non seulement un grand nombre de Chartes dans lesquelles il prend cette qualité , mais encore beaucoup de diplômes par lesquels, devenu Duc de Normandie et Roi d'Angleterre, il conûrme plusieurs donations qu'il avait faites, n'étant que Comte de Mortain .
Le trouble subsiste dans la ville de Caen, parce que les uns sont pour le nouveau souverain et les autres pour l'ancien. Tandis qu'on confisque à Caen le$ propriétés des marchands Anglais qui avaient des dépôts dans celte ville, le Roi Jean fait saisir à Londres, et dans ses différents
DP. LA Vlt.I.E DE CW.S , F.TC. ^03
ports , los (lé()iMs que les inart'Jiands de Cocn avaient <Jans son tic.
Jourdaio du Hominet , Ëvèque de Lisieus , quitte son diocèse pour aller combattre les Albigeois.
Lo Roi Philippe-AugiiHte itvoit donné en i 206)* à Pierre de Tilly ,■ Bailli de Caen , la terre d^ J St-Loup-do-Fribois, confisquée sur Robert dé- 1 Fribois , resté eu Angleterre , celle du Mesnil- Mauger et d'autres possessions h Vaux , à Barne ville , ete. Pierre de Tilly fonde sur cette pféW I mière commune le Prieuré de Notrc-Dame-dei"! Fribois , qu'il donne à l'clui de Sainte-Bnrbe-eti^l Auffe, Philippe- Auguste et Saint Louis confirmé^ 1 rentdans la suite celte fondation.
Parmi les autres bienfaiteurs de cel t^lablisse^'j menton remarque les noms suivants :
Richard Fitz-ITcnri (donnantun Gef à HértrtJi^ ville).
Guillaume d'Ouilly , Archidiacre d'Angers,, Seigneur de Ilicïillo.
Robert de Gouvis. ''■
Robert, Seigneur de Fontenay-le-Marmion ,
Pierre Louvel , Seigneur de Condé-siir-Laizol Robert de Vcndeuvre , Chevalier, 1217.
Odon , Seigneur de Fribois , 1252.
Le Pape Innocent III confirme les donations faites aux Prieur et Frères de rnôtel-Dicu de Oaen. Il énumèrc ces donations ei accorde plusieurs privilèges à rétablissement.
Sujet traité précédemment en. son lieu (1).
Guillaume de Soliers, Seigneur de Lingèvre , fonde l'Abbaye de Cordillon, sur le territoire de cette commune. Il parait qu'il avait épousé Mathilde , fille de Jourdain Tesson et de Ltetitîa , Dame deSt-Sauveur-le-Vicomte. Noua ne savons rien sur ce monastère dont les litres furent pillés et dispersés pendant les guerres du Roi de Navarre et des Anglais iîonlra la France , au siv" Biécle. Les derniers s'emparèrent du fort de Lingèvre et de la forteresse de St-Vaast, qu'ils occu-
m LA VILLE DR 1
pèreiit loiig-lcmps. Durant ce temps ils commirent tant de ravages que la villo de Gaen fut obligée de racheter d'eus ces places fortes et de faire un emprunt pour eo rachat. Tout ce que nous savons sur l'Âbbayc de Cordilloa se trouve dans son Carlulaîrc, déposûà ta Bibliothèque du Chapitre de Bayeux. On y remarque les Chartes des Seigneurs suivants ;
Richard de Ros.
Raoul de Percy.
Richard, Seigneui- deSilly, Chevalier.
Thomas, lils de Richard de Verroles, Chevallier.
Raoul Picot, Chevalier.
Raoul, Seigneur d'Andrieu, ^2^C.
Guillaume de Livry , Chevalier.
Philippe d'Aigueaux , Chevalier, ■^2^ 9.
Guillaume Fitz-IIamon, Chevalier, ^222.
Geffi'oy Meurdrac , Chevalier, 4226.
Alice , Dîime de Couvert, 4255.
Robert, his de iNicolas, Seigneur de Villers- ] Bocage, 4255.
Jean de Ueviers , (ils de Beaudoin , 4 252.
Robert des Marais , 4259.
Raoul de Villy , Chevalier, 4242.
Richard de Moiitagu , 42-15.
106 AhKALËS
GutUaume d'Argougee , Chevalier , fils de !Uoul et Jeanne sa feinnie, 1245.
Richard de Creully , Chevalier , 1248.
André Aiueré, 01s de Huhert , 4248.
Agiles , veave do Roger do la Cour, 4249.
Guillaumodo Creully, Chevalier, Seigneur i Colombiers, 4246.
Guillaume Tesson , Curé de St-Jcan de Caetf
Éléonore , Comtesse de Salisbury , 4 254 .
Jeanne , femme de Barthélémy de GroisïU
Cécile do Soliers , Dame de Grouchy , 425j Henri et Philippe de Colombières et Georf leur mère , 4254.
Robert de Taissel , 4233.
Guillaume, Seigneur de Villers, Chevalier, 425S.
Julienne, veuve de Guillaume de f illy , 4259.
Raoul de Sainte-Marie , 4 250.
Richard Harenc , Seigneur de la Ferrière ,
Robert de Vieux-Pont, Seigneur de Coiltoi
Richard , Seigneur d'Orbois , 4257.
Odon de Vasay , Chevalier , 4222.
Goillflunic d'ArgenccB , Cli'evalier, (donnaiil un vignoble h Moult) 1244.
Guillaume de Revicrs, 4264.
Richard, id. , 4264.
Silye6tre , Dam« du Mollay-Bacon , 4278.
Robert do Groucby , 4275.
Guillaume Hamon, Ecuyer, 4266*
Hollantl de Holol, fils d'Osbert d'OrvilIft ,
Adam de Vaubodon , 4264-
Jeaii de Pierrelite , -1 275.
Guillaume do Tournebu , Chevalier , fils tic Jean, 4264.
Robert Garin , CbevaHer , 4245,
Jenndeïilly, 4270.
Robert de Is Ferriêrc , Chevalier , et Jeanne su femme, 4247.
Elc. , etc.
Fondation du Prieuré do la Magdttk-ine de Saulx , à St-Sam8on-en-Auge , par Robert Fita- Knieiz, qui le donne à l'Abliaye de Troarii. Ce fondateur fut le dernier nulle de la bronche cadette des Tesson. Su sœur Philijipine, son unique héritière , porta cette riehe suecession au Sire de
Robert de Fontenay, fils de Richard et de Mathilde , fille de Philippe de Vassy , 4 225.
Robert de Secqueville , Seigneur de Secqaeville,4229.
Pierre de Gondé, 4267.
Guillauine de Forges , 4 269.
Raoul Tesson , Seigneur de St-Vaast, 4295.
Robert de Percy, Seigneur de Juais, 4504.
Jean , Seigneur de Nouant , 4249.
Nicolas de Yillers, 4 288.
Jean de Noron , Seigneur de Noron , 4274.
Philippe de Vaux, 4259.
Philippe de Gully , fils de Richard , 4259.
Robert de Hotot, Seigneur de Rouœeyille,
Nicolas de Villiers et Agnès , sa scauc , ?eave de Regnault de Yillethierry. , 4 227.
Henri d'Aigneaux , 4254.
Cécile de Loucelles , veuve de Henri Doisnel de Verroles.
Robert de Loucelles et Agnès, sa (émmO; 4265.
Gislebert , Seigneur de Ducy , 4225.
Cardon de Cardonville.
Robert de Villers , Seigneur de Sainte-Croixde-Granton, 4285.
Jourdain de Vieux, Seigneur id. , 4292.
ni; lA viux DE (:lE^ , etc. 469
Jourdain du Ilommct fonda cello Abbayo. Il avait j même, dès l'aniice -12^5 , acquis de Philippe de J Vassy , son droit au patronage de l'Église de"! Juais, et Raoul dû Percy lui avait égalemeRt.l vendu dans eette Commune des terrains Décessaires pour cette fondation.
Soint Louis, dans une Charte de Tan -1247 , confirme les donations faites à celte Abbaye , et J après l'Évéque fondateur, il nomme, parmi les.] bienfaiteurs, Julienne, Dame doTillières, Éléouore, Comtesse de Salisbury, Euguerrand et Richard du Iloihniet, Chevaliers, Odon de Vassy, Robert d'Audrieu , etc.
On trouve les noms des autres bienfaiteur?' | dans le Cartulaire de Mondée, déposé à la Bibliothèque du Chapitre de Bayeus. On y lit enlr< autres ceux qui suivept :
Raoul, iSeigaeur de Loucelles, fils de Robert, fils de Ranulphe , id. , 1216.
Roger de Carcagny , -1217.
Jeanne de Subies, 1217.
Guillaume Patry, Chevalier, lils de Guillau-i me, 1217.
Robert, id.,-1218.
AlberèdedeRos, 1218.
Od(m le Breton , Seigneur d'Audrieu . 1217,
172 AMN.VI.ES
l'tiilippG-Augustc réforme enJin les abus qn^i) avait promis aux liabibnts Je Caeii de supprimer, lorsqu'ils lui avaient rendu leur ville en 120Î.
Le mtime Prince, par des I étires-patentes du mois de février de l'année snivante, réforme les mômes abus, qui existaient dans la ville de Falaise.
L'Échiquier de Normandie défend auï Juifs , par un arrêt, d'tialtiter dans te bourg de Saint' Pierrc-sur-Dive et d'y aciietcr des biens foiuL
Fondation de la Chapelle du Bois-Roger, Cleville, par Roger d'Argences.
Établissement des Cordelicrs à Caen , par la famille Belet. Un chanoine d'Arry, avait déjà fondé ceux de Bayeux. Pierre du Pont-d'Ouillv fonda ceux du Falaise vers 4290 , et Thomas de lîordeauï élnblit ceux de Vire en \AS\ . L'Église
de ces derniers no fut consacrée qu'en ^ï>00, par Guillaume Ciicvron, Évoque de Porpliyrc, suffragant de l'Évèque de Coutances.
Vers ^240.
Époque présumée do la fondation du couTCOl des Dominicains de Cacn , par le Hoi St-Lo«is.
//. Étobliesement des Fr(>res de la Pértilencc, dits communément Frères du Sac* ou Saoliets.
Odon Rigaud , Arehevéque de Rouen , visite , en sa qualité de métropolitain , nos deux Églises abbatiales, la Collégiale du Saint Sépulcre,- et l'HÔtel-Dieu .de Caen.
Saint-Louis fonde le Prieuré dît de Royal-Pré , dans la paroisse d'Angoville (canton de Divos) en faveur des Cbartreux. Sa Charte nomme ce nionastère St-lHichel de Basteborl, parce qu'il l'établit sur nn monticule appelé 'Basfebottrg. Ce lieu est quelquefois cité dans [es anciens auteurs Normands à cause de sou élévation.
O-î ANNALES
Le même Prince augmente les revenus d« I oui de McuUent , Seigoeyr châtelain de Courseut- Ics. Comme PIiilippe-Âuguste , lors de son invasion en Normandie , s'était emparé des bourgs lie Brionne et de Beaumont-le-Rogor, qui opparlenaient h la famille do Meullent, ce Roi ne voulut pas les rendre à Ilaoul de Meullent , auxquels ils appartenaient par droit d'hûritage; mais en dédommagement il lui donna la terre do Courseulles, compensation insuffisante en elle-môme, mais dont il fallut bien se contenter de la part d'un Prince qui, tenant tout de la force, pouvait tout garder. Dans la suite , Raoul ayant porté sa réclamation devant le Roi Saint Louis, ce deraier crut devoir l'accueillir, et assigna au réelamanl un supplément de revenu annuel de trois cents livres, en rentes à Courseulles, Béay, Bcrnîèree, Lion , Plumetot, etc. , « Non pas^ dit-il, que In " réclamation lui parût bien fondée , mais par ■1 bonté et à cause de la noble origine du récla- « mant. » Les descendants de Raoul de Meullent possédèrent Courseulles jusque vers la moitié du xv° siècle, où cette famille s'éteignit dans Perrine et Jeanne de Meullent, la première mariée à Guillaume deRosenivincn, qui eut la cbastcllenio de Courseulles ; et la seconde a Jeau
DE L* VILLE m C*EN , ETC. 473
d'Auray, qai cnt la Baronnio <tc Saint-Poix.
(>>urscullogpassa ensuite dansles familles de Montajaiset de Marsillac.
Saint Louis vient h Coen. Nous ne savons rien do son cnti-éc et de sa rijceplion dang celle ville. Comme il signalait toujours sa niarctic par des bienraits, cW par la dato de ses diplômes en faveur de rUôtel-Dieu de Cilcn et de tiayeux, que nous connaissons son voyage dans notre Basse Province. Nous avons rapporté ailleurs ses donations nu premier de ces Ilùpilaux. Il donna h celui de Bayeux trois charretées de bois h prendre chaque semaine dans sa forM de Bur-Ie-Itoi. Fhi-
^ilippc-lc-Bcl et Louis X en portèrent , dans la
Htuile , le nombre à six.
A cette époque on trouve ù Cuen des manu- Pfaetures d'étoffes de laines , qu'on teignait en
rouge et qu'on exportait pour l'Italie. Villaui.
historien du xiv" siècle , décrivant la simplicité :des mœurs des dames de Florence, dit qu'à l'é-
^7R A>Mti.i.ï
|)oque de 'I2G0 et lon];-len)ps .ttiparavniU, elles l'taicntliaMIléeti Acgrosse e'carlate de Cae.n, ce qui nv peut s'entendre que <le nos étoffes de tainequt teintes en rouge, sont eneore d'un usage trèscommun dans nos campagnes. On y cultivait la garance dès le xif siècle . et surtout dans les terres qui avoisinent la mer. Cette culture , ainsi que celle du vouède, formèrent, par la suite, pour notre ville , une branche de eoinmtrcc trcsflorissantc, et dont nous avons parlé ailleurs. On peut voir aussi ce qu'en dit M. de Bras, pom temps où il vivait.
iOU^^^
Saint Louis vient une seconde; l'ois ù avec les Princes Philippe, Pierre et Jean, ses lîls, et le Cardinal de Gros-Parmy, Lt^at du Pope, en France. Ils restèrent trois jours dans notre ville et logèrent Ji l'Abbaye de Sninte-Étienne. Ils résidèrent aussi i Troarn, car nous avons des Chartes de ce Prince , datées de cette dernière qui prouvent que ce voyage eut lieu
dons le mois de
!el.
i>e: la vrixK de c*En . f.ti:, A 1 1
Vers <275.
Première mention du Couvent des Carmes de !aen , nouvellement fondé par JeanPillel.
* It. ÉtahlisBement d«s Religieux Croisiers , ii
Chapitre général des Abbés de l'ordre de St- Bénoist, dans la province de Normandie , tenu a Lisieux. Les actes de ^etle assemblée ne concerhlient r|ue la discipline monasliqiic (1),
Philippe-le-Bel déclare que les ch&leaux d'Ar- [ues, de Bonneville-sur-Touque, de Caen et de Iberbourg, seront les seuls en Normandie dont [es gouverneurs seront soldés par le gouverne- Doent; quant aus autres châteaux et places fortes, il ordonne que les grands Baillis les feront [garder par les Vicomtes ou les Prévôts des lieux, 1 par toute autre personne qu'ils jugeraient lonvenable , mais sans aucun traitement.
t (l) V. Mus. Eril. Bibl. Cotlon. Domit. A. m.
giAittiZiÈME srtixt:
Phili(>pe-Io-liel envoie Guillaame de Gilly, Ton «le ses Conseillers , duits le Grand Itailliage de Caen , avec pouvoir d'affraneliir tous les individus qui étaient encore esclaves, de les faire jouir de la même liberté et des nn^mes privilèges dunt jouissaient les boai^cois du royaume; de permettre aux Seigneui-s d'al'franchir égalemeni leurs serfs , et aux bourgeois d'acquérir et de posséder, eu toute propriété, des fiefs, et niéaie de les ennoblir, de manière qu'ils pusj Hfc faits Chevaliers (1).
Le même Prince rédoit l'Écliiqtiier de'4 mntidie i> doux sessions par «n , à Rouen , une h. rOclave de Pâques et Tautre à l'Octave de la St-Micliel.
Fbilipp&-te-Del parcourt une partie de son royaume et surtout la Normandie, Nous avons son ilinérairo écrit sur des tablettes de cire, eleoninie il est curieux de voir les journées de vuvage (1) V. Recueil (les Onlonn", etc., 1. 1, p. 39ï.
DE LA VILLE DE CiES , ETC. AlW
ll'un Monai'quc , » celte époque , noui^ rapporlo rons celles do sa marche dans notre Basse Prorince :
.... Séez et Argentan.
, Le i"' mars à Briouze.
Le 2id. à Meslay.
Xe 5 , au Tilleul.
Le 7 , à Avranches.
Le 8 , au Mont-Saint-Miclicl, après avoir passé par Beuvron et Saviguy.
Le 9, passe par Bon/ossé , Gavroy el Cerisy.
. Le iO, à Bayeus.
* Lé i2, Dimaiîclie de la Passion , à Caen. Le Roi y tit de grandes aumôncB pendant les deui Joura qu'il y passa.
lien partit le mardi , 1-4 , pour Falaise.
Le 25 , il repassa par Argentan , etc.
Même année.
Arrestation dos Templiers du Grand Bailliage de Caen.
Sujet traité en son lieu (1).
Fondation de l'.ibbayc de Torigny (hommes), Prdre de Cileoux , par Robert Le Févre , Cita noine deBayeux, par continuation d'un établii;
(IJ V. nos Essais, elc, t. ii, |i. 413, clc.
■180 iNKÂLES ^^^^^^
scmonl ébauclio fti^édennnpnl ii la Bnutaye, piir
noberldeSl-IUini.
Suppression des joules et des tournois, dans le Grand Bailliage de Caen, sons peine de corps et de biens. Le Bailli reçoit du Roi , l'ordre d'arrêter tous les nobles qui se permettraient ces jeux , de saisir leurs clievaux , armes et bagages, et de cnnGsquer leurs terres.
Phîlippe-le-Bel vient une seconde fois à Càe\ il y expédie une Charte de concession , en faveur des léprpux de Saintc-Cathorine de Baveux , auiquels il donne une somme de bois à prendre chaque jour dans sa forêt de Bur-le-Roi,
Jean de Brucourt fonde dans son hôtel , sur la paroisse de St-Ouen, le Prieuré de Sl-Michcl et de St-Jnequcs de Brucourt , sur l'emplacement qu'a nrcnpé plus tard le ponvent des Tapueins,
Même année.
Le Roi défend les guerres privées entre les Seigneurs , sous peine de corps et de biens.
La terre de Neuilly-le-Malberbe est confisquée sur Jean de Malherbe, pour forfaiture, et donnée à Pierre le Paumier, Apothicaire du Roi.
Divers arrêts rendus au Parlement de Paris , déterminent quels sont ceux qui , dans la ville de Gaen , sont exempts de tous les droits dûs à la Prévôté de cette ville , et il est reconnu que toute franchise est accordée aux corporations suivantes :
L^ Abbaye de Savigny.
Le Prieur et les lépreux de St-Nicolas de Bayeux.
Les Chevaliers de Malte et leurs hommes.
Le Prieur de Grandmont.
Le Maire et les bourgeois de Falaise.
Le Maire cl les hotirgcois de Vcnieuil.
Jean , fils de Ranulphe, bourgeoie tie Caeu.
Un dernier arrêt déclare aussi que le& habitaota dfl ÏJjuwgny ont le même privilwge, maïs par lollirance , et on attendant qu'ils aient exhibù leur charte de concession,
La ville de Falaise ayant «t« privée de ses droits de commune pour plusieurs excès commis dans ses murs, le Roi mandeau Grand Bailli de Gaen de les lui rendre avec toute ta juridiction et les franchises qui en dépendent. Charlei-le- Bel les lui confirme en '(52-4.
La même année , I*lrilippe-le-Bel conlirine In londation d'une Chapelle faite par Simon de Giitcrville , Grand Doyen de l'Église de Paris , et '■riginairo- de la [laroisse de Giherville.
be|nii& la mort de Saint Louis, la Normandie est épuisée par ses successeurs , (jni raccableiit d'nnpôls et de subsides. Aloi-s sV-lète contre ces l'xactions une réclamation générale dont le Roi Ijouis-le-Hulin reconnaît In justice. Il prodamc enfin les di-oils dos Normantls, et il eTi fait dresser une Chsrto ({iii suspendit les désordres , el
^ùt (iù y oieltra £d , si l'on se fùL eu eil'ei eouuii» lûncèi'enientfi ses tiispusilions.
■ Ou trouve cQcoro ï) celle époquo les salintisift; (aveiit, tie Divelle , de Varaville , de Dives et ilo ïoiK)u<.'S. Nos ILoÏB , comme Ducs de Normandie, L [iliiBÎeui's d<9 nos Abbayca, avaient de» rentot 1 nature sur ces salines. L'Abbesse de Cacu y ^euait tous les ans buit cenU Affuets do sel.
Les villes de Caeu , de Bayeux et de Lisieui , |envoîent dea députés aux Élats-Généranx convoqués à Paris. Ce fut dans cette assemblée qu'on reconnut solennellement que, d'après la Loi Sfrlique, la couronne de France ne pouvait être portée par des femmes. La ville de Caen y eut quatre députés et Lisieox trois. La noblesse du Bailliage y fat représentée par les Sires de Tilly et de Creully, et le Grand Bailli de Caen , Robert de Récusson.
Itérative défense des joutes et des ttiomois , dans Tétcudue du Grand Bailliage de Caen.
Jean Duplessis, Clicvalicr, donne en écbauge
