Ibid., v. 454, sqq

“ Fertur Avaritia, gremio præcincta capaci,

Ouidquid luxus edax pretiosum liquerat, uuca

Corripuisse manu;

sufficit amplos

1 m pie visse sinus, juvat infarcire crumenis I urpe lucrum et gravidos furtis distendere fiscos ( ou saccos). Quos læva celante tegit, laterisque sinistri Velat oprimento ; etc., etc. »

Dans YHortus deliciarum, l'Avarice porte (c’est-à-dire portait) sept bourses autour de sa ceinture; et pour mieux

suivre le poëte espagnol qui la montre thésaurisant de la dépouille des vaincus sur le champ de bataille, on ajoutait ce texte : « Avaritia plurima marsupia habens rapit omnia, cum pedissequis suis, quæ reliquit luxuria ». Cf. supra, t. I, p. 150, sv. ; et IM 7, svv. II ne faut pas confondre les sept bourses d’Herrade avec l’aumônière sarrasinoise ou escarcelle qui ne se porta chez nous que plus tard. Celle-ci, en effet, semble avoir eu plusieurs compartiments, mais plutôt pour donner de suite ce que l’on prétend dépenser après l'avoir classe ad hoc. Cf. Caractéristiques des SS., p. 27 et 1 45.