RELATIFS A LA BALANCE DES CONSOMMATIONS AVEC LES PRODUCTIONS
Avant-propos.' — La production n'est un bien qu'autant qu'elle est suivie d'une consommation correspondante ...... 36^
Cette doctrine opposée à celle de M. Say 370
Et plus encore à celle de M, Ricardo et de M. de
Saint-Simon ih.
Elle m'a attiré des réfutations auxquelles fai
tâché de répondre 374
Motifs pour reproduire ici ces réponses 372
Article I. — Examen d'une Réfutation des nouveaux Principes d'économie politique , publiée
Pages.
dans la Reloue d'Edimbourg, par un diêciple
de M, Ricardo 373
La noiwelle école d^ économie politique en Angleterre se li^re trop aux abstractions ib.
Obscurité de la théorie de M, Ricardo. 374
L'encombrement des marchés a donné lieu aux théories hasardées de M, Owen 375
Cet encombrement déclaré impossible par un disciple de M, Ricardo (M. Maceulloth) 376^
// déclare mon observation fondamentalement erronée 377
Les termes de demande et de production sont , dit-il , corrélatifs et comfersibles 378
A mes yeux , la demande n'est point ^ effet de la production , mais du désir de consommer et des moyens de payer, 37^
L'échange peut être accompli par le commerce sans qu'il y ait encore de consommation, , . 380
L'échange des libres fait à la foire de Leipzig les distribue et ne les consomme pas 381
M. M,.„, suppose que réchange résulte de l'égalité des frais de production , et qu'avec lui la consommation est accomplie. . • . 382
Cent laboureurs, dit-il , produisent de la nourriture pour deux cents, et cent artisans des habits pour deux cents , et ils échangent leur surplus les uns avec les autres i6.
Mais c'est supposer un travail sans bénéfice, un échange forcé par le besoin 383
Les ouvriers pouvant vivre avec plus ou moins d'aisance , les surplus qu'ils échangent ne sont point toujours égaux 384
Divers degrés dans la nourriture , le vêtement , le
Pages.
troi^ail que les ouvriers donnent ou demandent en échange 385
Si les U71S peulent traçailier beaucoup , les autres peu; ou les uns consommer beaucoup , les autres peu; l'égalité supposée dans leurs échanges est détruite, * 386
Vouvrier peut oi^oir raison de vouloir produire moins et Jouir davantage 388
AI. M, . , , suppose ensuite mille fermiers faisant le même échange avec mille manufacturiers 389
C'est toujours supposer un cas impossible , une société sans loisir et sans superflu 390
// suppose qu'ensuite , par une application plus ingénieuse du travail, cette société produira des objets de luxe. 391
Mais le perfectionnement des machines produira en plus grande quantité les objets nécessaires que faisaient ces machines , non des objets de luxe, . . • 392
Comment ces objets surabondans seront - ils échangés contre des objets de luxe ? ib.
Comment et qi^and renoncera-t-on à faire ces objets surabondans pour produire les objets de luxe? .393
Les objets de luxe seront-ils consommés par les maîtres ou par les ouvriers? 394
Si le salaire des ouvriers est augmenté^ ils préféreront plus de repos et moins de luxe, , . . 395
Si le profit est tout pour les maîtres, ils auront peine à consommer tous les objets matériels
produits 396
M, M, , , . prétend qu'il n'y a d'engorgement
Djgitized by
GooQle
que lorsqu'une sorte de production s*est accrue plus rapidement que Vautre 3Q7
Qtt'en engageant une moitié des nouveaux producteurs à changer de produits, l'équilibre se rétablirait 1 393
Danger de raisonner toujours sur des suppositions impossibles ib.
Engorgement du marché aux blés , causé par la culture de nouveaux pays 399
Impossibilité du remède proposé : comment changer la moitié des agriculteurs en manufacturiers, 400
Engorgement plus fréquent clans le marché des manufactures 401
Le commerce ne consiste pas seulement dans rechange des produits des champs contre ceux des villes 402
M. M, . . . nie la possibilité d'un engorgement universel . 403
Cependant cet engorgement se présente aujourd'hui partout à la fois* 404
Notre but est ici de signaler le danger y et non de montrer le remède 406
Article II. — Sur la balance des consommations
avec les productions 408
Nécessité de revenir à plusieurs reprises sur ce
même sujet , ib.
Question qui divise les économistes : la demande de travail et le salaire peuvent - Us diminuer , tandis que les objets à échanger s'accroissent? 409
Cette question discutée de vive voix avec M. Ri-
cardo, 41Q
Faits reconnus • tous les genres d'industrie se
Page».
sont plaints à leur tour de l'encombrement des marchés 411
Nous écartions le cas cPune nation qui rendrait plus aux étrangers quelle ne leur achetérait 412
Za recherche d'un tel bénéfice est F objet du système mercantile , non celui de M. Ricardo, . ifr.
Celui-ci, dans une nation isolée, croit la consommation toujours égale à la production, . . . 41 3
Des progrès égaux dans deux industries animant entre elles, dit-il, des échanges égaux. 414
Souffrances alternatwes des manufactures et de l'agriculture, momentanément suspendues par V ouverture des marhés d'Amérique 415
£change supposé par M, Ricardo entre V agriculture et la manufacture 416
Degrés intermédiaires omis par M, Ricardo / examen plus détaillé du mécanisme social, .417
Exemple pris dans V agriculture , dans son état le plus simple; partage du blé produit entre le fermier et ses ouvriers quand le profit est le moindre possible ? • • • *^-
Premier perfectionnement dans les pouvoirs productifs du travail, qui les augmente de 50 pour cent 419
Si le fermier ne veut produire que la même quantité de blé, il renvoie partie de ses ouvriers, , 420
La consommation d'objets nécessaires à la vie de tous les ouvriers est diminuée, la consommation d'objets de luxepour lui est augmentée, ib.
Il y a donc souffrance pour tous les ouvriers jusqu'à ce qu'une manufacture de luxe ait été créée 421
)04 TABLE ANALÏTIQDE
Pages.
Si le fermier garde tous ses owniers^ et produit moitié de plus de blé qu'il ne faisait auparaifant 426
Même dans ce cas les salaires baisseront, ... 427
D'ailleurs oU prendra-t-il de nouç^elles terres à cultii^er, un nouveau capital pour les mettre en culture? 428
La moitié du produit brut de sa terre devra s'échanger contre des objets de luxe. Long temps quil faut pour établir leur manufacture, la souffrance sera universelle jusqu'à ce que ces nouvelles manufactures de luxe soient établies, 429
Les mènes difficultés se présentent dans l'accroissement intempestif d'une manufacture. . 430
Je ne demande point qu'on rétablisse ce qui a été , mais qu'on fasse mieux que ce qui est, 432
Je n'objecte point aux machines, mais à la folkenchère dont l'ouvrier est victime 433
L'hostilité entre la classe riche et la classe travaillante est une condition toute nouvelle de la société 434
Trois systèmes se sont succédé pour le travail des pauvres, avant celui oii nous entrons aujourd'hui. ib.
Système de l'esclavage qui fut lui-même un perfectionnement, comparé à un état plus barbare. 435
Système de la féodalité qui fut un adoucissement de l'esclavage 436
Système d'association entre le maître et P ouvrier, 437
L'encombrement des marchés impossible dans chacun de ces trois systèmes 438
Système, où nous entrons aujourd'hui, de lutte pour faire travailler auplus bas prix possible. 439
GooQle
Pages.
M. Malthus a cru nécessaire la prodigalité des riches pour correspondre à l'accroissement du travail des pampres 439
Trois manières usitées par les anciens pour faire cadrer la consommation avec la production, 440
1 ®, Celle des Egyptiens : demander au peuple des tra\faux immenses qui n'étaient point destinés à la consommation * 441
Les architectes des temples de l'Egypte nécessaires pour manger le surplus des blés, . . 442
Les prêtres pourvoyaient ainsi en même temps au maintien Uu peuple et à sa constante dépendance. 443
2^. Celle des Sybarites; luxe des riches pour consommer l'excès de produit des pampres. . 444
Ce système condamné par les moralistes^ les législateurs et les pères de l'Eglise chrétienne. . 445
3^. Celle des Athéniens ; engager le citoyen à çivre dans la sobriété , mais à donner son temps aux travaux de l'esprit, .,,.,, 446
Tout le temps que le progrès des tirts faisait épargner à l'Athénien , il le consacrait à sa culture intellectuelle .......,..».,. 447
Difficulté extrême à concevoir une autre orga* nisation sociale que celle que nous connaissons 448
Ce n'est que par des moyens indirects que la législation peut protéger la classe ouvrière, . 449
Elle doit avant tout détruire la fausse impulsion quelle a donnée à la société 450
Progrès naturel de la société lorsque le revenu et la demande de travail s'accroissent, . . . 452
Comment alors la population i}att du revenu, , 453
506 TABLE ANALYTIQUE DEff MATIÈRES^
Mais en coulant forcer les rouages de la société,
on les brise i 454
Force vitale de la société, qui diminue V effet des
changemens en les ralentissant ib.
Aussi c'est la politique excitante des gow^eme-
mens qui a surtout causé le désordre 456
Les philanthropes , de leur côté, ont excité une
industrie que la société ne demandait pas, . . 457 Ils s'écartent ainsi de leur propre système, celui de s'enter à l'intérêt bien entendu de tous, . 458 Article III. — Note sur l'article de M. Say. intitulé Balance des oonsonunatioa» avec les productions , i . . . . 459
M, Say m'a répondu avec urbanité et bienveillance, mais la doctrine qu'il attaque n'est pas
la mienne ib.
Les privations des pauvres ne proui^ent point le besoin de plus de production, si on ne leur procure en même temps un revenu pour les
acheter 460
Les progris naturels des nations industrieuses ne prouvent point davantage des progrès désordonnés. > • . . 461
L'intervention de t autorité est nécessaire , tout au moins pour détruire le mal quelle a fait, 465
FIN DE LA TABLE DU SEC(»rD ET DERNIER VOLUME.
^HB R a ^f y^!
., OFTHE ,^
GooQle
God0Q
GooQle
GooQle
GooQle
FOURTEEN DAY USE
