CARON

pour n'amona éjzaleroent qu'une conquête stérile. Cette coûteuse et inutile expédition fut exploitée par les nombreux ennemis que son caractère impérieux et son avarice sordide lui suscitaient chaque jour. Ils obtinrent du ministère qu'il fût forcé de rendre des comptes; et, pour ne pas laisser soupçonner les conséquences de ce rappel, on moti?a Tordre de retour sur un prétendu besoin de le consulter au sujet de nouvelles entreprises. Caron embarqua aussitôt ses immenses richesses, et fit voile pour Marseille. Déjà il avait dépassé Gibraltar lorsqu'un navire, commandé par un de ses amis, l'accosta et l'instruisit de la véritable disposition de la cour à son égard. Caron fit aussitôt virer, et mettre le cap sur Lisbonne; mais à peine eotril mouillé en rade de ce port, qu'un coup de merfit toucher son navire, qui sombra, corps et biens. Un des fils de Caron parvint seul à s'échapper.

On a de Caron : Description du Japon ^ en hollandais; la Haye, 1636, in-4*; traduite en français par Thévenot, dans le 4" vol. du Recueil des Voyages au Nord; — Journal du Voyage des grandes Indes, contenant tout cequis^est fait et passé à bord de Vescadre de Sa Majestë sous le commandement de M.de Lahaye depuis son départ de la Rochelle en mars lù70 jusqu*à septembre 1674; Paris, 1698, in- 12. — Chardin, dans le tome l*'de ses Voyagesy rapporte quelques écrit^de Caron concernant rétablissement de la compagnie des Indes orientales de France. A. ns L.

Langlès, rogaçes de Chardin, IV, sio. — Smith, Histoire des yoyagts. — Le Japon, dans l'UfUvtrs pittoresque.

CAKO^i {Augustin- Joseph), colonel français, né en 1774, fusillé à Strasbourg en septembre 1822, n'avait que seize ans quand il entra au service; en 1 789. Après un lent et pénible avancemont, il fut nommé lieutenant-colonel à la suite d'une brillante action à Bar-sur-Omain (1814). Ketiré après i81ô en Alsace avec une mince demi-solde, Caron conserva dans son cœur le (■iilte de l'empereur, et res|M)ir de faire encore triompher sa cause. Ainsi il se trouva impliqué, en 1820, dans la conspiration d'août qui fut délivrée à lacliambre des pairs. Défendu par M. Barthe, alors carbonaro, il fut acquitté, et se retira a Colmar. Quand plus tard la conspiration de Béfort eut échoué, il forma le projet de délivrer les prévenus qu'on allait juger à Colmar. Il fit a ce sujet d'imprudentes pro|K>sitions à quatre sous-ofliciers, qui le dénoncèrent, et qui reçurent Tordre de leurs chefs de se prêter à ces tentatives, pour arrêter l'entreprise quand il en semit temps. Le 2 juillet 1822, les sous-officiers Gérard, ïhicrs, Ma^yiien, Delzaive lui amènent deux escadrons, dans lesquels se trouvaient des officiers dé^uibés en simples cliasseurs. Caron ayant revêtu son uniforme k l'approche du preinior escadron, Maj^nien, qui avait reçu ses ha- »>i^ l>ourm'ois avec ordre de Ict jeter dans les

vignes, se hâte de les porter au préfet. Peoilant ce temps, la petite troupe , qui avait répondu à sa harangue par le cri de vive V empereur t coutinue sa marche. Arrivée devant Ensisheim, elle refuse d*y entrer. Alors le colonel conçoit do nouveaux soupçons; et lorsqu'on est parvenu au village de Battenheim il se rend immédiatement chez le maire ppur préparer des logements à ses compagnons, avec la ferme intention de les disséminer. Le flagrant délit allait échapper aux délateurs... L'heure était venue... A Ilnstant on Tentoure, on lui enlève ses papiers et ses annes. Un antre ancien militaire, nommé Roger, son complice, subit le même sort, et tous deux sont ramenés à Colmar garrottés sur une charrette. II fallait à tout prix une condamnation. Une décision ministérielle, soutenue par deux arrêts de la cour de cassation, enleva les deux coa(!* cusés aux tribunaux ordinaires, qui, en vertu du principe d'adjonction, persistaient à les retenir; et ils parurent à Strasbourg devant le conseil de guerre. En vain Caron déclina la compétence de ce tribunal d'exception ; il fut condamné à mort , comme coupable à'embauchage pour les rebelles. Le conseil de révision confirma cette sentence. L'exécution en fut prompte : le jour même où devant la cour de cassation M. Isambert se présentait au nom de cet officier, le Moniteur annonçait sa mort H avait été fosillé à Strasbourg (sept 1822), après avoir loi-même cornnumdé le feu.

Lt MonUêur et les Jonrntni poUUqvM do ( Procès d'ji, Caron, Heutenant<otonel en retraite^ et de F.-D. Roger,

CARON (Nicolas)^ graveur français, né à Amiens en 1700, mort à Paris en 1768. H était élève de BUchel Papillon, et fit des progrès rapides non-seulement dans la gravure, mais encore dans la géométrie etla mécanique. H fut reçu membre de la Société militaire de Besançon en 1759. Quelque temps après, étant dans une auberge, il eut le malheur de tuer un homme en ]ouant avec le fusil d'un chasseur. Trop pauvre pour payer à la famille du défunt les dommages-intérêts auxquels il fut condamné, Caron fut emprisonné à la Conciergerie, et y mourutd'ennui et de cha* grin, après quelques années de détention. Il a laissé une Méthode géométrique pour diviser le cercle , et une Table pour /acUiier V extraction des racines, II a gravé aussi les planches d'un Dictionnaire héraldique, et le portrait de Michel Papillon, en tête du Traité de la gravure sur bois. On trouve des estampes de cet artiste sous le n* 1028 du cabinet impérial.

Naplcr, Neues Âllgemeines KûnstUr-iMCieon. * GABON ( Pierre), imprimeur français, vivait en 1474. Il fut le premier éditeur d'un ouvrage imprimé en français. Cet ouvrage est intitulé l'Aiguillon de V Amour divin, traduit de saint Bonaventure par Jean Gerson; Paris 1474. Caron demeurait rue Quincampoix, et avait pour enseigne, suitant la mo»lc d'alors, un petit bois.

avec cette devise : Au Franc liais. Le second ouvrage qu'il a imprinaé date de 1489, *t porte IMndicatiou suivante : « Imprimé \)àT Pierre le Caron, demeurant au coin de la rue du Temple et la nieGeoffroi-rAngevain. » Ce sont les Faits et Dits de maistre Alain Cliartier,'mk'* (caractères gothiques).

Kcller, Biographie universelle, édit dé M. WetM.

^CARON (jPirï/iin), compositeur et contrapuntistc, né vers 1420. Il était élève d*Égide Binchois et de Guillaume Dufay. On doit mettre (Uît -artiste au nombre de ct^ux qui ont le plus contribué aux progrès de la musique. Il reste de ce vieux et célèbre maestro un volume manuscrit <iui se trouve dans les archives de la chapelle pontificale, sous le n** 14. Plusieurs cliausons et motets de Caron ont été traduits en notation et mis en partition par Fétis.

lirrmann Fliick, Practica àlusica. - L*abbé Balnl. yie de Palestrina.

CAROif (Julie), sœur de Beaumarchais. On lui attribue un ouvrage intitulé V Existence réfléchie, ou Coup d'œil moral sur le prix de la vie; Berlin, 1784 , petit in-i2. — Votj. Beaumau-

CIIAIS.

Qiiérard, la France littéraire.

* CARON (Antoine), peintre français, né à Beauvais vers 1520, mort à Paris vers 1598. Tout ce qu'on sait de positif sur Caron, c'est qu'il fut l>eintre de Catherine de Mé<1icis, et qu'une de ses tilles épousa le graveur Thomas de Lcu. Le musée du Louvre possède de lui quelques dessins, parmi lesquels on remarque : le Sacre d^un jeune prince , et une Flagellation. U avait peint dans l'église Saint-Laurent de Beau vais, détruite en 1798, plusieurs tableaux, et fourni des cartons pourles verrières exécutées par Angraud le Prince. 11 existe quelques pièces gravées d'après lui i)ar G. Vœnius, Gauthier et Th. de Leu. P. Cii.

A. de Montalglon, Antoine Caron; Paris, 1850, in-8«.

CARON (Raymond), théologien irlandais, né en 1605, mort en 1666 à Dublin. U entra dans l'ordre des Récollets, passa quelques années en Allemagne et en Flandre, et fut renvoyé dans sa patrie avec les fonctions de commissaire général de son ordre. De vives controverses sur le pouvoir des rois, sur l'infaillibilité du pape, agitaient alors les catlioliques d'Irlande ; la question de la soumission due à un souverain hérétique était chaudement discutée, ot il est facile de comprendre quels périls entouraient alors une discussion semblable. Caron,très-zélé défenseur des doctrines de Rome, recommanda ceiiendant la modération et la conduite la plus sage ; il eut |K>ur adversaires de fougueux écrivains qui recommandaient ( eu théorie du moins ) la révolte contre l'autorité de la protestante Angleterre ; mais l'Angleterre était forte, et Caron jugea prudent de se retirer à Louvain, d'où il ne retourna qu'après la restauration de Charles H. Les écrits de ce religieux sont importants pour Hiistoirc de l'Irlande, et ils ^'îiit devenus fort rares. Sa Remonstratio Ht-

CAllON î

bernorum contra Lovanienscs uliramontan que censuras, Londret, 16G5, in-folio, fît gr< bruit lors de son apparition. €^ livre, dédi Cliarles II, défend aTec énergie les principes l'Église gallicane. Voici les titres des autres vrages de Caron : Roma iriumphans ; Anvi 1635 (c'est-à-dire 1653), livre dans lequel i'aul s'est proposé de discuter le catliollcisme par méthode nova hactenus et insoUta; — Af tolatus evangelium missionariorum, 16 — Controversix generalis fidei, l«60; Loyalty asserted and the laie remonsira or alleglance ofthe irish clerçy and layty c ftrmed; Londres, 1662, iii-4* ; — A vindieat of the Roman catholicks o/ihê Bngiish nati Londres, 1660, in-4®; Caron a laissé en mai crit quelques ouvrages qui, sans doute, ne §« jamais Imprimés.

Itibliotheca Grenvillana, lfti«,p. ne.

*CARON (Toussaint), ff^vear françaiSyiDO Paris le25aoAt 1832. Enlevé par le clHriéra d la force de son talent, U avait pu assurer sa putationpar /a Famille indigente, d*après P dhon, le Lévite d'ÉphrcUm, d'après Couder par un grand nombre d'autres bellet plane fort recliercbées des connalssours.

HeorloQ. ÂwMuUf bioçrmpkigu9.

*CABOif (Augustin-Pterre-Patii), eutoù français, né à MarseilMe-Petit (Oise) en 17 mort à Paris en 1851. Il entra de boiuie ht*i dans la congrégatioa de Saint-Sulpice, où il chargé de l'enseignement Uturgi<iae et des ce monies. De concert avec l'abbé Oosselin, il éd plusieurs ouvrages importants, entre antres Œuvres complètes de Bostuei et dé Fémek accompagnées de notes prédenses. Outre uafcm nombre d'articles dans FAnU de ia Religkn on a de lui : Manuel des eérénumies à i sage de Paris, 1847^ in-S*; — KoiUe sur i anciens Rites de t Eglise de Paris, Uâd. Gel dissertation est pleinederecherchea tntëraaaaaii

jémi de la Religion aotltot ItSl).

CARON (Jean'Ckarlei'Félix} , diirar^i flrançais, né en 1745 dans les enTirons d'Amia mort le 19 août 1824. U vint fSûre ses étndes Paris, et entra comme aidemijor aox Invalide Le 13 février 1773 , il Ait reça docteur, et men brc adjoint à l'Académie royale de chimiye. f 1782, Caron fut nommé ohlnirgte en tàwit l'hôpital Cochin. Il s'occupa avec ardeur di moyens de guérir le croup, et en 1813 II dépôt chez un notaire une somme de mille francs poi être <lonnée en prix à l'auteur du indUeur wsà moire sur cette maladie. 11 a laissé x GM^a dium JnstitulionumPhUostfpkàm, ta qvoà Rhetorica et Philosophia traeiaiwr,ad icsM candidatorumbaccalaureaius artisimqmemt gisterii; Paris, 1770, 2 vol. in-T ; ^de Fepl lis Anevrismate ; Paris, 1773, In-S" ; — JNsasi talion sur Feffet mécanique de Voir dame h poumons pendant ta respiraiktm, avec di Réflexions sur un nouveau Mofen de rpyyelt

CARO.N - CAKONDELET

les noyés à la vie^ proposé par le docteur Meii< gies ; Paris, 1798, in-8° ; —Recherches critiques sur la connexion de la vie avec la respiration ; ibid., 1800, in-8* ; — la Chirurgie peut-elle retirer quelques avantages de sa réunion à la médecine? Paris, 1802, in-S*»; — Réflexions sur V exercice de la Médecine; Paris, 1804, in-8° ; — Remarques sur un fait d'insensibi" lité qui quelqu^ois doit avoir lieu dans Us amputations des grandes extrémités; Paris, 1804, in-8**; — Examen du recueil de tous les faits et observations relat\fs au croup ; ibid . , 1 808, in-8" ; — Traité du croup aigu; 1 808, in-8° ; — Remarques et observations récentes sur le croup ; ibid. ,1810, în-8'» ; — Programme d'un prix relatif à la trachéotomie dans le traitement du croup; ibid., 1812,iii-8^; — Ré' futation d'un mémoire de M. Pelletan sur la broncliotomie ;ib\à.;— Démonstration rigoureuse du peu d'utilité de V École de Médecine et du grand avantage du Collège de Chirurgie; ibid., 1818, in-8^

Galerie historique des Contemporains. — Qaérard, la France littéraire. — Le Bas, Dia. encytl, de la France.

* CÂ RON (/ean-3fane), jurisconsulte français, né eu 1798 k Pornic (Loire-Inférieure), mort à r<iantes le 20 juin 1841. Reçu avoué à la cour royale de Rennes, il montra dans cette nu)deste position de vrais talents comme jurisconsulte, une probité sévère et des qualités solides', qui lui concilièrent promptement Testime et l'aflection de tous ceux qui le connaissaient. Irrésistiblement porté, malgré son état de continuelle souffrance, vers les fonctions de magistrat, il accepta successivement celles de procureur du roi à Ponlivy et de juge aux tribunaux de Montélimart et de Saint -Brieuc. Pénétré de l'immensti importance des justices de paix, il publia sur les matières soumises à ces tribunaux de famille deux ouvrages recommandables. Résolu à poursuivre pratiquement l'accomplissemeot de Tœuvre dont il avait exposé la théorie avec une sagacité parfaite, il abandonna son siège de juge à Saint-Brieuc, et ne crut point déroger en sollicitant une place de juge de paix à Nantes. D'une bonté sans bornes, que la douleur ne pouvait altérer, il joignait à une capacité réelle un amour du devoir, un désintéressement, une simplicité «tune droiture de cœur au-dessus de tout éloge. Ce respectable roagistiait a laissé les ouvrages suivants: Essai sur la Révolution de 1830; Paris, Dclaunay, 1830, in-8° ; — Observations sur la saisie immobilière, ou vente par expropriation forcée, ainsi que sur les autres ventes d'immeubles qui ne peuvent se faire qu'avec le concours de la justice; Montélimart, Bourron, 1834, in-8* de 104 p. ; — Principes, ou Traité théorique et pro tique des actions possessoires ; Saint-Brieuc, 1838, in-8°; — de la Juridiction civile des juges de paix ; Paris, Thorel, 1839-1840, 2 vol. iri^-^ ; 7^ <Slit., 2 vol. in^** ; 3* édit., annotée et

augmentée de formules, par M. Bioche; Paris, 1844, Thorel, Guilbert, 2 vol. in-8*.

P. Levot.

MdUnet, ^annales de la Société académique de Nantes et de ta Lotre-lt^érieure, U 18, p.se9-S7l. — M. Chegarajr. Discours de rentrée de la cour royote de Rennes, le t octobre mi.

* GAROR (Pierre-Simon), écrivain facétieux et bibliophile, né en 1763, mort en 1806. H faut bien lui donner ici une place, afin de réparer Toubli que signale Charles Nodier, lorsqu'il se plaint que « ce nom, si connu des bibliographes, « n'est pas parvenu aux biographes qui ont enre- « gistré tant de renommées ridicules ; c'est jauer « de malheur. » Caron était un pauvre figurant du théâtre des Variétés : tout ce qu'on sait sur son compte, c'est qu*ami delà littérature rabelaisienne, il se plut à faire réimprimer des livrets de haulte graisse, devenus extrêmement rares, et qu*n composa, dans le même genre, quelques opuscules de bien mauvais goût. Son esprit, altéré par des excès ou par des malheurs, finit par céder à des impressions bien éloignées des idées burlesques dont il s'était si longtemps occupé. A l'âge de quarante-trois ans, il mit, en se précipitant par une croisée, une fin volontaire à une vie qui s'était écoulée dans la misère. De 1798 à 1806, il donna des éditions nouvelles de onze ouvrages différents, joyeux témoignages de la gaieté de nos pères ; nous citerons seulement les Chansons folastres des comédiens ;— le /eu du Prince des Sots, joué aux halles de Paris le mardi gras Van 1 51 1 ; — les Nouvelles (en latin) de Morlino ; — une traduction française des Noéls bourguignons de laMonnoye. Cette collection ne fut tirée qu'à cinquante- six exemplaires en tout : elle est donc des moins communes, surtout complète, et elle mérite l'empressement avec lequel les amateurs des livres curieux la recherchent Pour qu'il n'y manque rien, il est nécessaire d'y joindre quelques facéties composées par Caron luimême : le Norac-Oniana, contenant les douze mouchoirs ; — Lettre de Carali de Cappadoceà sen camarade Caralo, adressée à Cassel; — jEniqma, etc. Ces divers opuscules, qui ne se oomposentque de quelques pages, sontà peu près introuvables. Malgré la pauvreté qui fut la triste compagne de son existence, Caron avait réuni une bibliothèque composée d'ouvrages singuliers ; il écrivait sur le frontispice de chacun d'eux une devise, où il plaçait un jeu de mots : « N'acheter pour me lire, car on s'instruit ainsi. »

G. BRUlfBT.

Ch. Nodier, Mélanges Hrés d'une petite bibliothégue, p. 64.— Brunet, Manuel du Libraire, I, 6S8. — Peignot, Répertoire de bibliographies spéciales.. ~ Da Roare, Jnalecta, etc.« 1,417.

* GA RONDELET, famille flamande ou bourguignonne, qui, selon quelques biographes, tire son origine de « Jean de Charonde , chancelier de Bourgogne, que la petitesse de sa stature fit appeler Caronddet. » Rien ne semble confirmer cette étymologie. Quoi qu'il en soit, plusieurs membres de cette famille se sont distingués soui

^non, uo à iXAft, mort dans la même ville en I.V)I. Liomcrié es lois, il'Ievint c/inseiller et maître des re/fiiétesau (ïarlement du duché de Bourj:'»gne, sou» l'Iiilipite le Bon. Charles le Téméraire le dési^nia r/imme commissaire à la rériaction de Fa coutnnw df Bourgorfîte, et l'employa à plusieurs missions pfjlitiques près Louis XI et a la r«Mir d'Autriche. Kn 14T8, il présida le parlement lie I>jle Wiovoqné par Marie de liourgogne et l'archiduc Maxim ili^rn, «4 y soutint les prétentions 'le l'arrhiduc .i la tutelle du prince Philippe. Maxtrnilien le fit alors grand chancelier. En 1496, l'archi^luc Philippe destitua Carondelet de toutes ses charges, ce qui fit dire au docte Pontus Hcutenis, alors prévAt d'AmIieim : Dignitate exuifur non merito^sed inimicorum calumnia cirtnmcentus. Carondelet revint dans sa ville natale, et s'occupa activement de la fondation d'état^ltssements scolastiques.

Donod ûc Charna^'e. Mémoires pour servir d rkistoire •/« comte de Bourgogne, p. 189.

CktiOSDKLET (Jean de), prélat et magistrat liour<;ui{:non, né à D4le en 1469, mort à .Malines le 8 février ihii. Il fut successivement doyen de l'église métro|>olitaine de B<^sançon, abbé de Mont-Benoit, prévôt de Saint- Donatien de Bminjps, et en 1 503 membre ecclésiastique du conseil fu>uverrfin de Miilmes. En 1522, Érasme lui dédia son Saint-Milaire, Carondelet était également trë«-estimé par Charles-Quint : ce monarque le nomma en ]ô27 président perpétuel du conseil de Bnixelles, et en 1531 l'appela en cette qualité au conseil privé des Pays-Bas. Quelque temps après, Carondelet fut nommé archevêque de Païenne et primat de Sicile. L'Age et les infirmiti'îs le forcèrent, en 1640, à rentrer dans la vie privée. On a de lui : (te ùrbis Situ; Anvers, 1565, in-S", et plusieurs manuscrits sur diverses questions de droit.

Dunnd Ae Charnage, Mémoires pour servir d Phistoirt! du comte de Bourgogne. - Koppena, BibUotkeea lielgiea.

*CABO.^DBLRT (Françoû db), diplomate flamand, mort à Anvers en 1635. II était doyen de l'église de Cambrai, et fut envoyé comme diplomate en Angleterre en 1626, jiar l'infante Isabelle. Kn 1631, il vint en France au sujet de la reine, mère de Louis XIll, retirée dans les

français, né Je 16 octobre 1761 noy le 20 janvier 1838. Il ernb heure l'état ecdésiastique, et fu 1784, juriste du chapitre de Can voir émigrer, et consacra le tem des recherches historique* sur la naut et le Cambrésis. Il a laissa ces des documents trè«-intéres«

* CARO.^DELBT-POTTELLB9

français, frère da précédent, m a de lui : une Table des rédw eomparaisan des poids ei mes et nouveties; Paris, 1802, în-«* tion en vers français des £i^ Paris, 1807, in-8', avec portrait FeUrr, Bioçrapkée mulcerêeUg^ ~ o lUteraire.

* CAROPR&SB ( Grtgorio ), cril né en 1620 près de Cosenza, mort en 1715. H passa la plus grande à Rome et à ?iaples, où son es|] naissances en littérature loi attira considération. 11 est auteur d*unf livre de Machiavel intitulé le Pr\ lettre sur VOrlandoJurioso ; — d annotée de la Logique de Silvam Commentaires sur les poésies à

CbaadoD et Ddandlne, DictUmiÊairm ■ «GAR08BLU (Angiolo), penri Rome en 1585, mort en 1663. Cei sait aucun dessin préparatoire ni sur toile, pour ses tabloauK ; et | plein de vivacité dans ses rnooTei dans le coloris, et d'un fini parfait.

lent merveilleux pour eontrefaire des différents maîtres. Les plus hi seurs se trompaient devant ses imil ravage. Une sainte Hélène que C faite fut attribuée an Titien par peintres, jusqu'à ce que Tautenr « initiales A. G., cachées dans le 1 < Poussin aflinne avoir vu deCatw de Raphaël qu'il aurait prises pouk s'il ne les avait su être ailleurs. Pr« ouvrages de Caroselli sont des porti tits sujets exécntés avec grâce et di excepte seul saint Venet

toile epourrau hihinal.

821 CAROSO —

tes de l'art de la dansc^ avec un grand nombre de figures gravées sur bois , et représentant les danses à la mode au seizième siècle en France et en Espagne. La musique notée de chaque air donne à ce travail un intérêt tout particulier, et chaque danse est dédiée, à l'aide d'un sonnet, à l'une des dames les plus illustres de l'époque. Les figures représentent les costumes des femmes et des hommes des premières classes de la société ; les dames sont toutes vêtues d'amples robes de riclies étofTes qui remontent jusqu'au haut du cou, et tombent de manière à cacher complètement les pieds. Peu de bibliographes connaissent le Ballarino, qui à échappé aux infatigables recherches du savant Douce, l'auteur des Illustrations of Shake.speare, qui donne cx>mmc le premier ouvrage relatif à la danse l'OrcMsographie de Thoinot Ârbeau , publiée en Fétis, Biographie universelle des Musiciens.

CAROTTO ouCAROTO (Giovanni-Francesco), peintre italien y né à Vérone en 1 470, mort en 1 546. Il était élève de Libérale Yéronèse et d'Andréa Mantèque. Il peignit beaucoup à Casai, tant pour le palais du marquis Guillaume de Mootferrat ({ue pour l'église de Saint-Dominique. Les Vis- (onti de Milan l'employaient aussi très-souvent. Son principal genre était la miniature, et il excellait dans le portrait. Cependant, aussi habile compositeur qu'Andréa, il le surpassait en majesté et en harmonie ; il en a donné les preuves dans son grand tableau d'autel de San-Fermo, à Vérone, et dans celui de l'autel des Anges à Sainte-Euphémie, dans lequel on retrouve le faire de Raphaël.

Vasart. F'ite de' più ecetlUnti Pittori. — Pozzo, le rite (te' Pittori e degli Architetti Feronesi. — Unzi, Storia pittorica.

CAROTTO (Giovflwwt), peintre et architecte italien, frère et élève du précédent, né à Vérone. Il était peintre assez médiocre ; mais dans l'architecture il se montra hors ligne.

Vasarl, fite de' più êccellenti Pittori e Architetti. — Pozzo. le yite de' Pittori e degli Architetti reronesi. -- l.an7.\y Storia pittorica.

* ckKOVkGivH {Bernardin ), horloger français, vivait en 1530. 11 avait appris son métier 4 i»aris, et était devenu d'une rare liabileté. H inventa pour le célèbre jurisconsulte Alciat une horloge dont le marteau, en frappant l'heare sur la cloche , faisait sortir d'une pierre des étincelles qui allumaient de l'amadou soufrée, et communiquaient le feu à une lampe ou à une bougie.

Mor(*ri , Dictionnaire historiqtie.

CAROiTGR ( Bertrnnd'Augustin), astronome français, né le 8 octobre 1741 à Dol (Ille-et- Vilaine ), mort à Paris le 29 mars 1798. Il était lié nvec l'astronome Lalande, pour lequel il fit di- N ers calculs que ce dernier a insérés dans sa s»'Conde édition de son Astronomie; il avait réduit en décimales toutes les tables astronomiques. On a de lui , dans la Connaissance des

CARPAœiO

temps de 1781, 1789. et 1798, des formules de parallaxes et divers luérooires. Il était très-pauvre, et obligé pour vivre de faire des éducations particulières, lorsqu'on 1795 Larevellière- Lépeaux, en considération de sa situation et de son mérite personnel, lui fit obtenir une place d'administrateur général des postes, place qui lui procura quelque aisance et les moyens de continuer ses travaux astronomiques. Quelques jours avant sa mort, il les remit à Lalande, qui les publia dans la Connaissance des temps pour 1801 : ce sont des tables pour calcoler, à un quart d'henre près, les phases de la lune pendant soixante ans : elles sont meilleures, dit Lalande, que celles qui sont dans les Éléments de navigation de Bouguer et de la Caille. H avait aussi calculé mille étoiles pourle Globe céleste publié chez Delamarche, successeur de Forton. P. Levot.

Lalande, Bibliographie astronomique,

*GARPACGio (Vittore)j peintre vénitien, né vers 1450, mort vers 1522. Vasari le nomme Scarpaccia, et Sansovino Scarpazza ; mais ses ouvrages sont ordinairement signés : Victoris Carpathii Veneti opus. Cet artiste peignit dans le palais des doges et dans plusieurs des conft'éries de Venise, en concurrence avec les Bellini et le dernier des Vivarim' , et nulle part il ne se montra inférieur à ses rivaux. Sans compter les beaux ouvrages qui existent encore à Venise et dans les autres villes de son territoire, les quatre tableaux que possède la galerie de Milan suffiraient pour prouver que la peinture vénitienne avait été portée par lui, sous plusieurs rapports, plus près encore de la perfection que par Giovanni Bellini, qui ne l'égala pas pour la douceur du coloris, la beauté des têtes et l'entente du clair-obscur. Les peintures de Carpaccio au palais des doges ont péri dans l'incendie de 1576; mais il est resté dans le musée de Venise plusieurs tableaux qui le placent, au premier rang parmi les peintres de son temps ; ce sont neuf sujets tirés de la légende de sainte Ursule, la Présentation de Ventant Jésus au temple, fA le Martyre des dix mille crucifiés du mont Àrarat, H a laissé encore à Venise, à Saint-George des Esdavons, quelques traits de la vie de Jésus-Christ^ de saint George et de saint Jacques, exécutés de 1502 à 1511 ; et à Saint-Vital, le saint à cheval. Le musée du Louvre possède de ce maître une Prédication de saint Etienne à Jérusalem.

Carpaccio eut pour élève Lazzaro Sébastian!.

RIdolfl, rite de' Pittori Feneti. — Unil, Storia pittorica. — Ticoui, Diiionario, — Quadrl, Otto Ciomiin yenezia.

* CARPACCIO {Bencdetto) , peintre vénitien, florissait dans la première moitié du seizième siècle, n peignit dans la Rotonde de Capo d'islria un Couronnement de la Vierge, au bas duquel on lit : Bcnedelto Carpathio Ycneta

v>:rtUt îa ::i-«îr>ai* «wîfc ^A a. k ^ m VI «wt /;«'>-! y.Jt^-.'Tz. j , » A t.ait it Carv ui fc'.rrvi*.aF«!f. /trr-^^tr^.ïij» rzji'v^L^. V^juri*a. l'.'l- nr-i! *s ît'^'.*»a. ":'. a-:L K» <..ir>içuk «« ;uw vyajic p»r . >!!:ii:»iiH«ws£ f m

>ïr«£«» , ^yjtt, t «n^t&t tibt Vjktxcxa «c ni ar-sriwiAie ^yuyirr» tcryi^;%ai fecœ. rî^'l», :;*.>* *> ijkT'^t^sA *piZ jxtita* £ cricri mcriao ;/>,;, &-:2.

'. '-uenwtnr- *•:*. rt*^«»*«. *> . . wa. - ASesa* H99C

UiJi^t»^, d.-^trKl «k b E&na&u, di&ft le Mxbdua; rrioft » V>«M #a A/itnd^ k 22 )acTMr lUS. \^^ 4«'jir fût MS dfeM«i KOI kt >éiiiita A Mj:;fca , U fut envr/r^ a Fkiie f^iur ; etndier k 'Irrkt n j puu qod^i»» aciKM, sasi J»ttMk fjarrv ua Ihnt de droit; il ottiot ce- P^fldut k s;r«k 4e ^jdUBor, « i^vot que, «e- • ko l'eifireinkA de m>q bnisrâfbe, toot k ' DMttk lyibtieot ; et fl fut apfibîadi a Mole-

< lunt %à theM, p>rr^ qoe châtua tmve qoel- ' que» badaude qui rapfibiidtJMesL * Il entra rUMiik dM3 un ««ocat renommé a Milao, poor y bire v« «ta^s; loaii il eo loitit bientU, pcnr Â'occnper de [^ïéMe et de mouque. C*e&t de cette #fpoqtte que datent teh premiers tMÛ* iMliqnes eo dialecte mîlana:!, âiut pSuueors, ootamiôent Vit ^fiktpei Mir la fr.ort de Marie-Ttiérese, fnreot troavéi aMez rernarquabks fiar k poète Parini (Kiur que adui-d lui a^lreAsAt, afio ie l'enooarag^r, dea %tu^ÂA écrites dans k même dialecte. FÀtniUA, apreit, îl fit «oa entrée dans k monde drairrttique par une comédk intitulée t Conii fit Af/luU^. , et «lUriLué^ loogterLps au P. Moïtiu, ï'SMUfir eo logue à Milan. Cette cumédk

< t «e% 4utre% drarneai furent j^Miés an tbéfttre de M'/rixa devuit l'arcliiduc Ferdinand H sa femme, Marie-f^atrice d'iijite. fji 1792, lors de k ré- %olutî'in française, il devint rédacteur de k (;azMk de .Miko i«nu k nom d*t/ Veladino, et il ré'ligea de vi<ileaU articles contre k réroiotion. Kn 179C, krs de Finvasion française, il «liivit son gouvernement a Vienne. >'ommé cen- ►•ijr«t directeur des thcdlre» de Venise, il de-

Càîr.---*-- — 'liifAM

/OA» la iMtc» juy« mml le f nmâi rv^K A^ *

tcrts :!:î. C'

i=ter*A

i«azfiak filknBreoi ^^ «j 4oanK de Sle»i&si «ioaétaH vc^œ. Cb certain j «

aTLt ojçÀi^ r^esiaM ■■ «v Tra;» de Carfosâ, cl r*i Be«:-;;v.LËaasafAae»e t^m Lettres tfriteM de mme o llofdn^ srâcitM ée mm*!» mm' tcstaie; Pars, 1814. i akrrs Be;k fit, m isr • Tra@e »« k BoaraM 1

Mffzart et Métasi^'^ û prétend avoir

CarpoipWSeS mmmxm

«: livr

C^rpaii, qui.

i méat fixé a Yk

■ dramatiqMdn IliériirelinpérU.ct ; pins tard à U rédaction dn/oanMlOIttrvirréf

I pins grandes nobldilés

, son caractèred'calhBuiMle

: Italknaya se trouva capiféc

; qoerefles IHtérairei. Ce M iTabàvi ci 1111^^

I propos d'oB fine dn ^ entraîné hors dea boraei par m défeiM dbréooie vfiWBffine de Tumo, arin ^^tim cb Hbk ridéaUsme daBS rart, et CB Bénéfd iBiie no* alkmaade de Snlicr, Mo^, dc^ GwpHi riposta, dans ses Jftni^ef, ob ùBttïïmMmftmtaiion dams la peimitsnf à M^sr, et 1 cette polémiqDe, qadi|Bes aaées platt une dkcBsswn sur k mati^BS de 1 avait des pr^ugjés aasri pea 1 cet illustre maeatro qae rétifaaft ceas de CK' pamensakvcar, résîaBéi das les i Le paUksedé^9«aàkfbiide4

825 CARPANI — CARPANO

dans laquelle les deux adversaires firent trop

voir l'absence de notions positives sur Tart mu- '- sical. Carpani avait d'ailleurs le caractère bon; ' car, après toutes les paroles acerbes échangées " avec Majer, il lui légua en mourant son buste, ' ouvrage de Canova. Ses opéras furent en grande ' partie mis en musique par les maîtres de cha- ' pelle les plus renommés du temps, tels que Paér, ' Weigl, Pavesi , etc. Voici la liste de ses oayrages : Sonncttij canzoni, apologhi , si in italiano corne in dialetto milanese , stampcUi a Milano, a Venezia, a Vienna; — i Conti (VAgliate, commedia; — Dio, salvi Francesco! paro/rasi italiana del cantico naUonale tedesco in onore delV imperatore Francesco 1, j)osta in musica dalC Haydn; — Amore vince pregiudizio , commedia , qui fut aussi traduite en allemand ; — la Camilla, dramma, mis en musique par Paër; — l'Uniforme, dramma , mis en musique par Weigl ; — il Migiior Donc, cantate pour l'empereur d'Autriche, avec la musique de Weigl ; — la Creazione, volgarizzamento dal tedesco, con le parole accomodate alla célèbre mttsica delf Haydn; — V Amore alla persiana, drame en deux actes; — la Vita del cane del Pepoli; — la Passione di N. S, G. C, avec la musique de Weigl ; — Lettera su un quadro di madama Lebrun; — Descrizione délie pitture délia cupola di S.-Celso in Milano; — la Scuola délia maldicenza, traduction libre d'une comédie anglaise de Sheridau ; — il Giudizio di Febo, cantate pour l'empereur d'Autriche, avec la musique de Pavesi; — - Vlncontro, cantate, avec la musique de Gerace ; — Lettere di un Forestière; — VAllievo delV or sa, drame ; — Spiegazione drammatica del mausoleo del Canova^ per Varciduchessa Cristina; — Pilade e Oreste, drame; — - l'Indovinel, poëme en dialecte milanais; — Riccardo Cuor di Icone, drame, traduit du français ; — In DotCy id. ; — Einaldo d*Asti , id. ; — la Lodowiska^ id. ; — Raollo di Crequi, id. ; — VEffetto delV amore e del caso, id. ; — la Caravana del Cairo , id. ; — < Due Ragazzi Savojardi , id. ; — la Lezion d* on di, comédie en dialecte milanais ; — gli Antiquari di PalmirOf drame bouffe; — Dissertazione intorno la maniera e lo stile manier ato ; — la Concia desturbada , poème en trois cliâDts, en dialecte milanais ; — Octaves milanaises pour honorer le retour de leurs majestés impériales à Milan ; — la Bellezza, poëm<?; — il Giuoco délie reti, poème; — Piano générale di lutte le pitture del palazzo Serbelloni ; — Sonetti milanesi in morte di Maria-Teresa y impératrice ; — la Figlia del Sole, drame imité de l'allemand, avec addition d'un acte nouveau ; — l* Alcade di Zalamea, comédie traduite de Calderon; — Didone VI America, drame bouffe; — Formosa, drame ; — \l Principe invisibile, comédie en '

quatre actes ; — le Haydine, owero lettere intorno alla vita e le opère del célèbre maestro Giuseppe Haydn; Milan, 1812, in-S**; 2« édit, augmentée et revue; Padoue, 1823, in-8" ; — le Mqferiane, ovvero lettere in cor^futasione délie opinioni del cav, Majer, intomo alla imitazione pittorica e le opère di lUiano; Milan, 1819, io^«; — Lettere su i giardini di Monza; — i Bagni di Baden, sestines; » Sestine per le noue di S. E, il principe Àuersperg con S. A. la principessa Lobkowiti-, — le Rossiniane, ossia lettere musicoteatrali, principalemente sulla musica del Rossini; Padooe , 1824 , 10-8**. L'opuscule intitulé Lettera del pro/essore Giuseppe Carpani sulla musica di Gioacchino Rossini, Rome, 1826, in-S**, n'est qu'un extrait, fait par un anonyme, de quelques articles des Rossiniennes.

Tlpaldo, Bioç, degli Ital. iUuitri. - Fétb, Biographie générale des JUusicietts,

CARPANI (Joseph), théologien et poète italien, de l'ordre des Jésuites, né h. Rome le 2 mai 1683, mort dans la même ville vers 1765. H professa la rhétorique, la philosophie et la théologie au collège germanique de Rome. Outre quelques ouvrages de tliéologie oubliés aujourd'hui , on a de lui : sept tragédies en vers latins; Vienne, 1746; Rome, 17&0; de Jesu infante; Rome, 1747 : ce sont deux pièces latines publiées sous son nom académique, Tirro Ercopolita ; •— quelques poésies latines, insérées dans la première partie de VArcadum carmina; ibid., 1757.

jânnaU letterarj dTltaUa. - Mandose, BibL roman.

CARPANI (GoéYano), compositeur italien, frère du précédent, mort à Rome en 1780. Il fut maître de chapelle, et forma de nombreux élèves, dont plusieurs ont acquis une grande réputation en Italie. H a laissé en manuscrit beaucoup de compositions.

Fétu, Biographie uninerseUe des Musiciens.

cARPAKi (i/oroce), juiiaconsulteiftalieiiyiiatjf de Milan, vivait à Milan dans la première moitié du dix-septième siècle. Ses principaux ouvrages sont : Lucubrationes in statuta Mediolanensia; Francfori, 1600; — Leges et statuta ducatus Mediolanensis, cum Cùmmentariis; Milan, 1616 et1646, in-fol.

JOcber, jéllgem. GeMirU-Lesie.

CARPANI ( Joseph), jurisconsulte italien^ vivait dans la première moitié du dix-septième siècle. Pendant quarante ans, il professa lal^slation au collège de la Sapienoe, à Rome. Outre quelques ouvrages latins peu remarquables, on a de lui : Fasti delV Academia degV Intreccia/t;Rome, 1673.

Mandow, Biblioth. Romana,

^CARPANO (Jacques- André), jurisconsulte italien, né à MÙan vers le milieb du seizième siècle, mort en 1612, dans la même ville. Après avoir été, en 1575, admis dans le collège des Jurisconsultes de sa patrie, il remplit plusieurs em-

827 CARPA^O —

plois dans la inagUtrature. Enfin, il fut nommé Kénatc^ur, dii^té qu'il consi^rva jusqu'à sa mort. On a de lui : Responsa ; — ÀllegationeM fiscales, insérées dans les recueils de jurisprudence publiés à Milan et à Pavie.

Argelatl. Bibl. MedioL

«CARPAKO {^Pierre-Vincent), humaniste et orateur sacré italien, natif de Milan, vivait dans la première moitié du dix-septième siècle. Il Ait prêtre séculier et directeur du grand séminaire de Brescia, où il enseigna l'éloquence sacrée et profane. On a de lui : de Rntione scribendi epistolas scholx priores; Brescia, 1613, in-8**; — Oratio de pubHcis gymnasiis Brixix restitutis; ibid., 161 à, 10-4"; — Christus nascens, Christus circumcisus, poemata; Gènes, 1625, in-4*»; — dclla Forma che deve tenersi nelle Crie (sans date ni lieu d'impression ) ; — Elogia sacra; — LacrynuT de Christi Domini cruciatibus et nece, poema; — beaucoup de lettres latines dans les Epistolx Sanazarii, Sacci et Farnesii; Milan, 1621, in-4«.

ArgelaU. Bibl. Mediol.

CARPBNTER (Jean), théologien anglican, né dans le Cornouailles, mort en 1621. On a de lui : Sermons, Méditations, etc.; Londres, 1588, 1599 et 1606, in-4' et in-8».

Wood, Athenx Oxonlemes.

GARPR!fTER (IS'athanaël), ministre et théologien anglican, né dans le Devonshire, mort à Dubliu en 1635. 11 (ht doyen de l'église d'Irlande. On a de lui : Philosophia libéra triplici exercitationum décade proposita; Francfort, 1621, m-S» ; Oxford, 1622, in-8° : il attaqua dans cH ouvrage la doctrine d'Aristote; — Geography delineated forth in two books, contalning the sphxrical and topical parts thereof; Oxford, 1625, in-4°; — Architophel, or the pictitre of a vncked politician; Dublm, 1627, in-8°; Oxford, 1628, in-4°.

Hose. New Mographlcal Dictionarp. — Wltte, Marivmàioçraphicum. — Wood, AthêtM Oxonieruet.

carpruter ( Richard), ministre et théologien anglican, vivait dans la première moitié du dix- septième siècle. De Cambridge, où il avait fait ses études, il passa sur le continent, reçut les ordres selon le rit romain, et fut, dit-on, religieux bénédictin en Italie. Etant retourné en Angleterre en qualité de missionnaire, il abjnra le <-atholicisme, obtint une cure qu'il quitta bientôt pour se faire prédicateur forain, et abusa de ce ministère pour entretenir la scission entre le roi Oharies V et le paricmcnt. Sur la An de sa vie, il rentra dans le sein de l'Église romaine. On a de €arp4'ntcr : plusieurs sermons; Londres, 1612, 1616 «;t 1623, in-4' etin-S*»; — Expérience, history anddivinity ; ibid., 1642, in-S** ; réimprimé sous le titre : the Downfal qf Antichrist ; ibid., 1648; — the Jier/cct law o/God, being a set' mon and no sermon , preached and yet not preached; 1652, in-S"; — Astrology proved harmless, useful, piwts ; Lomlu*!^, 1653, in-4°.

CAllPENTIER

Wond, Àthftnx Oxonient^s. — Rote, Nmo 6m«i cul Dictionarp.

(lARPBXtlRR ou L.KGARPBXTIKB (iJli

Michel), architecte français, né à Rouen eo mort en 1772. 11 étudia la sculpture, poii T tecture; il vint à Paris en 1728, et, son tiki tant développé, il devint, en 1755, membre^ cadémie royale d'architecture, architecte d senal, des domaines et des fermes génénl roi. On peut citer, parmi les édifices âcvés | architecte, leschÂteaux de Courteilles, de h dans le Perche, de BallainviUiers; les MU de l'Arsenal, les Intérieurs de Thôtel de Ba Il fut chargé par le prince de Condé de eoo le Palais-Bourbon, devenu aiiyourd'hui, bien des changements politiques et archite ques, le palais du corps législatif. Carpenlie rccommandaUe non-seulement par soo 1 mais encore par une probité, une droiture i épreuve, une ftme forte, un grand désinté ment, et une bienfaisance ii^puîsable.

Le Bat, Diet enqfeU>pé4iqum dm ta Frmmet. tcna j, Dictionnain des Artisimë. ~ Magler, Nm gemeinet KûMtter'Lexieon.

GAEPERTIBR OU CIHAR^BirriBB (/

historiofi^aphe et généalogiste, natif d'Al près de Douay; mort à Leyde en 1670. 1 religieux k Tabbayc Saint-Aubert de Cu lorsqu'ils s'enfUit en Hollande avec une IS qu*U épousa peu de temps après. Il fnt m historiographe de Leyde. On loi doit : Hii de Cambrai et du Camhré$is ; Leyde. ; 1668, ln-4^ 4 parties, ouvrage rare et re ché; — les Généalogies des famUles m de Flandre, in-folio, oarrage peo eatioié;traduction des voyages dn HoUttidals Wn I^ Bas, DicU encycL dêlaFtamem. — De Bore, » graphie MitmcNvr. n* B». — ficlong; MMMfc. k de la France, «dit FonieUc -^ Foppcoft. MMMa giea. — l.efrUj, Notice sur CUtrpemUer, Aiitsriifi du Cambresis; Valeacienaes, ISM, la-B«.

* CARPENTIBROU GHARPUTriBa (tréi

pseudonymed'un savant suisse du ^^bWmft si de Godefried on Fried (Irénée), et Woi (Charpentier). Voy, Wagkrr (God^/Mtf).

CARPKMTiER (PtefTe), gouveneor hà dais, mort en 1659. H devint goavwnearde tavia en 1623, fit échouer nne ooiia|telioB des commis anglais et des soldats japOMtoafi formée contre les Hollandais, et rendit de ffi services au comiiieroc de sa patrie. A nn re en Hollande, il fut nonimé.chef de la ( des Indes par la chambre d'Amsterdam.

Bioo^ «Nip. (éd. belge).

garpertirr (Pierre ), célèbre i paléographe français, de Tordre des Beôédk de Saint-Maiir, né à CharieviUe le 3 ttvrier 11 mort à Paris le 19 décembre 1767. Étant ci dans la congrégstion de Snint-llanr, à ReÉas 1720, il s'occupait depuis cinq ans d*ane i velle éilition de TeHoUien , lorsque don M d'Antine, que les bénédictins de .Pabbiye Saint-Gcnnain des Prés avilent chargé d

CARPENTIRR

nouvelle édition (lu Glossaire de du Gange, s'adjoignit Carpentier pour ce tiavail. Après un séjour de plusieurs années, il quitta rabt)aye de Saint-Gennain des Prés à Paris, où il avait travaillé avec d'Antine, dont on le soupçonne d'avoir emporté les manuscrits, pour les mettre à profit plus tard. Carpentier fut pourvu, en 1737, de la prévôté de Saint-Onésime de Donchery ( Ardennes ), dépendante de la même congrégation, riche sinécure qu'il avait obtenue par l'entremise de l'abbé de Pomponne; mais il ne tarda pas à passer dans l'ordre de Cluny, à la faveur d'un induit de translation fondé sur des motifs d'infirmité, induit pour lequel il eut un long proches à soutenir. Après avoir fait son noviciat au prieuré de Saint-Pierre et de Saint-Paul d'Abbéville, et prononcé des vœux nouveaux en 1741, il fut nommé aumônier de l'abbaye de Saint- Ranibcrt en Bugey. Ses travaux littéraires exigeant sa présence à Paris, il obtint de l'abbé de Valori un bénévole pour être agrégé à l'abbaye de Saint-Pierre de Sauves, diocèse d'Alais. Par ce moyen il devint religieux de cette maison sans y résider ; et il vécut depuis à Paris, cultivant les lettres, fouillant dans les archives et les bibliothèques, et cultivant l'amitié de Tabhé de Valori. En 1750, il accompagna à la cour de Vienne l'ambassadeur de France, de Guerches. De retour à Paris après 1751, il continua sa vie d*érudit jusqu'à sa mort, qui le surprit très-inopinément dans le collège de Bourgogne , où il s'était retiré. On a de lui : Glossarium ad Scriptores medix et infimx latinitaiis, auctore Carolo Dufresne^ domino du Cange; editio nova, et locupletior et auctior, opéra et studio monachorum ordinis S.-Benedicti et congregatione S,-Mauri ; Paris, 1733-1736, 6 vol. in-fol. (les lettres ABC sont de Nicolas Toustain et de le Pelletier; les lettres DEGJLNOQRT, de Maur d'Antine; toutes les autres, de Carpentier) ; il en parut une nouvelle édition, sous le titre : Glossarium ad Scriptores , cic, cum additionibus Iselini; accedit Dissertatio de impp. Constantin.

jiumismatibus ; Bâle, 1762,^6 vol. in-fol.; les dix planches de médailles manquent dans beaucoup d'exemplaires; elles doivent se trouver dans le t. IV, à l'article Moneta, p. 912, 924, 932, 940, 960, 965, 972, 981, 994 et 1020; — Avis aux gens de lettres qui voudront con* tribuer à la perfection du supplément au Glossaire de la moyenne et basse latinité, inséré dans le Journal des Savants; avril 1737, p. 253 et 254 ; — Réponse à une lettre écrite par M..... à M. Carpentier^ sur un endroit qui demande d'être expliqué et rectifié, dans le Mercure de France, 1741, p. 1567-1571; — Alphabetum tironianum, compluribus Ludovici PU chartis, quse notis iisdem exaratas siint et hactenus ineditw, ad historiam etjurisdictionem cum ecc l estas ticam , tum civi- Icm pertïnentibus ; Paris, 1747, in-fol.; et in-

séré aussi dans le Recueil des Historiens de France , t. Yl : cet ouvrage est cité avec éloge dans les Mémoires de Trévoux, février 1747, page 1423 ; » Lettres aux auteurs du Journal des Savants, etc., octobre 1751, p. 678-681, et mars 1756, p. 139-149 : ce sont des répliques dirigées contre dom Clémencet, Préface de VArt de vérifier les dates, Paris, 1750, qui avait revendiqué d'avance pour d'Antine la paternité du supplément au Glossaire, et aussi contre Charles- François Tonstain et Tassin, qui, dans le 2* vol., p. 205, 244 et 281 de leur Nouveau traité de diplomatique, Paris, 1755-1765, avaient dessiné un alphabet tironien, que Tassin même avait passé sons silence dans son Uistoire littéraire de la congrégation de Saint^Maur; 1750; — Glossarium novum ad Scriptores medii œvi cum latinos, tam gallicos, seu supplementum ad auctiorem Glossarii Cangiani editionem. Subditx sunt, ordine alphabetico, voces gailicx usu aut significatu obsolètes, qux in Glossario et in supplemento explicantur.

Accedunt varii indices, prœeipue rerum extra ordinem alphabetUmm positarum, vel quas ibi delilescere non autumaret lector, dtque auctorum operumve emendatorum. His demum adjecta est Cangii dissertatio de inferioris aevi aut imperii numismatibtu , quam excipHint emendationes typographies ad postremam Glossarii editionem; Paris, 1766, 4 vol. in-fol. : le quatrième volume, qui mérite une attention particulière comme entièrement nenf, contient un Glossaire français qui a 673 colonnes d'étendue, ensuite 13 tables: 1® table des auteurs de la moyenne et basse latinité, composée par du Cangc, corrigée et augmentée par Carpentier; 2« table des auteurs grecs cités dans le Glossaire; 3** et 4» des auteurs imprimés qui ont écrit en langue vulgaire, français, italiens» aurais, etc.; 5* des manuscrits latins consultés ; 6° des Actes et des Vies des Saints qoi sont manuscrites; 7° des auteurs français, manuscrits, en prose ; 8** des anciens poètes fWmçais et provençaux, manuscrits; 9* et 10** deux tables, des registres, des cartulalres et des dépôts publics et particuliers dont on i foit le dépouillement; IP et 12** des auteurs et des onvrages dont on corrige le texte dans le Glossaire et le supplément; 13** une table de tout ce qui y est traité hors de l'ordre alphabétique. Enfin on y trouve un errata des barbarismes de la dernière édition du Glossaire de du Cange. Adelung a donné de cet ouvrage un abrégé, sous ce titre : Glossarium manuale ad Scriptores medix et infimœ latinitatis, ex magnis Glossariis Caroli Ditfresne, domini du Cange, et Carpentarii, in compendittm redactum, multisque verbis et dicendisformulisauctum; Halle, 1772-1783, 6 vol. grand in-8'* ; — Préface à P édition des Sentences morales de Publius Syrus et des Fables de Phèdre, par Vabbé le Mascner; Paris, 17'i2, m- 12. Caipentier avait lui-méme^

%il

CAhi-Lynf.h

wrvr^^ifn -.if'jri4«. *iL'iiftw '

i i i«urï (An.

uo^ hiuiirtc ^ur~vi^ J'ùmÊtUM — Tuât, £uc

CABFCSTiKa •y>.^-jatft« frHisart. a«

« btu^aa v<n ::». iwinfli iTi. Os « 4t l'J : Âvsiuogei ^^ taJMAf'Ore* da fi/rej «^ ;

j-jr/. ; ^fr-ï'i — Ocif-^c^Kai fcrticmùerei

irJivM. i^ Uatc^i iiÂi., ::«, »-*•; — ^tu 0i m>fi»Hr< LUfmrf/ i»r tes «r^air^sçes ^<^

<?v. ; ;i*i., :r«, ift-iî; — ''-i't 4e r«rîi«nj:« ^r-s5;i!xu . «Ce; ii*^ , :'«&, â^îî; — f /«?«- V«r (f«/6»4j 4* r<rre, os Bxmarqwa Kulfj- T\q%U tt €kr'M6^jÇvpi^ vtr la wkottert d£ iérir oinunuiratiMt; Ud., ITTI, ia-lî; — j Étauc/ud^pnMeif^j lûnp^MrtUtmertxcc- UaurrA U Ttxf^mHL rM dupropntttan d€» inems- \ /r.nfii , tt Jix^r €êfwU cuUiwlemr peut ti | d'yif fn dcniUT 4^/^rm^; AasUriam H Pari», ! I7:>, icr-j"; — Ui V.tf dt la Ctrculadcn, «i

(KU*/.n tTxtrét la i\h^tt d^.% yAituxrjxi tt ctlU | du comriMrc^; iW-- iTTi, m-lt.

càAPUTiEft ....„ gnmzaairicB fno^, j %iviU daai U vx/iD4« DMÎtK da dix-baitieme ! kttik. On a de Ici : £f<3Aise e/ Balaein ,cn la ï Cf/Mla»certcemifeni^,hiiaMn'mâkDntiÏMir j #jr« et Parié, i::i,ui lî; — X^e^/iu ^ Tram- ' moire, C'/Afeiu»!/ ItspriRapu raisonna de ta ; lan^fUett de ro^tiujgrnphét, ei une inlrodue- \ tujti aUtu^e dt la langue laUne; Puû, 1774, I 11^4'; Plan nr/uteau d'éducation p^/ur /wtiier des hommes tnstruUs et desci'.rj^tns utiles , etc.; ibid., 17:i, in-^' ; — fArl de parler H d'ecnre c'/rreriement , etc.; ibid., i777, iri-2« ; ibid., l7S*ii, in-V.

CABrKSASE \FfançiiUi, hiftt'jrien italien, né vert lijl, mait encore en 1526. H fol prêtre de Panne, et Mcrétaire de levèqoe 'le eette riOe. i>n a de lui : Ccmmenlaria suorum temporum Ubru X ctmprthensa^ ab anno ctrcïler 1470 ad annum 162A, en manoscrit Le P. MafaiUoo l'a fait copier, et inA^rer daa« D. Marlenne et Durand : Amplis%ima colUclw velerum seriptorvm et m/mumentr/rum, t. V, depuis la page 1 1 80 iuy\uJt la page 1246.

AirVfit, wp'yi^iiii.» J<Vcttcr. jéUgtm.Celehrt.'Ijextecfn.

câKri ' Ifvgues ot ;, dessinateur et graveur iU>ien, né a Rorrw; vers 1486, mort Ten 1530. U fut un des premiers qui eiécnt^ent, en Italie, des graTures sur trois plancher. PluMeurs artistt-s aduptèrent c<'tte manière. Carpi imazina aus«i d irdprim'-r 'iiH:liiues-un«'« d»? s»?s e>tiMip.'S <iir

iMBH de frk^

toflra

kb!. ioit es e

fuite

aanéa, cl ▼ pi C

Gafoblo/v^

due Berade

s'oecnpnft

purio^ d m mm

p WEuStSaCl

le lUKii, qm a

Carpi, dôiçin ee f

anneft 15U, a

lEraudc

ârrivcreat

lie;maîsiBeotf

bre, ïïfmA été <

par le pnpe 1

d'ardriteel q

IftMo de I HVi a

sont-OilbrirarCft:]

eenteduSaimi'à

Yigo; et UB soins -

Vadoàtfei

titnonlifcdK ■■

les dlTcncs i^mA àt J

Dmdeposiède:!

Tue trainée par cyf

Unmière dmi/i^ quatre grands Bilia « modèlcft, leTWoi»] PannigMao. Ses d'architectures et «k uw-i plus grand soin.

Eamtam^ruêétrpmmn - Tlconi. iUûmertm.

CARM9 OU GABrai (/CB

geur italien, de l'ordre des F Italie ven 1210. Inaoecift IV Ters les princes nooBDb «la

idi

CaRPIN — CARPOCRATE

tâcher d'arrêter les progrès en Europe de ces redoutables conquérants. Carpin se dirigea par ia Bohème, par la Silésie et la Pologpe, vers Kiow, alors capitale de la Russie; puis, gagnant les bords du Dnieper, où il rencontra les Mogols, il traversa la Kumanie ( partie sud-est de la Russie ), et suivit les bords de la mer Noire jusqu'au pays des Kaptschacs, occupé alors par Batou- Khan. Ce chef accueillit favorablement Tambassade chrétienne, ainsi que plusieurs marchands d'Autriche, de Silésie et de Pologne, qui n'avaient pas craint de s'y joindre. H les fit conduire à Karakherin, dans le pays des Khalkhos ( Mongols jaunes ) , capitale des successeurs de Gengis-Klian. Carpin assista au kouriltaï ou élection d'un nouvel empereur, et à l'investiture de ce prince dans la horde (tente) dorée. Le nouveau monarque, Coyouc-Khan, qui avait l'intention de porter la guerre en Europe, voulant cacher ses dosscins à Tarobassadeur du pape, le renvoya vers sa mère Tourakina. Carpin séjourna un mois à la cour mongole, sans pouvoir obtenir ime audience particulière^ et privé des choses les plus nécessaires à la vie. On lui ordonna de mettre par écrit le sujet pour lequel le pape l'envoyait, «'t , après lui avoir remis une réponse rédigée en mongol et en arabe, il obtint son congé. Coyouckhan se disposait à faire partir avec ce rdigieux des ambassadeurs pour le pape; mais Carpin l'en détourna, parce qu'alors ces sortes d'ambassadeurs n'étaient que des espions. Après avoir salué la princesse Tourakina, qui lui donna quelques habits en peau de renard, Carpin se mit on route pour revenir en Europe, accompagné cette fois de négociants génois , pisans et vénitiens, qu'il trouva, à son grand étonnement, trafiquant déjà dans ces contrées éloignées. Ce voyage s'eiïectua au milieu de toutes les rigueurs d'un hiver en Sibérie. Carpini eut donc beaucoup à souffrir, ainsi que ses compagnons. Enfin il arriva sain et sauf à Kiow, « où le peuple se porta à sa rencontre, en le félicitant comme un mort rappelé à la vie. » Carpin eut le mérite d'être le premier qui publia une relation vraisemblable sur les peuples mongols et leur pays; seulement ce qu'il n'a pas vu lui-même demande à être contrôlé. Il paraît croire que les Chinois pratiquaient le christianisme ; il parie aussi du célèbre prince chrétien si connu dans le moyen âge sous le nom de prêtre Jean ; et il raconte à ce siqet une histoire singulière : « Lorsque Djingiz-Khan, dit-il, eut terminé la conquête du Cathay (Chine), il envoya un de ses fils avec une armée dans Hnde ; ce prince subjugua les peuples de Va petite Inde, qui sont les noirs Sarrasins et portent aussi le nom d'Éthiopiens. Il marcha ensuite contre les chrétiens qui habitent la grande Inde ; et le roi de cette contrée, connu sous le nom de prêtre Je^n , vint à leur rencontre à la tête de ses trou- [>es. Ce prêtre Jean avait fait faire un certain nombre de statues creuses en cuivre, toutes remplie*; «le matières inflammables, et les avait ■

NOUV. BIO(.R. GÉNÉn. — T. VIIU

placées sur deschevaux, devant des hommes armés de soufflets pour attiser le feu ; quand k oombat s'engagea, cas statues , montées sur les chevaux, s'avancèrent au pas de charge contra les ennemis; les hommes qui se troovident derr rière mirent le feu aux combustibles, et soufflèrent avec leurs soufllets; les Mongols et leurs chevaux furent aussitôt brûlés , et une épaisse fumée obscurcit l'atmosphère. Alors les Indiens tombèrent sur les Mongols , mis en déroute par cette guerre d'une nouvelle espèce, et ils en firènt un grand carnage. » — Carpin , à son retour, se consacra à la prédication de TÉvangUe en Bo* hème, en Hongrie, en Danemark et en Norwége. Son voyage, dont on trouve un abrégé latin dans le Spéculum historicum de Vincent de Beauvais, a été traduit en anglais par Hakluyt et Pnrchas, et inséré dans le recueil de Bergeron, mtitnlé Voyages faits principalement en Asie dans les douzième, treizième, quatorzième et quinzième siècles, par Benjamin de Tudèle, Carpin , Bubriquis, etc.; la Haye, 1729 ou 1735, 2 vol. ui-4''. A. ne L.

De Guignes, tiist. générale 4ê» Hmns, 111, IIS et solvantes. ^ Pabrldiu, Bibi. mêd. et inf. mt. — Alwl Bémosat, MiwMire» tur le» rtUUUnu poUtiqvM Oef prince* chrétiens avec Ici emperemn mongols (istl). — WllUam SiulUi. Collection ckoisie des vogages ( IntrodnettoD ). 1, n. — Loola Oubeui, TartoHe, dans VOnivers pUtoresqme, p. siS. — O'Aveiae, Notice sur Carpin, eCe.

GARPioxi (Gin/io), peintre et grtveofy né A Venise, mort en 1611. U ftatun des meilleurs élèves d'Alessandro Vifotari, dit le Padouan. Il s'établit à Vicence, où il peignit surtout une foule de petits tableaux représentant des svgets fantastiques ou mythologiques, des sacrifices, des bacchanales, des danses d'enfants, ^. Dans ses compositions il déployait tant de donoeor et de grftce, qu'il ne pouvait suffire anx commandes qui lui venaient de toutes parts, fl excellait aussi dans les portraits. La saUe do conseil public de Vicence, et l'église des servitet d» Monte Berico, conservent de ses ouvrages; il y a représenté plusieurs podestats avec leur suite, et fl a joint à la vérité des portraits la beauté idéale d'une figure de la Vertu. Carpioni a gravé au burin et à l'eau-forte un grand nombre de planches, dont les principales sont plusiean Madones, Jésus au ment des Oliviers, la Madeleine pénitente, deux bacchantes, et les quatre éléments.

Ven la fin de sa carrière, il alla habiter Vérone, où il mourut, laissant on fils nommé Cario, qui se fit connaître comme peintre de portraits, mais qui fut très-inférienr à son père. E. B — n . Lanzl, Storia piUorica. — Orlandl, jâbàeced4Mrio. — Tlcozzl, DiUonario,

CARPOCRATB, chef d'une société chrétienne gnostique, vivait au deuxième siècle, si fécond en théories de toute espèce sur la Divinité et ses attributs, sur l'homme et sa destinée : c'est qu'alors Marc-Aurèle se mêlait aux débats des philosophes , et la religion chrétienne , au milieu des controverses de tout genre qui en-

^— .. ,. . ■,••••- • .••—.I-"....- ■' .1 I'"— tir- !• ne I SLiz ^ f t 4i r Jir ^ • I

.^ .f-.".- ■ • .• ■: - -.r.--^.!- iii .--':#— i»- r^ir nxili-fntar i -.-» àrrr-*.

-••..t.. ■ •• - ■ •• -• .""•-■: :.-f'i*n«'.i." r '■ inirfrt *t t-initÂii^ -nx'i -»î;«^i- i y

1 :•• i. .j i- ■■ •-'. •■..'- .t ■-:.^ii ' ."■-*i- :::p inrrmci- wl *f* ni "i it» •*•'•

.t:.. '•-*-- • '". ::•- r" -.:•■*'■ c: 7.1 -^ i :• rr* • ■«■ i «s :îi<n;j*-». -r m -i-

■ ...... :-..' .: ■».'^ • . :■ ■► :/t.:i"- : -"v- ■•" v •-•îi*-:r rr.rarniinfiTï»— ^j ar: >--!::

:.: irt-: .'t.. •■■ :' ■■ ' -' '•-• '■*■"• '. "'-'r -'. :!ci»** a* 's'jatwe-^. '^ ic'

^, *f ■ .^ ^ 1 .■."-: •■- ••• •■ . . .- ..-•".■ > '•'^* :• •■"."Hi- -tj:' "i :a *fx sui-^- rst- a .

< T;. •^- .. :. .'..I.' :- ;..:-. . -•- :■.•'.- :•■..• : :„ v-r. < m -sai à a** h-^m» a:

.-r.^,^-. .' '..• .1. :■.•".!. > ..;•- iT •.••-< .:r- - •— ^a;L'.-* -^ '.u-suisar ubt ti^T'^d» bx

..<. 1"''. .î:..«r-î/.i"-- y„"' ". •- i"*-. ''■*.- ".t.:»: i .rr.i> miV. SiiL» jjiisK,. >aiiar

'.' .V, •.•..«r..- *;: >: T' »-.•:■ ••' - ' '■-*.' •:"— ?•":•• ^..'i **• . axi» Hsncic* iiimmifie 9br

^ »:t: >7v- «•.>.* -...u! i -î*. .i -.t.- :-'-.:- -i ST iiCâ v?it !2arcfaie. « it >!rr

'.' '/>'■■►*?•.'. ' » -■ .l'-'T'»* '.I-. 'r'i.^:..:.'.' :»t.; •'''^•' j.»:t.-:a». r«BBi«KTC r'iaii*s. C» 9 u2i>tt

'lv -.* i—t.'... *"•:.* '.'•'• r'.i>-*.'>- r*.'-- :•■: •— ir.i'îrjTjt; . *£ ^ifiHt^as i*;* inaip». 3«!sfli^

:**. "ri -'■ •t'- ':.: ■ ^* -.î'^-'' •-i-.-^- '^■■1 r- :»:»» 2r*fci* par irârï &* r'iiSi*. 1

i ■.-.'.••.* . . .-. -. *"î:»-- :.-• -r..-..'.: ^:. •■ c .- - ' ":•*;>-»!&: sa:»?;» itt TT'âae^r^ . i» ?-»«i

..- V...-'..» :p. •>-. •. '.' •■*-= :"•«;■> r .*'•..»'.: f .^.«Tiar-j». -mi .h., .lia >-î

■ \>-. V. ".* :^.' .■-'-". " •- •'•'". •*■■. -.*.<• --'-..:-. i.-'"**. T*r» .li : •:. 3.11^ ^a >'

: . '. ■-.i.-.* r.'-v:-» . ,- ----i*-- :,-.v:r i:--îî;i y,* Ta.*-* Cv^t-cn^. ••--« ^rr-j^

#-...-..- >. 1 ;.r»... ■..-•,'-■ '- ■•'.'' ■■:■.■• ^■.•-* -S ZXr-. Vr*i'. piiii i? J^'^îiœHi:!! i . E 1

''. -^ i *<••* » •*: ■- • ^.-r v . ■ 'i .*. ' -*r • -. ...... *-. '-." -i." :*> X Cir>xrÉa l'siXBbnir s »e»

:,i •*•■■.• '. " * ■■ '•■ "î •■- "•.•*'. -•-■ ---;.• """î- îr'-'-tiir:*. en kàîçto i»-iTTa^«>!a«;

..î.-'. ■::■' ■..•.'i».r* - •- '.'-■ iV-.'-. •.".': .*.: .•-. ■: - r»çr>:ù». sc^i ÇffX kc u E^fçoBf.i

-.•■ > :-. *■•>. . i-..: .-. -• u". '•.•• ' V." rï u -t .'.* : 12 j^T* iv îs /fc»: « . ^ctoe »r

':>-•••':.•.. >> '"•'.'" -.* ^- '. . .."-..-.r '.•'.' :rr--'Tr *t •-i.'rn'^: i* «n texsçi». 2 ittÔ p

..-.. ^ -v" -• ■•>■-- -.'.■ .. <-•■*-■. y... .-. '^.- ir.r A Mr-.îr'-i-ts:* -iss {^iBZ»!Ç »i i* b»2s».

•-^•> --r». *-. '•■- '-: v.-- -•-. ■>;.• y. t -. ^ -.'- r. -riA /x^ ç;^ iç ncca dtfcCxa ia mai *.

.,.,-> ; •%■..•-■ '-..> . , • .- .^* :* oL.-.TT-iy*. Oosrict a»iîeul ^ fttt?

f ':-•- -.i: '•>.:* :.^ '' .' . -; . -: .-: Vs: -. - -..• ^"-i « B*p*it*^iê, «osiAe eCifair k a*

^v. ^jr>^ -:>-.» >s «'.".yf'.-r' , . '^>. .^\ \'\.\ 1^.' \^^. iivùen 1 eeCte «cQi«peBsee<|aelei !»■

^% ;t.*^**. •-*"* •*,<•*'•-. i '.". ::>-'.». *î t^. c-.a rr.'y>r<Mri2T:>!«f pcoroit être donaAM^p

•. «ï*.^.» p%' »>'. i^r. -.*-.* ,sv:. ■'. jt U ••.:.,•-, f.-c.*. r* çui m rent pss dire qvVttes fiM<

•.••*/. ;v'.* r .. 'V..'.':* '/.".'• .r.^Vjf,. - I.-'ic-* ■ •:':* iaiiiî*** % kon mam. Cjrpocnie ai 1

:»,', .*>. •:%.' ■ ».,'. ir.w. U.VA--:, ::^- v^sv**: r:.> %'X.;r k U d-xtriiK da firre dT^Éptenr, pe

! i, -1^. 't<*y...\ \^.u .r.v.i .-.ryt-^ v.r U astj'-r'i» ça il fit no^titattiir de soa fii. qoele ifie <

.' *;r'.r.'.:.JA\,:,\ « f-. «i. J yx--%^ * , ; J %'»» V/B oarr^^» • s-rrpsaam . , et qoe

^*. 'r^ :.'•- : >'s. * 'î*: •>: i;'-: * -î -I 4"*.^ rjà*.' { .**, v<t« prit le nom de carpxntMaBe. ISe col i

*\ '> iT.r. :a<t >' (.!..:*-• •., i.^i^r.Vs'. ..'ïs «rtc.. M s3ccè«. qw k4 SuDécns de Céphaléae d

;/, .; :.:: .:.^r i^. ;.:.:.'>-» «-t 4v.tr>t Kvrr.rr.rs t^ent u ter&ple et entreCinreat va erile <

(/'i;>!';ïr/', 't 'Tfr \.iM';Mti -■.: »7i f.l^ ^'> ^.^t^n '/^n- I Viimear d'EjNphane, leur ooaipiCvMile pv !

tr»: 1 1'/. »/- «rt ! -*. * fi.». '.{.•••*..■ r*^ \:.?r* j:r.r.'.or%. r.'vïr* roy. l'article £nPBA!iK); et leor pMMt

lit/ . i:. vv:r.f:rit ';r<> «i<: 'U ii'.^, iS pr^^i ;ii<ï&t cisrri^ï fut appelé moBUtiqne 'uavaBar.',. D«

to.V . ■•-'•■> 'î vv,ri- iî;.[,:<-! «:t ivrli^'^- is*-*, f^ livre de fa />/j^icf, OQ parlait da priadpe 41

'.'. xi.'it '. /■::■. r.-: . ,r,*. Nin:." '.'i r:.=i'-^ ^.:v-% ','u«i Hii-u avait ^abli entre les bommes nut esta

-<:lo;i : o;.r.. .r. ^ .:r. :<:.«: ; ii* 4irr.*:ttpj]t Ii trar^^- oimmuDaute fondée sur l'éfEalite, comme 3 ifi

r-iuthr'.:,:. *.. hu.i- /, , «;t i!-. ^ij^pliqu^^nt une pa- ^"il\i au haut des cieox ks «Icil , aolcar d

, jour et père de la Imni^, pour que tm i

v;Vy-"r^V/u!V^/i;■:"^^*M:* ~''" ^^ ! J^"»*^*- Le* homme* sont égwn.disalBt-i

i.i^u'tr^fTi :>..'..--!.'» -iiif-oî t>^.o -iv{vAi.:b.u. I Dieu ne sépare pas le puvre do riche ni ^

'«. •■•'î s » i (ly II.

< > • 3. J'rj». ni. t. f I

CARPOCRATE

prince, les sages et les non sages, les mMes et it'ft femeUes, les libres et les esclaves. Mais, objecte le sage Clément, cette égalité absolue abaisserait l'homme à Tétat des brutes. Les carpocratiens en concluaient que la justice, égale pour tous, était la même pour les mauvais que pour les bons ; que les hommes et les femmes étaient communs, parce que Dieu a créé aux mâles un besoin de se reproduire, que la loi ou la coutume ne peuvent abolir : à quoi Clément répond que c'est le renversement de l'Évangile et même de la loi des Juifs, qui défendent de désirer la fenmie d'autrui, et qu'ainsi ces illustres carpocratienx déclaraient la guerre à Dieu.

Il va jusqu'à leur imputer de se livrer dans leurs réunions, auxquelles il refuse le beau titre d'agapes, à des accouplements semblables à relui des bêtes et des chiens. Cette accusation est celle qu'on a portée contre les chrétiens devant les empereurs, et qu'on a renouvelée dans le moyen âge , même de nos jours, contre les Juifs. Si elle avait été vraie à l'égard de Carpocrate et d'Épiphane , comment les magistrats et les principaux citoyens de Samé en CéphaUéuie auraient-ils fait la dépense d'un temple, et consacré un culte h la mémoire d'hommes aussi corrompus? Tl est bien Cteheu\ que le livre de la Justice ait péri sous les lois de Théodose et de SOS successeurs, et que l'on ne puisse plus s'asfiurer du genre d'immoralité qu'il a pu renfermer. Nous n'avons pas d'autres témoignages originaux sur Carpocrate ; l'auteur des Philosophumena, récemment publiés (1), qu'il suitCaïus ou Ilippolyte, évêquede Portus, en Italie, ne fait (ju'abréger (2) le récit d'Irénée.

L'historien Eusèbe, au quatrième siècle, dit (3) <|iie Carpocrate a été contemporain de Basilide, oripnaire comme kii d'Alexandrie, et auteur de ';/« li\Tes sur l'Évangile {voy. BASiunE); qu'il a 6ié le chef et le fondateur de la secte des gnosti(]ues , et qu'il a pratiqué les arts magiques de Simon (premier des hérétiques), non pas seulement en secret, mais en public. L'antiquité tout entière a cru à leur efficacité; l'empereur Justinien, malgré son zèle pour le catholicisme, en a été accusé, et il n'y a guère que deux siècles qu'on est désabusé de cette erreur. Eusèbe prétend ensuite que les carpocratiens enseignaient les choses les plus honteuses et pratiquaient le libertinage le plus obscène, ce qui avait conduit les païens à en accuser tous les clu^tiens. Il félicite l'Église d'avoir triomphé de ces accusations, et en général de toutes les erreurs des hérésiarques. L'évêque <le Salamine en Chypre, Épiphane, qui a publié, deux siècles plus tard , un traité détaillé des hérésies, au nombre desquelles il commence par | placer c^^lles des stoïciens , des platoniciens , des pythagoriciens et même des esséniens , précur-

(1 MUler, UBl.

(î^ Ll?. VII, |6.n» 31, fol. 83*.

(8, IV, 7. mu. tccl.

— CARPOV B^S senrs des chrétieDS , «ttribue à JXico^i > fondation du gnostidsme; il n'assigne que le^^iptième rang à Ctrpocnte, et fait passer Cèriiitbe, Ébion et Yakaitin après lui , quoiqu'ils lui soient antérieurs. Du reste/il ne fait que copier Irénée, en ajoutant que Carpocrate était C^ phallénien, et que son fils était Alexandrin par sa mère; ce qui est prédséraeot le coati aire, ainsi que l'a remarqué Tbéodoret (1). On ^ sait pas quand est mort Carpocrate; mais il ttt probable que c'est sous Marô-Aurèle, de 161 à 180, puisque son fils, encore très-jeune, était presque contemporain de Cléroent d'Alexandrie.

ISAHBERT.

Butèbe. —Saint éplptiane. — TerUiUlra. — EIL Dop|ii. /tlM. d€$ (miewrt ecelétiatt. — Matter, du GnosUeitmt, f éd., 18S8.

CARPOT (Jacques ) , théologien luthérien allemand, né à Goslar le 29 septembre 1699, mort à Weimar le 9 juin 1768. Il étudia à Halle et à léna, où il fit, dès 1725, des cours publics de philosophie et de théologie. Il y professa le système de Canz, qui consistait à appliquer les démonstrations mathématiques et philosophiques de Wolf aux dogmes chrétiens. Cette nouveauté hitroduite dans l'enseignement de la théologie souleva contre lui tout le corps académique, qui fit confisquer ses ouvrages. CarpoY fut, en

1736, forcé de quitter léna, et s'établit A Weimar, où il continua ses cours de théologie, car beaucoup d^étudiants dléna l'avaient suivi. En

1737, il fut nommé sous -directeur du gymnase de Weimar ; en 1742, professeur de mathématiques ; et enfin en 1745, directeur du même gymnase. 11 fut aussi élu membre de l'Académie de Beriin. Ses principaux ouvrages sont : Dijp. de rationis su/ficienlis prindpio; léna, 1725, in-4*'; — Disp. de guxstione, tUrum tellus sit machina^ an animal? léna, 1725, in-é**;

— Disput. theol. S. S, Trinitatis m^sterium methodo demonstrativa sisUns; léoa, 1730, in-4*; écrit dirigé contre Poltfcarpe Z^4«r, qui avait déclaré la Trinité contrure an bon sens. Les preuves mathématiques données par CarpoT à l'appui delà Trinité furent examinées par Jean- Thonuis Haupt : Grûnde der Vernu^ft zur Erlàuterung und zum Beweise des Geheimnisses der heiligen J>reieinigkeit <PreaTes tirées de la raison à l'appui de la Trinité); Rostock, 1752, in-4". — Les trois ouvrages suivants se rattachent à la même controverse : Revelatum S. S. Trinitatis mifsterium methodo demonstrativa propositum et ab objectienilms variis vindicatum; léna, 1735, in-8*; — Ànimadversiones succinctx in Tractatum philosophieum de pluralitate personarum in Deitate, ex solis rationis principiis demonstrata; léna, 1735 et 1737, m-8"; — Fortsetzung der Kurzen Anmerkungen iiber den Traktat ; de pluralitate person.^ etc. (Suite des courtes notes sur le traité de Plur.^ etc.,

(1) Uxres., m.

WO <:\KPOV - CARPZOV

rignXn LàXkfte : bfr phtlovfphtiche Helt^iom- Spfjt(er , ; — Méditatif» j'htlùiophico-crittca d^ ptrftcUone lingux , nuthodo sâentifica adfjfmata ; léna, 1736, io-tr' ; et édit agmaiti», 1743, rii-4*; — fommetwtio de imputa- Itotiét f'irAi pToprw et alieiti , speaaiim vero peccati Adamt in poitero^ , adrersus Dan. Whithy, Anijlum ; léoa, 173<., iii-8*; — Œcouomia sntutis .V. T., seu theoloçla doçmatiea revtlala, mefhodo scientifien adcnnata ;léaà, l737-«5, 4 vol. m-4'*; Francfort et Leipzig, 1737- 1749, et RodoUta^t et Leipzig, 1761 ; — Disp. de anima Chhsti homïnis in ic %peetata ;léDà^

1737, in-4% et 2^ édit. augmenta», soas le titre : Psffchologia saerotissima, seu de anima Christtj etc.; leoa, 1740,iii-4*; — Carfi?<i. deneganda aninus Christiprœexistentia, i ei secundo pars PsifChologix sacratiuima ;léaùf 1740,10-4^; — Diip. de staminé humanitatis Christiadiilustrandam doctrinam de conceptwHê Christi ; réna, 1741-1743, in-4''; -.^/emeii/a /Aeo/ogix naturatis a prif/ri ; léna, 17*2, iii-4* ; — Pensées sur Votant âge de ta grammaire universelle; Weimar, 1744, iD-4*; — Pr. de jure fïdejussionis quam Galli appeiluMi garantie; Weimar, 1745, in-S**;— lllustraiio apologeticapeccatiin SancturnSpirHuMatgueineredulitatis finalis ;yt^âttar, 1746-1750, iD-4'; — de yotione et irremissibilitaie jieecati in Spiritum Sanetum ; léna, 1750,iih4' ;— de Ortu animx humanx et Christi; léna, 1751, in-S".

Adeliing. «upplf ment a Jocber, ÀlêgtmHmcs GëleMrUn- Uxietm. - Eracta et Graber, Miçtm. Emcfclopmdie.

*CARPOT (Paul-Théodore), orientiliste et tliéologien luthérien alleoianfl, né en 17 14 à Bolscliow, dans la Prasse polonaise ; mort le 27 mai 1766 à Bijtzow, en Mecklembourg. Il étudia à Roâtock, ou il prit ses grades, et où il derint professeur d'hébreu et de tliéologie catéciîétiqui! en 1738. Il passa avec la même qualité, en 1760, â runiversité nouvellement fondée de Bùt/ow, où il resta jusqu'à sa mort. On a de lui : Ars ideam distinctam de voce Hebrxafnrmandï , sive de criteriis nominum ei verborum lingux hebrxx Commêntatio; Roftock,

1738, in-8* ; — Cinerum apud Hebrœos usus nuptialiSy mceroris atque luctus TEX|ir,^ov; Rostock, 1739, in-4*; ^ ChrUtus Ecciesia; sponsus et maritus, sive mêditatio qua emhlema illud in sacris frequentissimum ex jure canonico Hebrxorum , speciatim officiis conjvgum mutuis illustratur; Rostock , 1740, in-4"; — Diss. de jejuniis sabbaticis et antiquitate hebrxa; RoshKk, 1741, ni-4* ; — Averrœs cum Arreis Avicennàtemere non con- /undrnduSf dans les ^'ov. Miscellan. JJps., V, 466 et suiv.

Adrluiiff, ftnppléfoent à JActarr. jiUçemelnei CeUhrtert' ijtxUon. — l-^nch et Gniber, Mtgem. Encyelop.

CARPZOV (BenofO Jurisconsulte allemand, n<^' dans la Marche de Brandebourg le 22 oclobiv i.',c:i, mort à Wittembergen 1624. Devenu

chanofrli^r du ouaUr de: BUcàoiibourva Wn ber;;, il fut appeié en 1S99 a ojk cfan droit dans la même ville , pns hùooR da l de chancelier et de eoasefllcr de Fâecteir Saie. On a dehn pinsears ouiijigea, sots le tre général de DisputaiUmes jundtcx. CKp laissa cinq fib, toQs joriseoBiiiltes oo Ihèduçi estimés.

Wttlen, J

caanoT f Benoit), jnriscxNisiilte

6b dn précédent, né à Wittembcfs le 17 1 16<^6, mortleSOaoOt 1666.11 lot sucoesàffo professeur à Leipzig, conseiller an trfiwfi d pel de Dresde, pois conseiller privé dui même ville, et peat être regardé oonme k\ mier praticien de fon époqoe. Il éUMnipen avait lu dnqnante-trois fois b Bible dMsa fmbu des pr^ugés de son temps, il lot parti trop déclaré de la torture et de la peàK mort ; mais il eût été pins juste de dii^ca l'époque où il a réea les accnsationt qw successeurs ont portées contre In. Ses pri paox oovrages sont : de Capitmianeme d rea, sive de lege regia Germattarut»; Erf 1623, nK4*; Leipdg, 1640; — Praeiiatrtr criminaiium; ^Itlemberg, 1635, fai4oL; Definitiones /orenses ad camsiiiMi, .Soi»

Francfort , 1638; Leipng, 1608, 1751 , m- Ces deox demien onvrages aoot dasâqiics, ont en la plus gnuide inflnence snr l'adiMsn tion de la jnstioe dans tonte rftllrmn^

rreber, Hktatrmm ErmdUormwu — wne, Mmt

CÂRPZOT (iltf^iufe) , diplomate i frère du précédent, né à GoMitzen 1612, a à Coboorgenl683. n fut chancelier et pcésid dn consistoire à Cobourg en is&l *wi— a |»rivé àGotha co 1675, ^ asaisUaûa ateM tlons du congrès de Westphaiie. Son prU ouvrage est : MedUatkmtâ passùmaia.

Stan. Cammemlaiio ée vtta flf wm^viijt ^^^ tm% vU i GoUia, ITMl - SplOcr Vm MHtcracn: hmS à eHuMTÊ des grmnig àommm tf'itteL wmMtîitini ta vu etOelamart ^Amt^ Cm^\um f la ■■!■■■

Cobourf , iTM.

CAftPZOT (Coarod), Joriteonsnlteallaaai fière da précédent, oé i Wittembcig ^ lia mort le 12 février 1658. Il fJifpmfrMcai fcibi dans sa ville natale, cfaaneelier et coBMHerl time de rarcbevêque de MagJebonig. Ses pri dpaux ouvrages sont : die Aeyollént; — i Pace reliqiosa; — de MnoffelaBo ThifHwnift

— de InterdieUi; — de SxksBnfdahÊsMm

— de ConeubUuOu; — de it^furiU ef A*>" Ubetlis.

WtttclNarini Mopr^pMcnt.

cARnoT (Christian) t jiiifiiiiiniallii dk mand, firère du préoédeatp natif de OoMUi, boi le 27 décembre 1642. Ilftat pndènear de dnit Francfort-snr-rodnr. Oa a de lai : Hiqwfafli nés de jure consuetudimario ; — de 8mwit% abus realibus; — de Hbro; — de j

niOus ;— de Principiii, auctorihm et auctoritatibus legum humanarum.

Wltte, Diarium biographicutn,' - Lochoer. Colite^ Hon de médaUUt remarquables (en allemand).

CARPZOV {Jean-Benoif)f rancien, théologieQ protestant, frère au précédent, né à Rochiltz le 27 juin 1607, mort le 27 noTembre 1657. H professa la théologie à Leipzig. Ses principaux ouvrages sont : de Ninivitarum Pœnitentia; Leipzig ,1640, in-4**; — Jntrodtictio in theologiam judaicam. Il eut trois fils, qui se distinguèrent comme lui.

Frehcr. Theatrum EntdUorutn, — Wltte, Memorim theologorum^ etc. — Kromayer. Programma infunere Joann.'BeMd. Carptovii; Leipzig, 16S7.

CARPZOV (Jean- Benoit) j orientaliste et théologien allemand, fils du précédent, né à Leipzig le 24 avril 1639, mort dans la même ville le 23 mars 1699. Il professa la théologie et la langue hébraïque dans sa ville natale. Ses principaux ouvrages sont : Visser tatio de nummis Mosen Cornutumexhibentibus;LépiÂ%, 1659, in-4**; —une traduction latine du traité de Maîmonides sur les Jeûnes des Hébreux, avec le texte ; ibid., 1 662, in-4'» ; — Animadversiones ad Schickardi jus regium Hebraeorum; ibid., 1674, in-4*;— plusieurs traités sur des questions de philologie sacrée , dont on a publié une collection ; ibid.,

Àcta Eruditorum latina, — joeher, ÂUgem. Gelehrten-Lfxicon, — Cyprian, Proçramma infunere Joann.- Bened. Carpzovii ; Leipzig. 16M.

CARPZOV (Frédéric-Benoit) , littérateur et philologue allemand, frère du précédent, né à Leipzig le T^ janvier 1649, mort le 20 mars 1699. Ses principaux ouvrages sont : une dissertation sur la prétendue prédiction de la nais- .sance de J.-G. dans la 4*^ églogue de Virgile; Leipzig, 1669 et 1700 ; — une édition des Amœnitates Juris de Ménage; ibid., 1680; — une édition des Lettres politiques de Hubert Languet; ibid., 1685. Carpzov conconrut à la rédaction des Acta Eruditorum,

Christ. Juncker, Epistola de obitu Frid, Bened. Carpzovii.- JAcher, Allgem. GeUhrten'Lexieon.-~ Cyphan, Programma aeademicum in Frid. Carpuwii funere / Leipzig, 1699.

ckKPZOY (Samuel^Benott) , littérateur et théologien allemand , frère du précédent , né à Leipzig le 17 juin 1647, mort le 31 août 1707. 11 fut professeur de belles-lettres. Son principal ouvrage est: Anti-Masenius, seuEocamen novae praxeos orthodoxam fidem discemendi et nmplectendi, a Jaeobo Masenio proposita.

Cet ou\Tage est dirigé contre le jésuite Mase- I nius.

Ranft. f'ies det Théologiens de tileetorat de Saae. — Acta Eruditorum latina. — Cypriao, Programma aea" demieum in Sam.- Bened. Carpzovii funere ; Dresde, no8.

CARPZOV {Jean- Benoit), le jeune, fils de 5amuel-Benoity juiisconsulte et historien allemand, né à Dresde en 1675, mort à Wittemberg en 1739. Il fut d'abord, en 1701, syndic à Zittau, ensuite vonseiller de cour en commission extraordinaire ;

CARPZOV «,4Î

etenfin,depuis 1731,balllidu cercle de ^ittenber^. On a de lui i Analecta fastorum Zittaviensium, Oder historischer SchaupUUz der Stadt Zittau (Théfttre historique de la ville deZittau); Zittau, 1716, in-fol.; — Neueritffneter Ekrentempel merkwùrdiger Antiquitàten des Markgrafthums Oberlausitz (Antiquités remarquables du margraviat de la haute Lusace) ; Ldpidg,

1719, 'm-M.i—Memoriaffeidenreichiana, etc.

Ertch et Grubtr, JltgemHne Enegelopudia.

GARPZOT(/ean-6o^;o&),orientaUste ettiiéologien luthérien allemand, frère du précédent, né à Dresde le 26 septembre 1679, mort à Lubeck le 7 avril 1767 Après avofar étudié successivement à Wittenberg, Leipzig et Altdorf , il fut, en 1702, nommé aumônier de l'ambassadeur de Saxe et de Pologne, qu*il devait accompagner dans ses voyages en Angleterre et en HciUande, où il pàfeotionna ses connaissances dans les langues orientales. A son retour, en 1704, il Ait nommé diacre à Altdresde, d'où il passa, en 1706, à Té^se de Sainte-Croix à Neu-Dreaile. Eo 1708, il fut appelé à Leipzig comme diacre de Téglise Saint- Thomas. Il y fit, en 1713, dea cours publics sur les dogmes , lliomilétique, la théologie pastorale, les langues orientales, et les antiquités hébraïques. En 1719 enfin, il devint professeur titulaire des langues orientales, ^4aoe qu'il ne quitta qu'en 1730, pour accepter l'emploi de surintendant général et de premier (insteur de la cath<^ drale de Lûbeck. C'est là qo'fl resta jusqu'à sa mort. Carpzov fut l'adversaire déclaré des frères moraves. Ses principaux ouvrages sont : Disputationes duas de veterum philosopfiorum cirea naturam Dei sententiis; Leipzig, 1692, in-4*; — Disputationes de pluralitaie personarum in una Dei essentia; Leipzig,

1720, in-4®; — Introduetio ad libiros cano^ ' nicos bibliorum Veteris Testammti, etc. ; Leipzig, 1721, 1731 et 1757, in-4", ouvrage dans, lequel ont été incorporées les dissertations: Contra Joh. Tolandi Adeisidamonem, et de eccl6six Judaicx prophetis in génère; — Vritica sacra Veteris Testamenti , pars /, drca tex^ tumoriginalem, ri eirca VersUmes, III drca pseudocriticam GuiL Whistoni sollicita ; Leipzig, 1728, in-4'*. Il en a para nne traduction anglaise sous le titre : A défense of the hebrew Bible, with some remarks of Moses Mareus ; London , 1729 , in-8**; — Prœfatio de wiriis lectionibus in codicibus biblicis Novi Testamenti, prxmissa Justi Wesseli BumpsH commentatione critïca ad libros Novi Testamenti in genvre; Leipzig, 1730, in-4'*; — Religions- Untersuchung der Bàhmisch-una Mxhrischen Brûder, von Anbeginn ihrer G&meine bis oiuf die gegenwârtige Zeit. (Recherches tbéologiques et-historiques sur les frères bohèmes et moraves, depuis leur origine jusqu'à ce jour) /Leipzig, 1 742, hi-8*; et en extrait, 1744, in-8* ; —Apparatus historico-criticus antiquitatum et codicis sacri et gentis hebrxx, uber-

ijtjr?f.v.r'.sf

rT'i.-f:

*r».i *- IL jE ; '- ■ ; î -^ ' : * : '. . r 1: ; .: ?.;':•*.! •-. fJL

>îil •• •: •■S'-i.'.'". ir* ,'.■ LÎI^j-i . ;• ;;fetr*a«:iL 1* .' -C -

^'-a /.--« ••-Tf ..- • 1 .-.• .-e- ô;--

»r. i.>r.-.c:i. t. Tin i

'ic^rr-rf

--i^:4/*rr^ v-r<I>. Oa

A'.'J/f'fr.^^'f. i J-^.pTî2. î -,'.■'.•. n.-;*: r^ iîi* V20-

ri«, rff. '!>• *:t '.:▼.

tlihU'i, Ul' *\^ J-^%.*j-Fi*".'.-.t i*: j«^JJî-, Dr 4 Lr::pZl^ i^ i; iv>v*-i: ^•'». :'.- . rv^rt j^ j^ j^/rt T'îj. 11 pr»,' -^ !<i i^n^ ;- îi«^l;rî!i'(u^, ^t fut uàivMtk IutJ>ri»T. f} jiuJ.'i ^ lifj o'i»rîii-r «i** son p*:rç, intj iol^ (.fAlf:'j\uni rarjhin.f'.-'nhhcum; L-ipziç, iT'î. ir» #'. 0:i ;i rr.eorr i- \.i\: rUrut ifnii dt L'run ft TfoiTmm Conji-rft'r^ ; — J/isi. de A^pulfura J'Afphiyatrwrrh.e ; — dtAcademia t\iifnt.i\ AKfi*:,

CAIIPZOT (.hmf.inn-htriifjU •., xiit^fàn ilkm^ir*'!, U*:xf fin pr^tr^Urii, vivait a Leipzig au ' htfitïifWA'tt.t'ni du 'ii\-)iijiti»:rri«r sicf I*?, Un a .i^ hjî /jistf!rfn/iO jjtr mtidicis ab EccUsia pro ^anrjis hoi>i(t\ ; Linp/Af:, KU, ifi-i; — ijtssé^rtfiho de fluoré alho; WiiViuï^rn^ im, 'n-4'; Oiffoloyui, dm ^s^ Kurze Katzenkiitorte, dann tnsgemem von d*rn Kntzf:n^ mtrh in^onderhnf von emer ifnqeu ohnltchen

pe,r»z 'iir-; *3rs ■jt. '.*:^&s. r^si :

.1 ;ikîi:s:çCii* 2Biai s% TiXit '»=^''^>- ^ xs ■ ^--r-r^. -¥*ri?y^. ^r^rittga» T^ïtam-. m

!":■:. B-?': — deViT^ ft

r-T'S'vrfin ; iftél. :-«?. iB-*« : — r%^-içi

:*':. s.'Y'i — z3e«:Lî»c« ^ ; h:--r^ :~j. in-?

^ :"'? ian* f* ««et* .*? Dpvoa. eaeri i L '!-« I* 1" joE*! 1 Wî. n «« Toaa -f lâurf a f::i^ l^ \M ; maïs «a îaSbêe aaat^ f'^tf^ ^^..lïTrr. On a 4e hu : tke Fmrj i?/ Zksrn

<3 four from Der^nshire to P^ris\ \^ \Tk-\*\ — tht ^a-Side IferOydnmr; lIM:

A ncrfhfm tummer • lft>5; — /V 5freK

rn Irtland: L nire*, IWC, n-f*: Cclet

man'sketrhes^or a tùur thromgh Seailami 1 V." ; — Detmp^ire TrartU ru f JU jsatfi^ f.nd tasttmpnrts c/Spaim amd tke B^gm tj/«3: 1911. QueiqDe^-mis ilrir tqj^i ji r eirrcnt nn çracd «uocès, fprlee «n lÉuwti c^. Il a aas«i publié des articles ém^ TÂmn .teviev, H on rcciieD de poésies ca i«n; ■et in-Ç'.

R'.vr. .Vit (wyra^lrAl /Mrtloa«T.

CARB ' Thomas \ écriTain agccfiqoe et prfl

fatholique anjdas, ne en iô99, HMwt le . ; octobre 1674. Son vcritable nom elaît MUt

Pinchney. .\prè< aroir ét^ prorurvor doeoflq I ànel^is à Doiiaj , ou fl aTaît Caît ses élndes,

^iot a Paris, ci y étaHit le Dionastére des âi

eustines anglaises. Oo a de loi plusiewseatias ; rn anzlai$ et en latin, dont les principaax m

Douces pensera de Jésus et de Marie, If6

in-8 • : — Hetas Parisiensis ; Pari*, l66S.nh5 I I) a tidiluit PU an<dai9 : le Trnitt de Camm

de Dieiu de saint Franrois de Sal», Pari

1630, 2 vol. in-S"; — le Gage de VéUrnité^ de CaiDus, évéquede Belley ; ibid., 1632, in-S"; — les Soliloques de Thomas àKempis; ibid., 16Ô3, iD-12; et quelques autres ouvrages du méiue genre.

FeUcr. DM, hiit.

CAUiUk (Jean-Louis), saYant et homme politique français, né en 1743 à Pont-de-VeyIe en Bresse, mort le 31 octobre 1793. Ses parents, malgré leur peu de fortune, faisaient tous leurs efforts |K)ur lui procurer une éducation honnête, lorsqu'un incident imprévu vint décider de son sort : il fut vaguement accusé d'un vol, et prit la fuite, moins, dit-oi>, pour se soustraire aux recherches de la justice que pour échapper À U honte des soupçons qui planaient sur lui. H se rendit dV l)ord en Allemagne, puis en Moldavie, où il entra au service de lliospodar. Après la mort de ic souverain, Carra revint en France; et, par un singulier hasard , il trouva à se placer chez un prince de TÉglise, le cardinal de Rohan. Plus tard, le cardinal de Brienne, qui l'avait connu chez l'archevêque de Strasbourg , lui accorda sa protection, et lui procura un emploi à la bibliothèque du Roi; c'est, ditron, à ce dernier prélat qu'il dut l'idée de son Petit mot de réponse à la requête de AT. de Calonne, Quoi qu'il en soit. Carra vit avec enthousiasme les premiers symptômes de la révolution, où il ne tarda pas à jouer un rôle. Nomméélecteur du district des Fiilcs-Saint-Thomas, il provoqua rétablissement de la conunune, celui de la garde bourgeoise, et, de concert avec Mercier, l'auteur du Tableau (te Paris, il fit paraître un journal sous le titre <V Annales patriotiques. A la tribune des Jacobins, il fut un des plus énergiques orateurs, et contribua à rendre populaire l'idée d'une déda- I ation de guerre à l'empereur Léopold. n fonda aussi le Journal de l'État et du Citoyen, ilans lequel il développa les principes les plus démocratiques. Il fit partie du comité central (les fédérés, et fut l'un des chefs de l'insurrection du 10 août, dont il avait tracé le plan. Nommé par deux départements à la cou- >ention nationale, il opta pour le département <1e Sadne-et-Loire, et siégea d'abord au cOté gau- ( hr ; il dénonça les opérations du général Montes- <Iuiou, qui, chargé d'occuper la Savoie, ne terminait pas la campagne aussi proroptement qu'on le désirait. Peu de temps après, il fut envoyé au camp de ChAlons pour surveiller Dumouriez, et rendit compte à la convention des succès de Kellermann. A son retour, en novembre, il fut élu secrétaire, et proposa un projet de propagande révolutionnaire. Dans le procès de Louis XYI, il opina pour la mort, sans appel ni sursis. Mais il abandonna bientôt la Montagne pour s'unir aux girondins, et ne tarda pas à devenir suspect par (es liaisons avec Roland, qui l'avait établi gardien de la Bibliothèque nationale, et par ses I elalious avec le prince de Hrunswick et avec Diiinouriez. Dénonce successivement par Marat,

CAJIR — CAriRA-SAlNT-CYR

&fjS

Rohcspicrre et BentaboUe, il fut rappelé de Blois, où il était en mission, et compris àii nombre des quarante-six députés accusa par Àmar. Condamné à mort le 31 octobre 1793, il Tut exécuté le lendemain. On a de loi : Odasker, roman philosophique; la Haye (Bouillon), 1772, in-8*; — Système dé la naisôn, ou le prophète philosophe; Londres, 1773^; Bouillon, 1782, in-12 ; Paris, 1781, îhtS»; — Bsprit de la morale et de la philosophie ;\h Haye (Paris),

1777, in-12; — Sssai particulier de politique, dans lequel on propose uii partage de la Turquie européenne; Constahtihople (Paria), 1777, in-8*; — Histoire de la Moldavie et de la Valachie, avec une dissertation sur l'état, actuel de ces deux provinces; Paris,

1778, m-12; nouvelle é<litioo par de Bi|ur, ^euïchAiel, 1781, h)-12 : cet ouvrage peu' étemlu est en grande partie extrait de V Histoire de C Empire ottoman du prince Cantemir ; les détails originaux foiirnis par Carra sont ipçomplets et peu exacts; — Nouveaux Principes de Physique; Paris, 1782-1783, 4 vol. in -8°; — Sssai sur la nautique aérienne, contenar^t Vart de diriger les hùUons aérostatiques à volonté, et d'accélérer leur course dons les. plaines de Vair; ibid., 1784,fai-8*;-- Sxamen pf^ysique dumagnétismeanimal; Londres et P^ris, 1786, in-8**; — Histoire de l'ancienne Grèce, de ses colonies et de ses conquêtes , traduit de l'anglais; Paris, 1787-1788, 6 vol. în-8«; — Dissertation élémentaire sur la natute de la lumière, de la chaleur, du feu et de Célectrici^é; Amsterdam et Paris, 1787, in-8**; —l'An 1787 : Précis de VadminUtration de la bibliothèque du Roi sous i/. Lendr; Paris ^787, in-8'»; Liège, 1788, in-8'»; — J/. ide Colonne tout entier, tel qu'il s'est comporté dans Vaitministration des finances, dans son cominifsariatde Bretagne; Bruxelles, 1788, hi-8*; ~ Cahier de la déclaration des droits au peuple, et contrat de la constitution de rÉtat; Paris, 1789, in-8*; — Projet de cahier pouf le tiers état de la ville de Paris ; ibid., 1689, in-8«; — Considérations, recherches et observations sur les états généraux; ibid., 1789, 1 790, in-S" ; — Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille ;Lonâres et Paris, 1790, 3 vol. 10-8"; — p\os\esïn pamphlets Uttéraires et politiques.

Moniteur unlv. — Umartlne, Hist. des GircndkM. — DesessarU, SUclet littéralret, — Qatfrartf, ta trtmcê tUtéraire. ~ Le Bji«, Dietionnain eneyclop^ifii* tf« la France. - Petite Biographie eompmUonnêUê.

CAUUk-sxisr-ciu{Jean'François,oomXe), général français, né en 1756^ mort à Wailly-siir- Aisne (Aisne) le 5 janvier 1834. Il fit d'abord la guerre d'Amérique, comme oflider dans le régiment d'infanterie du Bourbonnais; puis, revenu en France, il trouva un puissant protecteur dans le général Aubcrt du Bayet, ({ui avait autrefois seni dans le même régiment que lui. Élevé au grade de g^^ncral de brigade (1794), i!

t»7» f «RflM.«»>. PJM *jr^. içr*A K« auraoR «Y-%auMSMM'«nv*jLic«?t'^b7'«c.C»r-v^rfaic- ,

v« ;'V, , to rife > D«n-P<i«ti. ^e te seotfii

b^ai M XTfrrjàum '.V.*. f«r >9i bsrd4 4ft ji . N«r«: 'xjwxjrsrtt çns^iMrz^z^at k a f^A-Jn 4« i

Vtd; « «s&çATt 4* FncoBTz 1 VjtI , *t o-jAtrAsa

-te^xTàw» r:««:V.; ,:ifaliB:v«ti ïV/> 'ia

ftPiMMé: *> 54frtes, w i fit «,-/,0 prâMMsn ,

<Aijf^i» a U tAtK:> < K;Ua. Cr« tarw d^ I »r«v^r<ï «s ! *•'. *-. :i fil Uait * ti^zr ^A'^irwenr

.-;r àni\kMTriiilà:t':, euttÀtn* HaiLÎMcrz. For», luijçrê phMMfln 4iv;^i&:A r^Rj^irlM tor l«

r'irïi't^, *v^. C»rr%-S*iat-Crr njeaHait comme . f*p.r,ftarjr, n* fut fA« «{^wv^e par !U|k4mo , #:t >t j^Kni t//utA iryxri^&UsKiMct eo *ÏLizrUjt. Mii\ i^ v^>K«k écUUAts qu U avait r»fiduç, mq r/Aimu:, •X pte^ «ao/ft r<»tjm^ tMite pulicoli^rfï qij^ \9!Lu\^xr\.x faisait <]« ms talents EafliturfA, luifareatcoD&rr manl^li, U d^esMte piMiï» «k Bouctiain, 4«r VaWid«niMA «:t 4e Cocvi^. 5fimrM p4r I>xji4 XVIJI o/rote, et cberalier de Saint- [»ui4, il fut adini.*! a Urrtrait^lei sefftan- ^lr»' 141 j. r^/u^eriKiir 4e U OaTane fraiitai«^. îl remplit cette friodioo 4e f«i7 â 1S19, et fut définitivement a/lmif a U rHraite par ordonnaoce royale 4e l42i. La nom de ce i^^oéral est gravé itor 1 arc de triompt*e de l'Ktotle. A. .Saiz4T.

V9Ute«r iMir. — /'Kf. d«g ^rasfcw, t. %. ~ ^r- /Airci 4< te Om€rr*. - ruA. €t C€0nqwtU», I. U, It, tt. OL

(.A ft RA c ■ ^ Uan ' Jtibie , jarifconsulte alJemaiwl, n^ a Ma;zdebrHir;; le 1*' janvier 1702, mort, le 21 trtif^ttr 1776, a Halle. Il fit ses études a Halle, ou il 4<:\int en 1738 prr/esseur titulaire de drrrft,et fut en l76.'f Df>rnrfiè confier d'État prus- Men. Fin l7:/i, pendant U (nierre de sept ans, il fut amené captif a >'uremt«erg, et on lui fit les plu« mafpiinf^uea ^ifTre^ pfjur i*enga;;er à quitter le service de Frus!>e. Kn 17^j2, il fut délivré par I incurbion des orps de Kleist en Franconie. En récTimpwiM de «in altacliernent a la PrusM, Q fut en 17A.'i nf>rnmé ref;t«njr de l'université de Halle, dijçnité qu'il C4jaM»r>a juv^u a sa mort. On a de lui un grand nornhn; d«! dis.>^rtatir>ns, dont un certain nombre ont Hé réuni**'* pfiur former dirct" recueils. Voifi le- prinrifiaux ^^ «*« érrit* :

E — Ca&JLACHE

''A. TS-*' ; — /^. âe r«a[£-w%s: •« t *iri.'Jri«ixf '.1 ia.'f;naa ff\jm 'iTi i " ^ i ■■■

âi-»V et r«f>. â»-«*; . A C«r<j£rs r^^ ef ^c»«i /vu; BÂi, t'as. »-«' ; — ^ >tfS

r*?i/au j^ru r-vuss cT ji i ■>■■■ i « hv^

Prwofmâ tfi i^erei/ut jvrw na^Bu e ^

Imff^rwMtuM jmn^ fsmmttx ei $ Uo VÊkpnmts ffaarwm fr^i/ww ; »-«• ; —4e Xh.iyerealku /«rû i »«n a Acrcrfis tMâhimtw^ \

Mif /• <^ re>«f aorr posrir ■■ j0«ff ^w6bb ;U 17»:, iB-4'; — rfe ik^yemiuM jmrv nmt tt j^rwuokwci k/endu mgtài mfwmt fTpriani HaCe, r>l,iB-<t*:— Ikjp.tfecastoCHMe&n e/ i//4^fo ; Hile, I7m,»^« : — ilw^d^ wr rn^mo «i denatfaefioMai aaeerdmeu tmtsmM tsnfu cr^utraeto; Haie, iTà», m-4*; —Au quafceta Mil i/nrij >Kris, sarf fcp«r .^rfn a ezinettMr; lUk, 176J, hk»*; — Mttrmtàim der Kroft éer ^emuimem JHewtvif u 4 KecàU^elaJtriàeii Bcflnâow sv b far»

rofôM» paUk|Be cm Cut 4e droit , da» ki ff< /i4?Ae Anseigem ; I7f6. — L'antear a ad m

yrcmmatapoiàma; HaBe, 1767, is-i".

liK autres ouvrages de Carrach oat cte pabi par ses fîks, soîl da vhaat de riki, seil ap sa mort; tels sont : Faaac»hu opuMcmiarmm auUnversuirym de nom UMmJmFmmnti pf korrueentuB adrtrsus jmdieemç llifc, iTj m^^ ; — Reekilkhe CrtkeUe mmd Gmtatàa tM peimlUhem Saekn (Anaet wirfigfiiMi j

soD beau-fils H.^. O. Côirig;llalle, 177S» »« — A'urse jNVf ittm^ ^"i Proeeu te Civifu CnminaUacAeu ( Abrégé de 11 procédig c Tile et crimiiidie}, palilié par le mIbk; BiB 1776, îtt-i*.

ASctaBf. MpfL a JS<4icr. jiH^tm.

- fjnek ctGrabcr, Mh^mL. CacfclipwMg. -U^i, ri €f «ma ^ /Ma-ra6. CBrrar*.* lalr, ma.

GABRACBB 00 «UABAGCI ( iCK^MSlia ), eHi

bre peintre et graveur ttaiicB, aé à ffoloye le I août l357,mortàPanne en 1601 oal60&.litflai fils d'un tailleur dliabits. Dès MB jeaneiBB 3' fit remarqoer par la fiaesae, la noMliié, la pé nétratioo de son eqirit, et smi aplitiide an Iri très , aox sciences et an arts. Il caftia d*aboii en apprentissage ches on orférre; mais oa pa cbant déterminé pour tes arts du dessin l'ni traîna vers la gravure et la peinture. Prosper Foi tanaet Bartulomfo Passeiutti iWrdopfègial s»

CARRACUE

' précieuses facultés. Malheureusement l'inconstance de son caractère ne lui permit pas de se

* livrer exclusivement on à la peinture ou à la gravure, et d'arriver dans Tun ou dans Tautre

" de ces arts au degré de perfection que lui promettait son heureuse organisation. Jaloux des progrès extraordinaires de son frère Annibal , las des reproches de son père et des remontrances

- de Louis , il se mit à peindre de caprice, d'après les ouvrages des anciens maîtres, dont il n'ap-

i préhendait pas le blâme, et dont il espérait s'ap-

I proprier les beautés. Puis, abandonnant la peinture , il ne s'occupa plus que de gravure à Teauforte et au burin. Après avoir séjourné quelque temps à Parme, il alla à Venise , où il reçut des leçons de Corneille Cort , célèbre graveur hollandais, qui, jaloux d'un élève inftniment supérieur à lui sous le rapport du dessin, et qui menaçait de le surpasser dans le maniement du burin , lui ferma bientôt son atelier. Mais il était trop tard : déjà Augustin passait pour le Marc- Antoine de répoque. Rentré dans sa patrie, il reprit le goût de la peinture , et l'émulation que lui donna la grande réputation d'Annibal lui fut cette fois profitable; son ardeur pour l'étude fut telle qu'il égala son frère , s'il ne lai devint pas supérieur. Dans l'académie de peinture ouverte par les trois Carrache, Augustin était chargé des soins les plus laborieux de l'instruction ; pour chaque branche des études il avait rédigé des traités succints qui servaient de base aux démonstrations et aux conférences. Entre les deux frères , dont les caractères étaient diamétralement opposés , il régnait une telle mésintelligence qu'on aurait pu les croire enneaûs. Néanmoins ils ne pouvaient vivre l'un sans l'autre : aussi , brouillé avec Annibal et cessant de Taider de ses conseils et de ses pinceaux dans les travaux de la galerie Famèse , Augustin se livra au plus vif chagrin, et alla près du duc de Parme tenniner une existence qui lui paraissait insupportable. Il mourut dans un couvent de r^ipucins, où il s'était retiré. Annibal, vivement affecté de la mort de son frère , voulut lui élever un monument somptueux. Ses amis le prévinrent; mais il paya sa dette à la mémoire de son frère en se chargeant de l'éducation et de la fortune d'un enfant naturel qu'il laissait.

Parmi les tableaux qui ont illustré le nom d'Augustin Carrache, on signale la CommU" 7iion de saint Jérôme, que possède le Louvre, et dont le Dominiquin s'appropria plus tard la pensée dans le tableau qui passe pour l'une des inervoilles de l'art; — une Assomption de la Vierge pour l'éj^lise San-Salvator, à Bologne. Dans la gali'rie Farnèse, peinte par Annibal, les fables (le Céphale et de Galatée sont, dit-on, iouvrage d'Aui;uslin. [M. Soyer, dans VEnc. des g. du m. ]

I anzl , Storia pittnr. — De Plie», Abrège de la vie des P'intrrs. - D'ArKonviUe, f <« des Peintres. - Bryan, I)K(. r>f l'aintcrs and Engravers.

CARRAGHB OU CARRACCi (Annibal), peintre italien, Trère du précédent, né à Bologne en 1560, mort à Rome en 1609. Il est le plus jeune, le plus célèbre des trois chefs de l'Académie de Bologne , celui dont le nom a retenti dans toute l'Europe, et qui, comme Raphaël, semble refléter à lui seul toutes les perfections de la peinture. Il commença par aider son père dans la profession de tailleur d'habits. Son aversion pour rétude (0 apprit seulement à lire et à écrire) ne permettait pas de concevoir sur son compte de hautes espérances, et cependant un* sentiment intérieur l'appelait hors de la sphère dans laquelle il était né. Son père, qui s'en aper- •çnt, le plaça chez un orfèvre, et chargea Louis Carrache de lui enseigner le dessm. Cette circonstance décida du sort d'Annibal. A peine eutil manié le crayon, qu'il donna des preuves d'aptitude si surprenantes pour les arts que Louis leprit chez lui, pourvut à tous ses besoins, et, par ses conseils et ses exemples, le mit en peu de temps en état de l'aider dans ses travaux. H fit pins, U lui procura des moyens de voyager. A Parme, les tableaux du Corrége loi révélèrent des secrets que Louis n'avait pu pénétrer; à Venise, il se lia avec le Tintoret et Paul Véronèse, étudia les ouvrages des coloristes de cette brillante école, et ne laissa échapper aucune occasion de s'instruire. Revenu dans sa patrie riche d'études et l'esprit fortifié par les plus mûres méditations, il excita l'admiration de Louis, qui ne dédaigna pas de devenir le disciple de son ancieo élève. Augustin en agit autrement : honteux, humilié de se voir surpassé par son firère, il jeta ses pinceaux et reprit son burin. Dans leur nouvelle manière, Annibal et Louis exécutèrent des ouvrages du goût le plus riche et de la plus belle exécution, où brillaient un dessin aussi mâle que correct, une composition aussi riche que bien ordonnée, et non moins admirables par la noblesse et la vérité de l'expression que par l'entente des couleurs. Ces chers-d'œuvre forent dénigrés impitoyablement par les peintres de Bologne, et les clameurs furent telles, que Louis crut s'être égaré. Annibal, sûr de lui-même , ne se Uiissa pas intimider, rassura son cousin, et finit par triompher de ses détracteurs.

Louis ayant chargé Annibal de peindre à sa place la galerie Famèse, il partit accompagné de plusieurs de ses élèves, et, sans s'inquiéter du prix qu'on mettrait à ses travaux, se mit à l'œuvre. H consacra huit années k cette immense entreprise, que le Poussin considérait comme une des merveilles de l'art. Il faut convenir toutefois que ce qui tient à la poétique de l'art n'est pas du fait d'Annibal, mais du prélat Agucchi et d'Augustin Carrache, qui tous deux l'aidèrent de leurs conseils. Une gratification de 500 écus d'or (environ 5,000 fr.) fut tout ce que le cardinal crut devoir offrir au peintre, pour lui témoigner sa satisfaction d'un travail qui excitait l'admiration générale, et pendant le cours duquel il n'a-

:llBt^

i M le Mi«^ie et i nnita ■«■£ tMl

«*■ ^ KÉHn 4Xrtti, f«cft 4mMi i

.CwAnil

te»

r4e Kmk,cI celle te te

■ 4e leHeet fa«ert leMdél^ ifl^kscB^

4mI te peattC recee^i piee qw le feélivee. S 1 €■ Meif w M* prwIertiriM, <• ctf £n|ipé de teçBMéewde i^ d tte b conediaa 4i dn- M,^ te «i^ov dette IkflilédBfiBeeeB.

MortBt atee 4e te f érile 4b colorie «■ tes 4». tte^iatf » Me w cd (uRé 4e fa eetir ee tj mmin {«e mw bhI; Mes «rie, dqee^jioar e^tie trapoeoipé 4Beoie 4el>MeUte,ieieîpvnelcr froid 4evee< <Ae; 4e te rieei laee 4eiÉe qM ice oe-

qelte ne toecfat Fcipril d te caer. Vftmn d'AeHbdert mwidmfak; i a'cdfee vmt ^ kntmlmmptqmmb^OÊtiàtvmpmdmmUt de eMprodMlKiae. Lee pte câcfaes ical : à Perift, vmt FiaimU^ ob CknU mort tmr In feaeeur ée Im Vier^ I ne de m dcraim o«- ! Aenuree^ioii, qell a opiée de ica \ rcMée IMS; lai Marifre de uÉMi £tu»me, d fileneen layiifn eduteUdee; à namitafle de Seat-PdcnUmris, te CAml ea .Hvxliiiier, e|ir«e ee résomdioB; ea Bdtédèn de Vkne, le ChriM ei la &amahiamt^ le Ckhst mari sur U$ gemmx de la Kier^, toa- Uwm per deas ea^et; é Dreede, ne iUmsp* lioa de la Vwye, ne Mtaf Mailkiem^ Tdvmâne de saint Boch; e Moelcll, le ifoMocre ifei Itmoeemli; e Fkîrwoe, bbc AKdkaxIe d ua5o/yre;e!Ieptee,aae/'ief^ [X.SofeB,dMe VEne, de» g. du m.] l.mi. itor. f«f«r. - ITAffiCMiec, rto *■ Himtrm.

- Bry»"* M<(.^ Pakmt.amd Emgrmv - MUdCm. AM. «/ #'uua«ri. - De Mes, ^^rtft dt Uvit das ^tim^m.

- Bfavlcf, JTMKf ^llffM. f e«sC<er-£4«ICM. — lUt». •M. #^ali én^L B^iofmui, etc.

câBaecBB (FiraxfDéf), peintre itafica.

itket 4*Aii9ifUa d d'Anaibel, né ea I59â, BMrt e iicifne en 1621. Il ed plue coann per ioa te- Krelhiide cnTcn lee perente que per ioa mérite cfHwne pdotre. Il eut te préfiomption d te b»- Mue à*ék^rf une éoite auprè» de celte de Loue, Hm cMttin d mhi iiiallre , ei de pbeer eu-deieue ^ b |iOrte cette in-scniilioB : V'eU a*i la rrnie I

863 CARRACUB — GARBANZA

C'est aJortqne s'ouvrit , dans la roaifoA mêm les CanBebe, cette académie de peiiitiire, la

-^ ; ire de Bologne, qu'ils appelèrent* «to^r/ftcoas^

- mtnàH (des Acheminés ) , oè ces trois artistes,

avec uo xèle sans bornes , enseignèrent tout ee

dé longues études et une grande pratique

avaient appris. L'envie et la médioortté ne

^ leuj* ménagèrent pas les sarrasroes ; mais ils flnl-

B rent par réduire leurs ennemis au silence.

B Louis ne cessa' d'être le chef, Tàrae de Técole;»

i rien ne s'y faisait que de son avis^ et ses jugements étaient considérés comme des oracles. Ap-

: pelé à Florence pour peindre la galerie Famèse,. il préféra rester au milieu de ses élèves, et en-

> voyer Annibal à sa place. Éloigné de ses deux

; cousins, Louis montra qu'il savait se suffire À lui-même; eut , au contraire, eurent constamment besoin de ses conseils. Annibal , craignant de s'être trompé dans le parti pris pour la décoration de la galerie Farnèse, ne voulut pas poursuivre ses travaux sans connaître l'opinion de Louis , et celui-ci fit exprès le voyage de Rome pour l'applaudir et l'engager à persévérer. Après une absence de quelques semaines , Louis revint dans sa patrie, où il ne cessa d'être chéri et admiré, n mourut, laissant peu de fortune. Louis Carrache joignaH au caractère le plus doux, le plus obligeant , beaucoup d'esprit et d'instruction. Extrêmement attaché à ses disciples, il les aidait volontiers dans leurs travaux. Il produisit un très-grand nombre d'ouvrages, dont les derniers ne sont pas moins estimés que ceux de sa jeunesse. Reynolds recommande particulièrement à l'étude des élèves un saint François au milieu de ses nwines, la Transfiguration, la JS'aissanee de saint Jean-Baptiste, la Vocation de saint Matthieu , les fresques du palais Zampicri ; ajoutons-y la Translation du corps de la Vierge, l'une des dernières et des meilleures productions de son pinceau. [ Bne, des g. du m.] MalvMia , Fit€ de' Ptttori BoloçnetL

CARRA50RI {JoQchim), médecin italien, né à Prato le 7 juin t7à8, mort en novembre 1818. n professa d'abord la philosophie au séminaire de Pistoic. Des discussions s'étant élevées entre l'évoque de Pistoie et son clergé , il revint dans Ha ville natale , où il s'occupa d'agriculture et de physique , sans négliger la pratique de la médecine. Carradori fut un partisan déclaré de la vacchie, et la propagea dans sa patrie. On a de lui : la Teoria del Calore; Florence, 1789, 2 vol. in-12; — Lettera sopra Velettricità animale; ibid., 1793; — Letlara wpra la virtii antiodontalgica di più insetti; Prato, 1793; — Memoria sulla tra^for^ mazione del nosloc in tremella verrucosa, tn lichen fascicularis , e in lichen rupestris ; ibid., 1797, in -8*; — Lettera su varie tras/ormazioni délia tremella innostoc, e di alcune n/frerrittognmcy e sulla loro rqtroduzione ; tlorciK e, t?08, in-S*"; — Istoria dtlV episootia

bavina ebê reptà nel I8M neila* campoifmh dèlffleanatùdiPtntù;l\AA:, 1801>, io^; — delta Fertmtà délia terra; ibid., 1803, in-8*;, — istoria del^vanismoin^italia^ ossia délia» contesa/ra VoUa e Galvaniricavala^ dafalii etposU dai duepartUi;iML, I817,4n*r;.— lettepa al sil§, doit: Géacomo TomtmuiMi^, projèsmur di eléuica nelV universilà di Bo- Utgna^ uMafébre œnlagiosa di queU* anna 1817; Prato, 1817, in-8^ Carradori est encon auteur d'un grand nombna d'articles insérés dans lès journaux de lffhBi< et de^ Pnvie, al dans hi Bibliotflèque Britannique:

rfpiaaù,Biogrttphlm<l§9UniMàitkiUm»itL VR

GAmRAHrâ ( Barthékmy m ) , prélat et théologien espagnol, né en 1^3'è IRrandaj dans la Navarre; mort fe 2'roai 1576. Sa réputalioQ comme professeur dé théologie devint si brillante, qu'on venait de toutes lès parties de FKapagRe à TalladoUif pour Fentendre; cr M6^ Charies-Qiiint Fénvoya au concile de It-enls, et la conduite qu'il y tint ne démentit point* sespremiers succès. QtMnd te mariage du fila de Charles-Quint vne Marie Tmfor (M eaoBki, Garranza suivit te jeune priRoe en Angtetarr» : it devfntle ooofessenr de la Fsine, et tisviillR avec ardeur au rétabUsMroeat êe la leiigiaD eirtho^ Uque. H0ven« près de PMHppe apfèa l'abdlcafion dé CAarles-QuiBC , fi reçut d» neomaa rot l'archevêdié de Tolède. L'évêque de Lérîda., ji^oot des disflneâons dont Garranxa éteit l*oèjet, dénonça k nnqidsitfiHi un catéchisma qne venait de faire publier l'archevêque éd l^olède. Ce Hvre , conilamné en Espagne, f«l appraafvé par une commission du condle de Trente. Charles-Qunit mourant fit appder CarraRia pfèsde kd; te bruit se répan^t bienldC que ce priRce n'était pas mort avec les sentimeRts d'nn boR CRtheliqne : les ennemis de Carranza, qii en étaicRt peot-étre les anteurs, en profitèrent poor te pifsenter de nouveau. Il M emprisemié par ofdrede rinquisition; son procès ftit ÎRStraH : rmIr la pape Pie V ayant évoqué raffaire à Rome, Garranza y tcX conduit, et eut poor prlseR techâteRu Saint-Ange. Û y subit destraitenMBte mohis impitoyiddes qu'en Espagne, et au bout de dix ans il fut absous. Seulement , pour satisfaire rfaïquiaition, on exigea de lui l'abjuration de quelques propositions qu'il n'avait jamais soutanes; de plus, fl devatljêtre suspendu pendant cinq ans de ses fonctions épiscopales. Carranza mourut dixsept jours aprâ sa sortie de prison. On a de lui : Si/mmaConci/iortim; Venise, 1S46, hi-8*>, souvent réimprimée ; — de Necessaria Residentia cpiscoporum et aliorum pastorum; ibid., 1 547 et 1562, in-8*;— Commentarias sobre et catechismo christiano; Anvers, 1568, in- fol.; — CHvers écrits traitant des sacrements, de la prière, du jeûne, de l'aumône, des instructions pour la messe. [Enc. des g. du m. a^eo addit. ]

Herrcra, iiisL de Philippe //. - U comte de Ro«a^

855 GABRAINZA

Higt. de Charle» r. — Dldlrr de CuleJoD, Vi» de Carranza, dans U Primada de la ganta iglesia de Toledo.

— Salazar de Nendoza , f^ie de Carranza, — Antonio, HiMiotheea hispana nova. — NIcéron , Mémoires. -^ Echard, Script, ord. PrKdicaU — Bayle , DM. hUt.

CARRANZA ( Dic/i^T ), traducteuT et missionnaire espagnol, de l'ordre des Dominicains, vivait dans le milieu du seizième siècle. On a de lui : Doctrina christiana en lengua chontal, langue usitée dans la proyince de Tabasco, au Mexique.

Antoolo, Aib/iotA. hUpana nova.— Éclard,'d0 Seript. ordinit PrxdUatorum. — DavlU, Hist, provineim Mextci ordinii Prmdicat, -LéOD, iriM. ./mlfea.

CARRANZA {Jér&me) y tacticien espagnol, natif de Séville, yiTait dans la seconde moitié du seizième siède. Après avoir été gouTemeur de la province de Honduras, en Amérique, il revint finir ses jours dans sa patrie. On a de lui : De lafilosofia de las Armas, de su destreza, y delà agresion y defension christiana ; San- Lucar, 1569 et 1582, in-^"*; ouvrage devenu rare.

Antonio , BibUotheea Mspana nova.

CARRANZA (Michel- Aifonse de), biographe et théologien ascétique espagnol, de Tordre des Carmes, né à Valence vers 1527, mort dans la même ville en 1607. Ses principaux ouvrages sont : VitaS, Jldephonsi; Valence, 1556, in-8**; réimprimée par BoUandus, avec notes^ dans les Acta Sanclorum ( 3 janvier ) ; — CanUno del Cielo; ibid., 1601, in-S'^; — Catecismo y doctrina de religiosos novicios, prqfesos y mon- 7fl5; Valence, 1605.

Antonio* BibliotfL hispana notta. - Gaipar Bscolanot, yalentina historia.

CARRARA (Jean-Michel-Albert), médecin, nistorien et littérateur italien, natif de Berg^mne, mort dans cette ville le 26 octobre 1490. H Ait Tun des hommes les plus instruits de son temps. Après avoir servi dans sa jeunesse sous les ordres de Ph. Visconti contre Fr. Sforce, il revint dans sa ville natale, et ne la quitta plus que pour porter les secours de Tart médical à ceux qui les réclamaient, consacrant ses loisirs à la culture des lettres. Garrara fut souvent consulté par les princes dltalie, de France et d'Allemagne. On a de lui : de Omnibus Jngeniis augendx memorix; Bologne, 1491; — Oratio in funere Rarthol. Coleonis; Bergame, 1732 ; —un grand nombre d'ouvrages latins et italiens encore inédits, parmi lesquels on cite : Historiarum Ita- Ucarum libri LX; un poëme en vers héroïques, de Bello Veneto per Jac. Mercellum in Jtalia (jesto liber unus.

Antoine SnardI, yie de J -M.-ji. Carrara; Bergame, 178^. — Amelot de la Huusuje, Uitt. du gouvemewterU de fenise. - Kabridus, Itiblioth. tatina medUe mtatis.

— Vossius, de Histortc. latin.

CARRARA {Hubertin ), poète italien, de Tordre des Jésuites, né en I6>ï0 à Sora ( royaume de Naples ), mort à Rome en 1717. 11 fut professeur de bt'lles-lottrcs au vadW^q Romain, et l'un lies restaurateurs de la p<»ésio latine au dix-hui-