BRADLEY
valeur; et en effet, dès 1718 et 1719, on tronye da jeune Bradley quelques obseirations d'étoiles doubles (Castor et f de la Vierge ), dont John Heredid fit usage pour déterminer les orbites que ces étoiles décrivent en tournant Tune autour de l'autre, ( Voy. Mém. de la Soc. astron.y t. V, p. 195 et 202 ). Ce fut Ters la même époque qu'il observa les mouvements des satellites de Jupiter, et qull découvrit la plupart des inégalités qui furent plus tard discutées par Bailly (1).
A instigation de quelques amis, parents de sa famille, Bradley abandonna un moment l'astronomie pour la théologie : il Ait ordonné prêtre (anglican), devint, en 1719, chapelain de l'évêque de Hereford, puis vicaire de Bridstow, dans l'Herefordshire; enfin recteur (curé) à Landwy-Welfipy, dans le Pembrokeshire. Mais, dès 1720, il réc^a ses fonctions pastorales pour se livrer exclusivement à sa science favorite, où il fol encouragé par le chancelier Macclesfield, Newton, Halley ; et, l'année suivante, il succéda au professeur Keil dans la chaire d'astronomie à Vuniversité d'Oxford.
Dès ce moment il s'engagea dans une série d'observations intéressantes, qu'il fit avec le long télescope de Huyghens, alors nouvellement adopté par les astronomes. Ce fut avec un de ces instruments, d'une longueur focale de 212 pieds, qu'il mesura, en 1722, le diamètre de Vénus. Trois ans après, il fut mis sur la voie de l'une des plus grandes découvertes astronomiques, et qui a, la première, fourni la démonstration complète du mouvement de translation de la terre autour dn soleil : nous voulons parier du phénomène connu sous le nom d'aberration de la lumière. Pour en faire comprendre toute la portée , quelques détafls scientifiques sont nécessaires.
Lorsqu'onobserve pendant un an, par exemple, la même étoile, on remarque qu'elle éprouve des oscillations extraordinah^. Si cette étofleestsituée dans le plan derécliptique, on la verra pendant six mois faire un tout petit mouvement d'occident en orient : elle se déplaceraainsi d'environ 20" en décrivant une ligne droite, c'est-à-dire que la place apparente del'étoiledifîfère delà place réelle moins de la quatre-vingt-dixième partie du diamètre apparent du solefl (2) ; puis , pendant l'autre moitié de l'année, on la verra se mouvoir, en sens inverse, d'orient en occident, en se déplaçant de la même quantité, et en ligne droite. Si l'on braque la lunette sur les étoiles intermédiaires entre le p<Me et l'écliptique, on les verra décrire de petites ellipses d'autant plus aplaties qu'elles se rapprocheront davantage du plan de l'écliptique.
Tel est le fait général qui fut pour la première fois nettement observé par Bradley. Mais quelle
(1) Le« table» de ces tatcllitcs , dressées d'après les observations de Bradley. ont été publiées dans la collection de Halley, Londres, 1749, et dans le t XXX des PkUonph. TramactioM,
(S) 11 n'est pas étonnant qn'nn déplacement si petit ait pu échapper ans astronomes antérieurs A Bradley.
est la cause de ces mouvements singuliers, et comment pourrait-on les rattacher au mouvement de la terre?
Bradley fit les premières observations, qui le conduisirent à sa découverte de l'aberration, dans la maison de Molyneux à Kew, qui fut démolie il y a une vingtaine d'années, et dont le souvenir a été perpétué par une inscription du roi Guillaume IV. Associé dans ses travaux à Molyneux, il découvrit en 1727 le mouvement parti* cnlier, jusqu'alors inexpliqué, de l'étoile y dans la constellation du Dragon, et en établit approximativement la loi à l'aide d'un secteur zénithal, élevé à Wanstead (1).
L'instrument dont il se servit à Wanstead était plus puissant que celui qu'il avait employé à Kew : il pouvait embrasser une plus grande portion du ciel.
Le fait général était, pour le répéter, nettement constaté; mais il restait encore à en trouver la cause ; et ce que de longues méditations furent impuissantes à lui donner, le hasard le lui fournit. Le grand astronome , pour se délasser, se promenait un jour sur la Tamise : le bateau à voile qu'il montait glissait rapidement à la surface dn fleuve, lorsque tout à coup ses yeux se fixèrent sur un phénomène qui aurait semblé vulgaire à tout autre qu'à Bradley : chaque fois que le bateau tournait pour s'approcher ou s'éloigner du rivage, la petite girouette au sommet du mât se mettait à osciller, comme s'il y avait eu un changement dans la direction du vent. Bradley vit d'abord, sans rien dire, ce phénomène seré« péter trois ou quatre fois. Enfin , il rompit le si-
(l)On conaenre encore (an British Mnseam) la minute de cette obserratlon. écrite (sur un chiffon de papier déchiré ) de la main même du célèbre astronome. Voici la reproduction fidèle ( avec les abréviations, la disposition des lignes, etc. ) de cette minute ( en anglain ), telle qae la donne le Pefiny Cyelopaedia; elle est du plus haut Intérêt pour l'histoire de la science, et montrera en même temps cette précision qui peut servir encore de modèle :
Dec ar «t Tnesday s^ 4,o' gid^r. time A<Uiutcd y* mark to y« Plambllne
et tben y« Index stood ai 8 5>> 48' zjl" 7* star entred 49 &a >- star at y* Cross Si 24 star went eut s coald
At soon as I Irt go y* eoarsa screw I perceived ye star too Moch to y* rigbt hand et en It cootiniicd ttll it passed j* Cross tbread and withln a qnarter
was oT a minnte after it liad passed
graduât I tumed ye fine serew till I nvk ye llgbt of ye sUr perfectiy
bisaected, an after ye obser vatlon I found ye index ■t II 2. so tbat by tbls.
observatien y* mark Is a bout 3" | too mocb soutli.
but adjusting
ye mark and pumblinc
BRAGTON — BRADLET
primé pour lapremière foift en i 569 in-fol., et ane 2^ en 1640, in-4^, par un jurisconsulte inoonno, T. N. f qui l'a collationné soigneusement sur une foule de manuscrits , dont le principal a péri le 23 octobre 1731 , dans Tincendie de la Cotton-Library. 11 est étonnant que les Anglais, qui ont fait réimprimer avec tant de luxe le Domesday-Book, lequel, après tout , n'estqu'un cadastre de la conquête de Guillaume , n'aient pas fait réimprimer, sans abréviation, leur premier jurisconsulte, qui contient tant de décisions relatives aux familles et aux institutions de l'Angleterre, en l'accompagnant des éclaircissements nécessaires.
Lors du procès de Chartes I®', en 1649, on invoqua l'autorité de ' Bracton pour autoriser le jugement du roi. Ce jurisconsulte, il est vrai, développant les devoirs des rois , dit qu'il faut des barrières à leur puissance si elle devient effrénée, et que la loi leur est supérieure (1). Mais il déclare ailleurs que le roi n'a pas d'égal ; qu'il est la source de toutes les grâces et immunités (2) : nulle part il ne soulève la question d'un conflit entre le pariement et le prince, nulle part celle du jugement du roi par une haute cour, comme fut celui de Charies ^^ Cependant Bracton écrivait sous un prince faible , qui fut obligé de souscrire aux statuts d'Oxford, proposés par les barons , et que saint Louis annula par sa sentence arbitrale de 1255.
Au reste, quoique l'éditeur anglais reproche à Bracton ses concessions à la puissance ecclé- ^astique et au pape , tout en les attribuant à l'ignorance des temps , on voit cependant que Bracton soutient ouvert^nent la puissance tcônporelle des empereurs, rois et princes (3) : et certes il y avait du mérite à soutenir ce principe , quand on voit, dans Rymer, la papauté intervenir si fréquemment dans les aflalres intérieures de l'Angleterre, et quand on pense au conflit qui s'éleva un demi-siècle plus tard entre Boniface Ym et Edouard r*^, ainsi qu'avec Phflippe le Bel et les auti*es princes de l'Europe. Bracton parait donc l'un des hommes les plus éminents du treizième siècle, et qui a rendu à l'Angleterre le plus grand des services en lui donnant un corps de droit écrit , à la place des coutumes qui, depuis la conquête, réunissaient les personnes et les propriétés, et qui se sont peipétuées jusqu'à nos jours, sans que ce grand pays ait encore obtenu le bienfait d'un code-dvil , comme la plupart des royaumes de l'Europe.
ISAMBERT
Reevers. Hiêtorp o/the English Law. — Prince, f^orthiet 0/ Devin.— Blooke, Bibl, leg., li, 60.- Bioçraphia Britannica, — Baie , Pll« , l)e scriptor. Angl. — Tanner, Biblioth. — Chalmers, Bioçr. dict. — Reugnol, Introd. aux cotUutnes du Beauvoitis, par Beaumanolr.
BRADFORD (Jean), tliéologien protestant
(1) rop. Ht. m, ch. IX.
(S) Ibld., I, 8; II, U.
(3) Ibld., I, 8, S.
an^s , né à Manchester an commencement du règne; de Henri VIII, mort le 1*' juillet iSâS. D'abord commis chez sir John Harring, payeur général des armées anglaises, il se rendit coupable d'une infidélité dans ses comptes. Touché de repentir, il vendit tout ce qu'it possédait pour restituer la somme qu'il avait soustraite, et embrassa l'état eodésiastiqae. Il se livra atec succès à la prédication, et devint successivement chapelain de Pévêque de Londres, chanoine de Saint-Paul, et chapèlam d'Edouard YI. Après la mort de ce prince, il continua de prêcher la religion réformée. Sous le règne de Marie, accusé d'avoir fomenté une émeute, à laquelle un sermon prononcé contre le catholicisme par le docteur Bonme avait donné occasion , il fut arrêté et condamné à mort On lui offirit le pardon, à condition de ne plus prêcher la religion protestante. Il le refiisa, et Ait exécuté à Smithfield. Ona de lui: deux sermons, l'un sur le Aepentir, l'autre sur la Cène dé Notre^eigneur ; 1574, in-8^; — un recueQ de lettres et de discours adressés pendant sa détention à un grand nomiire de personnes, 1553 ; — desmédttaîkins, des prières, et un traité du Repentir^ dans b collection de l'évêque Goverdale; 1552, in-r*.
Verbelûeû, Elagiaprttttanttorum aiitmonun Maol»çorum. — Rapin , Histoire dfAngUUrre, — Rlchaitl et Giraad, BibUothèque ioeréê, — Rose, Jfew MiograpMeai MeUonartf.
BEADi (Agathe-Pauline, comtesse de), femme auteur, née à Paris le l*' mai 1782. Elle a écrit dans plusieurs Journaux, écrits périodiques et recueils, tels que le JHctionwnre de la Conversation, le lÀvre des Ceni-^-Un, etc. ; elle a en outre pfùM : une Nouvelle par mois^ ou Lecture pour la jeunesse, depuis Vâge de dix à seize ans; Paris, 1827; — avec M. Genevay : Galerie Biographique; — Colonna, ou le BeauSeigneur^ histoire corse du dixième siècle; Paris, 1825; — FSéritière Corse; Paris, 1823 et 1825, sous ce titre modifié: Vannina d^Omano, ou VBéritière Corse; Paris, 1 825 ;— Jeanne d^Arc (en vers) , 1825 ;— Lettre d'une dame grecque, écrite de Vile de Corse, 1** partie; Paris, 1815;— le Secrétaire du dix-neuvième siècle, faisant suite au Savoir» vivre en France; Paris, 1844.
Qoérard. la France UUéraire, et sappléacnt ta mtme ouvrage. — Bibliographie de iaFranoê,
BRADLET (Jacqucs), célèbre astronome anglais, né à Sherboum (Glooestershire) en mars 1692, mort à Ghalford le 13 juillet 1762. Fils de Guillaume Bradley et de Jeanne Pound , soeur de Jacques Pound, connu par ses observations de la comète de 1680, et correspondant de Newton, il fut de bonne heure initié à la science qu'il devait illustrer un jour. H fit ses prenûères études au collège Balliol h Oxford, prit en 1717 legrade de maître es arts, et fut reçu, d^à en 1718, membre de la Société royale de Londres. H avait à peine vingt-quatre ans lorsque son oncle Pound le recommanda à Halley comme un excellent obser-
BRABLEY
vatenr; et eneffet, dès 1718 et 1719, ontroaye du jeune Bradley quelques obserrations d'étoiles doubles (Castor et Y de la Vierge ), dont John Hersdid fit usage pour déterminer les orbites qneoes étoiles décriTent en tournant Tune autour de Tautre, ( Voy. Mém. de la Soc, astron.y t V, p. 195 et 202 ). Ce fut vers la inéme époque quMl observa le.s mouTements des satellites de Jupiter, et qu*fl découvrit la plupart des inégalités qui furent plus tard discutées par Bailly (1).
A rinstigation de quelques amis, parents de sa famille, Bradley abandonna un moment Tastronomie pour la théologie : il Ait ordonné prêtre (anglican), devint, en 1719, chapelain de l'évéque deHereford, puis vicaire de Bridstow, dans FHerefordshire; enfin recteur (curé) à Landwy-Welfiry, dans le Pembrokeshire. Mais, dès 1720, il réégna ses fonctions pastorales pour se livrer exclusivement à sa science favorite, où il fat encouragé par le chancdier Macclesfield, Newton, Halley; et. Tannée suivante, 0 succéda au professeur Kefl dans la chaire d'astronomie à Vnniversité d'Oxford.
Dès ce moment il s'engagea dans une série d'observations mtéressantes, qu'il fit avec le long télescope de Huyghens, alors nouvellement adopté par les astronomes. Ce fut avec un de ces instruments, d'une longueur focale de 212 pieds, qu'il mesura, en 1722, le diamètre de Vénus. Trois ans après, il fut mis sur la voie de l'une des plus grandes découvertes astronomiques, et qui a, la première, fourni la démonstration complète du mouvement de translation de la terre autour du soleil : nous voulons parler du phénomène connu sous le nom d* aberration de la lumière. Pour en flûre comprendre toute la portée , quelques détafls scientifiques sont nécessaires.
Lorsqu'onobserve pendant un an, par exemple, la même étoile, on remarque qu'elle éprouve des osdllations extraordinah^. Si cette étoile est située dans le plan deFécliptique, on la verra pendant six mois faire un tout petit mouvement d'occident en orient : die se déplaceraamsi d'environ 20" en décrivant une ligne droite, c'est-à-dire que la place apparente del'étoile difTère de la place réelle moins de la quatre-vingt-dixième partie du diamètre apparent du solefl (2) ; puis , pendant l'autre moitié de l'année, on la verra se mouvoir, en sens inverse, d'orient en occident, en se déplaçant de la même quantité, et en ligne droite. Si l'on braque la lunette sur les étoiles intermédiaires entre le pôle et l'édiptique, on les verra décrire de petites ellipses d'autant plus aplaties qu'elles se rqyprocheront davantage du plan de l'écliptique.
Tel est le fait général qui fut pour la première fois nettement observé par Bradley. Mais quelle
(1) Les tabler de ces satelliles, dressées d'après les observations de Bradley, ont été publiées dans la collec- Uoo de Halley, Londres, 1749, et dans le L XXX des PkUosopA, Traruaetions,
(t) It n'est pas étonnant qn'nn déplacement si petit ait pu échapper ans aaCronomes antérieurs A Bradley.
est la cause de ces mouvements singuliers, et comment pourrait-<m les rattacher au mouvement de la terre?
Bradley fit les premières observations, qui le conduisiroit à sa découverte de l'aberration, dans la maison de Molyneux à Kew, qui fat démolie il y a une vingtaine d'années , et dont le souvenir a été perpétué par une inscription du roi Guillaume IV. Associé dans ses travaux à Molyneux, il découvrit en 1727 le mouvement parti* cnlier, jusqu'alors inexpliqué, de l'étoile y dans la constellation du Dragon, et en établit appioximativement la loi à l'aide d'un secteur zénithal, élevé à Wanstead (1).
L'faistrumentdont il se servit à Wanstead était plus puissant que celai qu'il avait employé à Kew : il pouvait embrasser une plus grande portion du ciel.
Le fait général était, pour le répéter, nettement constaté; mais il restait encore à en trouver la cause ; et ce que de longues méditations furent impuissantes à lui donner, le hasard le lui fournit. Le grand astronome , pour se délasser, se promenait un jour sur la Tamise : le bateau à voile qui] montait glissait rapidement à la surface du fleuve, lorsque tout à coup ses yeux se fixèrent sur un phénomène qui aurait semblé vulgaire à tout autre qu'à Bradley : chaque fois que le bateau tournait pour s'approcher ou s'éloigner du rivage, la petite girouette au sommet du mât se mettait à osciller, comme s'il y avait eu un changemoit dans la direction du vent. Bradley vit d'abord, sans rien dire, ce phénomène se répéter trois ou quatre fois. Enfin, il rompit le si-
Ci) On cooaenre encore (an Brltlsb Mnseam) la mlnate de celte obseryaUon. écrite (sur un cblffon de papier déchiré ) de la main même du célèbre astronome. Voici la reproduction fidèle ( avec les abréviations, la disposition des lignes, etc. ) de cette minute ( en anglais ), telle qae la donne le Penny Cyelopœdia; elle est du plus haut Intérêt pour l'histoire de la science, et montrera en même temps cette précision qui peut servir encore de modèle :
Dec ST »» ToMday $k 4,0' Mer. «me A4iastcd y* mark to y* Plnmbllne et tben y* Index atood at 8 5l> 48' Zi" y* star entred 49 sa >- stiir at y* Cran Si 24 atar went eut a coaid
At aoon as llrt fo y* course acrew I percel»ed ye star toc Macta to y« right band et ÊO it coatinued till it pasaed y« CroM ttaread and within a qoarter
was et ■ mlnate after it liad pasaed
grmliiat I tiimed y« fine screw till I saw y* liglit of y star perfectiy
biaaectcd, an after y* obsf r vation I fonnd y« index at II ^. so tbat by thts.
obsenratian >* mark is about 3" | too much sontli.
butadjasting
y* mark and pumbline 1 foond y* index at 8 ^.
