II. c. D. M., T. I

Ablon, qui étoit âgé de trente-cinq ans ou environ.

Ce jour, un page ayant été mordu d'un chien enragé à Paris, s'étant acheminé pour aller à la mer (qu'on lient être le souverain remède en ces maladies-là), passant par un bois, ayant été égratigné par les ronces et épines qui lui firent venir du sang ; aussi tôt que ce pauvre page l'eut vu, et ayant été averti qu'ayant vu de son sang il deviendroit tout aussitôt enragé (ce qu'on tient pour chose vraye et infaillible), pria ceux qui l'accompagnoient de l'étouffer le plus doucement qu'ils pourroient : ce que les autres exécutèrent en pleurant et avec grand regret. Chose pitoyable à ouïr et encore plus à voir.

En ce mois de juillet, cpii fut frais de tant que le mois de juin avoit été chaud et d'une température maligne et inconstante, moururent à Paris deux médecins : l'un nommé Sosson, et l'autre Haschette, qui mourut d'un flux de ventre, auquel Dieu donna une chrétienne et heureuse fin.

[AousT.] Le lundy 4 de ce mois, le Roy reçut avis de Calais, par M. de Vicq, que tous les ports d'Angleterre étoient bouchés et les avenues du pays fermées : ce qui faisoit penser qu'il y avoit du remuement. Dont toutefois l'ambassadeur n'avoit aucunes nouvelles, sinon de fausses et controuvées qu'on fit courir à Paris et par tout ; à sçavoir que le roy d'Angleterre avoit été blessé à l'épaule par deux Wallons, comme il étoit a la chasse au parc ; et que le jour même y avoit une entreprise sur la personne du roy de France et sur celle du comte Maurice. Et plusieurs antres balivernes et menteries semblables qui se disoient entre le peuple, et qu'on tâchoit lui persuader ; lesquels bruits continuèrent pendant trois ou quatre jours, jusques à ce que les passages étant ouverts. Sa Majesté et l'ambassadeur eurent nouvelles de quelques mylords pris prisonniers par soupçon de quelque conjuration et mauvais dessein qu'on présuma qu'ils avoient contre l'Etat et la personne du Roy.

Le mardy 5, madame la duchesse de Bar, sœur du Roy, arriva de Lorraine à Paris, où dès le lendemain fit prêcher ptibliquement et à huis ouverts, en son hôtel, près les Filles repenties, combien que le bruit fût par tout que le Roy ne le vouloit point, et qu'il l'avoit expressément défendu. Ce fait, elle partit l'aprèsdinée pour aller trouver le Roy son frère à Saint-Germain-en-Laye.

Le jeudy 7, M. de Rohan fut reçu pair de I France et en fit serment à la cour, où il vint I fort accompagné de noblesse, principalement

SCÏ'PLÉMENT AU nF.GISTRK-JOURNAI, Dli HENRI IV

de celle de sa religion. M. Bouthiilicr fut son avocat.

Le samedy 9 de ce mois, Du Carroy et son fils, avec P. Lebret, furent mis hors prison, où ils étoient détenus pour avoir imprimé, à Paris, la confession du roy d'Angleterre (l); d'où ils n'eussent jamais été élargis que pour être pendus, sans l'aveu et intercession de l'ambassadeur : tant cette confession, qui appelloit la messe abominable, étoit décriée et en horreur envers le peuple.

Le dimanche 10, Madame, à la prière du Roy son frère, assista au sermon du père Cotton, jésuite, qu'il fit ce jour à Saint-Germain-en- Laye, à onze heures du matin 5 et prêcha l'évangile du Samaritain, où interprêtant ce surplus dont il est fait mention audit passage, dit que c'étoit le trésor des indulgences du Pape, et les œuvres de supérérogation qu'il en tiroit. Ce que Madame fit confuter l'après-dînée même par son ministre Du Moulin, auquel elle enchargea de prêcher cette même évangile. Ce qu'il fit.

Le jeudy 1 4 de ce mois, veille de Notre-Dame, sur les cinq heures du soir, un petit garçon âgé de quatre ans seulement, fils d'un cordonnier de Paris, demeurant en la rue de la Harpe, à l'enseigne de la Lanterne, vis-à-vis de la boutique de la Barbe d'or, se tua d'un poignard, lequel ayant trouvé nud , s'en pensant jouer comme font ordinairement les enfans, tomba dessus en courant, et s'en transperça si bien qu'à l'heure même il tomba tout roide mort et rendit son ame à Dieu. Accident qui apprend aux pères et mères à ne laisser manier tels bâtons à leurs enfans.

En ce temps, la querelle de monseigneur le comte de Soissons et de M. de Rosni prenant pied et s'allumant de jour en jour au lieu de s'éteindre, chacun en discourant selon sa passion et fantaisie, fut publié un discours à h\ cour écrit à la main, qui contenoit les causes et procédures : qu'on tenoit pour bien certain et véritable, d'autant que celui qui l'avoit fait étoit un des principaux entremetteurs de l'accord ; duquel je tirai à cette occasion la copie suivante, extraite de l'original :

« Discours au vrai du différend advenu entre monseigneur le comte de Soissons et le sieur de Rosni, es mois d'août et autres prccédens de la présente année 1603.

" Le samedy 5 août, monsieur le chancelier

(1) L'élévation de Jarques VI, roi d'Ecosse, sur le trône d'Anglelcrro, après la mort de la reine Elisabeth, donna de grandes espérances aux catholiques anglais.

de Silleri étant venu trouver M. le comte de Soissons de la part du Roy, mondit sieur le chancelier lui dit que Sa Majesté avoit appris qu'il se plaignoit de quelques propos qu'avoit tenus M. de Rosni, et qu'elle désiroit qu'il s'accommodât avec lui en recevant satisfaction. A quoi ledit sieur comte auroit répondu qu'il supplioit le Roy de ne le point presser; que quand il avoit VII ledit sieur de Rosni il n'avoit pas seulement sillé l'œil : qu'il se garderoit bien de faire chose qui dût déplaire à Sa Majesté.

» Le samedy suivant , monsieur le chancelier de Silleri vint derechef trouver M. le comte de Soissons à onze heures du matin, de la part du Roy. M. le chancelier lui dit que la volonté de Sa Majesté étoit qu'il reçût satisfaction de M. de Rosni en ce qu'il le pourroit avoir offensé. Et après un long discours des raisons pour lesquelles Sa Majesté ne pouvant condamner ledit sieur de Rosni sans voir premièrement les accusations d'offenses contre lui, elle étoit tenue de le prendre en sa protection : ce qu'elle faisoit, et le lui déclaroit.

» A cela M. le comte de Soissons répondit qu'il étoit bien malheureux, en ce que bien qu'il n'eût montré audit sieur de Rosni qui l'avoit offensé aucun signe de ressentiment, néanmoins qu'il apparoissoit par eux qu'il plaisoit au Roy prendre l'offenseur et non l'offensé en sa protection ; cpie pour cette cause il aimoit mieux s'absenter.

» Et depuis mondit sieur le comte de Soissons pria encore messieurs les comte de Saint- Pol et duc de Montbazon de faire entendre au Roy la cause de son départ, et le regret qu'il en avoit. Le supplioit très-humblement lui pardonner, s'il usoit de cette voie de prendre congé par eux pour ne l'irriter ; et en quelque part qu'il fût, il n'oublieroit le très-humble service qu'il lui devoit. Et là-dessus il partit.

« Mon dit sieur comte de Soissons étant arrivé à Paris, messieurs les comte de Saint-Pol et duc de Montbazon y arrivèrent aussi-tôt; et l'étant venus trouver en son logis, lui firent entendre trois choses :

» La première, que l'intention du Roy n'étoit point de lui témoigner aucune mauvaise volonté, sur ce que monsieur le chancelier Silleri lui avoit fait entendre que Sa Majesté prenoit ledit sieur de Rosni sous sa protection , ains pour empêcher qu'il n'entreprît sur la personne dudit sieur de Rosni.

La seconde, qu'il offenseroit entièrement le

Ils lui présentèrent une requête. Le Roi, pour toute réponse, ûl publier à Londres une profession de foi , dans laquelle il traitait le Pape d'Ante-Christ, ete. (A. E.)

ROY DE FBANCE ET DE NAVASRE. [l603]

Roy de partir de cette ville et que cela porteroit préjudice à ses affaires.

» La troisième, que ledit sieur de Rosnl lui reudroit toutes les soumissions et satisfactions en ce qu'il Tavoit offensé.

» A la première de ces propositions, M. le comte de Soissons fit réponse qu'il n'estimoit point avoir donné aucun sujet de cette méfiance.

>• A la seconde, qu'il n'eut jamais dessein de le desservir ; et que y allant de son service, cela Tarréleroit plus court que si on l'eût lié de cent chaînes.

» A la troisième, que, pour satisfaire au désir du Roy, il remettoit audit sieur de Rosni toutes sortes de satisfactions qui lui étoient offertes , ne demandant autre chose de lui , sinon qu'il confessât en présence du Roy, de la Reine, de messieurs les princes et de messieurs de son conseil , les offenses qu'il sçait bien lui avoir faites, lesquelles sont telles comme ils'eu suit :

« Comme le sieur de Rosni étoit en son cabinet, quelqu'un des siens lui étant venu dire que madame la marquise de Verneuil vouloit parler a lui, il répondit : •< Il n'y a que trop de " maîtresses et parens du Roy; s'il y en avoit » moins, tout s'en porteroit mieux.» Après étant arrivé en la chambre, il dit assez haut que le Roy étoit trop importuné de mauvaises affaires, comme par le comte de Soissons. Il fut répliqué que ledit sieur comte ayant cet honneur d'être proche parent du Roy et nécessiteux. Sa Majesté étoit obligée de lui subvenir. ÏX)rs ledit sieur de Rosni demanda et répéta plusieurs fois |X)urquoi le Roy y étoit obligé? « Quelles obli- - gâtions? Je les voudroisbien connoître et ap- " prendre. »

» Ledit sieur de Rosni dit encore qu'anciennement on ne donnoit aux enfans de France que cent mille livres de pension, et que ledit sieur comte en avoit bien davantage. Et comme l'on lui repartit derechef qu'il étoit proche parent du Roy , il répondit en ces termes : « Pa- » rent ! il n'y a parens du Roy que ceux qu'il lui " plait. •

» De plus ledit sieur de Rosni a dit que le bien que le Roy avoit fait a cedit sieur comte n'étoit pour services qu'il lui en eût faits, ni qu'il en espérât à l'avenir : qu'il étoit un mauvais ménager, et que le Roy et lui n'etoient obligés à relever son mauvais ménaîie : ce qui étoit cause qu'on ne pouvoit avoir paix avec lui.

" Autrefois ledit sieur de Rosni avoit dit que lui ayant été cause que le Roy se vouloit servir de .M. le comte en ses affaires et nuances, et en avoir porté lui-même la parole à Sa Mj\jesté,que

ledit sieur comte l'a voit refusé, l'accusant par-là de mauvaise volonté envers le Roy et envers le public, contre la vérité de la réponse que Sa Majesté sçait que ledit sieur de Rosni lui rendit sur cette proposition en la petite galleriede Fontainebleau.

» Ledit sieur de Rosni dit aussi qu'il avoit avis d'Italie, d'Angleterre, d'Epagne et autres endroits, que M. le comte de Soissons avoit traversé le mariage du Roy ; et que ne faisant pas le voyage de Lyon avec Sa Majesté, étoit montrer qu'il ne désiroit pas ledit mariage. Il dit encore qu'il n'alloit plus voir M. le comte de Soissons, parce qu'il ne ressemble pas au chien qui mord la pierre qu'on lui jette , mais qu'il s'adressolt au bras. A cause de quoi ledit sieur de Rosni dit qu'étant serviteur du Roy, il avoit été contraint d'en avertir Sa Majesté.

» Le lundy, messieurs les comte deSaint-Pol et duc de Montbazon ont apporté de la part du Roy un écrit contenant quelques propos de satisfaction en ces mots :

« Monsieur, j'ai sçù les trois choses que l'on vous a rapporté que j'avois dites de vous. Je vous supplie très;humbleraent croire que je n'ai jamais tenu tel langage, le reconnoissant si faux que .si j'avois ouï quelqu'un le dire, comme votre serviteur je me couperois la gorge avec lui pour l'en faire dédire; et tiens pour très-méchauts non-seulement ceux qui l'ont dit, mais tous ceux qui en auroient la pensée, et qui par telles fausses inventions seroient si oubliés de vouloir mettre les princes de votre qualité mal avec le Roy. Et si je sçavois oelui qui m'a prêté cette charité pour me rendre haï de vous par une si injurieuse et fausse calomnie, il me couteroit la vie, ou j'aurois la sienne, et lui ferois avouer et connoître à tout le monde de sa méchante menterie. »

» A cela M. le comte répondit qu'il n'est en sa puissance, non plus que d'aucun autre homme que ce soit, de forcer son esprit à ne connoître ce que certainement il sçait et connoît.

» Qu'il seroit indigne de l'honneur qu'il « d'être proche parent, comme il est, d'un si grand et courageux Roy, s'il n'avoit du ressentiment des meschancetés et calomnies inventées contre lui, et des injures qu'il sçait qu'on lui a faites de gayeté de cœur : lesquelles tendent à la ruine de son honneur et de sa vie.

» Et que pour vérifier les susdites calomnies du sieur Ue Rosni, il y a des preuves qui, en cas de déni, lui seront maintenues par la voie des armes. Et demeurant d'accord des faits, Sa Mn jesté jugera sur le tout, s'il lui plait, ce qu'elle verra être raisonnable. «

SUPPLEMENT Ali ItEGISTnE-JOUBNAL UE HENRI IV,

« Lettre du Roy à Monseigneur le comte de Soissons.

» Mon cousin, j'ai vu l'écrit que m'avez envoyé parles comte de Saint-Pol, maréchal de Brissac, et comte de La Rochepot, et les langages que l'on vous a rapporté avoir été tenus de vous par M. de Rosni, desquels vous vous plaignez , et l'offre que vous faites de prouver qu'ils ont été dits par lui. Mais je n'ai jugé à propos d'entrer en telles preuves, tant pour ce que je ne révoque en doute que le rapport ne vous ait été fait, que pour avoir été bien assuré que M. de Rosni n'a jamais eu intention de dire chose qui vous pût offenser, étant votre serviteur comme il est; et désire que les choses s'adoucissent et se terminent avec la satisfaction qui vous est due. Je vous prie de recevoir de M. de Rosni celle qu'il offre de vous faire , et en demeurer satisfait. »

« Lettre de M. de Rosni à monseigneur le comte de Soissons.

» Monsieur, j'ai sçû les langages que l'on vous a rapporté que j'avois tenus de vous. Je vous supplie très-humblement croire que jamais je n'ai eu volonté de dire chose qui vous pût offenser, et que pour mourir je ne voudrois me tant oublier. Que si bien j'ai dit quelques propos qui vous ayent pu offenser en la forme qu'ils vous ont été rapportés de moi par ceux qui, les ayant ouïs, ont fait jugement contre mon intention, je vous supplie très-humblement de me les pardonner et me tenir pour votre très-humble serviteur. »

Le samedy 16 de ce mois, le Roy partit de Paris pour aller en Normandie. M. de Rosni devoit traiter Leurs Majestés à Rosni.

Passant Sa Majesté vers Mantes, il rencontra des vivandiers, lesquels il vouloit faire emprisonner ; et bien leur prit qu'à l'heure ne se trouvèrent point d'archers près sa personne. La cause étoit qu'ils alloient enlever toutes les poulies d'Inde des villages sans payer, donnans à entendre que c'étoit pour la Reine. Dont on avoit fait plainte au Roy ; lequel avoit répondu que la Reine n'a voit point faute de pourvoyeurs, et que c'étoient des larrons qu'il falloit châtier.

Le dimanche 1 7, il fit tout du long du jour un grand orage et tonnerre à Paris, entremêlé d'éclairs si drus, qu'on eût dit que tout se devoit résoudre en feu ; et tomba ledit tonnerre à Saint- 4i^ Victor, aux fauxbourgs Saint-Germain, Saint- "* Honoré et Saint-Marceau, où toutefois, par la permission de Dieu, il fit plus de peur que de mal.

A Rosni, où le Roy et la Reine avec leur suite arrivèrent ce jour, survint, à raison de la grande tempête, un tel ravage d'eau et si impétueux , qu'on eut peine à en sauver Leurs Majestés. Le diner de M. de Rosni à veau-l'eau troubla toute la fête ; et lui dit le Roy en riant que le ciel et la terre s'étoient bandés contre lui, et qu'il prît garde hardiment à soi.

Le jeudy 21 , fut mis en terre , en l'église Saint-Eustache à Paris, le bon homme Dufour (1), conseiller en la grand'chambre, âgé de quatre-vingts ans et plus. Il avoit fait le voyage de Jérusalem , et pour cela n'en étoit pas plus habile.

La cour de notre siècle a eu ce malheur d'avoir des doyens qui, par leur insuffisance , ne lui ont guères fait d'honneur.

Le dimanche 24 de ce mois, un nommé Fréqueilie passant l'eau à Choisi pour aller prêcher à Ablon, chut dans la rivière et se noya. ïl le fallut porter à Ablon pour l'enterrer, pour ce que ceux de Choisi, à cause de la religion, lui refusèrent la terré pour sépulture. Il étoit homme de bien, fidèle et loyal à toute épreuve, qui étoit cause que je l'aimois; il avoit aussi beaucoup de bonnes lettres.

Le lundy 25, mourut à Paris madame Gobelin, femme du trésorier de l'épargne Gobelin , malade dès long-temps d'une pierre qu'elle avoit en un rein, qui étoit tout pourri. Elle n'avoit encore cinquante ans, et eut grand regret à la mort, comme ont ordinairement ceux et celles qui jouissent à leur aise des biens, honneurs et commodités de cette vie , ausquels la mort ne peut être qu'amère.

Le Roy fut malade en ce teras à Rouen d'un grand dévoiement jusques au sang, que les médecins disoient provenir de trop d'huitres à l'écaille qu'il avoit mangées.

Sur la fin de ce mois, en la rue des Prêcheurs à Paris, à l'enseigne du Coq, se découvrit la peste, de laquelle on n'avoit oui parler à Paris il y avoit long-tems. On disoit qu'elle y avoit été apportée par quelque marchandise venue de Londres, où on faisoit état de deux mille personnes toutes les semaines qui y mouroient.

En ce mois , couroit à Paris un nouveau livre d'un fol courant les rues , qui se faisoit nommer le comte de Permission, lequel ne sçavoit ni lire ni écrire: comme aussi il en donne avis à chaque feuillet de son livre ; et ce qu'il faisoit et écrivoit étoit ( à ce qu'il disoit) par

(1) On prétendait que les raisons de celui qui niait le plus fort lui paraissaient ordinairement les meilleures.

BOY DE FRANCE ET DB NAVABftE. [ICOS]

inspiration du Saint-Esprit , c'est-à-dire de l'esprit de folie qui le possédoit , comme il apparoit par ses discours , où il n'y a ni rime ni raison , non plus que dans ses visions , desquelles y en aune entre les autres plaisante et digne de remarque : à sçavoir d'un diable à cheval qui se présenta un jour à lui |)our le combattre et le vouloit mordre ; duquel se voulant dépêtrer et ne pouvant , comme il étoit aux prises avec lui, s'écria au Pape et aux cardinaux pour le \enir secourir. Mais voyant qu'ils n'en teuoient compte, lâcha le diable à tous les diables , et commença à crier tout haut : « Se » sauve qui peut ! »

Il a mis dans ce beau livre la Reine, tous les princes et princesses , dames et damoiselles dont il a pu avoir connoissance , tant étrangers qu'autres , avec des étymologies et interprétations de leure noms fort plaisantes et à propos , selon le proverbe commun qui dit que les fols rencontrent souvent mieux et plus à propos que les sages.

Ce beau livre, imprimé à Paris à ses dépens, et avec permission de M. le chancelier, est bien digne du siècle de folie tel qu'est le nôtre. Le métier de ce fol étoit d'être charron, et montoit en Savoye l'artillerie du duc , ou on disoit qu'il se connoissoit fort bien.

En ce tems , M. Casaubon , revenu de son voyage de Dauphiné, ayant passé par Genève , me conta qu'il y avoit vu M. de Bèze, âgé pour le présent de quatre-vingt-cinq ans; et qu'ayant long-tems communiqué avec lui, il n'y avoit apperçu aucune diminution d'esprit et de mémoire , pour le regard de sa théologie et des bonnes lettres; mais pour les affaires du monde, qu'il en avoit perdu du tout la mémoire et la connaissance : demandoit à tout le monde comme se portoit la reine d'Angleterre ; ne lui avoit jamais pu persuader d'écrire au roy d'Angleterre, disant qu'il étoit mort au monde, et qu'il lui falloit songer de mourir et non décrire aux rois et aux reines.

Le dimanche dernier de ce mois, les nouvelles vinrent à Parisde la ville de Bois-le-Duc , assiégée par le comte Maurice, le 19 de ce mois, et du 23 , tellement retranchée, qu'il n'y avoit moyen de l'aborder. Entreprise grande , et laquelle toutefois on a vu s'évanouir et tourner en fumée, commeon voit ordinairement les plus grandes dont on se promet beaucoup ; et ce (je crois et l'ai remarqué), pour ce qu'on s'appuye ordinairement en cela plus sur le bras de la chair que sur celui de Dieu.

[ Septembbe. ] Le mcrcredy 8 de ce mois, madame Nlcolai , mère de M. le président INi-

colaï , conseiller d'Etat et premier président de la chambre des comptes à Paris, fut enterrée dans l'église de Saint-Eustache en grande pompe et magnificence.

Le jeudy 4, mourut à Paris M. Ouval , conseiller en la cour et abbé de Saint-Vincent , frère de M. le grand prévôt Du val.

Le vendreJy 5, mourut à Paris un nommé Rognais, trésorier ordinaire des guerres, qu'on appeloit te magnifique^ parce qu'il vivoit vn prince et en tenoit maison : étant si fort abandonné au vice et au luxe , qu'on disoit qu'il avoit son serrail de courtisannes comme le Grand-Seigneur. Pour fournir à telles vilaines bombances et superfluités , il avoit fait son frère maître des comptes, et lui avoit achetté cet état pour faciliter les moyens par ses réponses de recouvrer argent à Paris, où il en prenoit par tout où il pouvoit , faisant compagnon de sa ruine son propre frère , auquel ce bel état a coûté bien cher.

Ce petit trésorier fut empoisonné , selon le bruit commun : vécut prince et mourut gueux, qui étoit son premier métier , ne lui ayant été trouvé de quoi le faire enterrer : car Dieu avoit maudit la substance de cet homme, comme venue de rapine et extorsion.

Le lundy 8, Saint-Sauveur, secrétaire de M. l'ambassadeur d'Angleterre, montra à un de mes amis une lettre écrite de Londres , par laquelle on lui donnoit avis que la semaine précédente il étoit mort de la peste dans la ville de Londres trois mille tant de personnes.

Le jeudy 1 1 , mourut en sa maison à Paris , entre deux et trois heures après minuit , madame de Maisons, âgée de soixante-dix-sept ans , ma bonne voisine et aoMe , d'une mort si soudaine et si inopinée, qu'on n'eut loisir de venir à elle pour la secourir , qu'elle étoit jà passée en l'autre monde.

Le jeudy 15 , un cordelier du couvent de Paris, nommé Boucher, qui, le dimanche 13 du mois de juin précédent, avoit fiiit profession de la religion à Ablon , reprit l'habit dans les Cordeliers de Paris , aprt's qu'on lui eut fait faire une abjuration publique de sa faute, fait amende honorable la torche au poing , et donné la discipline de saint François tout du long.

Par le témoignage de ceux de son ordre , il étoit fort léger, ignorant , et d'une assez mauvaise vie.

Le lundy 22, mourut à Paris un greffier de la cour, qu'on appolloit le petit llabert.

Le jeudy 2ô , le Roy arri\a à Saint-Germain, étant de retour de son voyage de Normandie , où il arrêta le rétablissement des jésuites , con-

SUPPLEMENT AU BEGISTnE-JOUBNAL DE HENBI IV,

lirraa Sigongne en son gouvernement de Dieppe , et ôtaà Crêvecœur le gouvernement du château de Caën.

Le dimanche 28, mourut à Paris M. de Grosbois, un de mes amis , et mon compagnon d'office. Il étojt âgé de soixante-quinze ans , riche de quatre-vingt mille écus , sans enfans : qui fut cause qu'il fit de grands legs, faisant exécuteur de son testament M. le président Mole , auquel il donna pour souvenance ses médailles d'or et pièces antiques revenantes à la somme de mille écus , plus recommandables pour ce prix que pour l'antiquité ou singularité.

Ce même jour, mourut d'une mort soudaine et inopinée, et en la fleur de son âge, M. le grand prévôt Duval , en sa maison de Brevannes, à quatre lieues de Paris, où il avoit donné à diné, ce jour, à M. de Roquelaure et autres seigneurs et gentilshommes ses amis , avec lesquels il avoit fait grande chère , et donné sur les vins nouveaux. La maladie le prit étant à la chasse.

Mourut ce même jour, à Paris, subitement et en moins de demie-heure , mademoiselle de Villeneuve , âgée de quarante-cinq ans ou environ.

Le mardi 30 et dernier du mois, le Roy revint à Paris et s'en vint loger aux Thuilleries, malade de la goutte , qui lui commença en ce mois.

Le même jour , mourut dans son abbaye madame d'Yerre , de la maison de Luxembourg , que l'âge avoit réduite comme en rang d'enfance , encore qu'elle eût un bel esprit, et douée de grâces qui la rendoient digne d'une meilleure compagnie; à laquelle M. Bouart, avocat au parlement de Paris, dressa le suivant tombeau, qu'on trouvoit un peu manqué et court pour un avocat.

Antoniœ à Luxemburgo Karoli F. Antonii N. imperiali Augusta Romanduorum ducum famil. clarœ clariori sanctitate, quœ postquam Jlorenti adhuc œtate, renunciasset sœculo ut Christo serviret, et lv annis ofjicio assiduo huic monasterio sanctiss. ah ea institutis reformata prœfuisset , devotâque mente erga Deum, liberalitate in omnes , morum sanctitate, veteris et illustriss. gentis decus auxisset, tandem senio confecta, reversa est ad Dominum.

Francisca à Luxemburgo Pinœâ, illius monasterii hceres , jjatronœ henè de se, benè de hac domo meritœ, hoc amoris et observantiœ monumentum mœrens posuif.

Mxit Lxviii , a die septemb. ultima obiit IG03.

[Octobre.] Le dimanche 5 de ce mois, mourut à Paris M. Chémereaud, secrétaire du Roy, d'un flux de sang, qui étoit la maladie qui régnoit le plus, à cause des fruits et forts vins de l'année.

On eut nouvelles, ce jour, que de la même maladie étoit mort aux champs M. Berdinvilliers, conseiller en la cour , étant encore en la fleur de son âge aussi bien que l'autre.

Ce jour même, fut fait à Paris l'accord entre monseigneur le comte de Soissons et M. de k Rosni, qui lui fit de grandes soumissions; mais ▼ qui ne lui eussent de guères servi sans la protection et faveur de ce maître, auquel pour ce regard il doit et l'honneur et la vie. M. le comte se contenta de lui dire, lorsqu'il vint à prendre congé de Son Excellence, qu'il regardât à bien servir le Roy et qu'il ne l'offensât de sa vie.

Le vendredy 10 , fut pendu et puis brûlé en la place de Saint-Jean-en-Grève, à Paris, un nommé François Richard, seigneur de La Voulte, du régiment de Saint-Etienne en Dauphiné, accusé d'avoir voulu empoisonner le Roy, décelé par le duc de Savcye, auquel il s'étoit adressé pour cet effet ; lequel voyant que cestui-ci n'étoit pas homme pour venir à bout d'une telle entreprise, l'avoit envoyé à Sa Majesté pour en faire faire la justice et le gratifier d'autant , qui est un trait commun et ordinaire entre les princes. Ce pauvre homme étant au supplice, dit que jamais il n'avoit eu intention de faire mal au Roy, et que ce qu'il en avoit fait et communiqué au duc de Savoye ( en quoi il reconnoissoit avoir mérité la mort), n'avoit été projette par lui à autre dessein que pour tirer argent de Son Altesse, dont il avoit bien à faire. Ce qu'on croit être la pure vérité, vu sa franche et ingénue confession ; et telle étoit aussi l'opinion de son président qui le jugea.

Le lundi 13, mourut à Paris un nommé Le Thuillier, que le Roy aimoit, et auquel le mercredy de devant il avoit donné un état de gentilhomme servant, étant sur le point d'être accordé avec une de mes nièces. M. Le Fèvre, médecin qui le pansa, me dit qu'il étoit mort d'une poudre qu'un charlatan lui avoit donnée, qui lui avoit fait faire quatre-vingts selles ; laquelle poudre couroit fort à Paris, et dîsoit-ou qu'elle étoit bonne à toutes les maladies, et m'avoit-on même voulu persuader d'en prendre pour la mienne.

Le lundi 27, on afficha par les carrefours de Paris une défense du Roy , aux malades des écrouelles , de venir à Fontainebleau pour être

■OV DE FBAMCE ET DE iNAVARBE. [iGOS]

touchés de Sa Mujesté ; et portoient lesUites défenses, imprimées en placard, pour beaucoup de grandes et preigunntes occasions.

Sur la lin de c > mois, courut à Paris et à la cour un pasquil fort scandaleux , intitulé les Comédiens, qui offensa Sa Miyesté, parce que les jurands et principaux de sa cour, et qu'il aimoit le plus, y étoient couchés tout du long; tellement que de son exprès commandement en fut fait grande et exacte recherche, mais qui ne servit enfin qu'à le publier davantage , comme il advient ordinairement de telles médisances, lcs(iuelles l'envie de les voir croît à mesure qu elles sont défendues.

LES COMÉOIE?(S UE LA COCB.

8ire. déraites-vous de ces comédiens , Vous aurez malgré eux asset de comédies; J'en sçai qui Teront mieux que ces Italiens, Sans que vous coûte un sol leurs fâcheuses folles.

— Ton conseil est fort bon, Rosni, je le veux bien , Puisqu'ils n'auront jamais de ma cbère finance. Mais dis-moi, je le prie, et m'apprens le moyen Pour trouver sans argent des farceurs dans la France.

— Sire, premièrement pour un bon petrolin

Qui sçail faire aux amans un doux maquerellage, El qui a de nature un aspect de facquin , Ce cocu de Sigongne est fort bon personnage.

J'ai déjà découvert un galant Pantalon Qui sait bien contrefaire un noble de Venise. Sera-t-il pas gentil ce gaulois Chanvalon, Puisqu'il en a le nez. la barbe et la franchise?

— Rosni, tu ne dis pas qu'il y faut un Zanon Qui ne sache rien faire et qui soit imbécille.

— O Sire, le voici I Ce sol de Monlbazon,

En peut-on trouver un qui soit plus mal habile ?

— Il faut un Gratian qui fasse le pédant.

Et qu'il ne sache rien au fonds de la doctrine.

— Le seigneur Maintenon fait fort le suffisant: DooBons-lui celte charge, il en a bien la mine.

Je scais une beauté qui sçaura bien lier Le cœur de deux amans qui ont bonne escarcelle. Vous la connaissez bien, madame de Cimier : C'est elle qui fera galamment l'Izubclle.

Sa 8<rar a le visage et tous les meilleurs tours Pour être maqucrelle, ainsi que Francisquine ; il faudra qu'elle serve et guide les amours Que tous les coBpagoons auront dans leur poitrine.

J'ai un brave épouvante, un vaillant Calabrois Qui est, à ce qu'il dit. le foudre de la guerre ;

C'est ce vanteur V , qui en dix mille endroits

S'est fait voir un polirun, feignant d'être un tonnerre.

J'étois bien empêché de recouvrer Ici, Pour achever la bande, une troisième dame; .Mai» le comte de Lude, en amoureux souci , Ne sera point mauvais |)0ur leur servir de femme.

O troupe valeureuse! 6 bienheureux farceurs, U'avoir avccque vous ce (>étrolin Sigongne ! Vous serez par son nom les meilleurs balleleurs Que l'on ail jamais vus dans l'hôtel de Bourgogne.

En ce mois, moururent à Paris mademoiselle de Rosay, mère de M. Courtin, conseiller en la graud'-chambre, âgée de quatre-vingts ans.

Un vinaigrier, au fauxbourg Saint - Germain, nommé Biaise de Bré, âgé de cent-cinq ans.

M. Petit, avocat à la cour, âgé de soixantequinze ans.

Mademoiselle de Molevault en la fleur de son âge , qui fut enterrée de nuit dans les Cordeliers, comme étant morte de la maladie ; et un procureur nommé liulon , de moyen âge, qui mourut à Fontenay d'un flux de sang, et à qui Dieu ( auquel il mourut ) donna une vision de l'heure de son départ, qui advint précisément ainsi qu'il l'avoit \û.

[.\ov£MBBE.] Le lundi 10 de ce mois, veille de Saint-Martin, le fossoyeur de l'église Saint- Jean à Pai'is, ayant envie de faire la Saint-lNf artin, et n'ayant de quoi, s'avisa d'un moyen pour avoir de l'argent, qu'il communiqua à deux ou trois goinfres aussi altérés que lui, à sçavoir: du corps mort d'une femme qu'il y avoit un an qu'il avoit enterré dans l'église, lequel on avoit mis dans un cercueil de plomb, qu'ils avisèrent d'ôter dudit cercueil et faire argent du plomb pour faire le lendemain la Saint-Martin. Ce qu'ayant exécuté de nuit, et jetté-là le corps tout nud qu'ils couvrirent de terre seulement , en sortit telle puanteur en l'église , qu'il y en eut un de la paroisse qui en mourut, et une femme grosse qui en avorta. Enfin le mystère ayant été découvert, le mari de la femme fit emprisonner le fossoyeur, qu'il vouloit faire pendre comme il avoit bien mérité. Mais la justice ayant égard à son grand âge et au long service qu'il avoit fait à l'église, sans jamais avoir été repris d'aucun maléfice, joint son ingénue et franche confession du fait qu'il avoit perpétré par nécessité, lui sauva la vie.

Le dimanche 16 de ce mois, sur les onze heures du matin, tomba mort, en la rue Saint- Jean-de-Beauvais à Paris, M. Charron, homme d'Eglise et docte comme ses écrits en font foi.

A l'instant qu'il se sentit mal, il se jetta à genoux dans la rue pour prier Dieu ; mais il ne fut sitôt agenouillé que se tournant de l'autre côté il rendit l'âme à son Créateur.

Le lendemain, comme on étoit prêt d'enlever le corps, l'év^ue de Beamnte passant pnr-IA,

SUPPLEMEM AU BEGISTnE-JOURN AL DE llENfil IV

l'empêcha , et dit qu'il voyoitfort bien (et toutefois il ne voit goutte) qu'il n'étoit pas mort. Aussi les médecins y étant appelés, dirent tous d'une voix qu'il l'étoit et que c'étoit une apoplexie qui l'a voit suffoqué en un instant. Devant ce jugement des médecins on faisoit courir le bruit en l'Université que l'évêque de Beauvais avoit ressuscité un mort.

Le mardi 18, mourut en sa maison, à Paris, Sébastien Nivelle, marchand libraire, âge de quatre-vingts ans, droit et fidèle en son état, et homme de bien.

[DÉCEMBRE.] Le mardi 2 de ce mois, furent décapités en la place de Grève à Paris, un beau gentilhomme normand, riche (ainsi qu'on disoit) de dix mille livres de rente, nommé Fourelaville, avec sa sœur fort belle, âgée de vingt ans ou environ , et ce pour l'inceste qu'ils avoient commis ensemble : desquels le pauvre père s'étant jeté à genoux aux pieds du Roy, le jour de devant, pour demander leur grâce. Sa Majesté la lui avoit refusée , ayant fait réponse que si la femme n'eût point été mariée, il lui eût volontiers donné sa grâce ; mais que l'étant il ne pouvoit : bien lui donuoitil leurs corps pour les faire enterrer.

La Reine aussi s'y trouva fort contraire, et dit au Roy qu'il ne devoit souffrir une telle abomination en son royaume.

Le dimanche 7, le père Cotton, jésuite, prêcha devant le Roy, à Saint-Germain-de-l'Auxerrois, où il y eut un merveilleux concours et affluence du peuple. Il traita en son sermon des miracles, et en discourut fort. Mais ( comme dit quelqu'un qui s'y trouva ) le plus beau miracle qu'il eût sçû prêcher étoit de lui-même, de se voir dans une chaire et en une des premières églises de Paris, paroisse du Roy; au lieu d'un gibet où on avoit vu ses compagnons il n'y avoit pas fort long-temps.

Ce jour, y eut un capucin de tout ignorant et de peu d'esprit ( ainsi que disoieut ceux qui l'avoient connu ), qui se rendit à Ablon. Il étoit gentilhomme.

Le mardi 9, la cour fut assemblée pour le rétablissement des jésuites que Sa Majesté leur déclara vouloir avoir lieu, sans plus amples remontrances ou déclaration.

Le dimanche 14, le connétable de Castille arriva à Paris, y ayant demandé son passage au Roy pour aller au Pays-Bas.

Le jeudi 18, fut pendu à la Croix du Tirouer à Paris, un nommé Le Roy , pour avoir falsifié un relief d'appel d'un prévôt des maréchaux, duquel il se vouloit aider comme si M. le chancelier l'avoit expédié.

Le dimanche 21, le père Cotton prêcha dans la grande église Notre-Dame de Paris, où le Roy, la Reine, les princes, les princesses, et toute la cour se trouvèrent.

Son sermon fut du tout courtisan : car pour gratifier le Roy ( duquel lui et toute sa société avoient à faire), il prêcha qu'il étoit meilleur et plus saint de payer les tailles que de donner l'aumône ; que l'un étoit un conseil, et l'autre un commandement. Ce qu'il a depuis reprêché souvent.

Le mardy 23 de ce mois, fut pendue en Grève la servante d'un nommé Depras , huissier de la cinquième chambre des enquêtes, pour avoir vendu et livré entre les mains d'un certain jeune homme une fort belle et petite fille de son logis, âgée seulement de 9 à dix ans, que ce misérable ayant en possession avoit vilainement forcée et gâtée, au grand regret et déplaisir dudit Depras son père et de tous ses parens.

[Janvier.] Le samedy 3 de ce mois, fut fait un ballet en la maison de M. Le Febvre, premier président en la cour des aydes à Paris, où survinrent des querelles qui troublèrent la fête : si qu'on tira les épées nues dans la salle , dont une honnête damoiselle, de peur qu'elle en eut, avorta et accoucha à quatre mois et demi. Saint- Brisson, fils du feu président Séguier, qui n'étoit de la querelle, mais y venoit seulement pour assister M. de Soret son frère, y fut blessé par les gens et laquais de Grisi.

Le dimanche 1 1, la fille de madame de Rosni fut mariée au prêche à Ablon, avec M. de La Boulaye, gouverneur de Fontenay-le-Comte , fils du feu sieur de La Boulaye, auquel le feu Roy avoit donné en garde le feu cardinal de Bourbon, que la Ligue depuis appela Charles X du nom, roy de France. Le festin en fut magnifique par M. de Rosni en son hôtel à Paris, le dimanche, où Leurs Majestés se trouvèrent.

Le mardy 13, le père Cotton, revenant sur le soir de la ville dans le carrosse de La Varenne, fut blessé d'un coup d'épée au derrière de la tête, qu'on lui tira au travers du carrosse même; dont le Roy fut fort fâché, et lui envoya aussitôt ses médecins et chirurgiens, et le fit traiter par les officiers propres de sa bouche. On vouloit charger de ee coup les huguenots ; mais le père Cotton les en déchargea , et ne put-on jamais sçavoir par qui et comment cela pouvoit être advenu ; aussi que la playe n'étant mortelle, et lui guéri à quelques jours de-là , on eu cessa incontinent les poursuites.