DE NAVARRE

profession de la dite dame , dans le nom de laquelle , qui est Marguerite de Valois , se trouve : Salve j Mrgo^ mater Dei. Il y en a encoresuD autre de mesme qu'il y a mis , qui suit cestui-ci, de pareille estoffe et grâce; lesquels deux il semble avoir réservés pour la bonne bouche, à fin que d'une tant belle conclusion et si à propo» on jugeast tout le reste , qui ne vault pas mieux.

[Le dit Fonteni m'a donné pour mes estrenne» un plat de marrons de sa façon, dans ung petit plat de faïence , si bien faits qu'il n'y a celui qui ne les prenne pour vrais marrons, tant ils sont bien contrefaits près du naturel. Se rencontrant plus heureux en cest ouvrage qu'en celui des anagrammes.]

J'ay acheté, le jeudi 11, huit sols l'Histoire des Amours tragiques de ce temps, imprimée nouvellement en ceste ville in- 16 : non pour chose qu'elle vaille, mais pour m'en servir à autre subject. L'aucteur est le sieur de Laffenruis, jadis tailleur, et maintenant avocat, qui ne fait autre chose qu'escrire et brouiller le papier; et auquel Sa Majesté dit un jour, comme il lui présentoit un livre qu'il avoit fait, qu'il entendoit que puisque les tailleurs comme lui faisoient les livres, que ses chanceliers doresnavant lui fissent ses chausses.

Le lundi 15 , j'ai acheté un sol un nouvel édit du Roy pour la défense des passeraens d'or et d'argent , à commencer du premier mars prochain , premier jour de quaresme, où volontiers telles réformations se publient et renouvellent, et se gardent en une année comme en l'autre.

Le mardi 1 6 , on m'a preste un livre nouveau , imprimé in-8", sans nom du lieu où il est imprimé , si non qu'on tient que c'est à Venize. Il est intitulé: Nicolai Crassij unions, Veneti civis philosopha , et I. V. C., Antiparainesis y ad Cœsarem Baronium card. , pro serenissima Vencta rep.

C'est une response à Baronius , lequel depuis un peu a perdu beaucoup de sa réputation. Chacun l'estime et la tient pour bien faite.

II y a au bout sept attestations de sept docteurs de Venize.

[Le mercredi 17, Bérion m'a donné de son impression trois petits traictés nouveaux , latins, contre les censeurs du Pape pour la seigneurie de Venize , l'un de Marsilius , l'autre de Paur lus Vendus ordinis servorum , et le tiers d'un /rater Fulgrntius. Il m'a donné aussi deux copies du petit livre qu'il m'avoit fait voir avant que l'imprimer, intitulé : le Petit i\ain qui combat le monde , dont j'en ay remis une copie à M. Despinelle.

Le samedi 20 , Bérion m'a apporte la copie

«EOISTnE-JOURNAL DE HE.tni IV,

d'un livre qu'il veut faire imprimer et dont il désire avoir par mon moyen un privilège. Il est intitulé : Les Dars d'Hégésias contre la peur de la mort, représentés par Guillemard, natif de Parlhenay en Poictou.

Celui dort qui est mort , et celui est mort qui dort; mais en l'ame le mourir ne peult tomber non plus que le dormir.

Le lundi 22, on m'a fait voir une lettre du cardinal Deureux au Roy, qui couroit ici escrite à la main , recommandable seulement pour le bien dire et éloquence de son aucteur. J'en ay tiré une copie.]

Le mardi 23 , G. Le Noir, m'a vendu trois sols une Response nouvelle latine à Raronius , imprimée in-4'' à Sedan ; qui est une nouvelle batterie contre le Pape , mais de laquelle les canons , tirés de l'arsenal de Genève , ne l'offenseront tant que ceux de Romme.

[Elle est intitulée : Christianorum Reipublicœ Venetœ civium et amicornm ad antichristianam càrdinalis Baroni Parœnesii Responsio. MDcvii.

Le mercredi 24 , on m'a donné une nouvelle fadaize en vers , intitulée : Consultation sur des cas de conscience, par le père Cotton, jésuite , et Du Fermer, ministre de Charenton.

Tl en court une autre bien drôle, qu'on m'a promise : les Promenades de maître Gîiillaume par les cinq chambres du Palais.]

Le samedi 27, j'ay acheté de Richard Tutin quatre jettons d'argent nouveaux de ceste année 1607, pour mettre avec mes autres différents, qu'il y a vingt ans que j'amasse par curiosité. J'en ai à ceste heure sept vingts deux. Les dits quatre m'ont cousté quarante-cinq sols.

La constitution de ce mois , chaude , humide et mal saine, toute contraire à la saison , sans aucune gelée , entretient les maladies à Paris , et mesme la mauvaise, de laquelle mourust un jeune advocat nommé Le Télier, demeurant chés Bijon, rue du Rattoir.

Supplément tiré de r édition de 1732.

Le vendredi 12 de ce mois, mourut à Paris, en sa maison, Albert Le Febvre, mon médecin et bon ami , âgé de soixante-dou^e ans , auquel le public et le particulier ont fait perte, pour être un des premiers de son art et des plus experts, et qui avoit le sçavoir joint à la prud'hommie : chose si rare en ceux de sa profession , qu'il ne s'en remarque comme point.

Le vendredi 26 de ce mois, fut jouée à l'hôtel de Bourgogne à Paris, une plaisante farce, à laquelle assistèrent le Roy, la Reine, et la plupart

des princes, seigneurs et dames de la cour. C'étoient un mari et une femme qui querelloient ensemble : la femme crioit après son mari de ce qu'il ne bougeoit tout le jour de la taverne, et cependant qu'on les exécutoit tous les jours pour la taille qu'il falloit payer au Roy, qui prenoit tout ce qu'ils avoient ; et qu'aussi -tôt qu'ils avoient gagné quelque chose c'étoit pour lui , et non pas pour eux. <■ C'est pourquoi, disoit le mari se défendant . il en faut faire meilleure chère : car que diable nous serviroit tout le bien que nous pourrions amasser, puisqu'aussi bien ce ne seroit pas pour nous, mais pour ce beau Roy? Cela fera que j'en boirai encore davantage , et du meilleur ; j'avols accoutumé de n'en boire qu'à trois sols, mais par Dieu j'en boirai doresnavant à six pour le moins. Monsieur le Roy n'en croquera pas de celuilà : va m'en quérir tout à cette heure , et marche.— Ah ! malheureux, répliqua cette femme, et à belles injures ; merci Dieu , vilain , me veux-tu ruiner avec tes enfans?Ah! foi.de moi , il n'en ira pas ici. » Sur ces entrefaites voici arriver un conseiller de la cour des aydes , un commissaire et un sergent, qui viennent demander la taille à ces pauvres gens , et à faute de payer veulent exécuter. La femme commence à crier après : aussi fait le mari , qui leur demande qui ils sont, « Nous sommes gens de jus- » tice, disent-ils. — Comment de justice, dit le » mari ! Ceux qui sont de justice doivent faire " ceci , doivent faire cela; et vous faites ceci et » cela (décrivant naïvement en son patois toute » la corruption de la justice du temps présent). « Je ne pense point que vous soyez ce que vous » dites ; montrez-moi votre commission. — Voici » un arrêt, dit le conseiller. » Sur ces disputes la femme , qui s'étoit saisie subtilement d'un coffret sur lequel elle se tenoit assise , le commissaire l'ayantr avisé, lui fait commandement de se lever de par le Roy, et leur en faire l'ouverture. Après plusieurs altercations la femme ayant été contrainte de se lever, on ouvre ce coffre , duquel sortent à l'instant trois diables , qui emportent et troussent en malle M. le conseiller, le commissaire et le sergent, chaque diable s'étant chargé du sien. Ce fut la fin de la farce de ces beaux jeux , mais non de ceux que voulurent jouer après les conseillers des aydes, commissaires et sergens, lesquels se prétendans injuriés , se joignirent ensemble et envoyèrent en prison messieurs les joueurs. Mais ils furent mis dehors le jour même, par exprès commandement du Roy, qui les appela sots : disans Sa Majesté que s'il falloit parler d'intérêt, qu'il en avoit reçu plus qu'eux tous; mais qu'il

RÔY DE KUA.NCK 11 l>R .NANAlïUK. KiOT

At:i

leur nvoit pardonne vt puixlonnoit de bon cœur, d'autant qu'ils lavoient fait rire, voire jusques aux larmes. Chacun disoit que de long-temps on n'avoit vu a Paris farce plus plaisante, mieux jouée, ni d'une plus gentille invention, mèmeraent à l'hôtel de bourgogne , ou ils sont assez bons coustumiers de ne joiier chose qui vaille.

Supplément tiré de Vèdition de 1736.

Le lundi premier jour de cette année , j'ai été avec un mien ami au collège de Sorbonne , pour y voir le présent que le grand maitre des chevali«ys de Malthe a fait a ce collège. C'est un reliquaiie dans lequel sont enfermées les reliques de sainte Euphéraie , vierge et martyre , qu'on dit avoir souffert mort et passion en Calcédoine, et que les prieur et docteurs dudit collège furent chercher en procession à l'église du Temple, le 28 du mois dernier, jour des saints Innocens. A celte procession ont assisté le recteur et près de deux cens gradués ecclésiastiques, portant des cierges allumés; l'ambassadeur, et tous les chevaliers de Malthe qui sont en cette ville, l'ont accompagné depuis l'hôtel du Temple jusqu'en l'église de Sorbonne, ce reliquaire étant porté par le premier aumônier du grand maitre de la religion de Malthe.

Le vendredi, .» de ce mois, on a eu nouvelles de l'arrêt donné par le parlement de Bordeaux contre le cardinal de Sourdis , leur archevêque, le 30 du mois dernier, lequel, en l'an 1 602, avoit fait démolir quelques autels de la nef de l'église métropolitaine Saint-André d'icelle ville. Et de ce , le parlement en ayant pris counoissance , auroit nomme et député commissaires les sieurs maîtres Géraud Damalvy et Jean de Bouveau , conseillers du Roy en ladite cour; lesquels ledit seigneur archevêque auroit fait dénoncer et déclarer exconmiuniés par un nomn^^' Périssac, son porte-croix; et depuis ledit archevêque auroit lui-même publié ladite excommunication en l'église de Saint- Project, a rencontre desdits commis-saires. De quoi le procureur général auroit interjette appel comme d'abus; sur lequel , ayant ete reçu et oui , fut donne le 4 du mois de mars 1602 l'arrêt suivant:

■ La cour, les chambres d'icelle assemblées, y présent et opinant le sieur d'Ornano-. maréchal de France , et lieutenant gênerai du Roy en Guyenne, a déclare et déclare avoir ete nullement , abusivement, et par entreprise sur l'authoritè du Roy, procédé par ledit cardinal de Sourdis , archevê<|ue de Bourdeaux , en lâchant ieelle excommunication ; et enjoint audit coidi-

nal archevêque révoquer par tout, le jour après la signification du présent arrêt par écrit , lesdites excommunications et publications d'icelles , et impartir l'absolution ausdits Damalvy et à Bouveau ; et mettre l'acte de sadite révocation et absolution en lionne et due forme devers le greffe de ladite cour, à peine de quatre mille ècus : laquelle amende, à faute de ce faire, ladite cour déclara ledit cardinal de Sourdis avoir encourue envers le Roy ; et enjoint au greffier de ladite cour, passé ledit jour, à faute par ledit cardinal archevêque d'avoir obéi , d'expédier l'exécutoire de ladite peine , sans qu'il soit besoin d'autre injonction ni déclaration que du présent arrêt. Et néanmoins passé ledit delay, a ce sera contraint à doubles peines : et en outre ordonne que ledit cardinal de Sourdis, archevêque , fera publier ieelle révocation et absolution au prône de l'église parochiale Saint-Project de la ville de Bourdeaux, dimanche prochain, sur semblables peines; et jusqu'à ce qu'il aura fait ladite révocation et publication d'icelle, que son temporel sera et demeurera siiisi sous la main du Roy, etc. >»

Cet arrêt a donné lieu à plusieurs contestations entre ledit seigneur archevêque et le parlement, qui durent encore. Eusorte que ledit archevêque ayant perdu un procès, le 19 du mois dernier , il a inhibé à tous curés , prêtres, religieux et confesseurs, de bailler l'absolution aux juges qui avoient opiné pour ledit arrêt , se la réservant à soy et au sieur La Cousture, son pénitencier. Ce qui a donné lieu à l'arrêt qui fait aujourd'hui l'entretien de toute cette ville; par lequel ledit cardinal de Sourdis est condamné à quinze raille livres d'amende, applicable moitié au Roy, et moitié aux hôpitaux et couvents d'icelle ville de Bourdeaux. Et fait inhibitions, tant audit archevêque qu'à tous autres évêques et prélats de son ressort , de faire semblables défenses aux curés , prêtres et religieux confesseurs , d'absoudre les présidens , conseillers , procureur général et autres officiers du Roy qui auront opine en leurs causes ou autrement, exerçant leurs offices ; ni procéder par excommunication contre iceux , à peine de trente mille livres tournois . et autre plus grande somme si le cas y échet, etc. Prononcé à Bordeaux en parlement, les chambres assemblées , le trentième décembre 1 6o6.

[Febvrif.r.1 Le .samedi 3, j'ai acheté quatre sols une nouvelle bagatelle intitulée : Trentedeujr Demandes proposres par P. (lotton^ avec les solutions du ministre Dumoulin , qui lui en propose soixante-quatre autres.

[ Le lundi 5 , Beriou m'a donne un escrit nou-

veau d'un Marsllius , Neapolitaiu , pour les Vénitiens , contre le cardinal Barronius , intitulé Duo Vota ; n'est que de deux feuilles. ]

Le jeudi 8 , M. Darpantigni m'a donné , selon que je l'en avois prié , son opinion par écrit sur le saint sacrement , et pour la réconciliation des opinions sur ce subject ; laquelle estant particulière, et toutefois bonne pour une ouverture d'accord, sera, comme je lui ai dit, rejettéedes uns et des autres. Elle contient une petite page d'escriture.

[J'ay acheté , ce jour, au Palais , le Passe- Partout des Jésuites^ qui m'a coûté douze sols.]

Le samedi 10 , j'ai acheté une nouvelle bagatelle nouvellement imprimée à Saumur, qui est une Réponse d'un ministre de Thouars, nommé Rivet, à l'abjuration d'un ministre autrefois cordelier , nommé Olivier Enguerrand ; et m'a cousté quatre sols. Ce ne sont qu'injures et redittes , lesquelles tant d'une part que d'autre je ne daignerois ramasser, tant s'en faut que je les voulusse acheter, n'estoit que je prétens m'en servir en meilleure chose.

[M. Mesnard , conseiller en la cour, m'a donné des vers latins qu'il a faits pour ceux de Venize , contre l'excommunication du pape Paul V.

On m'a donné, ce jour, une petite fadèze nouvelle que M. le Prince a fait imprimer, intitulée : VAlmanach de la Cour.

A. Périer m'a vendu , ce jour, six sols , un petit livre nouveau , intitulé : la Chimère , ou Phantostne de la Mendicité , relié en parchemin , in-8" : Du Jonc, aucteur ; et y a des traits dedans gentils et hardis.

Le lundi 1 9 , on m'a donné ung nouveau petit bagage imprimé , qui est un abrégé des opinions de ceux de Venize contre les censeurs du Pape.

M. Despinelle m'a donné , ce jour, diverses poésies non imprimées, entre lesquelles y a huit sonnets de Ronsard^ en faveur d'une des filles de la feue Rome-mère j qu'on a tirées des mains de M. Gallandius.

Le mardi 20 , mon cousin de Lassi m'a donné un Arrest notable delà cour de parlement de Bordeaux contre le cardinal de Sourdis, en dacte du 30 décembre 1G06.

Fonteni le Boiteux m'a donné . ce jour, ung plat artificiel de sa façon , de poires cuittes au four, qui est bien la chose la mieux faite et la plus approchante du naturel qui se puisse voir. 11 m'a donné aussi son [^Enigme de la Cloche.']

Le jeudi 22 , j'ay receu du sire Tavernier onze francs pour des pourtraitures que je lui

REGISTRE-JOURNAL DE HENRI IV

avois baillées à vendre à la foire , laquelle a duré trois semaines entières, le Roy l'aiantfait prolonger pour le plaisir que la Roine prenoit à s'y promener , et lui à jouer : aiant esté ceste foire la moins pressante et insolente , mais la plus desbauchée pour le jeu qu'on ait encores veue , et à laquelle je n'ay ni gangné ni perdu, n'y ayant porté ni bourse ni argent.

Ce jour, se battirent en duel messieurs de Soubize (1) et Boccal , et fut M. de Soubize grieufvement blessé par sa faute , ainsi qu'on disoit , aiant forcé Boccal au combat ; lequel il ne vouloit accepter, et respectant son ranc et sa maison , laquelle touche de parenté au « Roy. I

Le vendredi 2.3, fmist la foire, où le Roy alla encore l'après disnée , y perdit sept cens escus à trois dés contre M. de Villars, et donna à la comtesse de Moret un chappelet de trois cens escus.

[Le mardi 26'' jour de quaresme prenant, j'ay acheté un sol deux fadèzes qu'on crioit sur le ballet de M. le Prince, qui fust fait le mercredi 21 de ce mois. L'une s'appelle les Affiges , l'autre pour les Peintres .,io\xXQS, deux convenables au jour.

Le mercredi 28 et dernier de ce mois , hion nepveu de Gerocour m'a donné une nouvelle ode de sa façon à la roine Marguerite , qu'il a fait imprimer et est très-bien faite.

J'ay preste, ce jour, à M. de Chantecler, mon Histoire de François II, reliée in-8" en parchemin, et lui m'a preste l'Apologie de Servi , imprimée in-8" , qui est une des bonnes pièces qu'il ait faites , encore que tout ce qui part de sa main est bon etrecueillable.]

En ce mois , qui fust humide et malsain , régnèrent force maladies à Paris, principalement de fluxions et cathairres , dont y en avoit peu qui ne s'en trouvassent atteints ; quelques morts subites, entre autres une remarquable d'un jeune homme nommé Miramion, frère du lieutenant général d'Orléans; lequel, après avoir bien disné et fait bonne chère chez le petit More , où il avoit traicté bonne compagnie à six escus pour teste , ainsi qu'on disoit , mourust tout soudain , et rendit l'esprit à la table mesme où il avoit disné , jouant à la prime, et ayant encores les cartes à la main; et avoit gangné six ou sept cens escus. Cela avinst le samedi 10 de ce mois.

Continuation de balets, duels, blasphèmes, et toutes sortes de desbauches et folies.

(1) Benjamin deRohan, duc de Soubise, frère puîné du duc de Rohan. (A. E.)

ROV DE FBANCB ET OK NAVABBE. [1607]

Ali

[Querelle de M. le prince de Cundé et du duc de Nevers , appelé pur ledit sieur Prince , accordée par le Rov, le dimanche 4 de ce mois.

Ung savetier pendu au parvis Nostre-Dame, le jeudi 15 février, pour avoir proféré des blasphèmes exécrables contre Dieu.J

Députés de La Rochelle ouis sur le refus qu'ils falsoient de recevoir les jésuites, portant la parole un eschevin nomme ^ von , qui parla si librement que le Roy s'en offensa , et l'appela séditieus. Finalement renvoies , avec promesse qu'ils ne les auroient que pour cequaresme.

Supplément tiré de Sédition de 1732.

Le dimanche 4 de ce mois , monseigneur le prince de Condé envoya appeller M. de Nevers pour se battre avec lui , sur quelques paroles dites par ledit sieur de Nevers , dont monseigneur le prince s'étoit tenu pour offensé. Le duc de Nevers y alla, et peu s'en fallut qu'ils ne vinssent aux prises , lorsque le Roy en étant averti, envoya en diligence et appointa cette querelle , avec réprimande à l'un et à l'autre , principalement à M. de Nevers , qu'il dit avoir trop peu respecté , en y allant , la qualité de M. le prince son parent.

Supplément tiré de l'édition de 1736.

Le mardi 6 du mois de février, notre Roy voyant que le Pont-Neuf étoit parachevé , sur lequel lui-même étoit déjà passé plusieurs fois , et s'étant aperçu qu'une grande rue qui joindroif ledit pont seroit d'un grand ornement pour la ville et dune grande commodité pour le public , députa messire Achille de Harlay , conseiller en ses conseils d'Etat et privé , et premier président en sa cour du parlement de Paris ; messire Nicolai , aussi conseiller d'Etat et privé, et premier président en sa chambre des comptes à Paris ; messire Jacques de La Guesie, aussi conseiller d'Etat, et procureur général en la cour du parlement ; messire François Le Fèvre, trésorier général de France; François de Douon , François Gallet, trésorier de France; Jacques Sauguin , prévôt des marchands ; Gabriel de Fletilles , bourgeois et échevin de cette ville , qui avoit eu la conduite du bâtiment dudit pont ; alln de convenir avec les Auguslins pour l'achat de (juelques maisons, cours et jardins a eux appartenans, situés sur le quay, qu'il étoit nécessaire de démolir pour faire une rue de cinq toises de largeur attenante audit |K)nt , et qui aboutit en droit lil à la jwrte de Bussi ; hupielle rue a été appellee rue Dauphine,

en mémoire de la naissance de monseigneur notre Dauphin.

Il fut convenu, entre ces députés et les Augustins, que pour la construction de celte nouvelle rue il seroit pris sur cesdites maisons, jardins et cours, trente toises en longueur jusqu'à l'hôtel Saint-Denys, sur cinq toises et demie de largeur, les^iuelles ont été appréciées par des experts à trente mille livres tournois : à la charge que les matériaux des démolitions resteroient aux Augustins, que les murs de clôture des deux côtés de ladite rue seroient élevés de trois toises de haut au-dessus du pavé, aux dépens de Sa Majesté; et qu'il seroit fait deux voûtes sous ladite rue , pour communiquer aisément avec les maisons desdits religieux qui sont près l'hôtel de Nevers, pareillement aux frais de Sadite Majesté.

Les religieux augustins, députés vers Sa Majesté pour l'assurer de leur soumission à son plaisir, lui ayant remontré qu'ils seroient doresnavant sans jardin, le Roy leur a dit : « Ventre » saint-gris, mes pères, l'argent que vous reti- " rerez du revenu des maisons vaut bien des « choux, w

[Mars. Le jeudi premier de ce mois, M. Le Bret m'a vendu dix sols les Considérations de M. Paulo, vénitien, sur les censures du pape Paul V, avec le Traicté de rinterdict^ imprimé ensemble in-4". ]

Le vendredi 2, Langelicr m'a vendu six sols le Panarète de Bertaut sur le baptesrae de M. le Dauphin, imprimé nouvellement par lui in-8**, qui est un poëme de quinze cents vers et plus, dont on fait cas, et non sans cause ; mais toutefois trop triste et mélancolique pour le subject.

Le samedi 3, on m'a donné un Avis nouvellement imprimé par Chappellet, sur l'instruccion d'une dame de la religion sur le sacrement de l'Eucharistie, que ces contreporteurs crioient par les rues, taschant de tirer de cesle faribole de l'argent en quaresme, comme ils avoient fait à quaresme prenant de l'Almanach et Balet de M. le prince.

Le lundi 5, j'ai acheté dix-sept sols un nouveau livre du père Gonteri, jésuite, intitulé: la vraie Procédure {l), pour terminer le différent en matière de religion. Imprimé à Caen , in-S", et à Paris, par Chappellet , qui me l'a vendu relié en parchemin.

[M. de Chantecler m'a preste, ce jour, un advertissement de nostre maistre Cayer, pour

(1) Mala nianvaisf pour s'acronirr. quand on met tout d'un costé cl ricu de l'autre. (Ao(« de IsttoiU.)

BEGISTnE-JOlJHMAL UB HEiXBI IV,

composer les différons de la religion , imprimé à Paris, in-8", l'an 1506.

Lequel, après avoir leii lui ay renvoie le jour mesme, pour que ce n'est qu'un discours de Caillette.

Le mardi 6, P. Le Bret m'a donné une nouvelle bagatelle huguenote , d'une feuille seulement, imprimée, à laquelle ils ont donné ce titre : La Desroute et science esventée de Philippe Cospeau , soi-disant évesque d'Aire^ etc. Il m'en a apporté deux ; j'en ay donné une à M. Greban.

Le dit Le Bret nra vendu , ce jour, un quart d'escu , V Apologie du P. Paul , qui est le prix ordinaire à ceux qui en veulent avoir, peu pour , la bonté du livre , mais trop de la moitié eu esgard à la grosseur de ce petit discours , lequel estant imprimé à Rouen , comme le bruit est qu'on l'y fait, ne vaudra plus que 5 ou 6 sols.]

Le mercredi 7, est morte à Paris la marquise de Nœsie, aagée de vingt-quatre ans seulement, que l'ignorahce des médecins , selon le bruit commun , a mise au tombeau pour l'avoir trop saingnée estant en couche ; dame fort regrettée pour la beauté de son esprit et les grandes grâces que Dieu y uvoit mises.

[Le jeudi 8, j'ai prêté à mon nepveu de Bénévent , la Légende de Domp Claude de Guise , iu-s'*.]

Le vendredi 9 , se voulurent battre en duel le comte deCurson et le jeune Gamache, qui en furent empeschés. Mais il y en eust, le dit jour, un autre entre un gentilhomme nommé le baron Deslagues , et l'escuier de M. d'Esparnon , qui y demeura mort , et le baron , qui estoit un brave gentilhomme, fut grieufvement blessé, et si fort, qu'il en mourut le lendemain.

Voilà comme ce monstre alloit dévorant, par le juste jugement de Dieu et connivence du prince, la noblesse françoise, qui, ne tenant compte de Dieu, mettoit le point de son honà le déshonorer.

[Le samedi 10, M. Favier m'a donné FArrest du parlement de Bordeaux, contre le cardinal de Sourdis, qui est notable ; lequel mon cousin de Lassi m'avait donné escrit à la main , que ledit Favier a fait imprimer et m'en a fait bailler pour moi et pour mes amis.]

J'ay acheté une nouvelle Response du cardinal Bellarmin pour le Pape contre les Vénitiens, où la subtilité passe la vérité. J. Périer me l'a vendue cinq sols.

[On m'a fait voir, ce jour, un pasquier latin sur l'excommunication des Vénitiens, envoie de Rome ici; il contient un feuillet d'escriture, dont j'ay tiré une copie.

Ce mesme jour, mon nepveu de Bénévent m'a preste la Vie de Claude de Lorraine, premier duc de Guise, et celle de François son fils , qui fust tué par Poltrot , à Orléans, l'an 1 562 ; toutes deux faites en latin, /?ar Massonius, à l'imitation de Suétone. La première , non imprimée , et l'autre , imprimée à Paris , 1 589. — Lesquelles, après avoir leues , lui ai renvoiées dès le lendemain, n'approchantes en rien de la beauté du style de la vie de Charles IX, latine, du mesme aucteur, qu'il m'a donnée, et laquelle n'a point esté imprimée.

Le mardi 13 , Douceur m'a vendu quarante sols un vieil Plante, relié à l'antique, avec les commentaires de Baptista Puis , qui sont fort bons et rares , imprimés à Milan , in-folio , l'an 1500. Il n'y a pas encore un an que je voulois donner, du semblable , quatre francs.

On m'a donné trois fadèzes nouvelles qu'on crioit par les rues, d'un gentilhomme de Savoie défendu des voleurs par son chien; la science des femmes, trouvée dans un des sabots de maistre Guillaume, et un nouveau miracle, avenu près de Barcelonne, de deux en/ans mangés d'un pourceau, et de deux autres brûlés par la mère, dans son four, sans y penser.]

Ce jour, ma tante Du Thil m'a escrit et m'a renvoie avec mes lettres une obligation de feu Lois de Lestoille mon lils, de la somme de quatre cent cinquante escus qu'il lui devoit, dont elle m'a fait don : chose qui m'a fort agréé, encores que ceste partie estoit débatable , et à la contestation de laquelle je ne fusse toutefois entré qu'à l'extrême nécessité et avec un extrême regret , pour les biens que je reconnois avoir receus de la dite dame ma tante.

Le mercredi 14, j'ay fait response à la lettre de ma tante Du Thil , et icelle remerciée bien humblement du présent qu'elle m'a fait , qui ne me regarde tant que ceux qui viennent après moi. Je me suis pieu à bien coucher cette lettre, et y ai emploie une heure de temps.

[On m'a donné, le samedi 17, un petit livret nouveau, intitulé: les Douces affections de I^y- ' damant et de Celliante , que l'imprimeur T. de Bray m'a donné pour quelque plaisir que je lui avois fait. Il est bien joli et digne d'estre 'eu.]

Le dimanche 18, se battirent en duel à Paris quatre gentilshommes , qui tous quatre furent blessés. Un mien ami me dit ce jour avoir entendu de M. de Loménie, que depuis l'avènement du Roy à la couronne on faisoit compte de quatre mille gentilshomme tués en ces misérables duels en France , et que c'estoit chose qui avoit esté asseurée à Sa Majesté pour véritable.

aOY DE FBANCB ET DB NAVAHBE.

Le mardi 20, on m'a donné des nouvelles, hoc est balivernes (qui se renouvellent tous les uns deux ou trois fois, et qui sont les pratiques de ees portepaniers) de la propagation de la foy catholique par les jesuistes eu diverses parties du monde.

Un juif à Saint-Maurice, baptisé en réglise rommaine , l'abjura, et fist profession de la prétendue reformée le dimanche 18 de ce mois.

Le vendredi 23 de ce mois, le substitut Guillon s'estant présenté à la cour pour y estre receu conseiller, fust par insuffisance refusé et renvoie. Chose qui avient rarement ; et y avoit plus de dix ans qu'on n'en avoit fuit autant , encores qu'il y en eust de bien foibles à cest examen et CD bon nombre, qui s'y estant présentés aN oient c>sté receus sans avoir guères mieux fait. Mais la cour aiant esgard a la conséquence et aux risées qu'on en faisoit par tout , ordonna sagement de commencer par cestuici à en amender la faute.

[ .M. le premier président allégua mesme en son opinion tout pluin d'avocats qu'il appela volucres, lesquels s'y estaus glissés, et aiant veu l'insuffisance du personnage , non seulement s'en moqueroient, mms tunt ignorans fussent-ils se promettoient d'estre receus quand ils s'y préseuteroient aussi bien comme luy.J

Le mardi 27, Bérion m'a donne de son impression un livre nouveau , intitulé le Duel de t* Homme et de la Mort, dont je lui ai fait obtenir le privilège à la chancellerie : dans lequel il y u de idéaux traits et curieusement recherches. 11 est in-8". L'aucteur se nomme J. Guiltemard , de Champdemer en Poictou : nom suppose pour couvrir celui de sa profession , qui est de ministre et s'appelle des Alimes, s'estant dit ici médecin , pour faciliter l'approbation de son livre par un docteur de Sorbonne, comme finalement il a eue de nostre maistre Marins , qui le lui u signée.

[Le mercredi 28, j'ay acheté un sol la Paix de Hongrie, qu'on crioit par les rues.

Le vendredi 30, j'ay acheté l'antihermaphrodite du Prévost de Bretiyny, imprimé à Paris, in-8", par C. lierion, l'an passe IGOG , et m'a cousté , relié en parchemin , 2ô sols.

Le samedi 31 et dernier mars, P. Le Bret m'a donné deux de ces nouvelles bouffonneries qui couroient et qu'il devoit , le lendemain , vendre a Saint-Maurice , qui est un avis de maistre Guillaume à su ^ai/i/c/^, dont j'en ai retenu un pour moy et envoyé l'autre a M. de Lassy, mou cousin ; plus une lettre de MM. de Venize , à leurs subjects et communautés , (nncoise et italienne, d'une feuille seulement.]

^K II. c. D. M., T. I.*