I. MANDEMENT DU BOY DE GUISE, POUB LA CONVOCATION DE SA GENDABMEBIE

(En Juing 1587J.

Henri par la grâce du Diable , roy de Guise et de Hiérusalem, fils aisné d'Edem, dominateur en France , et protecteur général créé et establi par le Saint-Père de la sainte-foy catholique apostolique et romraaine es pays septentrionaux : à nos très-chers et très-amés cousins , les rois d'Aumalle et d'Elbœuf , les seingneurs d'Antragues Touchet, duc d'Orléans, Guillot de La Chastre duc de Berri,de Randan Lavardiu duc d'Auvergne, Thibaut de Cossé de Brissac , naguères duc d'Anjou et admirai de Portugal , Aulbin de Lanssac comte de Bourdelois, Jan de Saint-Luc comte de Xainctonge et Rochelois, Fierabrasde Vaillac comte de Nauras,Mangis de Saux duc de Provence, Enguerrant de Marigni, Do, marquis de Constantin, Hercules de Nangi palatin de Brie, Benest de Rosne primat de Champagne, Hector de Grandpré prince et pair des Ardennes, Annibal de Tavanues , naguères comte d'Auxonne , grand bouteiller de nostre maison, Théodoricde Saint- Chaumont comte de Forest, Jehan de Prougni de Boisdauphin comte du Mans , Valentin , Orson de Haultefort comte de Limosin , Maugis de Bauffremont marquis de Masconnois , Colin d'Antraguet, nostre grand chambellan, et à tous nos autres justiciers et officiers , salut.

Puis naguères avons esté advertis qu'à la persuasion de quelques petits gallàns de Bourbon, aucuns malotrus et yvrongnes d'Alemagne , assemblent des trouppes de gens de guerre pour s'accheminer par deçà, pour troubler nostre tant juste et équitable domination et prétendue usurpation; à quoi désirant pourvoir, aians premièrement imploré l'ayde de nostre grand Dieu , Juras Dios Marranos, et de l'advis de la bonne mère des Dieux avec l'adjonction du révérend en décimes, messer Lois Sibillot, escrevisse bouillie, afin de monstrer et faire connoistre que nous n'avons pas le bec de corne et ne nous mouschons pas du pied, vous ordonnons, enjoingnons et à chacun de vous commandons que promtement et sans délay , assembliés en chacun vos roiaumes, duchés, comtés, principautés, seingneuries et ressorts d'icelles et aux autres terres de nostre obéissance, ligue et intelligence, le plus grand nombre que vous pourrés de co-

nOY DB FBANCE ET

quins, raaraux , gueux, belistre, fainéans , larrons, mutins, picorneurs, voleurs, vagabonds, diseurs de bonne aventure , bohémiens , marannes , retaillats, reculits, broche en...., cats en...., meurdriers , fugitifs, forbannis, forucis , essorillés , banqueroutiers , cessionnaircs , pipeurs , emprunteurs , morveux ,

V , rouppieus, foireux, nieurs de debtes,

trompeurs , assassiDateui*s , chenets , croisets , pesous, garniers, messères Renés, sorciers, empoisonneurs , Heurs d'esguillette , chevilleus, menteurs, imjMisteurs, escervelés, esvantés, ingrats, pendards, bavards, querclleus, noiseurs, renieurs de Dieu , couppeurs de bourses, tireurs de laine , guetteurs de chemins, couppe jarrets, couppe gorges, faussaires, jureurs, blasphémateurs , hippocrites , sacrilèges, m , ruf-

fiens, paillards, ladres, et tous autres de nos subjets, soldats les plus aguerris aux susdites qualités que pourrés trouver aians le cœur du tout à THespagnole comme nous, et non à la fleur de lis, et ce au plus grand nombre et quantité que faire pourrés, excédant , s'il est possible , le nombre qu'aviés l'année passée, et iceux faire conduire et amener le plus diligemment que pourrés, vivans, comme avés fait par le passé, aux us et coustumes de la Ligue , suivant l'induit de nostre grand sattrape de Romme , a scavoir: pillants, volants, desrobants , picorants, destroussants et rançonnants toutes sortes de gens, sans discrétion ne respect d'aage, qualité ne condition, tuans les hommes, forcans et violans femmes et filles, après les avoir bien battues et outragées ; et après que vous aurés assemblé lès vous bonne trouppe de telles gens de la qualité susdite , vous aies à les faire accheminer et venir près nostre personne , comme souverain de la Ligue et lieutenant général des deux princes et monarques , les souverains d'Iberne et d'Ausonie, et ce, dedans le 25* de may prochain venant, là part où nous serons, et a vous nos dits frères , cousins , confédérés et alliés, deuemeni garnis de jambons, saulcissons, cervelats, boeuf salé et autres confitures, avec bouteilles , flacoons et broqs de toute taille et autres pareils instruments bacchiques, et en général avec tout l'attirail et l'artillerie de gueule, pour relever raesmes la poictrine de nostre très-cher et très amé cousin le roy Gros Bœuf, semblablement affin que ceste honorable, sainte et cacolique trouppe puisse estre entretenue, crapiafTée près nostre roiale auctorité et mi\jesté ; voulans en outre que faciès assembler pK's nostre très-cher et bien amé frère le cardinal de La Raquette, tous nos asnes d'évesques , de Rennes le morgueus, de Noion l'entendu ,

DB POLOîfrfNl. [1587] 237

de Bazas le testu , d'Amiens le badin, de Sentis le fol , et autres tels nos jacjuets sans oublier le doien foireus de Paris ; et nostre amé et féal conseiller de nostre conseil privé , pillatique incestueux , M. l'archevesque de Lion et autres nos amés députés et commissaires de messieurs de/Msino Cicri, affin qu'ils procèdent diligemment à la vente et aliénation du temporel et bien de l'église, et qu'ils facent tout devoir de nous apporter par sommes, ou facent tenir les deniers à nous ordonnés sur icelui pour le soustien de la Ligue-Sainte , et la guerre par nous entreprise, suivant la bulle du saint des saints du monde, laquelle ils ont si mystiquement et autheutiquement sous faux donner à entendre subrepticementobtenue et apportée à leurs despens, par racssire Pierre deGondi, évestjue de Paris, chef advoué et recongneu de tous les asnes mittrés de la France; et ce , nonobstant tous les murmures, empeschemeus et crieries d'un tas de petits missotiers et clergeaux soi-disans scyndicqs députés du dit clergé , pour lesquels destourbier ne voulons et n'entendons aucunement estre defféré. Mandons en outre à nos amés et féaux messères Foupoulle Zaraet, premier conseiller de la Ligue, Ludovic Diacette, comte Vilain de chasteau , Scorpion serredeniers , marquis de procuration, François Allamand de Chastelet, sieur de Guaipean, prince de Griffigni, Jan de la Bistrade, baron de harancs salés, Nicolas Parent , escuier, sieur de la croix de Grève, Claudin Aubri, sieur de la place Maubert, Caillette Thomas et autres officiers , mesme de la grand' rue , s'il y eschet , qu'incontinent, promplement, diligemment et sans délay, ils mettent en avant toutes sortes d'imposts, daces, subsides, aydes, exactions, concussions, pilleries, voleries, rapines, créations d'offices, et autres nouveaux moiens d'attraper et tirer argent , tant des fols que des sages , Politiques et Ligueus , pauvres et riches, sans distinction , et généralement sur tout le peuple. Mandons aussi à nostre amé et féal chancelier, dit : Tout ce que vous vouldrés , qu'il ait à expédier toutes lettres, édits , commissions et despesches, en la meilleure forme que faire se pourra, tout incontinent et sans délay , et lesquels nous voulons estre rapportés et envolés tout soudain vers messères Bergamasque-Augustin de Thou , Guillemin Molevault, Jan-Jan de Hère, Thibault de .\ully , Gringoire d'Anguechien, dit Teste-Rousse, Michaut le zélé, Séguier l'entendu, et une infinité d'autres coions nos officiers et espions de nos courts, pour par eux toutes autres affaires cessantes, estre procédé à la vérification d'iceux, h ce que par leur

REOlSmE-aOUaNAL Di; IILMU III,

demeure et longueur nos deniers ne soient retardés : lesquels voulons et ordonnons estre mis et délivrés promtement et si tost que faire se pourra es mains de Jan qui ne peult sieur de Bray, grand moqueur des dames de Paris, trésorier et général de nos guerres et affaires, pour iceux estre emploies à nos vouloirs et commandemens pour nos propres affaires. Et à ce ne faites faute, sur peine d'encourir l'indignation d'avoir esculé la pantouffle du Saint- Père et la nostre, et d'estre punis comme rebelles et désobéissans à nos saints vouloir et intention, nonobstant quelconques lettres, mandemens, jussions, deffenses et toutes autres choses à ce contraires , ausquelles nous avons de nostre certaine science , pouvoir raatagonesque et haute luitte, expressément dérogé et dérogeons par ces présentes. Car tel est nostre plaisir et désir défaire pis à l'advenir.

Donné à Paris , en nostre palais de Clisson , hostel des Cucus près les enfans rouges, la nuit des grands vents , l'an de malédiction 1587 , et de nostre imaginaire usurpation et domination, le troisième.

Ainsi signé Henri QuiNQum.

Et plus bas :

Par le Roy dominateur susdict, Gennin le Seurre Poil de Vache.

Et sellé de cire rouge , de couleur de sang , auquel seel est engravé un roy ballafré, couronné d'une livre de beurre, tenant en sa main dextre un verre cassé et un botteau de paille, et en la senestre un pot de raoustarde de Dijon.

II. Epistola Domini Ducis de Guisia , ad dominos de urbe Parisiis, decantanda in formam hymni, dominica prima cujusque mensis, inmissa Capitaneorum. 1587(1).