BOY DB FRANCK ET
nime, mais non de sorte que de tout terni» pour complaire au Koy, vous vous rendissiez leur esclave; mais, au contraire, que vous retinssiez tousjours vostre dignité et usassiez doucement auprès d'eux de l'authorité que vostre rang, vostre maison et spécialement vostre vertu et vostre expérience vous donnent. Car, par ce moyen, vous ferez qu'ils vous aimeront et se tiendront heureux d'«pprocher et d'apprendre quelque chose de vous, qu'ils vous rechercheront et dépendront plus tost de ce qui vous rend du tout reeommandable, que non pas vous de leur grande faveur.
• Je desirerois aussy que vous les retinssiez en bonne amitié l'un avec l'antre, et non pas en picque, pour ce que de ceste façon tous deux vous aimeront ; au contraire, vous ne sauriez estre amy que de l'un d'eux, et davantage le Roy vous en tiendra plus cher.
•- Mais puisque la bonne fortune vous est si favorable, que vous venez en une cour quasi toute neufve, et laquelle à ceste occasion vous pouvez bientost disposera vostre intention et volonté; (fue si les favoris du Roy estoient de longue main entrez en son amitié et auctorisez des alliances, de charges et estats, faites en sorte que les erreurs passées ne vous laissent tomber en d'autres nouvelles; pour ce ne i)ermettez pas, s'il est possible, hausser par alliance des princes les susdits favoris, et ne permettez point aussi que les estats principaux de la couronne soient ostez de vostre maison ou des vostres, ainsi que par ci-devant il a été pratiqué à vostre détriment et dommage. I^ moien de tout empescher cela est de leur imprimer de bonne heure, qu'ils «e doivent rendre capables d'avoir des charges auparavant que de les avoir.
"Quant à la Royne-mèredu Roy, vous avez apperçeu que jusques ici, tost ou tard elle vient à bout de ce qu'elle désire du Roy; que ceux qui ont voulu nourrir quelque distraction et altercation de volontés entr'elle et le Roy, se sont trompés, et enfin ont esté ruinés; que les desseings de la Royne sont de vouloir ce que le Roy >cut, et n'avoir rien plus cher que son fils; mais ne vouloir pas aussy permettre qu'après luy que autre soit plus grand ou autre ait plus de part au maniement de cest estât qu'elle. Voilà pourquoi vous devez continuer à l'honorer comme vous faites; mais de sorte touttesfois que le '>y ne mette en opinion que vous appuyez plus sur l'authorité de la Royne que sur la faveur qu'il vous faict : facilement éviterez vous cet inconvénient si vous vous rendez comme moien et médiateur nécessaire |)our entretenir entr'eux I bonne intelligence qui semble y estre. Et
DB P0L0.\GNS. [1688] 977
vous souvenez bien que joignant de ceste façon la puissance des deux à ce que vous avez de faveur, à vous, si vous attribuez peu à peu et sans que l'on s'en apperçoive, le pouvoir et l'authorité des deux ensemble.
» Je n'entre point plus avant sur les particulières deffenses qui peuvent naistre entre la Royne mère du roy et le Roy, veu qu'il n'y a si petite affaire qui n'ait ses espioes, et ausquelles, seloiv le tero|)s, les personnes et les occasions, on peut remédier, et vous. mieux que nul autre le sçavez faire.
» La mesme bonne fortune vous favorise encore, vous ramenant à la cour au temps que les vieils secrétaires d'estat sont sur le point de quitter leurs charges et vont bailler en leurs places des personnes jeunes, qui vous craindront et feront bien plus facilement ce que leur commanderez que n'eussent pas fait les vieils.
"Confortez donqVilleroy à prendre une grande et honorable charge au conseil du Roy; aydez lui en ce que vous pourrez. Pour cest effect, il n'aura sitost baillé son estât à L'Aubespine que Rruslard baillera le sien à son fils. Mais de bonne heure il faudra trouver moien que Pinard, qui ne voudra demeurer seul après les autres, ne se deffasse de sa charge entre les mains d« jîersonne qui ne soit en vostre dévotion.
» Si bien que vous ne debviez insister à vous paistre de ceste fumée que les secrétaires d'estat viennent à vostre lever, si devez vous tascher avoir le temps de faire en sorte qu'ils ne despeschent et ne reçoivent rien que vous ne sçachiez, afin de vous rendre un jour maistre absolu de la cognoissance de Testât, ce qui a par ci-devant tant recommandé feu monsieur le connestable, ce qui l'a faict rechercher mesme en sa défaveur. Or, comme lesdits secrétaires sont jeunes et nouveaux, vous pourrez lors plus aisément que vous ne faictes pas à ceste heure, en familiariser quelcun qui vous viendra voir, et à son exemple ou par jalousie sera cause que les autres y viendront par après, et l'accoustumance peu et à peu se tournera en loy.
"Je ne diray rien de monsieur le chancelier et du premier intendant des finances, sinon que par amour ou par crainte ils soient vostres et dépendans de vous, ou bien que vous ou les Estats prochains au li«i d'eux en mettiez d'autres, et lors la nouveauté de ceux qui entreront eu ces charges vous sera d'autant plus facile à renger qu'ils ne feront que venir à la cour, et desjà vous y 8ei*ez installé avec puissance, authorité et faveur, qui est ce que je désire voir, afin que y estant comme je souhaite, nous chercherons puis après ce que vous debvez faire |)our par*
KEOISTBE-JOUaNAL UK HENRI III,
venir i\ vostie but pour le bien de vostre estât et de vostre establissement. »
Le jour de devant que ce pauvre seigneur fut' tué, discourant des grands capitaines de la France, dit, que sans controverse, le feu admirai de Chastillon avoit esté un des plus grands de ce siècle, mais des plus malavisés ; qui après avoir tant offensé son maistre, s'estoit allé jetter • foible et en pourpoint entre ses bras, et rendre à sa merci, espérant que Sa Majesté lui pardonneroit, ce que les souverains ne font jamais. Le lendemain luy-mesme tombant en la mesrae faute, il fut tué. ]
JANVIER. Le premier jour de l'an 1589, Lîneestre, après le sermon qu'il fist à Saint-Barthelemi, exigea de tous les assistans le serment, en leur faisant lever la main pour signe de consentement, d'emploier jusques au dernier denier de leur bourse, et jusques à la dernière goutte de leur sang pour venger la mort des deux princes Lorrains, [catholiques, à sçavoir le duc de Guise et le cardinal son frère,] massacrés par le tiran dans le ehasteau de Blois à la face des Estats. Et du premier président de Harlai, qui, assis à l'œuvre tout devant lui, avoit oui sa prédication, exigea serment particulier { de lui, dis-je, qui avoit accoustumé le recevoir des autres ), l'interpellant par deux diverses fois en ces mots : « Levés la main, monsieur le président, levés- » la bien haut , encores plus haut , s'il vous » plaist, afin que le peuple la voie. » Ce qu'il fust contraint de faire, mais non sans scandale et danger du peuple, auquel on avoit fait entendre que ledit président avoit sceu et consenti la mort de ces deux princes lorrains, que Paris adoi*oit comme ses dieux tutélaires.
Le 2*^ jour de janvier, le peuple continuant ses furies et insolences , ausquelles l'animoient leurs curés et prédicateurs, abbatist et demolist les sépulchres et figures de marbre que le Roy avoit fait ériger auprès du grand autel de l'église Saint-Pol à Paris , à deffuncts Saint- Maisgrin, Quelus et Maugeron, ses mignons, disant qu'il n'appartenoit pas à ces meschans athées, morts en regniaut Dieu, sangsues du peuple et mignons du tiran, d'avoir si braves monuments et si superbes en l'église de Dieu, et que leurs corps n'estoient dignes d'autres paremens que d'un gibet.
[ Le samedi 7 janvier arrivèrent à Paris les nouvelles de ] la mort de la Roine, mère du Roy, décédée au ehasteau de Blois le jeudi précédent 5 de ce mois. Elle estoitaagée de soixante-onze
ans, et portoit bien l'aage pour une femme plaine et grasse comme elle estoit. Elle mangeoit bien et se nourrissoitbien,et n'appréhendoit pas fort les affaires, combien que depuis trente ans que son mari estoit mort, elle en eust eu d'aussi grandes et importantes qu'onques eust roine du monde. Elle mourust endebtée de huit cens mil escus, estant prodigue et par de là libérale plus que prince ni princesse de la chrestienté : ce qu'elle tenoit de ceux de sa maison. Elle estoit jà malade, lorsque les exécutions des 2 S*' et 24" de décembre furent faites. Et l'allant voir le Roy son fils et lui disant : « Madame, je suis « maintenant seul roi de France , je n'ai plus » de compagnon ; » elle sachant ce qui estoit avenu lui respondit : « Que pensés-vous avoir « fait? Dieu veuille que vous vous en trou vies bien! » [ Vous avés fait mourir deux hommes qui ont » laissé beaucoup d'amis. ] Mais au moins, mon » fils, avés-vous donné ordre à l'asseurance des » villes, principalement à celle d'Orléans? Si » ne l'avés fait, faites-le et le plus-tost que faire « se pourra : autrement il vous eu prendra mal, » et ne failles, si m'en croies, d'en advertir le » légat du Pape par monsieur le cardinal de " Gondi. » [Ce dit, après que le Roy lui eust respondu à toutes ses demandes, et qu'il l'eustun peu consolée, la priant seulement de soingner à sa santé et que tout le reste se porteroit bien, ] elle se fist porter toute malade qu'elle estoit, à monsieur le cardinal de Bourbon, qui estoit aussi malade et prisonnier , laquelle aussi-tost que ce bon homme vid, commença à s'escrier la larme à l'œil : « Ah, madame ! madame ! ce sont » de vos faits, ce sont de vos tours. Madame, " vous nous faites tous mourir. « Desquelles paroles elle s'esmeust fort, et lui aiant respondu qu'elle prioit Dieu qu'il l'abismast et qu'il la damnast, si elle y avoit jamais donné ni sa pensée ni son advis, sortist incontinent disant ces paroles : « Je n'en puis plus, il faut que je me mette au lit, « comme de ce pas elle fist, et n'en releva, ains mourust le 5 janvier 1589, qui estoit la vueille des Rois, jour fatal à ceux de sa maison ; car Alexandre de Médicis fust tué à ce jour, et Laurens de Médicis et autres [ que l'histoire de Florence a remarqués. Elle fut pleurée de quelques siens domestiques et familiers, et ung peu du Roy son fils, qui en avoit encore affaire. ]
Ceux qui l'approchoient de plus près , eurent opinion que le desplaisir qu'elle avoit pris de ce que son fils avoit fait, lui avoit avancé ses jours, non pour amitié qu'elle portast aux deux princes occis, lesquels elle aimoit à la florentine ( c'est à dire pour s'en servir ), mais pour ce que
BOY DE niA>\C£ ET DE POLO.AO.XE. [lôS'j]
ii9
par là elle voloit le roi de Navarre, son gendre, estnbli, qui estolt tout ce qu'elle craingnoit plus au monde, comme celle qui avoit juré sa ruine, [ par quelque moien que ce ftist. ] Toutefois le peuple de Paris eust opinion qu'elle avoit donné consentement et occasion à la mort des deux princes lorrains ; et disoient les Seize, que si on apportoit le corps à Paris, pour l'aller enterrer à Saint-Denis, au sepulchre magnifique que de son vivant elle avoit basti à elle et au feu roi Henri, son mari, qu'ils le traineroient à la voirie ou le jetteroicnt dans la rivière. Voilà pour le regard de Paris. Quant à Blois où elle estoit adorée et révérée comme la Junon de la cour, elle n'eust plus tost rendu le dernier souspir, qu'on n'en list non plus de compte par tout que d'une chèvre morte (1).
[ Le samedi 7 janvier, on abbattist la nuit la iMirrière des Sergens du pont Saint-Michel à Paris ; ce qu'on interpréta à un mauvais augure et présage dung abbatis en brief de la justice, comme aussi il advinst. C'estoit ce monstre à seize testes, qui devoit mastiner l'auctorité des rois et des loix, qui commença par là à se faire craindre et à rechercher et fouiller jusques aux cendres de leurs fouyers, tous ceux qu'il avoit opinion favorizer dans leur cœur la cause du Koy et de la justice. ]
Le dimanche s** janvier, le prédicateur Saint- Harthelemi , à l'yssue de sa prédication , fist entendre au peuple la mort de la Roine mère :
• la quelle ( dist-il ) a fait en sa vie beaucoup de " bien et beaucoup de mal, et croi qu'elle en
- a encores plus fait du dernier que du premier. » Je n'en doute point. Âujhourdui , messieurs, » se présente une difficulté, scavoir : si l'église » catholiquedoit prier Dieu pour elle, aiant vescu •> si mal qu'elle a vescu, avencéet supporté sou- » vent l'heresie (encores que sur la fin elle ait
• tenu le parti de nostre saincte union , comme
• l'on dit , et n'ait consenti la mort de nos bons
- princes catholiques). Sur quoi je vous dirai ,
• messieurs, que si vous lui voulés donner à « Tavanture par charité ang Pater et un Ave ,
(1) Lea anciens éditeurs ont ajouté à la suite de ce paragraphe, et sur le même personnsKC les lignes suivan- IM. tout en avertissant qu'elles ne foni pas écrites de la main de l'auteur du journal, dans le manuscrit autographe. Nous pouvons assurer qu'elles ne se sont jamais IrouTéi'S dans nolro manuscrit original.
« Quant au parlirulior Je sa mori . le déses|>oir et la violpnce y ont été remarqués . comme en une fin trcsmiscrahle. conrorme à sa vie. Basile Florentin, maihématirini irés-renommé, a Tait la révolution i\r la nativité de eetti* prinres.se. qui s'est trouvée trés-vérilalilr . en ce qu'il prédit qu'elle teroit cause de la ruine du lieu oùclleseroit mariée.
» vous le pouvés faire, il lui servira de ce qu il » pourra, si non il n'y a pas grand intérest. Je " vous le laisse à vostre liberté. »
[Ce mesmejour , le prévost des marchans et eschevins de la ville de Paris , par le commandement du ducd'Omale leur gouverneur, envolèrent aux capitaines des dixaines leurs raandemens, afin que chacun d'iceux sur les bourgeois de sa dixaine fist une nouvelle levée de deniers, pour ce que la première faite par les curés ( comme ils faisoient entendre) n'avoit esté suffisante pour faire le fonds qu'ils vouloicnt faire, tant pour la tuition de la ville que pour les autres frais de la guerre. Geste seconde levée, qui suivoitdesi prés la première, ne fut guèrcs agréable à beaucoup de gens , mesme des plus catholiques, qui se doutèrent bien qu'on viendroit souvent fouiller a leurs bourses sous ce prétexte, comme il est depuis advenu.]
Ce jour, le petit Fœillan, en son sermon , faisant ime apostrophe au feu duc de Guise , dit ces mots : « 0 saint et glorieus martire de » Dieu , benist est le ventre qui t'a porté et les mamelles qui t'ont alaicté. »
[ Le 9 janvier, le roi de Navarre estant parti de Niort pour secourir les assiégés de la Ganache, fust saisi d'une violente maladie , et telle qu'on douta fort de sa santé , si que le bruit de sa mort fust porté à la cour. Mais Dieu, qui l'avoit sauvé de tant de périls, le délivra encores ceste fois du pas de la mort, pour s'en servir à sa gloire et pour le bien et repos de son peuple et de son église. ]
Le lundi 16 janvier, maistre Jean Le Clerc, naguères procureur en la cour de Parlement , lors capitaine de son quartier et gouverneur de la Bastille de Paris, accompagné de vingt-cinq ou trente coquins^ tous comme lui^ armés de leurs cuirasses , aiant la pistole en la main , alla au palais, entra en la grand' chambre, et aiant une liste en sa main , dist haut et clair (estans les chambres assemblées ) : « Vous, tels » et tels (qu'il nomma ) suivés-moi , venés en » l'hostel de la ville, on a quelque chose à vous
» On publia contre sa mémoire plusieurs pasquiis el vers, dont volcy les meilleurs , faits pour loi servir d'épilaplie :
La Reine qui cy gll fut un diable et un ange. Toute pleine de blâme et pleine de louange ; Elle soutint l'Klat. el l'Etat mit A bas; Elle lit maints aererds et |ias moins de débats : Elle enfanta trois rois et cinq guerres civiles. Fit bâtir des châteaux et ruiner d«-s villes, Fit bien de bonnes lois et de mauvais édlts. Souhaite-lui, |tassanl, enfer el paradis. »
REGlSTBE-JOUilNAL DE HENAl III,
>» dire. » Et au premier président et autres qui lui voulurent demander de par qui et en quelle puissance il vouloit faire cest exploict , il respondist qu'ils se hastasseut seulement et se contentassent d'aller avec lui , et que s'ils le eontraingnolent d'user de sa puissance, quelcun d'eux s'en pourroit mal trouver. Lors le premier président , le président Potier et le président de Thou s'accheminérent pour le suivre , et après eux marchèrent volontairement jusques à cinquante ou soixante conseillers de toutes les chambres de parlement , mesme des requestes du palais, et plusieurs qui ne se trou voient point sur le billet du Clerc ne laissèrent de marcher et accompagner les autres, disans qu'ils ne pouvoient moins faire que de suivre leurs capitaines. Marchant le premier , il les mena sur les dix heures du matin , par le pont au Change , comme en monstre et triomphe , jusques en la place de Grève, où se voulans arrester pour entrer en l'Hostel de Ville , suivant la proposition de maistre Jean Le Clerc, en furent empeschés et contraints par lui de passer outre et menés en la Bastille Saint-Anthoine, tout au travers des rues plaines de peuple , qui espandu par icelles, les armes au poing et les boutiques fermées pour les voir passer, les lardoieut de mille broccards et vilanies. [ Voilà comme, par un juste jugement de Dieu , la première cour de l'Europe fust ce jour emmenée en triomphe et emprisonnée par un petit procureur armé , accompagné de vingt-cinq maraux, qui entrant en la chambre des pairs de ce roiaume , où les plus grands laissent leur espée à la porte , par révérence de justice, porte l'espée à la gorge au parlement de France , l'emmène , le retient et l'enferme en sa bastille , où il -est fort rudement et chèrement par lui traicté , les uns plus long-temps, les autres plus court, selon qu'ils trouvèrent les moiens et occasions d'en pouvoir sortir. ]
Il en alla encores prendre quelques uns , ce jour , en leurs maisons , qui ne s'estoient point trouvés en la cour, et mesme de la cour des aydes, chambre des comptes , et autres compagnies , dont il y en eust quelques uns serrés à la Conciergerie et aux autres prisons de la ville. Mais les aucuns furent eslargis dès l'aprèsdinée , les autres les deux ou trois jours ensuivans pource qu'ils ne se trouvoîent sur la liste du Clerc, et qu'ils estoient estimés de ceux qu'on apeloit catholiques zélés. Et à la vérité la face de Paris estoit misérable , en ce temps : [si qu'on pouvoit justement dire que c'estoit la main de Dieu qui y passoit. Car celui qui a jamais ouï parler , et leu dans Josephe les fac-
tions d'un Jean , d'un Simon , et autres tels pendars et brigans , qui sous le voile d'un zèle de religion prétendu, pilloient et saccageoient la ville de Hierusalem, s'il fust venu en ce temps à Paris, il eust veu chose semblable]: car il eust veu un Clerc, un Louschart, unSenault , un La Morlière , un Olivier et tels autres satrapes , qui avec main armée fourrageoient les meilleures maisons de la ville, principalement où ils sçavoient qu'il y avoit des escus , et ce , sous un masque digne de voleurs , parce qu'ils estoient ( disoient-ils ) roiaux et partant de bonne prise. Mais pardessus tous les autres, avoit monsieur de Bussy-le-Clerc (ainsi se faisoit il apeler ) grande puissance : car encores que par la ville ou par le conseil quelques uns des prisonniers eussent ordonnance de sortir , ils n'en sortoient point toutefois que quand il plaisoit à monseingneur de Bussy ; auquel contre les trois, quatre et cinq escus que par jour il exigeoit de chaque teste pour leur journalière despense , encores quelle fust bien maigre, il faloit encores faire quelque présent de perles ou de chaisnes d'or à madame, de vaiselle d'argent et de deniers clairs et comptans à monsieur avant qu'en pouvoir sortir. [ Car encores qu'ils ne se fussent jamais meslés des affaires publiques , non plus que le bon homme Quintus Aurélius, qui se trouva toutefois à la liste des proscrits par le dictateur Sy lia, à cause de sa belle maison d'Albe , ainsi ceux-ci se trou vans criminels et politiques pour l'amour de leurs biens, se pouvoient escrier avec l'autre : O infortunés, escus ! vous estes cause qu'on nous fait espouser une Bastille.
Tout du long de ce jour, qui estoit le 1 6 janvier , et le sixiesme selon l'ancien calcul , jour des Bois (remarque fatale pour ce qui y advinst), les portes de Paris et les boutiques furent fermées jusques à midi , et gardes exactes establies par les quartiers pour seureté des emprisonneraens. ]
Ce jour mesme 16'' janvier 1589, les Estats de Blbis furent clos, [avec mandement envoie aux provinces pour les asseurer de la bonne intention de la majesté du Boy] , lequel au lieu de monter à cheval et se fortifier d'hommes et de moiens, va si nonchalamment en besongne qu'il laisse perdre Orléans, qu'il eut sauvé, et beaucoup de ses bons serviteurs (ceux de Paris n'aiant jamais entrepris ce qu'ils ont fait que sous l'asseurance de la reddition de la place), en se monstrant seulement brief ; [il mesprise tellement toutes choses]; que dedans six semaines il se void réduit au roiaume de Tours, Blois et Baugenci seulement, et ce par une trop grande