‹ Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France, depuis le Xllle siècle jusqu'à la fin du XVllle; précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque; suivis de l'analyse des documents histoiriques qui s'y rapportent;Chapitre 132 sur 153 · PAR JEAN JUVENAL · texte numérisé non relu

PAR JEAN JUVENAL

par les autres, lesquels monstrerent par experiencb ((u'ils n'estuient pas peureux. Finalemeut fut L'onclud qu'on les combatroît. Et Tut oidoLiié qu'il y uuioit gens à cheval, qui frapperoieut sur les archers Anglois , pour leur rompre leur traict, c'est à sçavoir messire Gaulvet , seigueur de la ferté-Hubert en Soulougne, messire Ctiguet de Brebiiut , et messire 1-oujs du Bois- Bourdon , tous renommez d'estre ^aiilans , et lesquels de tout temps avoieut fréquenté les armes. JNobles arrivaient de toutes parts. Or quand le roy d'Angleterre veid qu'il fnlloit combatre , et qu'il luy sembloit qu'il a'estoit rais en son devoir, il parla bien et grandement à ses princes, chevaliers, et escujers, et gens de traict, et les animoit d se bien défendre , en leur donnant grand courage. Et délibéra d'attendre les Fi-ançuis, s'ils le vouloient assaillir. Il fut tant dievauché par les François, que d'un costé et d'autre ils s'entre-virenL Et vjndrent en un champ bien mol, car il avoit bien longuement pieu, et mirent pied à terre. Les François estoient pesamment armez , et estoient en la terre uiulh jusques au gros des jambes , ce qui leur cstoit moult grand travail; car à grande peine pouvoientril ravoir leurs jambes et se tirer de la terre. Kt commencereut à marcher jusque^ à ee que le traict cheoit bien dru d'un costé et d'autre. Et lors lesdits seigneurs de cheval bien hardiment et vaillamment voulurent venir sur les archers, lesquels commencèrent à se adresser contre ceux de cheval, et leurs chevaux , bien chaudement. Quand lesdits chevaux ae sentirent férus des flèches , il ne lut oncques en la puissance des hommes d'armes de passer outre. Mais retournèrent les chevaux , et sembloit que eeuï qui estoient dessus s'enfuissent , et aussi fut l'opinion et imagination d'aucuns , et leur en donnoit-on grande charge. Les François n'eurent guieres de dommage du traict des Anglois, car ils estoient fort armez. Aussi les François à l'approcher, ne nuisirent comme point aux Anglois. Mais quand se vint au joindre, les François estoient comme ja hors de haleine, par le moyen dudit mauvais chemin qui y estuit. Et y eut de Jurandes vaillanee^s d'armes , mesmement disoit-on que le duc d'Alençon fit merveilles de son corps. Finalement les archers d'Angleterre légèrement armez frappoieut et abbattoient les François A tas, et sembloit que ce fussent enclumes sur quoy ils frappassent. !1 y en eut qui se retrahirent ou enfuirent. Et cheurent les nobles François les uns sur les autres, plusieurs y furent estouffez , et les autres morts, ou pris. Après la desconflture, il vint tm bruit, que le duc de Bretagne grandement accompagné ve-

noit, dont les Fiançols se rallièrent , qui fut un bien grand mal. Cap la pluspart des Anglois tuèrent leurs prisonniers. Et y furent morts les ducs d'Alençon, de Bar, et sou frère, le duc de Brabant, les comtes de Ne vers, et de Marie, le seigueur d'Albret counestable de France, l'archevesque de Sens, et de chevaliers et escuyers, jusques au nombre de bien quatre mille. 11 y eut de prisonniers bien quatorze mille, entre lesquels estuleut les ducs d'Orléans , et de Bourbon , les comtes de Vcndosme, et de Ricbemont, et le mareschal Boucicaut. Et sur tous ceux qui se portèrent bien vaillamment, et fort combatirent, et Anglois, et François, donnèrent l'honneur au duc d'Alençon, et estoit fort plaint d'un costé et d'autre ; car il s'y estoit si vaillamment porté, qu'on ne pourroit guleres mieux. Des Anglois y en eut aussi de morts : mais non mie à comparer. Entre les autres, y mourut le ducd'Yorck. Plusieurs des prisonniers François s'en revindrent , tes uns sur leur foy, les autres pleigez pur ceux qu'on menoit en Angleterre. Et si y avoit un gentilhomme baillif de Boulongne, qui y fit grand bien. Car aucuns des Anglois le coguoissolent estre preud'homme , dont à sa caution en délivrèrent grande foison. Les serviteurs des morts après la bataille , allèrent voir les morts, pour cuider trouver leurs maistres. Aucuns furent recognus, mais bien peu. Plusieurs églises et cimetières y avoit à l'envlron, où on enterra une partie desdits morts , et [es autres es fossez parmy les champs. Et estoit grande pitié de voir les gens faisans deijil de ladite desconfiture sur les François, et monstroit-on au doigt i^eux qui s'en estoient retournez et fuis de la bataille. En plusieurs lieux de ce royaume y avoit dames et damoisclles vefves, et pauvres orphelins. Et s'esbuhissoient plusieurs , que le duc de Bourgongne , qui estoit assez prés des marches ou la bataille avoit esté faite, n'y avoit esté, ou envoyé. Et disoit-on communément, qu'il ne faisoit semblant d'en avoir courroux. Et se semoient plusieure et diverses paroles, et en disoit chacun ce qu'il pensoit, sans ce que de vray on en sceust rien. A Paris mesmes y en eut, qui en parlèrent à leur plaisir , en monstrant signe de Joye. En disant : <■ Que les Armagnacs estoient desconfits, et que " le duc de Buurgongne à cestc fois viendroit " au dessus de ses hesongnes. >■ Dont les aucuns furent punis par justice. Les gens de bien dlsoieut, '■ que c'estoit une punition divine, et que • Dieu vouloit abbatre l'orgueil de plusieurs. '

Sur ceste matière aucuns autres ont escrit^ en la manière qui s'ensuit.

Après que le roy d'Angleterre ftit party de

&M ntioaiB fis c«âM*s yi

s^cn aOa drail à Arqws, et se tnnnrm

De là il sa alla sor la rîTîore de , el troara cnpcsekeaKBt de pools bri-

, -, e dctase, et

alla droit Tcn SaoKt Faal CB Artois. Nos •«§ , et ID» Ms sugiMMs de FraMg cglDiet SM- les El amntlaiBéà Bflân le Koj et de GBjrBi, le dac de Bcrry, le im- de Sicile^ et pea de «eai avec en. Or avait r«doBBaBee à BnÉf , po«r firrcr la

forts. • Et ot rrar, qtc le

Fi

de

et de trmle mille arrineTS. qui a^oémt ciï2<^ feariies, espres. et dak^^:oes. En F jfrîenp-^irJe des Fraaeoîs. estoievt le due de Bar, W coœte de Nrrers, le eoiate de Charolocs, et iBfssre Ferry frère da dac de Lomizie. Et «s aÊ$l«s. le cv«a^ de RidieiiKfit* et oKssîre Tmaesar prm»t de Parè. Et fe«t de dier^. po«r nxnpre la h>taîUe des Aoslocs. fstokvt nwcksetpieQr Fadaî* rsl . et le senescbal de HavBJOt. Et de toote iorffcf onkcnazice rien De se fit. Car le dae de Bretaffloe derteora a Amiei&ç. et les autres se*stieors aiie.-^aî octre vers ledit Soînet Pacl, rt par deia.

L^ dimaoclfee victtiesaie joor d'octi^ÎMre, ib firent sça^xr ao\ An^Wès qalte lewr lirnnvîeBt bataille le sameih eiK»î\aBt. IVwt le ror if .V»srleterre fiit mocilt jove«\, et do<i&a a« l^not 1?» hiy affwrta la iw»\e^l?. de!i\ «a? es^j^t* et «^e rvèe. Ncs secs et les Aosloè estixest pcvs les «s des antRS^

l^ JNidy easfiîTaat , vùi^Hi^jLtrîeîsse >jcr dVeiobn^^ aas jeas detterereat de «rvnihitre le

5 rc^Kste des AasMs . lesqiteb

Et

« fime de vHtcs par trots Jflnrt, et it-

qa*on kar Imasl bataillr, on Tims,

El ae irat les François de taki

ifaedeax batailles. En la pmioe

cstreloas les aetgoean^iii

itaaft dlioanear Fbd qae F»

Os ae se pomnoioit accorder.

CB îeeile premiefela-

ct csLUicrs, ks^pidi

El CB la Moade trois

lesçrss valets, et les ardicrs et ar-

Qaaad les Aagk» le sceareot^ili

le beHe plaee et hotoê entre deux

n aa ikil fiai aa pra loia^Ta^Ditai

»■ ^^^^^^^^. ^^m^^^^Ê^ ^^m^^^^^ft^

EX à ras des bois , qai levr

tfUSÛtt

Saoets

et ca learche- Bwilcs, poor vpaorqiny Et quand de le>iar de de- Is, ih seviot et arbalesne vire:

Et avoieot k so4eil m Foeil, lesquels poar mieux endmei et passer le traîet des Anslots, se baissèrent, et enetinereat vers terre les testes. Quand les Ab£Ims les vîreat ea tel estat^ ils s'appro* cberent d'en . tetleiaeat qae dos gens ne le

à tant qolls frappede boaaeg haebes. Et les archers, qai eslMeat derrieie en embasche, les assaillireat de traîet par derrière. De ploss les gens à eberaL qae les Aa^iocs avoîent mis an bois dess»> dit. saiUveat debors en flote^ et vinreDl par deiiîei'e sar b seeoade bataille de nos gens , q« «çlMeat près dvs premiers, de deox lances. Et firent îeeax Ac^locs à eheval un si grand et MerveiSnuL ery. qalb espoaventerent tocs nos teflesBflKt qae nos sens dleelle secoode bafeùlle s'en/virent. Et Ims eenx qni estoient en b presoîefe bataille. se»enrs. et antres, furent difsi.vadt§w et tocs ocrts oa pris. Et eut victoire en ieette joarsee le roy d'Angleterre, Laquelle KM»!e:i:ae fat ta pte hooteose qui oncques advint aa n^ i wiaiw de France.

IV bsea aâa le rov d^AasMenre a Calais, et

PAR IEA.n JUVEKAL DES VR&l:i

emmenn Ions les prisonniers, entre lesqnels estoienl des seigneurs, le duc d'Orléans (i), le duc de Bourbon, le comte d'Ku, le comte de Vendosme, le comte de Richemont, et le mareschal Boucicaut. Et leur donna à disuer le dimanche ensuivant, et à chacun d'eux une robbe de drap de damas. El leur dit - qu'ils ne s'esraerveillas- « sent pas, s'il avoit eu la victoire contre eux, " de laquelle il ne s'attribuoit aucune gloire.

- Car c'estoil œuvre de Dieu, qui leur estoit ad- " versaire pour leurs peehez : et que c'cstuit . grande merveille, que pieça ne leur estoit mes- » cheu : car il n'esloit mal, ne péché, à quoy ils » ne se fuissent abandonnez. Ils ne tenoient foy ■ ne loyauté à créature du monde en mariages, ■> ne autrement. Ilseomraettoicnt sacrilèges en " desrol)flnt et violant églises : ils prenoient à

- force toutes manières de gens, femmes de re- » ligion, et autres. Ils desroboieut tout le peu-

- pie, et le destruisoient sans raison. Et pourcc • Il ne leur pouvoit bien venir. " Et rapporta, comme on disoit, ces choses un nommé Tromagcn, valet de chambre du Roy, lequel avoit esté prisonnier, et estoit venu quérir sa rançon, qui se raontoil à deux cens francs, et l'avoit plelgé le duc d'Orléans, comme on disoit. Le prevost de Paris ne fut pas à la journée, pnurce qu'il y vint trop lard. Le conneslahle, le duc de Bar, et le comte de IVevers y mouiurent, comme encore l'archevesque de Sens, qui fui peu plaint, pource que ce n'estoit pas son ofilce. Du eomte d'Aleuçon ne sçavoil-on nouvelles : mais il fut depuis trouvé mort. Le comte de Charolois estoit demeuré à Aire, pur le conseil du seigneur dt Hcly, lequel mourut en la place, et ne le voulurent faire prisonnier les Anglois, pource que dernièrement il avoit rompu sa prison en Angleterre. Ou dit en outre, que quand le duc de Brabnnt, frère du duc de Bourgongne, oijyt parler des préparatifs que le Roy faisoit, il envoya devers luy un sien notable officier, et balllif, lequel de par ieeluy duc de Brabant, offrit au roy, présent le conseil, "de le venir servira ■ tout quatorze cens chevaliers et eseuyers, et ii six cens hommes de traict, sans ses amis et » alliez. - Auquel fut dit, ° qu'on luy avoit pieça •^ cscrit, qu'il amenast ceitain nombre de gens, » et ledit bailllf respondit, " que sondit seigneur - n'en avoit eu aucunes nouvelles. ■> Adone luy fut dit,"quesi le connestable et leduedeBour- " bon le mandoient , qu'il vint. » Et ledit bailiif respondit, " qu'il se doutoit qu'il ne vint pas, si

<■ le Roy mesme ne te mandoit, » A quoy fut res-

pondu, ■. qu'on luy mouderoit assez à temps. - Eté tant s'en retourna ledit bailiif. Si advint qu'on fit sçuvoir la journée audit duc de Brabant bien tard, pai'quoy il n'eust peu avoir ses gens : mais luy-mesraes de grand courage y vint luy douziesme, et se trouva a la bataille. Si se fourra dedans, et là demeura mort avec son frère le comte de Ne vers.

Deslors que le roy d'Angleterre fut aeertené de la bataille devoir estre le samedy dessusdit es jours preeedeus ieeluy samedy, il manda tous ses capitaines, et ses gens par parties. Et leur monstra, comme on dit, « que de toute ancien-

- neté ses prédécesseurs avolent maintenu avoir

- droict au royaume de France : et que à bon " et juste titre il y estoit venu pour faire son ■■ pouvoir de le conquerre, cl n'y estoit pas " venu comme ennemy mortel ; car il u'avoit

- pas consenty de bouter feux, ne ravir, violer " ne efforcer filles et femmes, comme on avoit

- fait ù Soissons : mais tout doucement vouloît ■• conquérir ce qui estoit sien, non pas le dcs-

- truire du tout. Parquoy leur disoit, qu'il avoit " vraye espérance en Dieu de gaigncr la ba-

- taille, pource encore que ses adversaii'es es- • toieut tous pleins dépêchez, et ne craignoient

- point leur créateur : > et leur commanda,

- que si aucuns avolent rancunes les uns contre " les autres, qu'ils se missent en paix et eon- » corde, el que tous se confessassent et reconci-

- liassent aux prestres, qui estoient eu sa com- " pagnée, ou autrement bien ne leur pourroit

- venir. - Enleseubortant.. d'estre bonnes gens " à la journée, et de faire bien leur devoir. .. Et afin que chacun fust bon homme, il leur accorda ~ que tous les prisonuiere, que chacun d'eux .. pourroit prendre, seroient à eux franchement,

- et auroit chacun d'eux de ses prisonniers tout " le profit, sans qu'il en eust aucune chose, s'ils

- n'esti)ient ducs ou comtes prisonniers. - Et avec ce il leur accorda, . que tous ceux de sa • compagnée qui n'estoient nobles, il les annc-

- bliroit, et leur en donneroit lettres, et vouloil " que dés lors lis joûysseut de telles franchises, ■■ comme les nobles d'Angleterre. . Et afin qu'on les cognust, n j| leur donna congé de porter un " eoliier, semé de lettres S, de son ordre. " Et devant l'heure qu'ils entrèrent en bataille, il les fit mettre à genoux les rauins levées au ciel par grand espace. Et leur donna la bénédiction l'un des evesqucs de sa compagnée.

Après celle journée et desconfiture, pource qu'on se doutoit que le duc de BtHirgongne, qui estoit à Dijon, quand il sçauroit la moit de ses frères, ne voulusl venir devers le Roy, accompagné de gens d'armes, dont il avoit grand nom-

HISTOlmi DE CHABLIS VI, AOT DB FAAMCB,

bre, cm disoit oommiméiiieDt qa*on avoit advisé, afin qu'il ne vint point, qu'on luy feroit à sçavoir, « Que le Roy luy donnerait par chacun an » de pension quatre-vingts mille escus. Son fils 9 le comte de Charolois, seroit gouverneur de 9 Picardie. Et il envoyeroit quatre de ses meil- » leurs et plus privez chevaliers devers le Roy, » qui seraient continuellement an conseil du 9 Roy, afin qu'on ne fist aucune chose contre 9 l'honneur de luy duc de Rourgongne. > Et fut ordonné que monseigneur de Guyenne luy escriroit lettres de sa main, « qu'il n'eust aucune 9 desplaisance, s'il ne venoit devers le Roy, jus- 9 ques à Noël, et que à Noël il viendroit. > Mais on disoit, que ce n'estoit que pour luy rompre son coup de ses gens d'armes, et pour le travailler, et luy faire faire despenses. Et pouroe on fit publier de par le Roy par toutes les bonnes villes, et premièrement à Paris, en défendant « que aucun du sang royal ne vint, ne entrast » dedans Paris. » Et disoit-on que ce faisoient faire ceux qui gouvemoient la ville de Paris, se doutans que si le duc de Rourgongne y venoit, qu'il n'y fist desplaisir. Et estoit chose publique parmy Paris, que lesdits gouverneurs de la ville de Paris avoient fait faire quatre mille haches bien trenchans, dont ils noircirent les fers, afin qu'on ne les apperceust si tost. Et les devoit-on distribuer par plusieurs dixaines parmy Paris, à gens ordonnez à ce, lesquels, si le duc de Rourgongne approchoit de Paris, dévoient tuer tous ceux qu'ils sçauroient estre Joyeux de sa venue. Mais comme on dit, aucuns en adviserent le prevost de Paris, qui mit empeschement en la besongne. Et encores afin que ledit duc de Bourgongne ne vint si tost à Paris, il fut ordonné, comme on disoit, que le due de Guyenne, le duc de Berry, et le duc de Bretagne iraient à Meaux, le onziesme jour de décembre ensuivant, et là parleraient au duc de Bourgongne, et le Roy viendroit à Paris. Et comme dessus est dit, le treiziesme jour de novembre furent publiées les lettres d'abolition, comme le Roy remettoit tous cas perpétrez, en faveur du duc de Bourgongne. « Et que si aucuns à cause de »• ce estoient détenus prisonniers, ou en procès, » tant en cour d'église qu'en cour laye, il vou- » loit qu'on les delivrast à pur et à plain, no- »» nobstant les dessus nommez : » Lesquelles sembloient à plusieurs estre bien captieuses, pour ce que les exceptez n'y estoient point nommez. Et que soubs ombre de ce, à tous ceux qui retoumeroient, on pourroit dire, qu'ils seroient des exceptez. Et encores nonobstantce,le jeudy vingt et uniesme jour de novembre, on cria et publia de par le Roy par ses lettres patentes,

« qn'wi ne laâssast pmscr par nul pnmiage Mcmn » seigneurs, ne aucuns gens d'armes du mg > royal, ne autres : et qu'on rompist les ponli, » et effondrast les bacs et grands bateaux m 9 devant de ceux qui voudroient venir defcn » Paris, et autre part où le Boy serMt. • EttNt ce se feisoit, comme on disoit, povr «npewte la venue du duc de Rourgongne devers le Roj. Quand les nobles, et autres estais d'Ao^ terre, sceurent la victoire que le roy d'Ao^ terre avoit eu, ils envoyèrent devers luy me bien noble compagnée à Calais, et firent devant luy un bien notable propos. En rencraimt et louant Dieu d'icelle victoire, et en rexhortask qu'il voolust continuer son «itreprise, saas désister aucunement : et ils li^ ofiGnuent de pir tout son royaume tonte leur dievance, et kîn corps, à y aider.

Le samedy vingt-neufiesrae Joor dadit novembre, il entra en mer ponr aUer en Angfeterre, et emmena avec hiy tons set plus gni prisonniers, et des antres il ea mit ancons à rançon, et leur dit qu'ils luy iqpportassent leur rançon au champ du Loidi, le jour de la Sainct Jean d'esté; et s'il n'y esloit, ils estoient quittes de leur rançon.

En icelle semame, le Roy estant à Rouen, et avec luy le roy de Sicile, le doc de Reny , et le duc de Rretagne, la garnison de flaritar vint courir Jusques à deux lleaês de Rouen, et emmenèrent plus de cinq oens prisonniers : mais non pas loin, car ils furent toss reseoos, et grand nombre d'Anglois tues.

Or est-il vray, qu'il estoit commune renommée, que pour lors à la journée de la bataille^ à l'heure que les Anglois se combatoient avec nos gens, aucuns qui s'en adviserent allèrent piller les sommiers du roy d'Angleterre, et forent menez aucuns d'eux à Uesdin, et là furent trouvez plusieurs joyaux, et autres choses de grande valeur.

L'an mille quatre cens et quinze, le treiziesme jour de novembre, furent publiées en parlement lettres touchant le faict de l'abolition, de laquelle mention est faite cv-dessus.

Charles par la grâce de Dieu roy de France, A nos amez et féaux conseillers, les gens qiii tiendront nostre prochain pai-lement, salut, et dilection. « Gomme par certaines nos lettres con- » tenans l'ordonnance de paix, nous ayons fait, » donné et octroyé al)olition à tous, de quelque estât, auctorité, ou condition qu'ils soient, de tout ce qui a esté fait à nostre desplaisir, et contre nostre volonté, pour avoir ay dé, ser>T, et favorisé nostre très-cher et aimé cousin le duc de Bourgongne, depuis le traité de la paix

. I>ES tIRSINS. [l-llâj

faite à Pontolse. Et depuis pnr nos autres lettres, et pour les causes et eonsidenitions eontcnues en icelles, Nous, de tiostre plus ample (;race, plaine puissance, et auetorité royale, ayons ordoniu-, voulu, et oelroyé ladite abolition estre générale : Et que en icelle soient compris tous de quelque estât qu'ils soient, excepte quornote-einq personnes nommées eu icelit^s lettres, qui estoient, et sont de ceux

- qui pai- nostre Justice ont esié bannis pour la

- cause dessus dite. Et neantmoins ayons en- » tendu que piusieursjugestant séculiers comme " d'église, détiennent prisonniers, et en procès, " pour In cause dessus dite, et les dépendances, " plusieurs qui sont compris en ladite abi^ition, " qui ne sont pas du nombre desdits quarante- •■ cinq reservez. Nous qui voulons lesdites or- " donnanees et abolitions avoir, et sortir leur ■■ plain effect, voua mandons, et expressément " enjoignons, que tous ceux qui sont, ou seront " détenus prisonniers, ou en proci^s, pour in " cause dessus dite, et les dépendances, par de- » vant aucuns Juges séculiers, ou d'église, dont " il vous apperra, vous faites délivrer et mettre .' hors de prison et de procès, entant qu'il touctie <■ Nous et justice. En imposant sur ce silence h

- nostre procureur, et à tous autres procurenrs i. d'office. Et contraignez à ce faire tous ceux " qui pour ce seront A contraindre, par toutes » voyes deuës et raisonnables. Si pour autre > cause que pour celle dessus dite, aucuns d'eux « n'eatoienl emprisonnez, ou tenus en procès, ■ sons toutesfois aucunement toucher à ce qui " touche nostre foy, ne aux procès qui en de- >• pendent. Ausquels procès nous ne voulons nu- «■ cunement toucher, ne Iceux cmpescher. En " faisant icelles ordonnances, et abolition tenir «■ et garder selon leur forme et teneur. Man-

- dons et commandons à tous nos justiciers, of-

- liciers, et subjets, que A vous en ce faisant,

- obéissent et entendent diligemment. Donné i)

- Boiien le septiesme jour de novembre, l'an de

- prace mille quatre cens et quinze, et de nostre

- règne le trente^ixiesme. ■ Ainsi signe, par In aviation du grand conseil, duquel. Vous, l'archevesque de Bourges, le chancelier de Guyenne, les evesques de Lisienx, et d'Evreux, les maistrès des requestres, et autres du conseil estoient. Gnntier.

Copte de la lettre rogale, qui de/end que nul seigneur du mng royal n'entre à Paris , et commandt: i/ue on rompe les ponts.

Charles, etc. Au prevosi de Paria , ou a «on lieutenant , et au prevosi des marchands , eschevins, bourgeois, et hahitnns de nostre-

dite ville, salut. - Comme par le commande- ■■ ment que nous avons dernièrement fait, pour « résister à nostre adversaire d'.\ngleterre , qui •■ eatoit descendu en nostre royaume à grand " ost. Et soubs couleur de nostredit mande- » ment, plusieurs gens d'armes et de traict, o se soient mis sus , lesquels ont séjourné et se- > Journent en grandes routes et compagnées en •> plusieurs parties de nostre royaume , au grand ■ grief, charge , et dommage de nostre peuple. ~ Nous, pour relever nostredit peuple d'icc II es » charges , et dommages, considerans que nos- » tredit adversaire est retrait k Calais, et que ' nous avons convenablement pourveu Dux " frontières d'iceluy nostre royaume : pourquoy " il ne nous est pas besoin de présent avoir au- <> très gens que ceux qui sont ordonnez et estao blis esdites frontières , par l'advis et dclibe- • ration de nostre très-cher et tres-amé fils le

- duc de Guyenne , Dauphin de Viennois , et de " nostre grand conseil , vous mandons , et ex- " pressément défendons , et à chacun de vous , " sur toute l'obelssanee que vous nous devez, » et sur timt que pouvez meffaire envers nous,

- que par ladite ville de Paris , vous ne souffriez " ne laissiez passer, ne entrer aucun de nostre

- sang , ne autres, accompagnez de gens d'aria mes, quels qu'ils soient, ne à quelque ocea-

- sion qu'ils se dient venir, si par nos lettres >• patentes, seeilées de nostre grand seel, sub- " sequens en date de ces pi'csentes, il ne vous •■ appert , que nous les mandions venir par de- " vers nous. Ausquels de nostre sang , et autres, " nous mandons et défendons sur les peines des- " sus dites, que autrement que dit est, ils ne " s'efforcent d'y entrer : et avec ce faites rora- <■ pre tous les ponts esquels n'y a garde suf- > Usante , et retrairc en lieux seurs tous les » bacs, batteaux, et autres vaisseaux, estans

- sur les rivières de vustre prevosté : en telle " manière , que par le moyen d'ieeux ponts et ^ vaisseaux , aucuns desdits gens d'armes ne " puissent par lesdites rivières passer, ne re- ' passer contre nostre ordonnance dessus dite. •^ Sçachans que si voua faites le contraire, nous '■ vous ferons punir comme transgresseura de " nostre ordonnance et commandement, ot si

- griefvement que ce sera exemple à tous au- 'I très. Donné à Roiten le quinziesme jour de X novembre, l'an de grâce mille quatre cens et

- quinze, et de nostre règne le trente-sixiesme. ■ Ainsi signé, par le Roy, il la relation de monseigneur le duc de Guyeune, Mailliere. Publiées en Cliastelet le jeudy vingt et uniesme jour de novembre l'an mille quatre cens et quinze.

Quand le duc de Bourgongne fut acertcné de

■ inOlU DE CH*KLU Tl , KOT 0« nvXCE ,

la desconfltiu^ de la ^taille desos dite , el de la mort du dac de b^banl , et du romte de KevCTS, «es frères, luy moalt daleal e* «wrroucé , envors tanlost devers le ny d'Angleterre a Calais, son beraat. Lequel parla au ror d'Angleterre le gantelet du due de Bourgangne de par luy. Quand le héraut fut devant le roy d'Angleterre à Calaîa , il lay dit d« par le duc de Bourçon^e, • qu'il avait tué ou Tait tuer

• son frère te duc de Brabant , le plus noble

> escayer do royaume de France , lequel ne t^

• DOit rien Ai royaame de France , ne avott en

> ieduy royaume , sinon une petite maison a

> Paris , dont il ne faisoit pas grand cnoqKe.

■ Et pource it le deŒoît de feu et de sang, el

■ Iny cnvoyott soa gantelet , et luy promettott

• que en qaelqne part qu'il le poarrut tnxnrer,

- il Firoit quérir à l'aide de ses Flamoads, Bra-

- banrons , et Lieçews : et quant estait du

• comte de Nerers , il ealoit armé pour le Bor,

• et «toit homme dm Bo>, s'il s'estoit eiUrmus . de le einnbatre, et il y estoit mott , D ne

■ Iny en sçaroil poiat de nanvats gré. > Le rojr d'Angleterre reipoodit : ' Je ne rece^ray

• point le gantelet de ai uMe et pùsant prïnec

• comme est le dne de Baurgongne, cv Je ne

■ sa'is que pea de cfame eana hqr. El lî faj

> en vidoire eoolre les nobles dn rayaauic de

• France , ce n'a pas caté de ma proôease , ne

> de ma forée , ne de mao sens, mais a esté de ,a la grâce de Dieu. El quant est de la mort dn k doc de Brabant, il m'en deiplaist. Hais Je te

• procnels , ny raoy, ny mes gtaa ne roat patat

> bit mourir, ny le oomie de Nertn aaaà : et

• ponrce je te prie que lu luy rapportes son gan-

• tHet, etjeluy rtscriray,coouaes~iltay pbist

• estre à Booloo^nc au quinziesoie jtMi de /an-

• 1 ier, je hiy monstreray par les eoofesioDs des i que j'ay, et que aocuns de mes

, qae ceaxdeFranrr les oui tnêet • Puqaoy te beranl par conseil reprit le ganMet , et le rapporta m due de BevfOQgne,

Le jeody vingt et uniesme jour de novembre . le due de Bogrgoi^ne entra en la viUe de Troyes. Et avoil en sa eoaqMgoêe rooull ^rand gent , et grand durroy. El dboîKn qn^ serott â Ueau le onzicsnir jour de december. et que À ce jour y setoieDi monsagaenr de Guyenne, et roonse^neur le dur de Berry . pour traiter la pou, du roy Louy^ de Sicile, et du duc de BourpNtgne. El Eontcsfois autres dtsuient . qull n'ÎTuit plus avant , ne a Paris n'entreroit point : {MMUre que ptusieurs doutoteut qui] ne prit Tcn^ennce d'ancmts desplabàrs , que cnu de b ville Iny avoient ait.

Le vendredy vingt-nenfiesme joar de demibre, le Roj* retooma de Roôea, et arriïii Pari» a petite compa^nee , et entra par h pab de Saind Honoré. Et estoicait pluneun bks mal contens, de ce qu'on avoit mitresfois M plus grand booncnr aux ennemis du rcjm». c'est a dire, aux .\nglois, quand ils eâbnet Team à Paris , qu'on n'avmt fait au Roy. L^ quel , coHime «n dirait , av oit v esta la nUi, qu'on luy arait veu porter contiDuellemeiit fia de deux ans , et le c^pperon aussi , et aniim cheveux jusqoes au espanles. Clar pour ksilgkis, qui denûerement estojent enti^àlW, on avoit fait netUner les rués , cornu |«l^ ment , et ks antres cnors , et aller tant boom BU devanLEt de lant n, ne fut ria Uih Tenue dn Roy. ComMe» qnc anties d bien que pcvr la perte de ses ^cna 'û n'y bM pas fidre si çnnde aolemnitê. Le duc de Ben?, ce jom' au vespre arriva à Paris par raBê. « de Guyenne le sasnedy enaaivwi, de sainct André. Ledit roj Lm^ts vrin aussi ce jour, et vint par eaaë, car Uedoit»' lade.

Depnis le retour dn Boy, poorce qne le dn de Bourçoene qui vint josques à Provins, rt fil passer en aunins licax à ses fois U riiiatàt Uame, tendotl fort â Tenir a Paris, et avnit moult grofise gtnt, gmnd tnîa, ctpandefcarnf. OB Asoit toni coaunuMMCSt pansn- Ans, lin la ville, , et cscheiansc«ix

de Puis qui ponmient bieràet le duc de Boarpxisne , s'il vonloil entrer dedans la ville. El poor ce foire on disoit '< quib av oient (ait

• &ire quatre mille hacbcs , les fers vernissa ,

• afin qu'on ne les cognust de nnict , et quatre

• mille jaqnes noires , et les avoient departy en ■ phisjenrs liens de la ville , et avoient mis £ros

• ^ens d'armes dedans la ville, pour eui aidrr,

• oomne on disoit. a explmter leur mautaîM > vukmte. ■ Et tant , que par plusieurs DuifU de la doniere semaine du nmts de novembre , tonte la ville estoit en dootr , et eu assct . et ne dormoil pas cbams toute la ntûct. Et le pl"^ fort . fut le menrcdy an soir, quatriesme Jour de décembre, qu'on tenoît certainemenl que celle Buict ib deussent faire leur entreprise. Et tant, que ks rHisieux de Sainet Sfartin des (Champs . CMQOK il fut dit . les Benardios , et phtsieurs antres culleçes de Paris, iirent ffu tmte h nni^ en leurs nuisons. Mais Di^u merer il n'y ent nul mal. Et aussi ce n'cstoîent que tentes bourdes cootrouvees qu'où senwil, pxt Ctlider faire une çrande rommutit» .

MB JEtn JUVENAL TES LUSlIfS. [l41ii]

L'I tuei' ceux ((ul loi-s ciitoieiil «mtuur du Roy. Le mercredy après disner, tout le conseil fut assemblé en l'hostel de Bourbon, où monseigneur de Guyenne estoit logé. Mais pource que mondit seigneur de Guj enue disna trop tard , onneflt rien.

Le jeudy ensuivaDt on y retourna. Et là proposa le premier président , nommé maistre Robert Manger, sur le fhlet du gouvernement de ce royaume. El monstra que le Roy n'nvoit que trois amis, puissans ù le secourir contre la futeur de ses ennemis. C'est à sçavoir le due de Touraine son fils, qui estoit eu Hainaut, le duc de BourgongDe , et le duc de Bretagne. Et furent publiez aucunes ordunnouces qu'on nvoit foil en parlement sur le gouvernement de ce royaume. Et furent ordonnez tous les officiers . de la cour du Roy à a\oir gages, et de la cour k de la Reync aussi , et de monseigneur de I Guyenne. Et que nuls ue mangeroient plus à f la cour, sinon le Jour qu'ils seroicut ordouuez à «ervir.

Ce jeudy après disner arrivèrent il Paris les messagers du duc de Bourgongnc, c'est à sçavoir messirc Régnier Pot, Choussac, et autres. Ils entrèrent dedans Paris ii f>rande difficulté, car il convint en avoir congé du prevost, et furent audit conseil : lequel flny, ils firent la re- ^verence à monseigneur de Guyenne. Et expo- ' serent entre autres choses,- qu'il pleustaulloy ■ donner ses lettres patentes à ceux de Meaux <• pour laisser entrer le duc de Boui^ongne de- " dans la ville. • Monseigneur de Guyenne respondit, • qu'ils n'auroient point de congé, et - qu'il n'y entreroit point , car il ne luy plaisoit > pas : et qu'il convenoit qu'il renvoyast ses " gens d'armes : et qu'il n'eutreroit point à Pa- • ris , sinon qu'il y vint comme subjet et obeys- " sant, et en Testât de son boslel tant seule- " ment. " Lora ledit messire Régnier dit, - que " le duc de Bourgogne sçavoit bien , qu'il y eu " avoit plusieurs entour le Roy, qui se dou- " toient de luy, qu'il ne leur flst perdre leurs " ufllees , et rcquist d'eux vengeance s'il venoit. '> Mois pour les appalser et asseurer, il offroit " de bailler bonnes lettres, qu'il ne tendrait à ■I aucunes de ces fins : et si ces lettres ne sufll- •■ soient, il offroit de bailler, et baitlerolt sou llls » le comte de Charolois en ostage. » Mais tout cela fut refusé. Et dit monseigneur de Guyenne, comme on disoit , " que au due de Bourgongnc " n'appartenoit pas de bailler la seurcté, mais " a luy ([ui estoit seigneur par dessus luy ap- ■■ purtenoit tle bailler la seureté. - Et ainsi se départirent.

Le vendredy aisuivant , jour de sainct Nicon. n. ii.,T. II.

las d'hyrer, furent envoyez de par le Roy Tevesque de Cbartres nouvel , maistre SinMm de Nonterre président en parlement , maistre Jean de Vailly, maistre Guillaume le Clerc, et autres , vers le duc de Bourgungne , pour iuy faire " défense de non venir plusatanl, et eomman- « dément qu'il renvoyast ses gens d'armes , - et y allèrent

Le vendredy après disner, le duc de Guyenne alla voir la Reyne sa mère , qui estoit malade à Sainct Paul , et retourna au giste à i'hoslel de Bourbon, et le lendemain il accoucba nmlade.

Le mardy dixlesme jour de décembre, i cinq heures du matin, se partit le ro)' Louys de Sicile de Paris , et s'en alla eu son pays d'Anjou.

Ce mardy au soir, fut pris en son hostet â la porte de Paris , Robin Copil pâtissier, et fut dît

■ qu'il estoit banuy. - Aucuns disent qu'il estoit nouvellement venu de l'ost du duc de Bourgongne , et qu'il avoit eserit ù ses amis , qo'on dist au duc de Bourgongne " qu'il s'odvaiiçast de " venir, et qu'ils estaient plus de quatre mille " dedans Paris, qui luy ouv ri roi eut une porte.» Pourquoy ledit pâtissier fut décapité es halles le mercredy ensuivant , et le corps porté de nuict au gibet.

La nuict dudit mercredy, on prit de par le Roy grand nombre de gens à Paris, et disoit-on qu'on les prcuoit seulement pour les garder, qu'ils ne fissent aucune commotion en la ville, contre ceux qui ne voulolent pas que le due de Bourgongne y entrast.

Cette semaine, comme le dimanche de devai ledit mardy, les messagers du Roy, qui estoienl allez vere le due de Bourgongne, le trouveret; Â Coulommiers en Brie. Et en l'exposition i leur légation, luy firent ■ défense de par le Roy^fl » et à tous ses capitaines, qu'il ne vint plu^ ,

■ avant. " De laquelle parole ouye, il fut tant courroucé et Indigné, que ce fut grande merveille : Et respondit, « Je obeyray en tant que

- je sçauray et verray que ce sera le bien, " l'honneur, et le profit du Roy, de monsei- " gneur de Guyenne, et du royaume. - Et autre response ne fit , et plus ne voulut parler ausdîts messagers, qui ainsi s'en retournèrent. El vint loger le duc de Bourgongne à Lagny

, sur Marne, et son avant -garde dievancba jusques au Bourget. Lesdits messagers du Roy, firent défense â tous les chevaliers et capitaines dudit duc de Bourgongne, qu'ils ne vinssent plus avant, - sur peine d'estre reputez pour Irai*.

- très. tAdoueleducrespondit, -Qu'il nu fi

>' point user de tel langage , et qu'ils cstota

X bonset toyoux,elavoient en tout temps serv] « et serviroient, et estoient venus pour le bloi

¥1, iOT WÊt

» du B0sr, d pov ic ^jnrir hicB et l^javMft 1 sciLlt dm

» avec tay, H cb sa CHupa^vér. • Et pnii dtt, | flesiponv.

« Qall cvvwcToii dercn le Baw ses neanças. | Gr

* pour iâim' Yrsparnse aux defaucs qolb £û- j Giij i mw El le^jndr maftm^

» soieiil. »Pafqiioy te iii&agnis ^ Buy »- - -

coBlîMiilse partîraft de la eoar dadît Dae,

en laquelle ils Uuaieieiil pea de belle ckere, et

s'en retooraereiit à Paris Mit Biardr

jour de deenahre.

Le mercndr aa soir «airant , OQ prit

de Bobles lianKBfs, oa scaTQît qai poanâaÉl fii-

le éae de

tooto poarle

tefwisé le dae de Buaigoagiae, Foar

elle Tiatala do^KKde Boarçmçae,qai poar Temr à Fvîs devcn le 1^, ils aV oserait pas baaaaacBt Tcair. El dacQBsnida Roy,

àFans.EI àscaTairle sîrf de SaîBct Georse boarf , le sire de Vcr^

d'Aatrr,

rt eawrerHit devant learç sms^ pc«r apparHikr a dîsaer en llïWîH «fArtoès. oc le «ioo de Baarcoeb:ne lear a^ciit cv^Boaiade q^~îb se k^reatRsmt. V^i&i ib fwwt a Li fKvte de N&îaet ABkKiie, <« ae krs voahit LiiESser enirer : (warti^ qalb dirent q« ib s'en ^VMent k^çer en Artoè^ e< qae lenr^ mjLSStres a^vcent bien q^^tre eew^ etsev^mx. IVarqac»> K>fn\ svs^ nrti^naaKteat a

et aCtendîrmt b viarent sar le dbaer.

et a^entryTYnt fiMC tfn b vîàle. sàa» aiHsàe Re:çaîer IVc . et Câii.'««5s;ar, le«i;3ei» \iKYnt pai^ 1er aa dae de ftnT> « et ae pifnr>f&S parier a bmk de Ga>YaBe« <qfai esti.'w^ m&Bie. Leyfi iie^n:ier re^^i^na a S&iiMt Aal^Mae. bjés les jalnei> s'en ess^Ment rvtaam^ par de^en W dae de BMv^w:ae« (v«nre ^[a'^'ia te av«i«t trvp» 6àt MaxKT. Si s'en atti Mit avssçsre Re^mte et te À nf^iMBraier le auird\ e«»v3at . dadit Bws. lej^pafir tetvt Incea en la raè de b IUrf«f . et exi^wervai: le awieiedy eftnuvaal afnr$ d<f Ki^mr, et 5«<r v^

y d s'en de la Harpe, 01

as •»%■»■* pwtB

dedflishTfflf

leprrvostde

le RflT : et

«Qa%f5teçcasdadaede

la paâ,cf #1%

ctfaaa ratoil tué éebirtte. »TaaAetiiBiaaTCQToyi, qae e'eslait bov*. El pmirce le e&çin'^2iit aa ynjtrw k?nx ambassadenrî' s'em al>r>?ct devers^ tea- f^^iîi^senr.

L^it dlmMxht apo» disser. fet apçwrte le »îne de GarenBe en redise de Nas^rve^Dame de P*r^, et le 54>à-, et le teadr aastiB . fbt fiit son 5ertke 5«4e?aae4.

Le ve«lr>edT d\ifT« N<*l, /!wr Sainet Jean, nf^mma a Paris messre Rersnier Pot, et antres, o? fcr le dae de Boiirr^«ci:Be- Et requirent au evaemJ da R^y. < (^ nxÈààsat de Gavenne leur

• fasS det5v?ye et hiîliee, {xrcir deli^Ter et en- ' ^o«nfr a sck penf- ' Ser^oode^ent, ^ que son » ÀKuùre ky feî asànae. • Tsetrenaeiit, • quelle ' e9<t b sK^^se de-^ Bsenb^^es de soo marv. > Au precaàer |v«arc Senr risî resçvodu . * qull plaisoit ' b«n aa R.*^ q^eiie aibsî devers »n père. - Qaoat aa seecciL • on ^e lay en poavort rien

• ôÉn? de fres^eet , j^wEree qii^? le R^ n'esîoit

• poi^ en |wÈi<. » V^ttat ^ tiers, « le Rcy avoit

• ^«en af^Kre ôesavaète^ ^

Le «âcstadtie ev^ivant, entra le ccxnte d'ArifSJipBkSe a Phtss. a ptft te ev^cnpa^ioee de s*:> i i^njftie ei^f-~p5£r3ee de l.i \i!le.

VAH ir.\fi ji;vEi\L

Et altn à Sninct Paul faire In révérence au Roy, et ù In reyne , puis vint souppcr à Neelle, chez monseigneur de Berry, son Sire. Le Inndy ensuivant, te Hoy luy ceignit l'espée. Et celte semnine, plusieurs de la compagnée du duc de Itourgongne, qui avoicnt amis dedans Paris, enfans à l'escUole , et autres biens prochnins , les Ilrent aller hors de Paris, se dotitans de division, et L-ommotion de peuple; et aussi que le duc de Bourgoitgne n'assiegeast Paris.

LeVendrcdy devant la Tiphnlne (I), furent envoyez derechef les ambassadeurs dessus dits devers le duc de Buurgongne , pour luy faire commandement - qu'il s'en retonmast et Tcn- - voyast ses gens, sur peine d'estre réputé pour • traistre , et abandonné. " Quand ils furent n Lagny , on les logea ensemble , et y furent plusieurs jours sans parler au duc , et ne pouvoient porler ù personne , ne leurs gens aussi , car on les en gardoit.

Le jour de la Tiphaine nu soir, fut rendue i\ Lagny audit duc de Bourgongne, madame de Guyenne saillie.

Le vendredy ensuivant, Il renvoya û Paris l'evesque de Chartres, et maistre Jean de Vnilly , qui estoieut des ambassadeurs du Bny, et retint maistre Simon de Nanterrc , maistre Guillaume le Clerc, et messire Olivier de Muuny. Aprt-s , il envoya à Paris maistre Eustache de Lnitre, et messire Jean dit le borgne du Thouloiigeon , chevalier, lesquels ftarent loges & la Sereine en la rue delà Harpe, et furent gardez afin que personne ne parlast ft eux sans leurs gardes. Et leur fut dit, " que de là ne par- " tiraient, ne ouys ne seraient, ne response " n'auroient jusques à ce que les dessus dits ■ que le duc nvoient retenu , fbssent retournez ' à Paris, ■■

Les prlsonniei's delà ville furent tousesinrgis, et Icurf^t commandé qu'ils se tinssent en leurs maisons , sans en partir.

Le lundy treiiiiesme jour de janvier, la Reyne vint à la messe à Nostre-Dame de Paris. Et ce jour, tous lesdits prisonniers eslargis furent remprisonnez. Et de notables hommes, Jusques au nombre de âix-huict,Gommc on dlsoit, furent mis hors du service du Roy et de son hostel.

Le connestabic, et le conseil envoyèrent cette semaine grosse garnison H Senlls, et d Sainct Donys, A Chasteau-Thlerry, ÀMeaux,àMelun, À Corbeil , à Sainct Cloud , et en tous les lieux environ et prés dn duc de Bourgongne, pour fairaserrer et tenir ses geus ensemble, et leur défendre les vivres, et le fourrnge,

(11 L'Epiphnnlr.

iiBS lll!,l^s. [I41Ô] 53T

Le samedy ensuivant, audit mois do janvier, fut publié purmy Paris l'nbDndonnementde tous gens d'armes, qui seroient trouvez sm- tes champs , qui ne seraient au\ ga^es du Itoy. Et disoit-on que c'estoit " contre leduc de Bourgon- ' gnc et ses gens. ■•

Le mardy ensuivant , quetorziesme Jour dudit mois , le Roy t iiit loger au Palais. Et ce jour arriva à Paris le duc de Bretagne , et descendit nu Palais, où le roy estoit, ponr luy faire la révérence. Et fut après logé en l'hostel de Bourbon , et depuis cm celuy d'Alen-

Le vendredy dix-septlesme joar de janvier, reloui-nerent de Lngny les ambassadeurs du Roy dessus nommez, qu'on dlsoit que le due de Bourgongne uvoit retenu.

Et le samedy ensuivant, s'en allèrent de Paris maistre Eustache de Laitre, cl Je borgnn de Thoulongeon, ambassadeur dudit due, qu'on avoit retenu à Paris, jusques A ce que ceux du Roy fussent retournez.

Cette semaine les gens du connestable allèrent lers Compiegne, et destronsserent lik messire Marteletdu Mesnll chevalier, qui estoit audit due , et tontes ses gens en grand nombre. Et furent tous morts ou pris, fors Hector de Saveuse qui se sauva. Et diso!t-on , que lea gens dudit duc de Bnurgongne avoient pris par force Tournant en Brie, Ponr lesquelles deux besongnes , les choses n'en estoieni pas en bons termes, ne aisées il appaiser. Toutesfols le duc de Bietagne s'efforçoit, avec le cardinal de Bar, de trouver aucun bon accord.

Le lundy vingtiesme jour de janvier, s'eft allèrent ù Lagny les ambassadeurs et le maistre d'hostet dudit duc de Bretagne. Quoy faire , on ncsçavoit. Et estoit iceluy duc de Bretagne indigné de deux choses : l'une, " Qu'on luy avoit i tenu le passage au pont de Sainct Cloud , et - ne peut entrer à Paris sans lettres du Roy. La , " seconde, de ce que le vendredy dessus dit, ' on empescha le passage par deux fols à In " porte de Sainct Antoine fi ses gens , par les- « quels il envoyoit an due de Bourgongne deux

■ barils pleins de lamproyes, et convint qne

■ par deux fois il eust congé , avant qu'ils peus- " sent passer. •

Le samedy ensuivant le reeteur et les députez de ITniversIté firent la révérence audit duc de Bretagne. Et luy parlèrent de recouvrer Harfleur , et soustenir leurs privilèges. Quand ils i curent tout dit, il les reprit de ee qu'ils ne parloi ent aucunement de In paix de w^rayaume, et de l'uniim di-s seignnirs. Dont ilseureut grande honte. Oir il leur dil, ■ Que eVstoit ft faire ii

HinOlBI DB CflAHlSS VI, BOT DB FRAIICB,

> eus de |H<(Miiirer ladite unlOD des selgDenn ,

> el de trouver les moyena de parvenir à la

• paix, > ^t Irar pria 4ue ainsi le vonlnsaent foire.

Cette semaine arriverait à Paris ceux qu'on avoit envoyé en Hainaut de par le Roy, Gaueourt, PhlIippesdeCorble, et antres. Etdisoit- «B , qu'ils n'avoient pas eu bonne response. Et disolt-on, que quand ils arrivèrent par delà, eejour y arrivèrent les ambassadeurs du duc de Bom^ngne , le sire de Sainct George, et autres. El furent presens à la response qu'on fit A Gaaoourt. Mais Gauconrt ne fnt pas présent à la response qu'on fit au sire de Sainct George , dont tes autres estolent mal-contens.

Le mercredyviDgt-nenflesme jour de Janvier, ceux de l'Université , qui autresfois avolent esté devers le duc de Bretagne, «rame dessDs est dit, firent leur relation. Laquelle oQye, ven la bonne a^ection qu'îceluy duc avoit à la paix , il fut mis en délibération, « s'il seroit bon

> de l'aller remercier de la bonne affection qu'il

■ avoit à la paix, et de le prier et requérir,

■ qu'il y voulust toujours tenir la main, et non

• partir jnsques à ce qu'il y eust aucun bon ap-

• pointement. » Et de ce ^rest d'accord la nation de Picardie, la faculté de Décret, et plutàeaTs docteurs en théologie , et grand nombre d'antres de diverses nations et facultez. Mais le recteur ne voulut oncquea conclarre sur ce , et se départirent de leur cougregaâon sans rien fidre. Neantmoinsceux qui estoient esleus pour aller devers le duc de Bretagne, retournèrent après disner devers le recteur, pour l'Induire à ce faire. Mais ils ne peurent. Et pource appellerent deux bedeaux de l'Université avec eux. Et vinrent a l'hostcl d'Alençon devers ledit duc de Bretagne , et estoient bien quatre-vingts. Et firent proposer par le ministi-e des Mathurins, qui proposa notablement concluant à cette fin ,

> qu'il ne s'en ailastpoint, jusquesàce qu'il y « eustaucunappointement mis eu cepourquoy il « estoit venu, et qu'en ce il feroit grand bien " et grand honneur à l'Université. » Et un qui fut là, qui se disoit procureur de la nation de ('rance , du collège de IS'avarre, dit hautement, « que ce que le ministre avoit proposé , <• n'estoit pas de par l'Université, et qu'on n'nvoil " cure de la paix qu'ils demandoient. Car c'estoit » la paix cabochienne. ^ Ce voyant le duc de Bretagne fut moult esbahy , et leur dit , ■ Vous

■ n'estes pasd'accord , vous estes divisez, c'est » mal fait : mais neantnioins je ne laisseray » pas la chose ainsi. Ou je parleray à vous une

• autre fois plus à plain de ceste matière , ou je

■ vous envoyeray mes messagers pour ccste

• cause. ■ Et ainsi prit congé d'eux. Etponm que le recteur etsesadherena, qui n'avoient pas esté d'accord de venir devers ledit duc de Bretagne , eurent desplaisance de ce que les outres y estoient venns , ils brassèrent tant , tandis qu'ils estoient devers le Duc , que quand ils Mirent devant le Chastellet à leur retour de ffaoslel d'Alençon pour venir en la Cité, ils trouvèrent RaiRHHinet de la Guerre , et bien quarante lances devant le Chastellet, et le prevost de Paris. Lequel Ralmonnet , par le oommandement dudit prevost de Paris, prit ledit ministre, et un docteur en décret, nommé maigre Lievin, qui estoit de Flandres , Uen solemnel <^erc , et les fit mettre en Chastrilet. Duquel prevost ledit ministre appella, et protesta de relever son appel en temps et lien. Toutesfois ils n'y (tarent guieres,etleflt-onàsçav(rir audit duc de Bretagne , lequel manda tantost au prevost , que incontinent ils fussent mis hors, et ainsi fut fait.

Le lundy ensuivant ledit duc s'en alla hors de Paris , pour aller en son pays , oomnte on disoit.

Et le mardy de devant, le duc de Bourgongne partit de Lagny, et s'en alla à Nantouillet. Et avoit perdu À Crecy en Brie bien quatre cens de ses hommes , que les autres avoient trouvé à descouvert, tous despourveus de gardes, lesquels ne furent guiercs plaints.

Cette semaine les gens du duc de Lorraine , et les Savoy siens donnèrent assaut à Dampmartin , dont ils gagnèrent la basse cour , et n'y demeurèrent guieres ; car ceux de dedans le cfaastel boutèrent après le feu en ladite basse cour.

Les ambassadeurs de monseigneur de Touraine requirent, que toutes gens d'armes d'un costéet d'autre vuldassent. Et pour cette cause le duc de Bourgougne s'en alla en Artois, et ceux qui estoient venus au mandement du Roy s'en allèrent en leur pays , et disoit-on qu'on les envoyoit en Guyenne.

Cette semaine monseigneur de Berry demanda au prevost de Paris , ■■ ce qu'il avoit fait » des prisonniers de Paris, » Le prevost de Paris respondit, -qu'il les avoit délivré, pource « que par information il ne les avoit aucunc- " ment trouvé chargez, parquoy on les deust " tenir. - Et le duc de Berry, non content de leur délivrance, respondit, " qu'il seroit une u fois prevost de Paris à son tour, • Laquelle parole fit grande peur à beaucoup de gens.

Aucuns de Constance , se doutans que la sentence de l'evesque de Paris, picça donnée au deshonneur du duc de Bourgongne, pour la-

quelle Iceltty duc do Bourgon^ne appellu en L'our de Itome , du temps du pnpe Jean , lequel nvoit commis la cause d'appellation à trois cardinaux, à ce qu'elle ne fust cassée et dite nulle, nvoient escrit à aucuns de l'Université , « qu'ils << tissent tant que l'Université a'adjoigiùst avec

- l'evesque de Paris, et l'inquisiteur de la foy. • Mais ils ne peureut rien faire pour aucuns présens qui les puuvoicnt empcsclier. Kt ceux de Paris, comme le collefje de ^avarre, et les adherens de maistrc Jean Jai-sun, et it l'evesque de Paris, (irent tant que le mercrcdy dmtziesme de ce mois , on lit commandement de par le Itoy , à plus de quarante notables hommes de l'Université, " que ce Jour ilsvuidassent la ville, » sur peine de perdre corps et biens. " Et la semaine de devant estoit apportée à Paris la copie de la sentence donnée à Constance par ieeux trois cardinaux , en cassant ladite sentence de l'evesque de Paris.

Le roy d'Angleterre faisait en icelie saison plus grand niandemcnt , que oncques-mais ii'avoit fuit. Et mandoit à ceux qu'il requeroit en son aide , - qu'ils vinssent seurement , et " qu'ils seroient bien salariez, et leur donneroil " vingt-cinq escus pour mois : et les faisoit •I certains qu'ils verroient lapins haute, la greî-

- gneur, et la plus prolitable eonqucste qui ouc- " ques fut faite en ce monde. "

Cette semaine dudit mercredy douzlesmejoui' de février , le connestable fut fait gênerai gouverneur des finances de ce royaume , et gênerai capitaine de toutes les foiteressesde ce royaume, pour mettre capitaines et garnisons partout à son plaisir. Et mit en plusieurs lieux ses servitf urs capitaines es forteresses , et es frontières. Et ftt seneschal de Carcassonne un chevalier de son hostel.

En ce temps , par rordonnance du conseil furent mis en eserit tous les mesnagers de Paris de tous estais , clers , lais , el religieux , et autres , et les personnes de chacun hoslel.

Et après le mereredy dix-neufviesme jour de février , le roy envoya à l'Université lettres, cimtenan», - qu'ils ne s'esmervei liassent pas si " on ovoit mis hors de Paris plusieurs notables ■■ personnes de l'Université, et si on en mettoit

- eneores aucuns autres dehors : car c'estoit > pour le bien de la paix, et de leurs personnes,

- et que ainsi feroit-on de plusieurs lais de la » ville de Paris, ■ Et autres lettres contcnaiis, " que le roy de sa volonté avoît tenu le temps ■■ passé le clergé en souffrance , de non payer •■ aucunes subsides, ou tailles, mais de présent, » pour ses grandes affaiies soustenir, il conve-

iioit , et vouluit que chacun pnyast , sans rien

• cspnrgner , el ne >uulolt qu'aucun plaintif en - allost devers luy pour celle cause. ■■ Et leur fut défendu , > qu'ils ne fissent plus nulles os- " semblées ne congiegations , •■ et au recteur présent, » qu'il ne lit aucune assemblée ou con- " gregation , sur peine d'encourir l'indignation " du Boy. "

Le premier jour de mars, l'empereur d'Allemagne vint et entra à Parts. El furent au devant de luy le due de Berry, prélats, nobles, et ceux de la ville en grand nombre. Et vint descendre au Palais où le Roy estoit , lequel vint BU devant de luy jusques au haut des degrez du beau roy Philippes. Et ih s'entraeeolk-rent , et flrent grande ehere l'un à l'autre. H avoit en sa eompagnée un prince , qu'on appelloit le grand comte de Hongrie , le comte Bertold des Ursins, un bien sage et prudent seigneur, et autres princes et barons. Et sembloR qu'il avoit grand désir de trouver accord on expédient entre les roys de Fninee et d'Angleterre. 11 fut grandement et honorablement receu , et souvent festoyé par le Roy , et les seigneurs : et SCS gens eneores plus souvent. Et inesmemcnt ledit Jean Jnvenal des Ursins seigneur de Traignel , festoya ledit grand comte de Hongrie, le comte Berlold, et tous les autres, excepté l'Empereur. Et fit venir les dames et damolselles, des menestriers, jeux, farses, chantres, et autres esbalemens : et combien qu'il eust accousturaé de festoyer tous estrangers , toutesfois spécialement il les voulut grandement festoyer, en faveur dudit comte Bertold des Ursins, pource qu'ils esfoient d'un nom , et armes. Et du fcstoyement et réception, furent bien contens le Roy, l'Empereur et les seigneurs.

Ledit Empereur voulut sçavoir ce que c'estoit de la cour de parlement : et un jour de plaidoirie il vint à la cour , laquelle estoit bien fournie de seigneurs , et estoient tous lea sièges d'enhaut pleins, et pareillement les advocats bien vestus , et en beaux manteaux et chapperous fourrez. Et s'assit l'Empereur au dessus du premier président , où le Roy se osseerrolt, s'il y venoit, dont plusieurs n'estoient pas bien contens. Et disolent , qu'il eust bien suffy , qu'il se fust assis du costé des prélats, et au dessus d'eux. Il voulut voir plaider une cause qui estoit commencée touchant la seneschaussée de Beaucaire, ou de Carcassonne, en laq[uelle un chevalier pretendoit avoir droict, et un nommé maistre Guillaume Signet, qui estoit un bien notable clerc, et noble homme. Et entre lefl autres choses qu'on alleguoit contre ledit Sigi pour monstrcr qu'il ne pouvoit avoir ledit

HISTOIBE DE CHAULES VI, UOY DE FRANCE,

fice , e6toit qu*OQ iuy imposoit , «< qu'il n'estoit » point chevalier , et que ledit office estoit ac^ » coustumé d'estre baillé à chevaliers, » laquelle chose ledit Empereur entendoit. Et lors il appella ledit maistre Guillaume Signet , lequel devant Iuy s'agenouilla. Et tira TEmpereur une bien belle espée qu'il demanda , et le fit chevalier , et Iuy fit chausser ses espérons dorez. Et lors dit, « La raison que vous alléguez cesse, car il » est chevalier. » Et de cet exploit gens de bien furent esbahis , comme on Iuy avoit souffert , vea que autres fois les Empereurs ont voulu maintenir droict de souveraineté au royaume de France contre raison. Car « le Roy est 9 empereur en ce royaume , et ne le tient V que de Dieu et de l'espée seulement, et non » d'autre. »

L'Empereur eut en volonté de voir des dames etdamoiselles de Paris , et des bourgeoises, et de les festoyer. Et de faict, les fit semondre de venir disner au Louvre, où il estoit logé. Et y etï vint jusques à environ six vingts. Et avoit fait faire bien grand appai'cil selon la manière et coustumé de son pays, qui estoit de broûets et potages forts d'espices. Et les fit seoir à table, et à chacune on bailla un de ces cousteaux d'Allemagne qui valoient un petit blanc, et le plus fort vin qu'on peut trouver. Et y en eut peu qui mangeassent pour la force des espices ; de viandes furent elles servies grandement, et largement menestriers y avoit. Et après disner dansoient, et celles qui sçavoient chanter chantoient aucunes chansons, et après prirent congé. Et au partir, donna à chacune un anneau ou verge d'or, qui n'estoit pas de grand prix, mais de peu de valeur.

Après ces choses il parla au Roy , et à son conseil , en disant qu'il s'employeroit volontiers à trouver accord ou expédient , au faict de la guerre commencée. Et que pour ceste cause, il avoit délibéré d'aller le plustost qu'il pourroit en Angleterre, pour ceste matière. Et assez tost après prit congé du Roy , et des seigneurs. Et fut deffrayé du tout, et si Iuy donna-on des dons , et aux principaux de ses gens. Et ouvrit ledit comte Bertold son opinion et imagination , et dit, « qu'on fit trefves de quatre ou cinq ans, » et cependant les enfans et amis de ceux qui » estoient morts croistroient , et pourroit-on » faire provision de finances , et habiilemens de guerre, ou trouver paix, et traité final.

Ainsi s'en alla ledit Empereur en Angleterre, et ouvrit aux Anglois aucunes manières d'entendre à paix : et pour ce faire, les Anglois estoient prêts d'y entendre, et de faire aucunes trefves. Si le fitsçavoir au Roy et à son conseil, j

mais on n*y voulut entendre. Et sembloit à aucuns que à l'aide des ducs de Bourgongne et de Bretagne, et d'autres princes du royaume de France, que Harfleur se pourroit recou^Tcr aisément. Le comte d'Orset estoit demeuré à Harfleur avec grosse compagnée d'Anglois, tant d'honunes d'armes que de g€»s de traict^ et autres hommes de guerre. Et à tout quatorze cens combatans hommes d'armes, et bi^i dem mille archers, saillit de Harfleur, et tenoit les champs, et Iuy sembloit bien que les François audit pays, n'estoient pas puissans de le oombatre. Laquelle chose vint à la oognolssance do comte d'Armagnac , lequel conojne il Iuy sembloit pouvoit bien iiner environ dix-huict cens combatans, tant hommes d'armes que gens de traict. Et délibéra de combatre ledit comte d'0^ set, qui estoit prés d'un lieu nommé Walmoat. Et assembla ses gens, ausquels il parla moolt grandement et honorablement, en leur donnant courage, et monstrant que combien que les Anglois fussent plus deux fois , que la multitude n'y fait rien, et n'y a que la bonne volonté de combatre : que la querelle du Roy y et d'eux aussi estoit Juste et saincte , et dévoient avoir espérance en Dieu, qui leur aideroit. Surquoy Iuy et ses gens délibérèrent de combatre et d'approcher de leurs ennemis , et ainsi le firent Quand ledit comte d'Orset vid qu'ils Vapprochoient, il flt mettre ses gens à pied enioteotion de combatre ; et ainsi comme ils desosodoient le mareschal de Longny d*un costé frappa sur eux, et d'autre costé le comte d'Armasnac. Telleraent que les Anglois se mirent en fuite, et es bois se retirèrent, tous seirez, et en bonne ordonnance, et en y eut de morts et de pris. Lors il fut ad visé que lesdits Anglois ne pou voient pas légèrement passer, sinon par certain pas : si fut ordonné que le mareschal de Longny et ses gens garderoient ledit pas. Et le connestable d'Armagnac trouveroit moyen d'avoir chemin pour entrer vers eux par ailleurs : laquelle chose ledit de Longny ne fit pas : mais passa outre après les Anglois, cuidant les chasser et trouver hors d'ordonnance : mais la chose estoit bien autrement, car ils s'estoient mis en belle ordonnance, et serrez, parquoy ils receurent ledit de Longny tellement, qu'il y eut bien grand dommage de ses gens. Et si ce n'eust esté le connestable qui y survint , la besongne diidit mareschal de longny eust esté tres-mal appointée. Les Anglois prirent leur chemin au long par \a rivière de Seine, et s'en retournèrent à Harfleur ; de leurs gens y eut plusieurs morts et pris. Ledit connestable faisoit boime justice. Et pource que plusieurs de la compagnée dudit Mareschal

s'en cstotent fuis de la besongne moult lasthement et deshonnestement , il en (it plusieurs pendre, dont aucuns estoient de bonne maison.

A Paris se foisoient emprunts et tailles, tellement que plusieurs de la ville en estoient Iresmal eouteus et desplaisans, et en raurraurolt-on

M. CCCCXVI.

L'an mille quatre cens et seize, eomme dessus a esté touscbé, plusieurs estoient iiiul-cojitens à Paris de la grande exaction des (inanees, et y en avoient plusieurs qui desiroient fort la venue du duc de Bourgougne.

Le jour de Pasques, le Roy estoit au Palais, uù il avoit en sa eompagnée le Itoy de Sicile, le duc de Berry, et plusieurs autres. Quand ce vint au soir , ils s'en ullereut souper. Or en l'Iiostel du duc de Berry y avoit un gentii-liomme surnommé de Montigny , qui estoit en la ^'race da duc de Beri'y, lequel avoit quelque accointance en l'bostel du seigneur de Traîgnel, où y avoit ebevaliers et escuyers de la cour du Roy qui souppoient, etvenoient à cheval le long de la ivë aux Kebves, et en passant au coin où avoit un hostel , auquel pendoit pour enseigne la croix d'or, et y demeuroit un bourgeois nommé Colin du Pont, qui estoit assez riche Iiomme, Il vid par une fenestre trois compagnons tous armez, desquels estoit ledit CoHu du Pont, et un surnommé Courtellier changeur. P^t s'en vint ledit de Montigny en l'bostel dudit seigneur de Traîgnel, et luy dit ce qu'il avoit veu. Alors il dit & ceux qui estoient de Thostel du Roy, " Al- " le^-vous en hicn-tost vers le Roy, et vous ur- ' mez; - et fit armer ses gens, et avec ce se habilla : 11 y eust tantost en ta cité grand bruit, lequel les dessus dits oiiyrcnt, et npperceurent que aucunement leur faict estoit descouvert Si s'enfuirent, mais aucuns d'iceux furent pris, et tantost examinez, et trouva-on qu'ils vouloient faire une commotion. Et en estoient les principaux maislre Nicole d'Orgemont, nommé le boiteux d'Orgemont, chanoine de Paris, et muistre en In Chambre des Comptes, Robert de Belloy, drappier, et autres, lesquels le lendemain furent pris, et confessa ledit de Belloy,'iiu'ilsavoient

• intention de tuer le roy de Sicile, le duc de

• Berry, et ceux qu'on soupçonnoit estro ou ■ avoir esté du party du duc d'Orléans. - Or fut son procès fait, et luy mené aux halles, où il eut la leste couppée. Mais à la requeslo dudit seigneur de Traigiiel, le Roy ne voulut point

qu'on prit ses biens meubles, ne immeubles, et les donna à la femme et aux eiifans. Et au regard dudit d'Orgemont, pouree qu'il estoit clinnohie de Paris, et diacre, il fut rendu nu chapitre de Paris, lesquels llrent son procès. Et par sentence il (\it privé de tous ses bénéfices, et condamné d'estre mené en un tombereau par la ville de Paris en aucuns carrefours, mitre, et mis à l'eschelle, et condamné en chartre et prison perpétuelle au pain et i l'eauë. Et poureiqu'on doutoit qu'il n'cust plusieurs amis à Paris, et aussi avoit-il, ou le mena en l'evesché d'Urleans A Mehun sur Loire, en une mauvaise et dure prison, ou il mourut. C'estoit l'un des hommes du royaume de France d'église sans prelature, le mieux bénéficié, Bt bien garny de beaux meubles. On trouva en un tas d'avoine en sou hostel seize mille vieils escus, et estimolt-on ses biens meubles bien de soixante  quatre-vingts mille escus. Le Uoy eut tout. Car pour le cas privilégié, les gens du Roy le condemnerent en cent mille francs : et combien ipie les meubles suivissent le corps en tout cas, et fut de crime de leze-miyesté, et les deust avoir eu la juridiction ecclésiastique : toutesfois tout fut pris puiles offlciers du Roy, sans ce que onequos le chapitre en eust aucune chose. Et eu regard des autres qui furent trouvez coupables, les uns furent punis corporel lemeut, et leurs bleus confisquez. Et aux autres on leur disoit " qu'ils s'en » allassent, » sans prendre aucune chose de leurs biens. Et au regard de ceux qui s'estoient absentez de leur auctorlté, leurs biens furent confisquez, et les personnes déclarées bannies. Et pouree qu'on veoit eu idem ment que lapins grande partie du peuple estoit enclin et affecté au due de Bourgongne, on lit oster les chaisnes des rués de In ville de Paris, el les armures et hariiots au peuple, el leur lit -on commandement qu'ils portassent leurs harnois et basions au Louvre. On fit aussi abbatre les Boudieries de Paris, et en lit-on de nouvelles eu divers lieux. Et pouree que les bouchers avolent une commauauté, qui estoit cause de eux assembler, elle l'ut condamnée et abolie. Or toutes les rudesses et autres choses dessus dites, animoleut plus te peuple II aimer le due de Bourgongne, et destroient stt venue. Mais ou n'en ozoit monstrer semblant.

Le Roy trouva par conseil, que la manière par laquelle il pourrolt plu» grever les Anglois, esloit sur mer, pourveu qu'il eust puissance ponr ce faire. Pour celte cause 11 euioya ambassade eu Espagne, et aussi & Gennes, pour avoir gens et vaisseaux. De Gennes vinrent mille arbolcsliicrs a pied, et estoient neuf capUciines, dont les

HISTOtBE DB CH4BLES \1, BOY DB PBAHCE ,

Grimatdes estoient les principaux : et avoîtmessire Baptiste de Grimalde deux cens arbalestriers soubs luy, lequel en son estendart portoit, Respicefinem. Les autres huict capitaines enavoient chacun cent. Et n'avoit chacun capitaine que trois ou quatre chevaux, et leurs gens à pied, armez de bonnes brigandines, salades, et arbalestres, bien garnies de viretons. Ils entrèrent à Paris deux à deux en belle ordonnance, et les faisoit beau voir. Et fit-on tellement que grands navires venoient tant d'Espagne que de Gennes, et y avoit de grands vaisseaux nommez caraques. On les equippa, et garnit-on de gens le mieux qu'on peut. Et voguèrent par la mer par aucun temps, et faisoient grand dommage aux Anglois : et prirent à diverses fois plusieurs vaisseaux, dont comme nuls n'estoient pris à rançon, mais les jettoit-on dedans la mer.

En ce temps l'Empereur estoit encores en Angleterre, lequel s'employoit, et faisoit le mieux qu'il pouvoit, pour trouver paix entre les Roys; plusieurs fois il envoya en France pour la matière. Il y eut plusieurs articles faits à diverses fois, et en diverses manières et formes : finalement accord ou paix ne se peut trouver. Et conseilloit fort l'Empereur au roy de France, qu'on fit trefves de trois ou quatre ans. Et sembloit comme dit est, que les Anglois en eussent esté contens. Mais le Roy de ce ne fût pas conseillé, veu que de toutes parts venoient secours : et si avoit-on espérance que le duc de Bourgongne s'adviseroit, et viendroit pour faire guerre aux Anglois.

Après que les navires dessus dits eurent esté par aucun temps sur mer, ils se retirèrent vers Dieppe, et en autres divers lieux. Les Anglois voyans et considerans qu'ils avoient grand dommage sur la mer, délibérèrent d'y résister, et firent finance de bons et grands vaisseaux , en intention de distraire et occuper les vaisseaux des François, et de leurs alliez. Et de faict, se mirent sur mer. Or estoient les François desrendus de leurs vaisseaux à terre, et s'en vinrent en leurs marches. Les nouvelles vinrent que les Anglois estoient sur mer, et que les ducs de Bedford et de Glocestre frères du rov d'Angleterre, y estoient en personnes. Si fallut nécessairement y pourvoir. Et envoya-on devers le duc de Bourgongne, pour avoir gens à y aider : mais il n'en voulut rien faire : et estoit voix et commune renommée « qu'il estoit allié aux An- >• glois. « Le Roy avoit neuf grands vaisseaux esquels se mirent le vicomte de Narbonne, les seigneurs de Montenay, et de Beaumanoir, le bastard de Bourbon, et autres, accompagnez de bien peu de gens, veu In gran-

deur des vaisseaux. Et y avoit une partie des gens, qui estoient des arbalestriers venus de Gennes. En cet estât ils cinglèrent par mer, et trouvèrent les Anglois en bel estât et ordonnance, et s'assemblèrent et combatirent fort, et faisoient les Genevois merveilles d'armes. Que si les navires des François enssent esté bien garnis de gens, comme ils n'en estoi^at pas à moitié de ce quil falloit, les Anglois n'eussent point arresté d'estre defiTalts : mais en effect les François furent desconfits, et eurent daix de leurs vaisseaux qui périrent en la mer, et deoi de pris. Or si les Anglois eurent rh<mneur,toQtesfois y eurent-ils grande perte de gens. Les autres vaisseaux des François, et ceux qui estoient dedans, se retirèrent à Brest en Bretagne.

Cette année, le quinziesme de Juin, mourut le duc de Berry oncle du Roy, qm fut grand dommage pour le royaume : car il avoit esté en son temps vaillant prince, et honorable. Etsedeleetoit fort en pierres précieuses. Festoyoit trèsvolontiers les estrangers, et leur donnolt du sien largement.

Après la mort de feu monseigneur de Guyenne, fils aisné du Roy, et dauphin, estoit le second fils Jean, qui avoit espousé la fille du comte de Hainaut. Lequel fut tenu et réputé daopbio, et ainsi le nommoit-on. Et estoit en Hsinaut quand il sceut la mort de son frère Louys. Si délibéra de s'en venir à Paris, et ansâ \c Roy l'avoit mandé. Et s'en vint à Compiegne, et en ladite ville luy prit une maladie, dont il alla de vie à trespassement , qui fut bien grand dommage. Car le comte de Hainaut estoit bien sage seigneur, lequel avoit intention que par son bon moyen paix se trouveroit avec le duc de Bourgongne.

Après la mort de Jean, fut dauphin Charles , qui avoit épousé la fille du roy de Sicile. Lequel monseigneur le Dauphin , combien qu'il fust jeune d'aage, toutesfois il avoit bien bon sens et entendement. Et avoit son chancelier, un bien prudent et sage clerc, nommé maistre Robert le Masson.

Les gens du duc de Bourgongne autour de Paris faisoient maux innombrables. Ils prirent Beaumont, qui appartenoit au duc d'Orléans. En la terre duquel seigneur ils faisoient guerre mortelle, combien qu'il fust prisonnier des Anglois, qui estoit bien piteuse chose. Aucuns se voulurent entremettre d'y mettre paix : mais rien ne fut parfait. Car tousjours ledit duc vouloit venir à Paris devers le Roy, et monseigneur le Dauphin ; et que plusieurs notiibles gens Mii- ! (lassent , et que les bouchers , et autres , qui

PAR JF.An JtiVEnAL DES URSIN:

nvolcnt fait les maux dessusdiU, relournasseiit. Ce que jfimais on n'eust in'cordé.

Au mois d'noust, le roy d'Angleterre descendit à Toucques, vers Houfleur en Normandie , nvec bien trente mille eombatana. De Inquelle pince estoit capitaine messire Jean d'Angeiines , qui y nvoit commis un , qui a'appelloit lloncnfnnt, lcc|uel rendit la place sans coup ferlr bien ijtsdiemtnt, et s'en vint: aussi eut il la teste cmpi-e l\ bonne cause, et raison, et un siencoiniia<'iioii aussi.

M. CCCCXVII.

L'an mil quatre cens dix-sept , Il y avoit grandes guerres et terribles divisions par le duc lie Courgongne.cuîdanttousjours venir à sa lin, d'avoir le gouvernement du royaume. Et ne luy portoient les Anglols aucun dommage. Car aussi disoit-on publiqnement, qu'il avolt alliance avec eux, a qiToy avoit bien grande apparence. Et n\oit !,'ens sur les champs, qui Taisoient tous les innnx (pron pourroit faire , comme pilleries, robberies, meurtres, et tirannies merveilleuses , \ ioloient femmes et prenoient à force, entroient I>ar force et autrement dedans les églises, les pilloient et deroboîent, et en aucunes mettoient le feu, et en icelles faisoient ords et détestables peclie/.

Aucune renommée estoit, que en t'hostel de la Reyne se faisoient plusieurs choses desbotincstes. Et y frequentoîcnl le seigneur de laTrinioiiille, Giac, Uourrodon, et autres. Et quelque gueri'e qu'il y eust, tempestcs et tribulatî(»ns , les dames et damoiselles menoient grands et excessifs estais, et cornes merveilleuses, hautes et larges. Et avoient de ebascun costé, en lieu de bourlées, deux grandes oreillessi larges, que quand elles voulaient passer l'buis d'une chamlire, il falloit qu'elles se tournassent de costé, et baissassent, ou elles n'eussent peu passer. La chose desplaisoit fort à gens de bien. Ht en furent aucuns mis hors, et Bourrodon pris, et pour nucimes choses qu'il confessa, Il fut Jette en la rivière , et noyé (l). Et fut délibéré pour plusieurs causes, que la Reyne s'en irolt à BInis, pour eitre loin de la guerre, et y fVit envoyée.

On exigeoit argent, où on le pouvoit trouver

(1] « En ce meime tAm|is ( Icntps], la roync cstani nu bols de Vlnccnnea, où elle avoll «on notile cslai , le Roy FsLant vers elle, ainsi (comme) qui! retoumoll à Paris, enrert le vespre (tur le soir}, rencontra messire Lo^s Boiinlon nllaoi de Parin au bole, lequel, en passant as- «ri prés ilu Boy, lui f!sl la rf Ti^renrr, et ]Hissa outrr kki li'Klprrmeiil. Toutesrniii Ir Rnj \t fngnul, si orilonna au

[1-117] sas

à Paris, Jusqucs à la prise des reliques de Sainct Denys. Et mesmement fut desgarnie la chasse de Sainct Louys, qui estoit toute couverle d'or , et en fit-on des montons valians un eacu la pièce, jusques à trente mille. Et selon ce qu'on disoit , cela ne porta aucun profit, ou bien petit.

Le duc de Rourgongne fit faire lettres à plusieurs bonnes villes, où il disoit , et mettoit ce que bon luy sembloit, pour icelles subvertir, et mettre hors de l'obeyssance du Roy, bien séditieuses. Et en envoya à Rouen, lesquelles fiirent receûes par ceux de la ville, et leùes. Et soudainement se mirent en l'obeyssance du duc de Bourgongne. Le baillif, qui estoit seigneur de bien, y cuida remédier : mais ils le tuëreut mauvaisement. Or tousjours le chastel se tint en l'obeyssance du Itoy. La chose venue à la coqnoissance de monseigneur le Dauphin , il y alla incontinent, et entra dans le ehastel. La ville se réduisit, et furent pris les principaux , lesquels eurent les lestes trenchées. Et s'en retounta ledit monseigneur le Dauphin h Paris. Les villes de Rheims , Chaalons , Troyes , et Auxerre , à grande joye se mirent en l'obeyssance du duc de Bourgongne , et piirent la croix de Sainct André, en disant, " Vive Bourgongne. » Après la reddition d'icelles, partout on prenoit les gens du Boy, qui au temps estoyent officiers, et leur couppoit-on les testes, et pillolt , et roblwit-on leurs biens. Et pour faire tuer un homme, il suffisoit de dire : " Cestuy lii est Armagnac. " Aussi pareillement quand on pouvoit sçavoir ou trouver quelques uns qu'on scavolt tenir le party du duc de Bourgongne, ils estoient punis, et leurs biens pris : c'estoit grande pitié à gens d'entendement , de voir les choses en l'estnt çu^lles estoient. On se doutoit fort que à Pjii4$ il y en eust , qni avoyent grand desir^-^jÈe le duc de Bourgongne y entrast. EKÔmbien qu'il y eut assez matière d'en preifâre aucuns, et leur faire desplaisir de leurs personnes, et prendre de leurs biens : toutesfois on ne le voulut pas faire. Et & ceux qu'on sçavoit evideramcnl estre trop extrêmes , on leur disoit gratleusement , « qu'ils » s'en allassent, » et au regard des biens, ^ qu'ils • en fissent à leur plaisir. » II y en eut plusieurs tant de parlement, que de l'Université , et plusieurs notables bourgeois, et marchands, lesquels à grand regret s'en allèrent. On ordonna

prerost tic Paris qu'il stiast épris \uj. le prisl et en Del iwnne garde, lanl que autrement j auroil orduané ; laquelle cbose fut ainsi faite : et après, par le commandement du Baj. hit questionné, pois fut mis en un sacq de cuir, et geste en Saine (dans la Seine], sur lequel sacq avoit escrint : Laiiiei pauer la juttia du Roj/. a (Jean Lefchvrf.)

BISTOIAE DE CUABLES VI, ROY DB FAÀIICE ,

certains capitaines à Paris, tant de guerre, que autres, qui avoyent les gardes et gouvernement des portes. Les villes de Beauvais aussi , et de Senlis , se mirent en Tobeyssance du duc de Bourgongne.

Le comte d'Armagnac, conuestable de France, estant à Paris , le seigneur de TIsle-Adam envoya versluy, en luy escrivantque s'il luy vouloit bailler cliarge de gens d'armes , jusques à cent chevaliers , et escuyers, qu'il les ûneroit pour employer au service du Roy. Lequel connestable luy manda qu'il avoit assez de gens. Plusieurs nobles aussi s'ofifroyent , lesquels il refusa, dont grand mal en vint. Car ils se mirent en l'obeyssance du duc de Bourgongne.

Beaumont, qui avoit esté pris par les Bourguignons, fut recouvert par les gens du Roy, et y eut de ceux de dedans plusieurs morts et pris. Le seigneur de Viepont avoit cliarge de gens d'armes de par le duc de Bourgongne, et avoit le gouvernement de Champagne. Il estoit sur les champs avec certaine quantité de ses gens , et rencontra des compagnons qui portoient la croix droite , lesquels il prit, et les voulut amener à Beaumont , cuidant qu'il fust encores en l'obeyssance du duc de Bourgongne. Or il fut rencontré par ceux qui estoient dedans, et les Francis qu'il avoit pris furent rescous. Ledit seigneur de Viepont y fut pris, puis mené à Paris, où il eut la teste couppée.

En l'Isle de France, es forests de Hallate, de Senlis et de Montmorency, brigands se mirent sus, qui faisoient maux innombrables. Tous ceux qu'ils prenoient ils les tuoient , et spécialement ceux qui portoient la croix droite : mais aussi bien courroient-ils presques sur tous autres.

Aucuns disent que en ce temps arriva la bataille sur mer des François et Anglois, où estoit le bastard de Bourbon , dont dessus est faite mention , où les François par défaut de leurs vaisseaux mal equippez de gens furent desconfits. Et selon ce que disoient mesmes les Anglois , ce fut merveilles de la bataille et résistance des François , et des armes qu'ils firent. Le Roy y eut bien grand dommage.

Le roy d'Angleterre accompagné de bien cinquante mille combatans, comme on disoit, vint mettre le siège devant Honnefleur en Normandie. Il ordonna ses gens et son artillerie , et y fut bien trois semaines. Ceux de dedans la place se défendirent fort. Et y eut de vaillantes armes faites, de traict il y avoit assez, qui apporta spécialement grand dommage aux Anglois. Le roy d'Angleterre, voj^nt que pour lors il ne les pourroit aisément avoir , il s'en partit, et s'en vint devant Caën , où estoit le seigneur de Mon-

tenay , qui devoit avcHr e& sa oompognée quatrt cens combatans ; et pour tel nombre fut-il piTc et contenté, lequel n'en avoit pas d^ixcoi Après que le roy d'Angleterre y eut esté par aucun temps , il entra dedans. Du chastd è Toucques et de Caën s'en alla ledit Roy, ti\jâ passer par devant Falaise , qui estoit bieo^nie de gens de guerre, et alla devant Argoota, de laquelle estoit capitaine un nommé LarooDneur , lequel assez aisément la rendit. D'Argoten il vint devant la ville et chastel d'Aleoon, dont estoit capitaine le Galois d'Acbe chevalier, et n'y fut ledit roy d'Angleterre que un jour «1 une nuict, qu'il ne la rendîsL D*AlencoD avoya iceluy roy d'Angleterre devant FresiK)y,«t plusieurs autres places , lesquelles se rendireiit Or avant qu'il partist dudit lieu d'Alencoo k duc de Bretagne vint devers luy : et disoit-oi que ce duc s'agenouilla , et qu'il fut assez kn* gue pièce à genoux devant luy, avant qu'il lo) dist : Levez-vous. Il y eot plusieurs parlemeDs entre eux : finalement on disoit que ledit doe traita pour son pays de Bretagne et avoit fût certains sermens bien grands , contre la lojanté qu'il devoit au Roy son souverain seigneur. Le roy d'Angleterre avoit en sa compagnée les ducs de Clarence et de Glocestre ses frères, et les comtes de la Marche, d'Orset, Warvic, Ait«del , Salbery, Su^olc , Quent , et plusieurs autres barons. Or quand il vid qu'il ne trouvoit aucune résistance , il envoya m^tre le stege. devant plusieurs places fortes , comme \e comte d'Orset devant Cherbourg , messire Henry Philizen grand chambellan devant Danfront, le comte de WarvN'ic , et le seiîineur de Taliebot devant Bayeux , Constances , Carenten, et autres places. Et ne trouva résistance , sinon à Cherbourg , où il y eut plusieurs beaux faicts d'armes , et seulement s'y tinrent tix)is mois. Ils ne trouvoient personne qui resistast , sinon aucu:i« de ceux du pays qui s'estoient retirez dedans les bois , dont estoit capitaine un qui se nommoit Mixtoudin , et tous ceux qui faisoient guerre se nommoient à luy. Ce fut la première résistance qu'ils trouvèrent en Normandie.

En ce temps , es diocèses de Chaalons et de Troyes se leva un foudre ou tonnerre , et merveilleuse terapeste de gresle. Et bien par quatorze heures durant, furent tous lesWeds, vignes , et autres fi'uicts destruits , foudroyez , et battus mieux , et plus que de ileaux, et si tua plusieurs personnes. Et en aucunes des personnes qui furent tuées , il fut trouvé que leui^s os estoient tous eomminuez et desrompus , sans ce que la peau et la chair fussent aucunement entamez.

La foudre cheut à Nostre-Dame de Essonne ,

^■e as-sit vei-s te crucilix , en rompit les bras , les ^Çetta ù terre, et laissa le decaturaiit aussi uoir ({ue

U charboD : et toutes les images qui avoient au-

F* cuue représentation de la passion de nostre Snu-

1» veur Jesus-ChrJst , fit tous noirs comme le cru-

Kt ciflx. Puis s'en alla laissant et demeurunt une

M puanteur si merveilleuse, que par aucun temps il

■i n'y avoit persgnue qui peust demeurer en l'église.

■ Le duc (le Bourgougue voyant que le pont de

A Beaumont luy seroit bieu séant, vint devant ta

Ut place, et l'assiégea. Et par le moyen du sei-

^ goeur de Lisle-Adam luy fut rendue, et vendue,

p De là il s'en alla à Beauvais, et mit de toutes

B parts garnisons autour de Paris, lesquels fai-

II soient tous les maux qu'ils pouvoieut et sça-

Le lioy délibéra d'envoyer une ambassade vers le roy d'Angleterre : et y fut l'arehevesque I de Rbeims qui lors estoit, et plusieurs notables I gens de divers estats. Le roy d'Angleterie les g receut bien graticusement, et y eut plusieurs f matières ouvertes d'avoir paix. Mais il voyoit I les divisions qui estoient, et luy sembloit bien , qu'il auroit tout. Donc n'y firent rien lesdits ambassadeurs, parquoy ils s'en revinrent à Paris, llsseeurent paraucuusNormansquiestoient ja avec le roy d'Angleterre, les alliances et promesses qui estoient entre luy et le duc de Bourgongue : esquelles toutesfois il ne se iioit pas trop, et luy scmbloJt que sou alliance n'cstoit pas seuie, veu les manières qu'il tenoit contre le Roy son souverain seigneur.

La ville de Pantoise se mit, rendit, et obejt au due de Bourgongne, de laquelle estoit capitaine un gentilhomme nommé Maurigon, qui ne s'en doutuit point, iiy n'en voyoit aucune apperccvaucc : et soudainement prirent la croix de Sainct André, et boutèrent hors les gens du Itoy, et viiu'ent les gens du duc de Bourgongne pour entrer dedans : mais avaut qu'on les luissasteutrer ils jurèrent et promirent, que aucuns dcsplaisii-5 ne dommages ne seroJeut faits aux liabitans : mais les conserveroient et garderoient en leurs personnes, corps, et biens meubles, et immeubles. Après les promesses ainsi faites ils entrèrent dedans, ou manquaus de parole ils pillèrent et dérobèrent une partie des bourgeois de la ville, et mesmement des plus riebes ; car en ce temps quiconque estoit riche il estoit réputé Armagnac, et pillé, dérobé, ou tué.

Le duc de Bourgongne avoit intention d'aller de^ ant Sainct Denys. On le sceut, et pource on envoya dedans deux vaillans chevaliers, l'un nommé messlrc Guillaume Bataille, et l'autre nicssire Hector de Perc, bien accompagnez de (icns de gueri-c. Quand le duc ic seeut il se do-

PAB JEAK jlte:»*! bes iinsiNS. liJlT]

porta d'y allei', et s'en alla vers Sainct Germain en Laye. Et le pont de Poissy, Meulaut, Mante, et Vemon se rendirent et mirent en son obeyssanee. Et partout les nobles , et spécialement les riches, estoient pillez, dérobez, ou rançonnez, et aucuns mis dehors.

Le duc de Boui^ongne vint devant le pont de Sainct Cloud, car il sembloit â ses capitaines qu'ils l'auroient facilement, et envoya incontinent sommer celuy qui en avoit la garde, nommé Adenet Trochelle, qu'il luy rendtst la place. Lequel respondit, "quele Roy luy en avoit baillé H la capitainerie, et luy avoit fait faire le ser- ■- ment qu'il ne la rendroit qu'à luy, ou à mon- - seigneur le Dauphin, et que autrement il ne • la bailleroit. -Alors on fit approcher les canons et bombardes, eljetterent lesdits engins, et fit-on plusieurs essays piu- plusieurs fois pour l'avoir, mais rien n'y profitoil. Les capitaines de dedans avoient bonne volonté de se défendre, car ils estoient garnis de bon traict, et portoient grand dommage aux gens du duc de Bourgongne, et plusieurs en tuoient et navroient. Finalement si vaillamment se portèrent, ({ue les Bourguignons à leur grande honte et confusion s'en allèrent : dont aucuns s'en allèrent mettre le feu en une maison, qui estoit audit seigneur de Traignel, assise en un village nommé Ruell, qui estoit l'un des plaisans lieux et délectables, qu'on peust trouver : et y avoit de moult belles fontaines, dont ils rompirent et despecerent les pierres moult belles : et si y avoit une chnppellc moult plaisante, qui fut toute arse.

Au partir de Sainct Cloud, le duc de Bourgong:ne s'en vint devant Paris it Montrouge, Vaugirard, Meudon, Vanves, et en tout ce pays du costé des portes Sainct Jacques, de Sainct Michel, et de Bourdelles, en fnisiuit maux innombrcibles : et monstroit évidemment qu'il tasehoit d'assiéger Paris, où il culdciit entrer par force, ou par quelque trahison. Mais ceux mesmes qui avoient affection pour luy estoient trcs mal coqtens : car II voyoit les Anglols faire conquestes en la duché de Normandie, auquel il se deust estre employé à y résister, et en ce faire son devoir ; et il faisoit guerre en effect au Roy, et destruisolt le pays, dont le Boy se pouvoit aider : parquoy on imaginoit bien, et faisoit conelurre, qu'il estoit allié des Anglols : car en effect il leur aiduit tant comme il pouvait, ou an moins empescholt que les gens du Roy ne s'employassent a défendre le royaume contre les anciens ennemis. On mit gens tant de gueriT, que autres, à la garde des portes, spécialement it celles de SiUoct Jacques et de Bouidelles, cmles autres estaient fermées. A celle de Suinct

Page 1