‹ Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France, depuis le Xllle siècle jusqu'à la fin du XVllle; précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque; suivis de l'analyse des documents histoiriques qui s'y rapportent;Chapitre 89 sur 153 · CHAPITRE IX · texte numérisé non relu

CHAPITRE IX

Cuinmenl le mareschal dit et manda aux Pi-

sainx que s'ils ne se donnoienl au Hoy, leur

sciyiieur les vendrait aux l'iorrntins.

Le seigneur de Pise , qui veid que il n'y avoit plus d'allenle que les Pisains se consentissent A vouloir estre subjects du Roy, prist adoncfurt et ferme à continiier sou traicté avec les Florentins de la venditlon de Pise : c'est à sçavoir de leur transporter son droict entièrement. Si pourpari erent tant eesle chose, que ils feurent d'accord ensemble pour quatre cent mil florins que les Florentins devaient bailler A mcssire Gabriel. Mhîs toulesfois les Florentins vouloient tout avant œuvre que le marescbal consentist , jurasl et agreast cest accord; ou autrement mnrciié nul. Si le veint dire messire Gabriel au marescbal, et luy requist que il luy rendist In citadele que il tenoit encores, laquelle il luy avoit juré et promis de luy rendre sans coutredict, BU cas qu'il ne suroît d'accord avec les Pisains; si nelepouvoitnydebvoit refuser.

Le marescbal rcspondit que II luy tiendroil lir cT (|n'il lui iivnit promis; j/i n'en

DE BOUCJCAUT. nfl

I doubtast. Mais quand estoit de accorder les convenances qu'il avoit fui êtes avec tes Florentins de la venditlon de Pise , Jour de sa vie II ne seroit d'accord que le Roy perdist sa seigneurie, dont luy mesme lui avoit une fois faict hommai};e , et estoit entré en sa îa\. Et que il vouloit veoir les lettres de l'accord et des conveuauces qu'il avoit faictes avec les Florentins , et il dit que volontiers les luy bailleroit. Et quand le marescbal les teint , et que bien les eut visitées, Il en euvoya la coppie à Pise, et manda aux Pisains que nonobstant toutes les trahisons et mauvaistiez que ils luy avoyent faictes et voulu faire, si avait-il grand piliê du grand mescbef qui leur estoit à advenir, et de leur destruction, où eulx-mesmes par leur foHie se llchoient. Et que pour eulx adviser leur envoyoit la coppie du traicté qui estoit ja tout consommé et parfnict entre leur seigneur et les Florentins , auquel il ne s'cstoit pas encores voulu consentir : allii que Dieu ny le monde ne le peust accuser que il n'eust sufllsamment fuiet son debvoir de les bien adiiser avant que i\s feussent destruits. Si les admonestoit de rechef que ils se donnassent au Roy comme Ils avoient promis , et il les jetleroit hors de celle tribulation , et les mettrait en pai.x ; et que cesle fois pour toutes leur diaoit : car plus ne {Hiuvoit dilayer ne empescher la dicte venditlon; et que si «101*5 ne l'accordoient , deux jours après passez , jamais plus n'y pourroient advenir. Car il luy convenoit consentie la chose, et promis avoit A leur seigneur que il n'y consentiroit, au cas que ils ne se vouldroient donner au Roy : si le tenoit de si près de sa promesse , que plus reculer ne pouvoit. Si feussent certains que quand il l'auroit consenty, juré et promis, que jour de sa vie n'Irait au contraire : si délibérassent à eesle fois ce que faire en vouldroient. A eeste chose respondirent le» Pisains que brief et court rien n'eu feraient , et que plus DU ne leur en parlast.

OOO

l.'aevonl gui fut faict entre le mareschni rt les Florentins, dufaiet de Pise.

Adone voulut parfaire messire Gabriel son traicté avec les Floi-entins : mais le marescbal s'y opposa , et dict que II ne consentiroit point que auli-es eussent la seigneurie de llierllaigc dont une fois avait esté faict hominaige au Roy ; et que plustost 11 ferait bonne guerre aux Pisains , et les conquerroit par force. Quand messin'Galiiii'l \Hd !■<■ , il se conseilla avec les

LE LITIB DES rAICTS

FlorentiDS. Si eondnrent an tel flDsemble , que afin qu'il s'y commUet, les dicta Florentins deviendroient bommes et feauls dn Roy de la seigneurie de Pise , tout en la nia- Diere que i'estoit messire Gabriel. Et qnand ainsi l'eurent appointé, Ils le veindrent dire au mareschal , lequel leur resp(»dit que qtHlqHe chose que il accordast , ils Henssent seors ijhp Joor de sa vie ne coBsentîroit qae le diastel de Lfgoume isBist hors de ses maina , ne idiast en Kignearie estrangere : car ce serait au prejudtce des Genevois, desqaels il âebvoit gitrùfe et accmstre les Juràdictkm et puissance. Miiis an surplus il y penseroit, et le lendemain retournassent.

Adonc vadire messire Gabriel , qui làestoJt , qae deslors de^a Tooloit et se eonsentoit , ?t belles lettres luy en feroit , que qoehpie m.ir- (diéqueil feistavec les Florentins on à aniiii:' , qne le dict chastel de Ligoume feost nufimut et absolument an mareschal : ear tant ^tM>it pour luy travaillé et faict de bien, qae a^sc/. l'avolt desservy. Et Iceolx respondlrent que pour celle caose U n'y aurait débat entre vnU. Celle nuict pensa le mareschal à cèste chose . rt advisa que aa fort, par celle manière qui' ils , Iny avoient offert, le R<^ n'y perdoit rien. i\\n-< I y gaignerolt : car il aurolt pour w» pnissiiin'i' : et Bdgnenrie deux, c'est à sçavidrPiw, loulalssait les Plsains oa non; et les FlorGiiIiiis | avec , qui moult est grande puissance, qui seroyent par cest accord hommes do Boy. Si délibéra que 11 s'y accordnxiU, mais que Ils tcmiIussent encore» luy concéder et octroyer auUiiiies choses que il leur requerroit. Esquellesrt'qiic-!*- U» le bon chrestien n'oublioit point sa niere saincte Esglise , de laquelle tousjours et sans cesser en nvoit à cœur la paix et union , cr^mme dict est devant.

Le lendemain , quand ils feurent retournez vers luy , Il leur dict que à ce dequoy ils \a\ avojent parlé s'accorderoit assez : c'est o seavoir que les Florentins t élussent Pise, la elMidole et toutes les appartenances du comté , e\eepté le dict chastel de l.igourne , et que ils en feisseut homroajgc au Roy , el deveinssent ses hommes liges ; mais que ils voulussent acainler, promettre, jurer, et cul x obliger que â imisjours et à jamais ne feroient marchandise sur mer , fors sur les navcs et vaisseaux de G ennes et des Genevois. Item, que un mois après (|iie ils aurolent gaigné la seigneurie par for-ee nu autrement , ils se declareroient pour nosire

inct père le Pape, etfeurent charge/ d'v

' obkr les dicts Plsains. Jlem , que six

t la dicte conqueste , si l'esleii de

Rome estoit mcmx en son erreur , et y Toahnt p^severer , que ils feanent obligez de tny faire guerre avec les François et Genevois, si mestier estoit , et si on les es requerroft ; et miuiifesteroent se montrassent ses ennemis. Iti-m , que posé que ils loy accmdassent toutes ees choses, qne il vonloit qoe la manière de leur accord et traicté feost envoyée rai France au Roy et au eonseil , sans lequel itssentement il ite vouloit point passer la chose, ne que ce feiistdatoatAsa chai^;etqae ce debvoîent-ib Liien vouloir : car si la chose estoit passée par le Boy et par s«i conseil , ptns grande seurelé :t loosjonrs seroit pour eulx; et qae s'ils se voalotent tenir à cest accord , que 11 se fkisoit fort de lenr en faire avoir lettres passées et scellées du Roy et de son conseil , et de nosseignniis de France.

Qaand le mareschal eust tout dict-, les am- !)>isadenrs de Florence dirent que ils iraient ^-nvoir ta volonté sur ces cèoses de leur sei- ^neorie , et puis retoomeroient loy dire la respiiace. A biief parler , ils retournèrent à tout lettres de puissance de pouvoir passer te dict ;iei»rd, queilsagreoient entièrement. Si fut là iiussire Gabriel , et bien cent des plus sufflsans Liintils-bommes et citadins de Genues , que le initrescbal y avoit Met venir : car il vooioitque ils feussent presena, et qae la cbose feust fafcte l>,tf leur accord et bon vouloir. Si M adonc la eliose du tout accortée, Jurée et promise à tenir entre ealx, sans Jamais aller à rencontre ; et belles lettres panées, seellées et certiHées au iirédes parties.

Page 1