DE JEAN DE TROYES
«HS«S(4M
On conDalt beaucoup d'éditioDS ou de réimpressions des Mémoires de Jean de Troyes : la première, formant un petit in-folio^ est anonyme: elle n'est même marquée d'aucune date; on pourrait la placer dans les dernières années du 15« siècle. Elle porte pour titre : La chronique de frèâ ehreitien et lri$ vielariêux Lojrs de Valois , que Dieu abtolve^ untiesme du nom , avec plusieurs auires advenlures advenues en ce royaulme de France comme is pays voisins ^ depuis Van 1460 jusques en l'an 1483 inclusivement. L'ouvrage reparut en 1500 avec la deuxième partie de la CSironiqueHartinienne ; eu 1512, à la suite des chroniques de Honstrelet; en 1514, dans les grandes Chroniques de France. Réimprimés pour la cinquième fois à Paris, en 1529, ces mémoires forent donnés comme l'œuvre d'un greffier de l'Hôtel-de-Ville; dans la 6o édition publiée en 1558 , on ne tint aucun compte de l'indication mise en avant par l'éditeur de 1529; on n'y trouve aucun nom d'auteur. Gilles Gorrozet, dans son Trésor des Histoires de France^ publié en 1583, et La Groix-du -Maine, dans sa Bibliothèque française^ imprimée, en 1584, rendirent enGn à ces mémoires, long-temps anonymes, le nom de leur auteur; cet auteur était Jean de Troyes. En 1611 et en 1620(1), l'œuvre de Jean de Troyes parut sous le titre de Chronique scandaleuse. Le texte de ces deux éditions avait été donné d'après l'original et revu sur des manuscrits dignes de fin; on le publiait en sa pureté tant pour le langage que pour Vhistoire^ non à moitié comme du Haillon (2) et quelques autres ont fait, mais entière et sans altération^ portant sur le front la vérité, Jean Godefroy , dans son édition des Mémoires de Comines^ publiée en 1713 à Bruxelles (5 vol. in-8o), réimprimé avec des noies la CAronique scandaleuse ; trente-quatre ans plus lard , Langlet-du-Fresnoy complétait sa publication de Comines par celle de Jean de Troyes (4 vol. in-4o), qu'il faisait suivre d'extraits historiques d'un médiocre intérêt. Les premiers collecteurs des mémoires relatifs à l'histoire de France, réimprimèrent intégralement le travail de Langlet-du- Fresnoy. Nous croyons inutile de répondre aux érudits qui ont ^oulu attribuer à d'autres qu'à Jean de Troyesjla Chronique scandaleuse; il n'y
(I) Avertissement des deux éditions de 1611 et
aurait aucun intérêt bibliographique à répéter ici que Denys Heçselin , prévôt de Paris, et que Jean Gastel , abbé de Saint-Maur, doivent être iTiis hors de cause dans cette question pleinement résolue. Les récits de Jean de Troyes se trouvent dans les grandes Ghroniques deFrance, et quelques savants ont voulu conclure de là que la Chronique scandaleuse n'était point un ouvrage original; cela prouve seulement que les mémoires du greffier de l'Hôtel-de- Ville ont été reproduits dans ces vastes archives de notre histoire, comme d'autres chroniques ou récits contemporains; Jean de Troyes dit, en commençant , qu'il va escripre et faire .mémoire de plusieurs choses advenues au royaulme de France et aultres royaulmes voisins , ainsi quHl a pu s'en souvenir. Un homme qui parle ainsi n'a pas le projet de copier ce que d'autres ont dit avant lui. Le titre de Chronique scandaleuse donné aux Mémoires de Jean de Troyes, semble promettre des révélations d'un genre fort extraordinaire, et pourtant' celte narration contemporaine ne renferme rien de très hardi, rien d'étrange. « L'auteur, ditSorel (Bibliothèque française)^ est » un bon bourgeois qui parle naïvement; on » rencontre dans son ouvrage des remarques n assez curieuses sur ce qui s'est passé dans ce y> temps-là, comme pourroit faire un homme » qui avoit connoissance de la surface des choses, » sans pénétrer jamais jusqu'aux motifsetà leurs » circonstances. » Les récits de Jean de Troyes sont écrits sous un point de vue tout particulier; ils nous disent simplen^nt ce que Louis XI permettait qu'on sût de sa politique; c'est un journal où se trouve consigné le gros des faits, sans que le rédacteur s'inquiète d'expliquer le pourquoi et le comment de ce qui se passe. Aussi l'intérêt des Mémoires de Jean de Troyes consiste bien moins dans les faits politiques que dans la peinture des mœurs contemporaines et le récit de curieuses anecdotes. Nous ne savons rien sur la vie de l'auteur ; Grosley, dans son Mémoire sur les Troyens célèbres , a beaucoup fouillé pour découvrir des détails biographiques sur l'auteur de la Chronique scandaleuse , mais ses recherches ne l'ont pas conduit à -de grands résultats ; il pense que le narrateur pour-
(2) Du Haillan, en 1581, avait donné les Mémoires de Jean de Troyes à la suite de son Histoire de France,