T. IV
» par forée de tous ces pays. Et ne puit croire » le Roy, mon souverain seigneur , quelque » chose qu'on luy aye dit et rapporté , vous avoir » approuvé ne receu en roy ledict Alphonse, ne » que veuillez son injuste et damnée querelle > soustenir, mais mieulx ayder aux Françoys, » protecteurs de la Voustre Saincteté et con- » servateurs de l'apostolicque auctorité. Les ap- » prouvées histoyres testifûeut que depuis Tem- » pereur Constantin le Grant , vingt-cinq papes » ont esté mis hors le siège apostolicque et » persécutez, tant par aulcuns empereurs que » par le peuple ronmiain , qui sont : Julius V^, » Symachus, Syl vérins r"", Vigilius r% Mar- » tin r', Léo III, Eugénius II, Jehan VIII , n Léon V ou Vl, Jehan X, Bénédict VIII, » Jehan XIV, Jehan XVI, Grégoire V, Béné- » dict IX, Grégoire VII, Victor III, Pasca- » lis II , Alexandre III et Boniface VI. Et on » ne trouvera que depuis la plantacion de l'En glise militante, aulcun roy de France ne des » Gaules ayt esté scismatique , ne donné aulcun » ennuy ne moleste aux sahicts^res de Romme; » mais a esté le pays des Gaules ou de France , » ainsi qu'il vous plaira le nommer, leur immu- » nité, franchise , liberté, seureté , tuicion , rou- » nicion et contre-'arrest de leurs adversaires. » Réduysez à mémoyre, Père-Sainct, qpelie » amytié et confédéracion il y eut entre le pape » Zacharie et le roy de France nommé Pépin. » Ce Roy flst la guerre, par six ou sept ans, à f ses despens, contre les Lombars, pour faire » rendre tout le patr^moyne de l'Eglise. Et pour » desservir le nom de très-erestieu , donna » oultre à l'Eglise rommaine la cité de Romme , » avec toute sa jurisdiction , ensemble toutes les
> terres, ports et havres de la plaige rom- »» maine, Civita-Veche , Vitcrbe, Pérousç, la » duché de Spolète; et du oousté de la mer >» Adriaticque , ja principaulté impérialle de » Ravenne toute entière qu'on appelle TExarcat, » contenant en soy la cité de Ravenne, Forlif , n Fayence, Imolle, Boulongne, Ferrare, Co- » macle Servie, Péserère, Arimyne, France, » Sénogalle, Anconne, Urbin et toute la contrée w qu'on nomme aij^ourdliuy la Rémaignolle ; et » d'aultre part , en la can^migne neapolitahie , » ledict pays de Naples, qui maintenant est » royaulme, Capue, Bounyvent, Salerne et » Calabre, haulte et basse, ensemble les isles
> de Sécille , Corseigne et Sardaigne ; et jaçoit » que , à ceste imrouneuse libéralité et don très- » grant, le prOthospateur, c'est-Â-dire le vicaire » ou connestable de l'Empire , se y opposast et » en appellast , néantmoins le Pape et l'Eglise » rommaine en feirent aceeptacion , et depuis
PAIfEGYAlC
» les pnpes les ont faicl confirmer par Charle- ^ mafgne , filz dudît Pépin , et Loys-le-Piteox. H filz dudlt Charlemafgne, roys de France et . empereurs, dont depuis, pour la possession , »> l'Eglise rommalne a esté fort troublée par au- « cuns empereurs , et tousjours secourue par les « roys de France.
>» Après le pape Zacharle , Estienne second V de ce nom , auquel les Rommains crevèrent y les yeulx et le chassèrent de Romme , fut re- « rais en son sléjre par ledict roy Pépin ; si fut « Léon ÏII, par ledit roy Charlemaigne. Quelle n amitié eut ledit I^ys-le-Piteux , filz dudit H Charlemaigne , avec le pape Paschal, premier >» de ce nom , quant en sa favenr se désista du » droit de élire et nommer les papes , éves- . ques et prélatz , qui avoit esté donné à Tem- » pereur Charlemaigne , par le pape Adrian ? « Fut pas aussi remis on siège apostolicque le « pape Eugénîus III, par Loys surnommé le » Jeune, et le pape Innocent II, par Loys le »» Gros, son père, tous deux roys de France? -^ En quelle humanité et doulceur fut receu en » France , Alexandre ÏII , par le roy Phelippes » Augustes, qui luy donna asseuré chemin pour M retourner à Romme , où il fut depuis humai- » nement receu par la crainte que les Romains » avoient dudict Phelippes Auguste ? Je serois - trop long , Père-Sainct , de vous réciter ce » que les histoires en ont escript , et d'aultres » plusieurs services impartiz par les François à » TEglise romraaine; lesquelz premièrement » prindrent la hardiesse de extaindre les grosses » erreurs et hérésies , par glaive et fer, contre » les Arrîens qn*on ne povoit par raisons et foy » surmonter, dont Clovls , premier roy crestien » des Françoys , fut premier aucteur, lorsqu'il M gu^rroia et subjuga lesYisigotz en Acquitaine. « Regardons qui premièrement remist en la » crestienne main la Terre-Sainctepar les Turcs » ocupée : ce furent (îeoffroy de Boullion , Bau- » doyn, comte de Flandres, treoffroy de Luit zignen et aultres princes de France.
» Tontes ces choses , Père-Sainct , doy vent » VostreSalncteté mouvoir, par souveraine gra- »» titude , à supporter et favorer non seulement » mon souverain seigneur Charles , roy de » France par existance, reluysant en religion, » doulceur , clémence. Justice et droicture , nuiis I* anssi tous les François : et vous advise , Père- » Sainet,.qne cupidité de multitude de royaumes I* ne affection de extranges seigneuries ne luy » ont fait ce groz lal>eur prendre , ne passer à si » grosse peine les rigorenses Alpe«, mais la dé- » votion et grant vouloir qu'il a, raoiennant vos- j >• tre secours , do rocmn rir Tempire de Grèce et
^ ville de Constantinople , par les Infldelles et » maleureux Turcs occupez , qni est la chose , » comme il est à conjecturer , que plus en ce » monde désirez ; ce que pourra mieuix faire et » choisir le temps et lieu convenables lorsqu'il » sera paisible de ses pays de Cédlle , Callabre » et Naples. Et voz prie le Roy , mon souverain » seigneur, que ne luy donnez occasion d'estre, » à son grant regret , le premier de son lignage ** qui ait eu guerre et discord à TEglise rom- » maine, de laquelle luy et les roys de France » chrestiens, ses prédécesseurs, ont estéprotec- » teurs et angmentàteurs. »
Le pape Alexandre , grant dissimulateur , luy feit briefve response, disant : • Je ne ignore, sei- » gneur de La Trémoille, le bon vouloir et sainct » désir eu par les roys de France au Sainct-Siége » apostolicque, et que à ce moien ont le droit " de primogéniture spirituelle en TËglise acquis » et estre très-chrestiens nommez , parquoy me » seroit chose dure et à toute la chrestienté ex- » trange,que le roy Charles, mon premier filz » spirituel , voulsist à moy et à TEglise rom- » maine faire aucun desplaisir ; et vous déclaire >' que si luy plaist entrei* en ma cité sans armes » en humilité , sera le très-bien venu. Son pré- M décesseur Charlemaigne ainsi le feit , après » avoir délivré les Italles de toute servitude, car, » ses gens de guerre laissez à Pavye , vinst sans » armesdemander la bénédiction de sainct Pierre; » mais fort me ennuyeroit que Tarmée de ton Roy >* y entrast, parce que soubz umbre dicelle , » qu'on dit estre fort grant et tumultueuse , les >» factions et bandes de Romme se pourroient >* eslever et faire bruyt et scandalle , duquel » pourroient aux citoiensgrans incon venions ad- » venir. »
Le réplicque du seigneur de La Trémoille seroit plus ennuyeux à lire que laborieux à escrire de ma rude plume, parquoy, remys au conjectural sens des lecteurs, diray la conclusion de Tembassade, qui fut de envoler les orateurs du Pape avec le seigneur de La Trémoille vers le Roy , lequel ilz trouvèrent à Bressangne, où fût arresté et conclud le passage du Roy par Romme, non sans plusieurs aultres allées et venues , ne par la libéralité du Pape , mais à son regret et par crainte; car luy et les groz seigneurs de ce pays , esloignez des évangélicques érudicions,.et adhérais aux prédictions des astronomes et divinateurs, pensoient que ledit roy Charles devoit estre monarque de Europe, et disoient en avoir prophéties et pronostioques ; et pour le présage de ce, prenoient la ruyne de partie du chasteau Sainct- Ange, qui desoy-mesme estoit tumbé par terre en ce mesme temps. A
DU CHEVALLIBB SANS BEPAOCHE.
laquelle fantasie, et aussi parce que le seigneur de Ligny , capitaine d'une bande des Afenmns , avoit jà prins de assautt le port de Hostie sur le Tibre , et la ville , Ferdinand , duc de Calabre , filz de Alphonse, usurpateur de Naples, se volant de toutes pars par maleur assaiily, et de secours et support désespéré , laissa Romme et prinst son chemin vers Naples. Le Roy entra dans Romme, ce que ne feit onc roy de France depuis Gharlemaigne, le dernier jour de décembre Tan 1493 (1) , par la porte Flamine, et ala loger au palais Sainct-Marc. L'entrée dura depuis trois heures après roidy jusques à neuf heures au soir, non sans grant habundances de torches et flambeaux ardens ; et y demoura jusques au vingthuytiesme jour de janvier ensuy vaut, excerceant justice en Romme , telle qu'elle toumoit à l'esbalssement de chescun. Tant qu'il y fut lespragueries et factions cessèrent, parce que les aueteurs d'icelles , trouvez en habitz dissoluz, feit pendre et estrangler , par Tadvis des sénateurs , nonobstant qu'ilz fussent prebstres ou diacres ; qui donna grant crainte au reste des délinqucns que la présence du Roy prohiba toutes violances en la cité de Romme, et le feit amer de tout le commun peuple ; au grant regret duquel , et icelluy criant , vive France! partit de Romme pour le parfaict de son voyage, et avec son armée en bon ordre alla conquérir le royaume de Cécille , pays de Naples , et duché de Calabre , nonobstant la résistence de Alphonse et son filz Ferdinand , lesquelz, non puissans de résister, donnèrent lieu À la puissance de France et au bon droit du roy Charles.
Je laisse ce que le roy Charles feit ou pays de Naples et royaume de Cécille dont fut paisible possesseur , parce que les histoires de France en sont plaines; mais pour continuer mon propos au plus brief , je diray comme le Pape, les Véniciens , Loys Sforce , usurpateur de Milan , le comte Pétillane et aultres seigneurs de Italie , amis de face et ennemys de cueur des Françoys^ envieux de leurs incréables victoires et fortunées choses, assemblèrent une armée de soixantedix mil hommes , aussi bien armez et équippez qu'on pourroit diviser , pour surprendre le roy de France et sa eompaignée, à son retour de Naples , dont il partit , pour retourner en France , le vingtiesme jour de may l'an 1514 (2) acompaigné seulement de dix ou douze mille hommes avec partie de son artillerie , car le reste
(3) VIcc-rol.
{%) Lisez le 20.
laissa au comte de Mompensier , beau frère dudict seigneur de La Xrémoille, qu'il feit et laissa son vifroy (8) à Naples.
Le roy de France , venu jusques à Sarsagne le vingt-septiesme jour (4) de juing ensuyvant , fut de l'entreprise de ses ennemis adverty, dont ne se esbayst , combien que le dangier fust à doubter ; mais , gectant son espoir en Dieu et à la hardiesse, vaillance et bonne expérience des gens qu'il avoit avec luy, deux jours après alla pacquer (5) au pié des Alpes , où se tinst par quelque temps pour y faire passer son artillerie, qui fiit la plus grosse entreprinse , quant à ce , que jamais prince feit; car char ne charrette n'y estoyent jamays passez. Et sachant que ledict seigneur de La Trémoille,pour sa hardiesse et grant vouloir, ne trou voit rien impossible , luy donna ceste laborieuse charge , que volun- Uers accepta ; et si très-bien y employa son corps, son espoir , sa parolle et ses biens , qu'il y acquist honneur et acroissement de la grâce de son seigneur et maistre. Et , aMn que les gens de pié, alemans et aultres, se y emploiasent sans craindre le chault , qui estoit véhément et furieux , les persuada par telles ou semblables pa* roiles:
Persuasion dû seigneur de La Trétnoille aux gens-d^armes , pour passer rarùilierie du Roy par les Alpes,
« L'expérience que le Roy, nostre souverain » seigneur , a eue, mes frères en armes, de vos* » tre fidélité, cueur, force et hardiesse, à tran- » cher et passer les Alpes et conquérir son » royaume de Naples, luy donne asseurance de » rapporter la palme de ceste glorieuse victoire, » par vostre ayde, en France, contre le vouloir » et nonobstant l'entreprinse du Pape, des Vé- » niciens, duc de Milan, et aultres ses ennemys, » qui, comme amys, nous ont au venir porté vi- » sage et signe d'obéissance, et au retour, comme « desloyaulx contre la loy de honnesteté, pré- » paré ruyne de l'honneur françois, par une se- » erète armée de soixante-dix mil hommes (6) » mis aux champs, fort bien armez et équippez, » ainsi qu'on dit, lesquelz sont da vaut nous, en I* embuschez , pour au passaige nous arrester. » Vous savez , mes fibres , que le nombre de • nostre armée est seulement de dix ou douze » mil hommes, et voiez ceste haulte*et pénible
(5) Camper.
(6) Cette troupe n'était guère composée que de f renia mille hommes,
PANRGVRTC
» montaigne davant nous, les citez et villes de
> noz ennemys au derrière , et que le deroourer » au pié engendreroit famyne ; parquoy con- » Tient par nécessité gaigner la plaine, et ouvrfr » le cliemin par feu et par nostre artillerie. Les
> histoires- nous asseurent , et souvent l'avons » veu, que communément à la nécessité le plus n petit nombre de geus-d'armes bien condutctz, » a vaincu la multitude effrénée et ouitreculdée. » La propre nature d'entre nous des Gaules est » force, hardiesse et férocité. Nous avons au veu nir triurophé ; mieulx nous seroit mourir que » par lascheté perdre au retour la doulceur de » ceste louange , et que noz victoires , par faulte >» de cueur , demourassent en langueur où les » avons prinses.
« Ce considérant , le Boy , nostre souverain » seigneur, vous prie et persuade par ma bouche « que , mémoratifz de toutes ces choses , faictes » marcher vostre honneur au davant de la crainte » de voz vies, et que, voz hardiz cueurs non cou- » vertiz en moulz fayes, luy roonstrez par effect
> la reste de vostre noble vouloir à passer son » artillerie par ces rigoreuses Alpes. La chose à » gens sans cueur semble impossible , mais aux » Jaleux d'honneur n'est que passe-temps. Ne » craignons l'essay , car nature n'a constitué » chose si haulte ne difflcille que la vertu n y » puisse actaindre ne parvenir ; et nostre artil- « lerie hors de ce dangier mise, passerons, par >* force de glay ve et feu , davant noz ennemys. » Nécessité engendre courage et augmente la » force, et le désir de garder l'honneur acquis » croist le cueur, réveille l'esprit et chasse toute » crainte; et si est hardiesse tousjours par for- » tune secourue et aydée. Tous sommes en la » fleur de nostre aage, en la vigueur de noz ans » et en la force de nostre Jeunesse; chescun » mecte la main à l'euvre , à tirer les charrois , » porter bouletz , et le premier qui gaignera le » plus hault de la montaigne avant moy aura dix » escutz. »
La fin de ceste remonstrance fut que le seigneur de La Trémoille , ses vestemens laissez , fors chausses et pourpoint, se mist à pousser aux eharroys et à porter gros bouletz de fer , en si grant labeur et diligence, que à son exemple la pluspart de ceulx de l'armée, mesmement les Alemans, de son grant et bon vouloir esbaiz , se rengèrent.à ceste œuvre; et par ce moien fut toute rartillerie passée par les montaignes et vallées, avec les municions, par la prudente «ondnicte dudict seigneur de La Trémoille, qui tousjours croissolt les courages des Alemans et aultres, par belles parolles, choises excitatives à euvres difficiles, réveillans l'esprit, comme
par trompètes,clarons,fleates, labours, bons vins , promesses de récompenses , et aultres sem» blables que bien entendent expérimentez capitaines. Et, l'euvre misa louable fin, le seigneur de La Trémoille, noir comme ung more, pour l'extuante chaleur qu'il avoit supportée , en feit rapport au Roy , qui luy dist : « Par le Jour- » d'huy, mon cousin, vous avez fait plus que » peurent onc faire Hannibal de Cartagene Ju- » les César, au dangier de vostre personne que » ne voulustes onc espargner à me servir et les » miens. Je promectz à Dieu que si Je puis vous » revoir en France, les récompenses quej'es- » père vous faire seront si grandes que les aul- » très y acquerront une nouvelle estude bien » me servir. » Le seigneur de La Trémoille luy respondit : « Il me desplayst, Sire, que mon V corps et mon esprit ne se peuvent mieulx ac- » quiter au deu de mon office , et ne veuix aul- >* tre récompense que voustre grâce etbienveiU >» lance. ••
La journée de Fumaue,
Les Alpes passées , le Roi alla disner au lieo de Fumoue , et à une lieue de là , près de ses ennemys , son camp fut assis. Le lendemain , après la messe ouye, l'armée du Roy marcha en bon ordre. L'avant-garde estoit conduicte par le mareschal de Gyé et le seigneur Jehan Jacques (1 )y italien; et assez près d'eulx marchoient les Souy^es en bon ordre , conduictz par monseigneur Ëngilbert Declaves, comte deNevers , le Bailly de Dijon , et le grant eseuier de la Royne. Les belles de Tarmée estoient aux deux coustez. Guyot de Lovyers et Jehan de La Grange, maistres de l'artillerie, la conduisoient bien acoustrée pour tirer; conséquemment marchoit la bataille de laquelle le Roy estoit chief. Les seigneurs de Ligny, de Pyennes^ le bastard Mathieu , et aultres seigneurs et capitaines vaillans et hardiz estoient autour de sa personne. Après la bataille marchoit l'arrière-garde que conduisoit ledit seigneur de La Trémoille, où estoit le seigneur de Guyse avec les guetz bien ordonnez.
L'armée des ennemys, qui estoit en frontière , commença tirer une grosse pièce d'artillerie contre l'avant-garde fi-ançoise, qui ne s'esmeut et passa oultre ; puis l'artillerie des François commença tirer en si bonne sorte qu'elle brisa la pièce qui avolt tiré contre eulx , et occist le principal de leurs canonniers et aultres gens des ennemys , ce qui les feit ung peu recal-
(1) Jean- Jacques THrulco, sHgneur milanais.
DU CBEVALLIfin SANS REPIiOCHK.
W. Et, voulons user d'une cautelle de guerre pour mectre en désordre l'armée des Françoys et frapper sur la bataille oà estoit le Roy, après avoir sceu par une espie Tacoustrement du Koy, feirent deux choses : Tune qu'ilz envoyèrent grant quantité d'Albanoys H Extradiotz courir sur le bagage du Roy , qui s*en allolt à eousté gauche sur la grève soubz conduycte du capitaine Audet , lequel , combien qu'il fust chevallier de bonne conduycte, prudent et hardy capitaine , ne povoyt à son désir faire marcher les gens dudit bagage qui estoyent en nombre grant. Et, par leurdeffault, furent deffaictz et la pluspart da bagage pillé par lesdictz Extradiotz etAfbanoys, dont Tarmée de France ne fist compte.
L'aultre chose que feirent les ennemys fut que eulx, voyans la constance des Françoys qu'ils ne pensoyent estre telle, mais les jugeoyent ne batailler qu'en Aireur et sans ordre, assemblèrent ung bon nombre des plus gens de bien et mieulx expérimentez de leur armée, pour donner sur la bataille des Françoys où estoit le Roy, lequel ilz se actendoyent prendre; mais il y obvia : car, prins des avant-garde , bataille et arrière^arde de son armée certain nombre des plus hardiz hommes , sans changer les chlefz , actendit ses ennemys en bon ordi*e et grosse hardiesse. Si vindrent les ennemys contre eulx, et le Roy et la bataille contre ses ennemys; et la grève passée, se rencontrèrent; et vindrent les avant-coureurs choquer assez hardyment sur la bataille où estoit le Roy, et, d'une part et d'autre, feirent de grans falctz d'armes. Puis, pour le renfort , la grant bande des ennemys qui s'estoit tenue au couvert es boys là près, dont le marquis de Manthoue estoit conducteur, sortit Impétueusement au descouvert pour donner sur le Roy ; mais ladicte bande, qui estoit de huyct cens lances, ftit rompue par ledict seigneur de La Trimoille et troys cens lances qu'il avoit soubz sa charge. Néantmoins ia mesiée fut grande, et y eut de grans coups donnés d'une part et d'aultre; mais, ainsi que Dieu voulut , les ennemys furent deffaictz et tous occis, fors ceulx qui peurent fouyr ; car II y en eut grant nombre qui plus feirent de leurs espérons et chevaulx que de leurs mains et bastons. Etdemoura le roy de France victorieux, par le secours et bon service dudict seigneur de La Trimoille et aultres vaillans princes, capitaines, et gens de bien de France.
Ce dangier passé par ceste triumphante 'victoyre , le Roy , l'espée au poing et triumphateur des Italles, retourna eu son royaulme de France, lord riche de paix et de tous biens; et , certain
temps après, vaccant Testât de l'admirai de Guyenne , par le trespas dudict bastard Mathieu de la maison de Rourbon, ledict seigneur de La Trimoille en fut pourveu; et flst faire une fort belle nef, appellée la Gabrielle^ du nom de son espouse, qu'il mist en pleine mer, bien équippée , pour le service du Roy et du royaulme. Et lorsque ledit roy Charles travailloit à faire exercer justice en son royaulme, voulant ouyr deux foiz la sepmaine les plainctes de ses subgectz , avant que povoyr récompenser ledict seigneur de La Trimoille, selon sa promesse, des services qu'il luy avoit falctz et au bien publicque, alla de vie à trespas au chasteau d'Ambaise, le septiesme jour d'apvril l'an 1497, avant Pasques, selon la computacion de Paris où l'on commance l'année à Pasques , et selon la computacion rommaiue et de Aquitaine, l'an 1498, parce que les Rommains commencent l'année à Noël , et les Aquitaniens , à la Nostre Dame de mars. Ce bon Roy ne laissa aulcuns enfans de sa chair, et fut son corps mis, avec les aultres roys de France , en l'église de l'abbaye Sainct'Denys eu France.
