BON : COMPTE : REIGLE : LE MONDE

Dans le champ, une traduction figurée de la légende, c'ost-à-dire la boule du monde surmonlée d'une croix . traversée d'une règle est accompagnée de piles d'écus.

L'état des dépenses faites par les échevins et habitants de la ville de Nuits pour la bienvenue de François I". de la reine sa femme , de Monseigneur le Dauphin , en Boui^ognc et pour le passage de leurs majestés et de Monseigneur le Dauphin dans leur ville, nous apprend que noble homme Jean des Bruyères, seigneur de Chosselle, en présence de qui il fut dressé le 19 juillet 1537, était lieutenant audit Nuits de monseigneur le bailli de Dijon.