CHAPITRE IV
Observations préliminaires 133
Histoire du collège des Frères Arvales 134-139
Origine de ce collège 134
Son rôle est effacé sous la république 134
Il est réorganisé par Auguste 134
U est en grand honneur sous Tempire * 1 35
Personnel qui composait le collège : les douze Arvales ; le magister, le
promagister,\Q flamen QilQproflamen 135
Les quatre jeunes fils de sénateurs, patrimteMnatnm/ 135
Les calatores ; les publici : le commentariensis ou publicus a commen^
tariis, le tahularitts ralionis kastrensis, Vaedituus 136
La Z^ea Z^ta et la Fôte de Mai 136
Divers lieux de réunion des Ai*vales ; bois sacré, temple, Caesareum ou
Tctrastylum, cirque 136-137
Marbres où sont gravés les actes de ce collège; fouilles qui les ont
rendus à la lumière 137
Procès- verbaux qui nous sont parvenus : leur nombre 138
Le collège des Arvales disparait de Thistoire 139
Décadence de l'agriculture dans le Latium 140
Le culte local de la Dea Dia est un anachronisme au troisième siècle . 1 40 Décadence du collège des Arvales : ce qui, à cette époque, intéresse le
plus les membres de cette corporation 140
Banquets et divertissements. . 141
Les Arvales ne s'inquiètent guère de la rédaction des procès-verbaux
par le secrétaire et du travail des lapicides 1 42
Total de quarante-trois fautes dans les actes de 218, en dehors de celles
du vieux chant 143
Sur ce nombre vingt fautes doivent être attribuées au secrétaire. . . • 143 Ce secrétaire était peu capable, et les Frères Arvales étaient bien négligents 144
Personne ne surveillait le travail du lapicide 1 45
Liste de vingt-trois fautes imputables à cet ouvrier 145
Il altère les noms même des membres du collège 146
Noms (le Frères Arvales iascrits dans les procès-verbaux do 218, et
reaseigncments biographiques sur ces personnages 147
L'inscription de 218 fut-elle acceptée par les Arvales malgré ses fautes? 148
Beaucoup d'inscriptions importantes offrent des incorrections .... 149
Textes de lois antérieurs à la mort de César 149
Liste des fautes relevées sur ces textes de lois 150
B pour V et pour R . . . • 150
BI pour RE 150
G pour G et pour J 150
D pour AE, pour E, pour 150
E pour F, pour I, pour 0, pour 01 150
El pour V ^. 151
F pour E 151
I pour E, pour M, pour L, pour T 151
II pour El, pour lE, pour N 151
lOV pour IN 151
M pour N, pour NT 151
N . pour IV, pour M 151
pour E, pour I, pour Q 151
OR pour 10 . . .' 151
P pour R, pourT 151
Q pour IS 154
R pour B 151
S pour D 151
T pour D, pour E, pour I : 152
V pour A . . , 152
Apocope de M 152
Syncope, additions diverses; métathèse ; changement de cas 152
Singulier pour le pluriel, pluriel pour le singulier, altérations diverses. 153 Ces fautes expliquent celles des actes des Frères Arvales, et font supposer que le collège ne refusa pas rinscription 154
Relevé des erreurs gravées de 213 à 241 sur plusieurs marbres des
Frères Arvales 154
Huit noms de membres du collège, et le mot Arvales lui7même altérés sur ces marbres 154-157
Hypothèse d'après laquelle le marbre de 218 aurait été mis au rebut. 157
Note de M. Ernest Sanson sur la gravure des inscriptions en général . 159