‹ Nouvelle géographie universelle [microforme] (volume 5)Chapitre 148 sur 545 · BAS DANTBE ET ROUMAINS · texte numérisé non relu

BAS DANTBE ET ROUMAINS

et de Daiester, le mur de Trajan était double; une deuxième muraille, dont les vestiges se trouvent en entier sur le territoire russe, entre Leova et Bender, couvrait les approches de vallée dinubienne. Ce n'était pas trop, en effet, d'une double figne de défense pour interdire PFaceës d'une plaine à fertile, dont les richesses naturelles devaient allumer he eupidité de tous

LR !

les conqueérants

Malgré les populations St diverses qui ont parcouru, conquis où dévasté leur territoire, les habitants de Ki oumanme ont gardé sur tous leurs Hnitrophes le prulége dune beaucoup plus grande cohésion nationale is ont ce quimanque à ke Hongrie, à a Translvanes à a Bukovine, à la Bulgarie, l'unité de race el de langue, \alaques el Moldaves [ETR forment qu'un seul Leuple, el lois de laisser envahie leur territoire ee sont eux at contraire, qui débordent sur les pass environnants Dans toutes les provinces de Ta Roumante, à Pexcephion de He Bessarabie, qui lui fut donnée par les puissances occidentites à Pissue de guerre de Crimée, es habitants non eoumains sont en inorté.

L'origine de ce peuple de lingue latine esCencore enveloppée de maistère, Les Roumains, habitants de antique Dacie, sontals exclusivement les descendants de Gètes et de Daces faitinisés, ou bien Le sang des colons ta hens amenés par Praqun prédonminetat chez eux? Dans quelle proportion e sont méèlés at peuple romane divers éléments des populations envi ronnantes, shnes et hriennes? Quelle part ont eue les Celtes dans 1 Dnmation de Hi nationalité vadaque? Leurs descendants sernentls les

Petits Valaquess, des bords de FO, les hornmes à dingl-quatre dents, dust hommes à euse de leur bravoure? One saurait te dire avec certide; des sivants de premier ordre comme Chafark et Mikloseh, font à ces diverses questions des réponses contratetoires Les vastes plaines que les Roumains habitent aujourd'hus avmenteété sinon complétement, du moins en grande partie abandonnées par eux au troisieme séele, lorsqu'ils durent cnuerer de Fautre côté du Heure, par ordre de l'empereur Aurélien, Nil est rai que les arriérepettiis de ces exilés soient junais retournés dans leur patrie, à quelle époune \ revinrentals pour remplacer les lives, les Magars, les Petehénegaes 2 Mikloseh présume que ee fut vers te em queme séecle, Roesler croit que ce fut nl eents ans plus Gr mars son opinion est cerliunement erronée, ar des le onaeme see les chroniques mentionnent Feustenee des Roumains dans Re region des Carpathes. Enfin

lautres écrans pensent qu'il mu eut point d'unmnngration nouvelle et

2N NOUVELLE GÉOGRAPIIE UNIVERSELLE.

que le résidu des populations romanisées du pays suffit pour reconstituer peu à peu la nationalité. Quoi qu'ilen soit, ee petit peuple, dont les conmmencements sont tellement incertains, à grandi d'une manière surprenante, puisqu'il est devenu la race prépondérante sur le bas Danube et dans les Alpes transylvaines, et sert aux populations de la péninsule thracohellénique de rempart contre les envahissements de Ha Russie,

Encore au dix-septième siècle Bo langue roumaine étuit tenue pour un patois el les Valaques eux-mêmes devaient parler slave dans les églises et devant les tribunaux. De nos jours, au contraire, les patriote roumains trac dullent activement à puritier leur idiome de tous les mots serbes, qui Sy trou vent dans la proportion d'un dixième environ, et des termes tures et grecs introduits dans li langue lors de Ta domination des Osmantis, De même que les Grecs modernes cherchent à rapprocher le romaique du langage des au leurs classiques, de même les Romains du Danube S'occupent de policer leur tatin, afin de le placer sur le méme rang que les langues romanes occidenlales, Le francais et Pitalien, HS se sont également débarrassés de Fécriture lue pour prendre les caractères français: malheureusement, cette réforme est faite dune manière un peu violente, en désaccord avec li prononciadon vraie des mots, elles granmairiens ne sont pas encore unis pour fixer li veritable orthographe : Bukoviniens, TFransihains, Valiques, veulent ous Pure prévaloir leur mode de transeription, Ces derniers, grâce à leur dépendance politique, Femporteront sans doute, Quoi qu'ilen soit, la langue roumaine devient chaque année plus néodatine par le vocabulaure aussi bien que par la Stataxe, La lecture des ouvrages français, qui onsttuent li prmepale Hiérature de la Roumanie, aide à cette trans: formation. Par un remarquable contrastes Pidiome des villes, qui jadis, ucause du vacetient des étrangers étut beaucoup plus impur que celui des campagnes, est devent maintenant le plus latin des deux, le moins puloise d'éléments slaves, Mais il \ reste encore un fonds de deux cents Mots eniron qui ne se retrouve dans aucune langue connue et que Fon croi étre un débris de Paneien dace parlé avant Poceupation romaine, En outre, le valaque se distingue fonciérement des langues romanes de FO: cident par habitude de placer Particle et te pronom démonstratit après le Substantt Ce phénomenc présente aussi dans Palbanais et le bulgare, cé qui autorise Miklosieh à supposer que c'est un truit de Fancienne langue des aborigenes, transmis depuis aux autres habitants du pays. Un ut non moins caractérshque de Pidiome roumain se retrouve dans la

ficon de prononce les vovelles

\ius, st ut uit a des ihices pret [TRI TA pou le ihvuislte, le peuple rott-

[TE pot rai OH} lit « ‘ou de at \a l'a \oi des el ac fur mi où el [ro qu

Page 1