IR
et serra do), 219, 287. !
mont), 598.
ra de), 259, 284;
Pirayu, 599, 096.
À Pitanguy, 278, 297, 365.
Pituruna, 560.
laine Mystérieuse, 644.
Plinchon (passage du), GR2, 725.
M Plata (Cerro de), 727.
Plata (estuaire de la), bo, *509, 083, 61, 627, 628,
D hocitus, 571.
À Poconé (ville), 440.
locos de Caldas (ville thermale), 545, 368.
Poligoudoux, Poregoedoe, 4.
Pombal, 238,
Pomerun (rivière), 22, 56.
Ponta Grossa (promontoire’, 510, 588, 589.
: Porrongos (marais), 622.
Porrudos, 426.
Port Madryn, 7o1.
Port Stanley, 787, *788, 789.
Portal (île), 74.
… lorto Alegre (ville), 397, 407,
"408, 415, 438, 495, Porto de Moz, 196, lorto do Amazonas, 390, Porto Feliz, 380.
Vorto Nacional, 216.
à lorto Seguro, 94, 294, 297,
& l'orto Uniäo, 589.
Posadas, D32, 697, 707, 785.
2 l'ossession Bay, 615.
DT #n= Ene Fa ivière), 909, o0 4 510, *515, 519 F
505, 616, GISERNN | (rio), :
2 l'reguicias (rio), 20%.
chaine), 641. 28 Pre \ lrimero, Rio
cäba (ville), 5454
228, 73 D l'ropria, 280, 297.
: l'ucarä (fort), 716.
Potaro (rio), 16, 42,
2 l'oty (rio), 234.
Poxim (rio), 266,
Preto, Rio Preio, 260, 00, briviero, 6929, 729,
à lucblito, 730,
221, 228, 2504 rio), 599, ‘oi 992, 990, ière et ville}, 580
ville), 310, 5557488 das), 258, 262%
Ù lucrto Bermejo, 540,
} “4 pe
D Puel-che, 679, 685, 689, 4 l'uelo (rio), 605.
Punta, 609,
l'unta de las Piedras, 628.
l'untas Vacas, 725.
0 Puri, 511.
es), 211, 28.
Lrivière), 11, 164
ville), 3N0.
into Andres de}
D luvus (rio), 118, 1925, 196,
… Purüs, Foveiros, 174.
Pyreneos (monts), 204, 210, 349.
« l'yrenopolis, 217.
XIX
INDEX ALPHABÉTIQUE
Quaraim (rio), 596, 556.
Quatata (village), DS,
Queluz (nœud de), (ville), 278, 279.
Quequen (rio), 742.
Querandi, 675, 151, 752.
Quetrupillan (volcan),
Quichua, 671, 643, 674, 676 687, 707, 765, 766,
Quilmes, 67.
Quilmes, 735, 7492,
Quinto, Rio Quinto, 625, 727.
Quissanan, 512,
Quixada, 237.
Quixeramobim (rio), 227; — (uille), 237.
Ramada (massif), 600,
Ranqueles, Ranqual-che, 680, G83.
Ratas (île de las), 571,
Rawson (ville), 656, 754, 75,
Real, Rio Real, 287.
Recoleta (la), 755.
Reconcavo, 291,
Reloncavi (fjord), 605.
Remire, 84,
Resistencia, 700, 707, 783.
Restauracion (ville), 414.
Retamito, 725,
Rewa (rio), 16,
Reyes (source thermale), 7OK.
Rezende (ville), 510, 555.
Riacho, 295.
Riachuelo, de Buenos 791, 759, 735, 756,
Riachuelo, de Corrientes, 699,
Ribeiras (chute), 132; — (rio), 385. :
Riberäo Preto (ville), 379, 395,
Ricardo Franco (monts de),
Rincon de las Gallinas, 558,
Riñihue (volcan), 605,
Rio Bonito (ville), 355,
Rio Claro (ville), 380, 395.
Rio Cuurto (bourg), 591, 727, 728, 750.
Aires,
sou
Rio de Janeiro (État), 115, 297- 390, 445, 454, 484, 485, A8G, 494, 495.
Rio de Janeiro (ville), 97, 98, 100, 109, 115, 416, 208, 505, 306, 307, *319, 616, 517, 595, 410, 418, M9, 446, 448, 449, 0, ho, 454, 474, #75, 417, 419, 480, 485, ANG, 488, 191, 493, 494, 493, 753.
Rio Grande do Norte (État).
Rio Grande do Sul (État), 091, 990-410, 448, 458, 160, 465, 469, 470, 47, 477, ANT, 405, 070,
Rio Grande do Sul (ville), 397, 405, 408, 410, *411, 415, 414, 415, 480,
Rio Negro (département de l'Uruguay), 81.
Rio Negro (territoire de l’Argentine), 785.
Rio Negro (ville), 391.
Rio Pardo (ville), 407.
Rioja (rio), 596, 599,
Rioja (province), 608, 675, 726,
Rioja (ville). 629, 655, 656, 668, 690, 707, 716, 717, 726, 750, 785.
Rivadavia, 708, 726.
Rivera, 564, 981.
Roca, 700, 751, 70h,
Rocaoua (village), 88.
Rocha, 572, 581.
Roncador (rio), 206,
Roraima (mont), 8, 11, 35, 36; (gave), 129,
Rosario, 65, 991, 615, 621.
Rosario de la Frontera, 709.
Rosario du Matto Grosso, 440,
Ross (glacier de), 790.
Roucouyennes, Ouayana, 42, 45, 46, 47, 166, 179.
Roura, 84.
Rupununi (rivière), 11, 16, 58,
Sabarä, 283, 297, 565, 466, Sacramento, 105, *106, 752, Saint-Jean, 74.
Saint-Joseph, 76.
ee
Saint-Laurent, 74.
Saladillo (lagunes du), 622,
Saladillo (rio) de Samborombon, 695.
Saladillo Dulce et Saladillo Amargo, 624.
Salado (rio) de Buenos Aires, 616,
Salado (rio) de l'Ipacaray, 509.
Salado (rio) de Samborombon.
625, 6954, 662, 675, 681, 701; — de San Luis, 726,
Salaviña, 622, 713, 726.
Sali (rio), 709, 710.
Salinas, 202,
Salinas (pointe des), 145.
Salitre (rio), 286.
Salobro, 295.
Salta (monts de), 621, 666.
Salta (province), 991, 292, 606, 675, 707, 726, TN.
Salta (ville), 606, 676, 708, 709, 726, 781.
Salto, ville de la Banda Oriental, 403, 69, 572, 979, 074, 577, 81, 695, 772,
Salto (pic), 599.
Salto Augusto (rapide), 134.
Salto d'Itû (cataracte et village),
Sallo Grande (cascade) du Jequitinhonha, 267, 268; — de l'Uruguay, 402, 507.
Salut (iles du), 14, 76, 84.
Samborombon (baie), 625, 672, 679,
San Antonio, affluent de l'Iguamn, 399.
San Antonio (cap), 628.
San Bernardino, 556, 947,
San Blas (port), 747.
San Cärlos, 709, 724,
San Cosme, 099.
Sangradouro (canal), 402.
San Felix, 216,
San Fernando, 699, 739,
San Francisco (rio), 446, G17, 707, 708.
San Ignacio Guazü, 555,
San Isidro, 739,
San Jorge (golfe), 607, 649,
San José (Uruguay), 566, 572, Dsl.
San José, port de l'Argentine, 87, 696, 709,
San José de Flores, 799.
San José del Morro, 727.
San Juan (cap), Too,
INDEX ALPHABÉTIQUE
San Juan (rio), 629, 630,
San Juan, mission du Paraguay,
San Juan (Argentine), 591, 598, 600, 60, 654, 656, TIS, 726, 709, 766, 776, 781, T5.
San Julian (port), 649, 754,
San Luis (massif), 610, 623, 727, 750,
San Luis (province), 719, 726 et suiv., 730, 766, 7N3.
San Luis (ville), 591, GO, 606, 674, 6892, 750, 7S5.
San Martin, 695,
San Martin (lac), 643.
San Matias, D87, GAS, 649,
San Miguel, 697.
San Nicolas, 704, 748.
San Pedro d'Argentine, 696, 627, 704, 750.
San Pedro (du Jejuy), 253, 534, 42,
San Rafael (nevado de), 603, +604,
San Rafael (rio de Polivie), 426,
San Rafael (ville), 525, 681, 682, 724, 726, 748, dl:
— (mines), 770.
San Roque, 729,
an Salvador de Paraguay, 34.
an Salvador (Uruguay), 585.
San Sebastian (golfe), 754, 755.
San Valentin (mont), 607.
San Vicente, 724,
Santa Ana (de Bonpland), 695.
Santa Anna (île) (estuaire de l'Amazone, 145.
Santa Anna de Contendas, 446.
Santa Anna do Livramento, 414, 415, 564.
Santa Barbara de Campinas (bourg), 378; — serra, 416.
| Santa Barbara de l'Espinhago,
Santa Catharina (Etat), 111, 556-595, 449, 458, 465, 410, 475, 495, 991.
Santa Catharina de Desterro (ile), 595, 594.
| Santa Catharina de Paranaguà
(ile), 548.
Santa Cruz (rio), 608, 613, 614, 615, 645, 644, 645, *646, 647, 663, 664, 668.
| Santa Cruz (territoire et ville
de l'Argentine), G49, 754, Santa Cruz (ville, rivière, presqu'ile), 94, 517, 522, 533;
— ville du Rio Grande do 2 Sul, 405, 415, D “1
Santa Fé (province), 707, 7:7, 888 97 765, 766, 770, 774, 780, 41
d FRE Säo F
Santa F6 (ville), 521, 591, 615, Kio 670, 679, 694, 701, *702.
Santa Izabel, 151, 296.
Santa Lucia (rio de l'Uruguav), 566, 071, d72, Santa Luzia (ville du Brésil),
Santa Maria de Paraguay, 553.
Santa Maria (cap de l'Uruguay) ÿ72.
Sant'Anna (colon‘e du Si Paulo), 572.
Sant'Antonia de Cuyabä, 440.
Sant'Antonio du Matto Grosso, 442,
Santarem (ville), 137, 139, 145, 165, 194, 195, 202.
Santa Rosa de l'Argentine, 695.
Santa Rosa de Paraguay, 555,
Santa Rosa de l'!rugu:, 65.
Santa Tecla (ville), 4!
Santiago del Estero (province), 666, 726, 764, 785.
Santiago del Estero (ville), 621, 606, 697, 670, 674, 70,
por Sio G4 Säo G Sio lg Säo Je Sio Jo Säo Jo Säo Jo Süo Jo:
Sio Jos
Ho.
Säo Jos Sio Jos
Säo Le
415, Säo Lou
Säo Lui Säo Lu 291,
HR io Mar Säo Matt Säo Paul
HN 421, nié HAN 10e 2 115, 726, 785. D 456 Santiago de Paraguay, 333. & 507. $ Santo Agosti ap), 247. rent Santo Agostinho (cap), 247 D io Paul
Santo Amaro de Bahia, 291,
: dx LE DL, «
Santo Amaro (village), 370, “4 50
Ur : ù io Paul Santo Antonio (chute du Man= 4 é
| d = io Pedr coré), 132. À io Roqu Santo Antonio (bourg), sur les Sio Seb Madeira, 186, 418. “(uile), Santo Tomé, 69. ” Sim Santos, Todos os Santos, 557, io Thon 310, 515, 574, 315, 31% So Yiver 578,905, 417,446, 448, 50, Sio Vice 475, 477, 478, 480, 600. dr:
7 = + { Säo Bento, 391. sanfo val + Sapac rl Sîäo Bernardo du Parnahyha, AD:
954 k Napucahy 234, x dé de = Kracuro Säo Bernardo de Säo Paulo, 3724 ne Saramac
Säo Borja (ville), 414, #15.
Säo Caetano, 372, 470.
Säo Christoväo (ville et baie), 287, 297, 518, 329.
Säo Felix de Paraguassü, 477.
Säo Fidelis (gorge), 300, 511} — (ville), 355.
Säo Francisco ou Parà (fleuve)
: Naramacc:
Sarmientc » Kuce, 7 Sauce Gr Segundo | Senguer, à 641,
à Rio Grande do 15, ince),
‘0 de l'Uruguay), 72,
ville du Brésil),
e Paraguay, 533.
ap de l'Uruguav,
colon'e du Ni ñ } de Cuyabä, 440.
du Matto Grosso,
lle), 137, 159, 194, 195, 202.
l'Argentine, 69.
le Paraguay, 055,
ville), 4!
Estero (province), 164, 785.
Estero (ville), 621, 670, 674, 702, 'araguay, D99.
ho (cap), 247.
de Bahia, 291,
Û (village), 3170, » (chute du Man:
b (bourg), sur le 6, 418.
os Santos, 901, 574, 519, 9511, 7,446, 448, 150, 78, 480, Go0, (
du Parnahybas
e Säo Paulo, 5724 ), 414, #19, 72, 470.
(ville et baie), 8, 329.
iraguassü, 477.
rge), 300, 5114
ou Parà (fleuve)#
! So Luiz de Maranhäo, 91,
À Sio Paulo (État de), 556-595,
| Säo Paulo (ville), 97,98, 356,
> Säo Thomé (cap), 504, 511.
Sio Vicente de Santos, 375, 2 io Vicente de Säo Paulo, 94,
> Niracuro (rio), 370.
À Saramacca, 92,
Säo Francisco (île), 348, 469.
Säo Francisco Xavier (île et port), 391, 592,
Säo Geraldo (serra), 364.
So Gonçalo (rio), 409, 559.
Säo Ignacio Mayor, 382.
Säo Jeronymo (mine),407, 421.
Sio Joño da Barra, 512, 317.
Säo Joäo das duas Barras, 217.
Säo Joño de Cariry, 240.
Säo Joäo del Rey, 278, 395.
Säo José de Destero (ville), 394, Ho.
Säo José do Mipibu, 258.
Säo José do Norte (ville), 410,
! io Leopoldo (ville), 397, 407,
Säo Lourenco, 423, 426, 4392,
Säo Luiz de Câceres, 439, 442,
Kio Marcos (baie), 230.
Säo Matheus, 299.
io Paulo de Olivença, 181.
Säo Pedro d'Aldeia (ville), 535.
Mio Roque (cap), 94, 225, 23%.
Säo Sebastido (île), 347; — (ville), 370, 374, io Simäo (ville), 379,
Sapäo (rio), 260. Napucahy (rio), 350, 568.
wamacca (rivière), 21, 67.
armiento (mont), 608.
uce, 71,
Nauce Grande (ruisseau), 611, Segundo (rio), 622,
Senguer, Singerr, Senguel (rio),
INDEX ALPHABÉTIQUE
Sepotuba (rio), 425, 439,
Sept-Chutes, MIA
Sergipe (État et rio), 11, 259, 286-288, 488, 409.
Serra Abaixo, 515, 345, 395.
Serra Acima, 549.
Serro (Cidade do), 278, 285, 297, 466,
Serro de Frio, 255.
Sete Lagôas, 259,
Sete Quedas, 35,
Simäo Diaz, 286.
Sinnamari, Sinnamary (rivière), 25, 42; — (village), 74, 84
Sinos (rio dos), 402.
Skyring Water, GUN, 648.
Sobral, 259, 200,
Sommelsdijk, 69.
Somno (rio do}, 205, 210, 216, 219, 260.
Soriano, 060, 984.
Sorocaba (rio et ville), 381,
Soure, 197.
South Georgia, 789-791.
Souza, 258.
Souzel, 196.
Stabroek (ville), 59.
Siokes (mont), 607.
Sucuryü (rio), 501.
Sulina, #2,
Sumidouro (ville), 359.
Suriname (fleuve), 21, 27, 42, 69 ; — (ville), 55, 68.
Suya, 180.
Tabajara, 228$.
Tabatinga (ville), IS, 19, 121, 155, 181.
Tabatinga (serra de), 204.
Tacuarembo (rio), 396,
Tacuarembé (ville), 564, 981.
Tacuari (rio), 599,
Tacuru Pucu, 551, 5ô1,
Taira, 42, 47.
Takutu (rivière), 12, 51, 92, 129, 171, INK.
Tala, 697.
Tamanduà, 278.
Tamanduatehy, 570,
Tami-che, GN5.
Tamoyos, Tamoï, Ain, SU, 509, 515, 960,
Tandil (sierra de), 611.
Tandil (ville), 742, *745, 744, T4,
sit
Tapanahon (rivière), 29, 25.
Tapajocos, 134.
Tapajoz ou Rio Preto, LAS, * 155, 154, 455, 147, 162, 176, 177, 194, 537, HRK, 420, 421, 425, 458, 459, 4NO,
Tapauä (rio), 12.
Taperoa, 292,
Tapes, A.
Tapes (serra dos), 598, 404.
Tapuya, Tapouyos, Tapouyes, 88, *162, 165, 164, 166, 172,176,178,182,275,509,
Taquaretinga, 246.
Taquary (rio), 402, 407, 425, 426, 455, 44.
Taragüy, 697, 698.
Taraquä, IN7.
Tariana, 169,
Tarija (rio), TOK.
Tarija (ville), 991, 592, 676, 678,
Tartarugal (rivière), 24.
Taruma, Taroumans, 15, 39, o7, 08.
Taubaté, Itaboaté, 368, 3569, 510, 595, 465.
Tavi, 042.
Taytao (péninsule), 607.
Tetlé (rio, 124, 1925.
Teflé (ville), 182, *IS85, 184,
Teghul-che, 685.
Tehuel-che, 668, 6835, 684, GNS, 689, To?
Temo Mairem (mont), 13.
| Tercero (rio), 622, 625, 728.
| Teuco (rio), 618, 708.
Thereza Christina, 452.
Therezina, 234, 250, 495.
Thevezopolis, 299, 344, 355, 4u0.
Tibagy (rio), 501, 588, 589.
Tibicuary (rio), 507, 509, 515, 256, 259, 540, 5o1.
Ticunas, 166, 167, 181.
Tieté (rio) 344, 349, 350, 551, 310, 571, 9178, 9580, 581, 382, 416.
Tigre (cordillera del), 599.
Tijuca (mont), 516.
Timbira, 228.
Timbo, 700,
Timb6, de l'Itapicuré, 292,
Timotakem (mont), 12, 13.
Tinguà (serra), 500,
Tinogosta, 675.
Tinogasta, 716, 726,
Tiradentes, 278, 565, 366, 507, 99),
Toba, Oregudos, Oreillards, Orejones, 509, 510, 522,
Tocantins (fleuve), 22, 115, 144, 151, 181, 197, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 214, 216, 251, 260, 421,
Todos os Santos (baie), 94, 253, 276. Voir Santos.
Tolombon, 675.
Tolosa, 740, 748.
Tombador (ruisseau), 425.
Tomolasta, 610, 727.
Tonnegrande, 84.
Torres (port), 409.
Tortugas, 704.
Totora (mont), 599.
Toucanes, 171.
Trahiry (rio), 258.
Treful (lac), 640.
Treinta y Tres, 572, 581,
Trelew, 754.
Trenque Lauquen, 745.
Tres Rocas (las), 014, 616, *617, 624, 697.
Tres Cruces (mont), 596.
Tres Sabios, 608,
Trindade (pilier volcanique),
Trinidad, 055.
Trois Sauts (chute des), 24.
Trombetas (rio), 15, 133, 134, 156, *147, 172.
Tromen (lac), 605.
Tronador (mont), 605.
Tubaräo (monts), 343; — (rio), 394; — (lagune), 399, 408 ; — (houillère), 407, 477.
Tucabaca ou rio Oliden, 496.
Tucuman (province), 656, 707, 796, 766, 767, 785.
Tucuman, Tucma (ville), 505, 091, 621, 604, 66, 666, 674, 675, 678, 679, 709, * 710, 711, 715, 715, 716, 126, 785.
Tucumbü (cerro), 507,
Tumuc-Humac (monts), 12,*15, 29, 51.
Tunantins, Tunati, 181.
Tunuyan (serra et rio), 655, 724,
Tupi, 45, 163, 165, 175,176, 179, 180, 508, 562, 454,
Tupinaes, 286,
Tupinamba, Topinamboulx, Tupinambara, Tupinamba-
INDEX ALPHABÉTIQUE
ranas, 228, 243, 508, 309.
Tupinambaramas (ile), 133.
Tupungato (mont), 600, 630,
Turyassü (rio et ville), 230, Tuyuti et Tuvucué, 541.
Uainuma, Juri Pixuna, Boca Preitos, 169.
Uatumä (rio), 133.
Uaupès ou Ucuyaris (rio), 127, *128, 129, 169, 170, 171, 172, 187.
Ubà (ville), 364.
Ubatüba (mont et port), 540, 360, 569, 374,
Uberabà (ville et lagune), 568, 995, 417, 495, 435, 459,
Ucayali (rio), 118, 125, 159,
Uniäo, 234, 250.
Union (Montevideo), 571.
Uraricuera, Uraricoera (rio), 129, 171, 188.
Urré-Lafquenu ou laguna Amarga, 600.
Urubü, 289.
Urubupungä, 551.
Urueuia, rio de la Terre Fertile,
Uruguay (État), 500, 504, D29, 550-581.
Uruguay (fleuve), 598-405, 514, 026, 009, 007, 058, 999, 064, *625, 626, 627, 690,
Uruguay Mirim, 402.
Uruguayana (ville), 414, 415,
Uruhü (rio), 216.
Ushuia (ville), 606.
Uspallata (brèche de), 671.
Vacacahy (rio), 398, 401.
Vaccaria (campos de), 416.
Vaimaré, 176.
Valde, ou San José (péninsule), G48, 649.
Valdense, 565.
Valdivia, 639,
Valença, 292, 311, 559.
Valle (rio del), 714.
Vasa Barris (rio), 266, 287.
| Warramuri, 42.
Vassouras, 311, 335.
Veladero (mont), 599,
Velasco (sierra de), 65, 717,
Velha Pobre, 137.
Velhas (rio das), 255,256, 259, 283, 538, 949, 446, 466,
Ventana (mont de la),611,*612.
Verde (rio), du Brésil, 260, 351 ; 4 — rio de l'Argentine, 558, Re 176
Vermejo (rio), 558, 629. è L
Vermelho (rio), Bahia, 9216, : 21 991. À Xiriric
Xaray \ingü
Yermelho (rio), aux confins de Le Santa Catharina, 389,
Vianna, 230, 250.
Victoria, 295, 247, 250, 9295, 296, 297.
Victoria (chutes de), 355. À
Victoria (rio), 626.
Victoria (Argentine), 697, 705.
Victoria (Brésil), 448, 475, 480,
495. à Viedma (lac), 87, 645, 645. Sn Vigia, 202, “4 Villa Bella do Matto Grosso, pu
458, 459. 1 Villa Concepcion, d18. c.
Villa del Pilar, 542. Ë
Villafranca (du Brésil), 196; 1 — du Paraguay, 540; — de MS l'Argentine, 699, re
Villafranca (lac de), 154,
Villaguay, 697.
Villa Hayes, 534.
Villa Maria, 591.
Villa Mercedes, 991.
Villa Nova da Rainha, 292, *
Villa Nova de Lima, 285, 284.4
Villa Occidental, 699.
Villa Rica, 515, 536, 542, 551, DD.
Villa Rica d'ivahy, 390.
Villa Urquiza, 700.
Villa Velha, 295,
Villa Velha (roche), 389
Villa Vicosa, 250.
Villegagnon (ilot), 517.
Villeta, 540, 5492, D46.
Vinchina, 718.
Vulean (sierra del), 587, GI.
RTE TES
Wapisiana, 40, ds, 171.
— on à TS
