ATION

souvent de

lant il est

uit cette ousse qui LOSS

ores des or e

qui leur

est utile, à la louange qui les trahit,

useful praise lo betray.

Ce qu’elle disait hier s’adressait à vous.

to say yeslerday to be directed J'avais mes raisons pour la laisser dire.

reason to let to speak:

Je lui parlai ensuite, et lui fis voir en quoi elle avait tort. to speak afterwards to shew how to be in the wrong.

Elle vous a écrit ce matin.

to wrile morning.

J'avais eu l’honneur de le voir et de lui parler. honour lo sec to speak.

Votre mère vous parle, et non pas à votre sœur; c’est pourmother to speak not sister there-

uoi, répondez-lui. Je crois qu’élle parle à ma sœur aussi a to answer to believe sister as bien qu’à moi. Qu'elle réponde la première, et je lui par

Je le sais bien, mais to know

well first lèrai après, Ne savez-vous pas que ma sœur est toujours after to know always plus prompte à trouver des raisons que moi ?

quick to find reason.

Je n’ose vous le dire, monsieur ; je vous prie, dites-le-lui. Je to dare to tell Sir; to pruy le savais, vous me l’aviez dit auparavant.

before.

Il est certain que Chremès ne donne pas sa fille à Pamphile ;

certain Chremes to give daughter Pamphile mais parce qu’il ne la lui donné pas, il ne s’ensuit pas qu’il because to give Lo follow.

vous la donnera.

Que feriez-vous dans cette conjoncture ?

to do case.

Qu’avait-il fait pour le corriger si sévèrement ?

severely.

to correct

2 GRAMMAIREÉ

Ne me demandez- ons pas mon sentiment? pourquoi donc to ask opinion why then vous fâchez-vous quand je vous le dis ?

to be angry wken to tell.

Vous m’aviez promis de me prêtez le livre que vous aviez Lo promise lend book acheté : pourquoi ne me l’avez-vous pas envoyé? ne vous to buy why to send avais-je pas mandé que j'irais à la campagne, afin de le lire to wrile Lo go country in order to read plus à mon aise ? Est-ce que vous aviez oublié la promesse freely forget promase que vous m’aviez faite ?

to do.

N'est-ce pas que votre père est malade? Ne viendrez-vous pas avec moi?

avt.

Non. Est-ce que vous ne me l’avez pas promis? Lo promise.

Il nie que je lui aie prêté de l’argent : n’est-ce pas, Monsieur to deny to lend money Sr que je lui ai prêté vingt guinées? Je ne m’en souviens pas. guinea Lo remember Est-ce que vous n’étiez pas présent ?

present