SUBJONCTIF PRÉSENT

That it may rain, qu’il pleuve.

IMPARFAIT

That itmight rain, quil plût.

PARFAIT

That it may have rained, qu’il ait plu.

PLUSQUEPARFAIT.

That it might have rained, qu’il eût plu.

Remarques.—1o. Le verbe falloir n’est pas toujours impersonnel en anglais ; ainsi, il faut que je marche, il faut dire, J must ivalk, (mot à mot, je dois marcher) il fallait que je marchasse, il faut dire : Z was obliged to walk, (mot à mot, j'étais obligé de marcher.) On emploie cette dernière tournure pour tous les autres temps.

20. Il y a se rend en anglais par éhereis (mot à mot, là est) quand le nom suivant est au singulier, et par there are, (mot à mot, là sont) quand le nom suivant est au pluriel ; comme, here ts a man, il y aun homme, (mot à mot, là est un homme) there are men, {mot à mot, là sont des hommes.)

30. Il y avait se rend en anglais par there was | (mot à mot, là était) quand le nom est au singulier, et par {here were (mot à mot, là étaient) quand le nom suivant est au pluriel ; comme, there was « man, il y avait un homme (mot à mot là était un homme) there were some men, il y avait des hommes( mot à mot là étaient des hommes.)

40. Il y aura se rend en anglais de la manière suivante : {here will be some schools, il y aura des écoles.

50. Le verbe impersonnel 27 faut, se rend en anglais par must, qui n’a pas de présent, etc. VERBES DÉFECTIFS.