PARFAIT ANTE'RIEUR ET PLUSQUEPARFAIT
It had rained, il eut plu, il avait plu,
Furur SimPze,
It shall, will rain, il pleuvra.
Furur Passe’.
It shall have rained, il aura plus
A CONDITIONNEL PRÉSENT
Æt could, would, should rain, pleuvrait.
CONDITIONNEL PASSÉ
N could have rained, il aurait plu.
SUBJONCTIF
PRÉSENT
That it may rain, qu’il pleuve.
IMPARFAIT
Fhat it might rain, qu’il plôt.
PARFAIT
That ft may have rained, qu'il ait plu.
PLUSQUE PARFAIT.
That it might have rained, qu’il eût plu. *.
es
Remarques.—1o. Le verbe falloir n’est pas toujours imar en anglais ; ainsi, il faut que je marche, il faut dire, ZT mustwalk, (mot à mot, je dois marcher) il fallait que je marchasse, 1l faut dire Î was oblised to walk, (mot à mot, j'étais obligé de marcher.) On emploie cette dernière tournure pour tous les autres temps.
20. Il y a se rend en anglais par- there ts, (mot à motlà est ) quand le nom suivant est du singulier, et par there.gre,
(mot à mot, 3à sont) quand le nom suivant est aw‘pluriel#
comme, there îs a man, il y a un homme, (mot à mot, là est un homme,) there àre men, il y a des hommes, (mot à mot là sont des hommes.) se
80. I y avait se rend en anglais par there swas (mot à mot, là était) quand le nom est du singulier et par there were (mot à mot là étaient) quand le nom suivant est au pluriel ; comme, there was a man, il y avait un homme (mot à mot là étaitun homme) there were some men, il y avait des hommes (mot à mot là étaient des hommes.)
40. Il y aura se rend en anglais dela manière suivante ; there will be some schools, il y aura des écoles, &c.
VERBES DÉFECTIFS.
Les principaux sont les suivants :
PRR'SENT. IMPAREAIR..
Can pouvoir could je pouvais
Ma pouvoir #might . je pouvais .
Shall signe du futur should, signe du conditionnel Will @ vouloir would : jevoulais
Must il faut must je devais x
Ought il doit ought je devais
quoih disais-je .
es AS
rs im- | | us VERBES IRREGULIERS. L Je F 2 ; ‘ ts Les verbes irréguliers se divisent en trois 1: classes ; savoir, lo. Ceux dont le présent, sil. motià - les parfaits et le participe passé sont sembla- ll ea bles ,,20. Ceux dont le présent, le parfait et # ne ; le participe passé sont différents; 30. Ceux nil h boot . dont le parfait et le participe passé sont sem- 1 blables. ne à mot, EE CLASSE PREMIÈRE. 1:
motàa À c) + #$ pmme, .. VERBES IRRÉGULIERS DONT LE PRÉSENT, m7 ait un L E ï, +4 mot à LE PARFAIT ET LE PARTICIPE ( ant : PASSÉ SONT SEMBLABLES. Lu PRESENT. © IMPARFAIT. PanrTicipe Passe’. ji Beat battre beat beat. FE Burst . crever burst burst Æ Cast jeter cast casi ‘+ Cost coûter, cost cosi k î Cut couper cul cut ‘| Hit frapper hit hit Hurt nuire hurt have j Knit lies nait knit | | noel Let laisser let .. det Li Put mettre put put E 1 cad lire read read !
Rid aller à cheval rid rid Set placer sel set “hed répandre shed shed Shred hacher shred shred .
Shut fermer shut shut pes
Slit fendre slié shit
ct
" CRUSENT IMPARFAIT : PARTICIPE PASSB”.
Spit “cracher : spit spit di: | Split fendre splat split (il | Spread étendre spread spread (ht | Sweat suer sweat sweat A Thrust pousser thrust thrusi.
