CORRECTIONS

La leçoQ fautive du texte est donnée entre parenthèses, à la suite de la correction, toutes les fois que quelque confusion est à craindre.

Page 29, ligne H, lire : ç-k}Lj. — 31, 24 : ^£».>j\. — 36, U : ^i jlJLx). — 37, 5 : J.-o i.^^. — 38, 24 : 2me. 39^ 22 : ^JL^i-^. — 40, 10 : J.-o i.^. — 41, 9 : ^.^-i^^^^,. — 46, 4 : ^y-^- — 50, 7 : (^>U. — 52, 7 : ^J :£ l-^^wo ; 9 : J.:S.-c^;:>o. — 53, 16 : 0>ïj-û~-> (OLû^Jî.j). — 56, 7 : £-=^3. — 58, 9 : J-^l^-j». 59, 2 : A C-c^l — 64t 4 : ^s L^A ((^JL^-I). — 77, 4 : >j.^\; 5 : ^v^jL:ti;

ki\tù\ 14 : ^^^-^i^-o (^^-»i^^); 24 : O^/--^*; 23 : ^2^-^.^- — 79, 14 : Lia^j^. — 80, 4 :

^^\\ 9 : J»5. — 82, 13 : l'inapératif suivi de v >. — 89, 28 : pour ^^X-i\. — 93,

^c'C ^^ y y y sj>y y y i, ^ J y c's.

24 : ^y^^. — 94, 11 : p. .i^X â; 12 : p. ,i:>^:;^^; 25 : pour ^^^..^^\. — 95, 13 :

y (, y ?y f^ct

^S,^\ 28 : la plus rapprochée {méprisable), id, : j$\.il.V\. — 96, 9 : genre des noms.

— 98, 18, foie. — 99, 14 : p. o\ ^j-^'^ ^9 '■ P- j ^--«— «J- — 101, 10 : terminés. —

^^yyyy^^^y^ ^^ y c y ^ y y

103, 21 : OUl-^-'O^, f/-=^""° " 10^» 2 : ^^^^-^. - 105, 3 : ^^\.st.-y:>. — 107,

17 : ^^5 A-o 3; 19 : ,^5 i.X 9, ^^r»-^jï»,; 20 : ^^^^^, ^^fi^.^. — 114, 18 : î\^ j^fi.

— 116, 20 : ^\j.:i^ [^\ ^J^). — 118, 25 : de moi. — 121, 5 : ^lI-Li -

126, Il : ff-^^-si.-^-^-^ ou («^^.^-i-i" (j«>.^A^-^-r^ ^o—^î-^). — 140, 11 : un (cinq).

— 142, 12 : Ô\l j". — 143, 17 : seize. — 144, 7 : neuf millions. - 145, 21 : J L-^ v.

— 146, 10 : ^>^L-».5\LXJ\. — 147, 22 : cent neuvième. — 172, 3 : ,:a-^Y\. —

178, 11 : fort. — 180, \2 : Al Harets. — 186, 6 : que tu désires. — 189, 15 : ^\. —

191, 4 f Le verbe placé avant le sujet. — 192, 5 : CU 9^i.j, L-A-ao; 21 : § 199. — 194, 9 : "^l^; 2j : ^^..^Js^... - 196, 27 : ij. - 198, 22 : ^^L£jT; 24 : 0 ^^Jj.

— 201, 14 : 4^t. - 202, 3 : [^iJl:^\; U : J^J (Jj-ij); id. : ^^pt — 210, 9 :

P^\ ; 18 : ^J^^^. — 212, 25 : V3 IJÎ LS Jl i:j. — 215, 23 : ^^ vT - 218, 27 :