VERBES REFLECHIS
être, et ce participe s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe (elle esl aiince, ils sont aimé fi).
[* GuAMMAïKiiCO.MPAitATiVE,— Des exemples de cette maiiii ro analytique d'exprimer le passif se trouvent déjà en grec et en latin pour certains temps ou modes; Ex.: r.^y'hT^\).v^zz w, v'r-i. amahis sum, essem, etc.)
conjugaison passive.
Mode conditionnel
Mode infinitif
Mode participe
Je serais j ^"^^ Etc?™"""
{■.. iaimé ou aimée.
"•"^ / Etc.
^. , . (aimé ou aimé*.
^'^"' l Etc.
Aimé, a'mdc'.
COMPOSÉS
Modo conditionnel
Moiie infinitif
Mmic participe |
J" aurais «to ^ aimé ou aimée.
ou J "eusse ctc C Ktc.
Avoir laimé ou aimée.
été ( Etc.
Avant ^aimé ou aiiiuvJ "été l Et.-. j
même personne, l'un qi l'autre qui est le conip après le sujet. F.r. : je 2'' Ils forment leurs élrp, et non avec l'auxil
li est le sujet et lémcnt et se mt me loue.
temps composés aire avoir.
se met le premier, 3t immédiatement
avec l'auxiliaire
GRAMMAIEE FRANÇAISE.
Modèle de verbe réfléchi
Mode indicatif
ITu te ill ou elle se jNous nous [Vous vous \ï\s ou elles se
repen s.
repeu s.
repent.
repent ons.
repent ez.
l'cpent eut.
Je me
Tu te
Il ou elle se
Nous nous
Vous vous
Ils ou elles se
repeut ais.
repent ais.
repent ait.
repent ions, repent lez.
repent aient.
/■Je me iTu te ill ou elle se iNous nous fVous vous L Ils ou. elles se
repent is.
repent is.
relient it.
repent îmes.
repent îtes.
repent irent.
('.Je me Tu te
Il ou elle se Nous nous Vous vous Us ou elles se
repent ir ai.
repent ir as.
repent ir a.
repeut ir eus.
repent ir ez.
repent ir ont.
impératif
Repens-toi.
Repentons.
nous.
Rejsentez-
vous.
Jfode subjonctif
Que je me repent e.
Que tu te repent es.
Qu"il ou qu'elle se repent e.
(Jue nous nous rei)ent ions
Que vous vous repent iez.
Qm'ils ou qu'elles se repent ent.
Que je me Que tu te Qu'il ou qu'elle se Que nous nous Que vous vous
repent isse.
repent isses.
repent ît.
repent issions.
repent issiez.
(^tu'ils on qu'elles se repent issent.
Mode indicatif
[Je me suis 1 l'epenti
l Tu t'es > ou
ill ou elle s'est 'repentie.
JNous nous sommes 1 repentis
f Vous vous êtes î ou
\Ils ou elles se sont Iropenties.
,'Je me fus
l Tu te fus
JIl ou elle se fut
jNous nous fûmes
fVous vous fûtes
\Ils ou elles se furent ^repenties
1 repenti [ ou ) repentie.
J repentis
repenti
/Je m'étais ; Itu t'étais = ui ou elle s'était '^ JNous nous étions — f Vous vous étiez j on \\\s ou elles s'étaient 'repenties
repentie, repentis
iJe me serai Tu te seras Il ou elle se sera Nous nous serons Vous vous serez , ^^ Us ou eUes se seront 'repenties.
rejjenti
) repentie.
) repentis
impératif
Mode subjonctif
repenti
Que je me sois
Que tu te sois
Qu'il o« qu'elle se soit
Que nous nous soyons
Que vous vous soyez \
Qu'ils ou qu'elles se soient irepentiei
Irepentii i repentij
repenti
Que je me fusse
Qiue tu te fusses
Qu'il ou qu'elle se fût
Que nous nous fussions
Que vous vous fussiez
Qu'ils ou qu'elles se fussent Irepentiej
) repentie ] repentii
VEEBES REFLECHIS.
^e verbe SE REPENTIR.
il.MPLKS. 1
Mofie conditionnel
M.Hie infinitif
Mo. le participe
Je nw repent ir ais.
Tu U; repent ir ais.
Il ou elle se repent ir ait.
N'oiis nous repent ir ions.
Vous vous repent ir iez.
Ils ou elles se repent ir aient.
Se repent ir.
Se repent ant.
COMPOSÉS. 1
itode conditionnel
Mo<ie inlinitif
M.xie participe
e me serais ou je me fusse 1 repenti .'u te serais ou tu te fusses [ ou 1, elle se serait ou il, elle se fût 1 repentie, ■fous nous serions ou nou-s nous fussions ) reix-ntis •'ous VOIS seriez ou vous vous fussiez j ou Ts, elles se seraient ou ils, elles se fussent) repenties.
S'être reiieiiti ou rcixintie, rej)onti.s ou rtijenties.
Sïtanti\'M"t' vu rcp-'iiti' .
ri'pi'iitij» </i. \ rei>cntiei.
96 GEAMMATRE FRANÇAISE.
Remarque I. — Les verbes réfléchis sont quelquefois appelés verbes pronominaux, parce qu'ils se conjuguent ordinairement avec deux pronoms, dont l'un est sujet et l'autre complément. Ex. : je me rcpens.
Cependant, à l'infinitif, au participe présent et à l'impératif, un seul pronom est exprimé (le pronom complément). Ex. : se repentir, se repentant, repens-toi.
De plus, ils peuvent se conjuguer avec un seul pronom (le pronom complément), quand le sujet est exprimé par un substantif. Ex. : Pierre se repent.
Remarque II. — La plupart des verbes actifs et quelques verbes neutres peuvent devenir réfléchis (§ 77). Ex. : lî repose sa tête {actif) ; il se repose {réfléchi). Il plaît {neutre) ; il se plaît à... {réfléchi). Ce sont des verbes accidentellement ré/léchis.
Mais il y a des verbes qui sont essentiellement réfléchis, c'est-à-dire qui n'existent que comme verbes réfléchis. Ex.:
s'abstenir, s'enfuir,
s'arroger, s'enquérir,
s'écrier, se récrier,
se dédire, se réfugier,
se lamenter, se repentir,
s'emparer, s'évader, s'en aller, etc.
[ * Histoire. — Dans l'ancienne langue (comme on le fait encore aujourd'hui parmi les gens ignorants et les enfants), on conjuguait quelquefois les verbes réfléchis avec l'auxiliaire avoir. Ex. :
Mais Conan s'a bien défendu {Roman de Brut).
Trois fois le list, lors s'a pasmé {Floire et Blandic flor).
Mais de bonne heure la conjugaison avec l'auxiliaire être devint prépondérante et s'imposa comme une règle.)
VERBES XHUTRES. — ^ 100. 97
Remarque III. — Si les verbes réfléchis prennent l'auxiliaire cire, au lieu de l'auxiliaire avuïr, aux temps composés, c'est qu'ils sont en quelque sorte à la fois verbes passifs et verbes actifs : leur sujet fait et subit l'action. — Voyez § 106.
