‹ Nouvelle grammaire françaiseChapitre 183 sur 247 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

de l'adverbe.

6S0. — Dessus, dessous, dedans, dehors, étant alverhes, ne veulent pas de complément. Ainsi ne dite3 pas : J)eswj& la terre, dessous le ciel, dedans la maison, dehors la barrière^ dites : sur la terre, sous le ciel, dans la maison, hors la barrière^

Excepté : 1* quand ils sont employés en opposition : Les

680. Dessus^ dessous, dedans ^ dehors, veulent-ils uu co-japlémeat? — ^^^Quelle est l'exception ?

ilk

ennemis sont dedans et dehors la ville; 2<* lorsqu'ils sont précédés d'une préposition : jPar-DESSUS les murs. On a tiré cela de dessous la table. (Acad.)

631. — Alentour, auparavant, davantage, rejettent également tout complément Ainsi ne dites pas : alentour de, auparavant de, auparavant que, davantage de, davantage QUE : alentour m. la table, auparavantm. partir, auparavant que vous partiez, il a davantage i>' instruction, il en a davantage QUE vous; dites : autour de, avant de, avant que, plus de, plus que : autour de la table, avant de partir, avant que vous partiez, il a plus d^ instruction, il en a plus que nous.

Remarquez cependant qu^on dit bien : Depuis que je me suis trompé^ je crains davantage de commettre des erreurs; Je désire que vous soyez Instruit, mais je désire davantage que vous soyez bon et hon^ nête. — Fous voulez voyager, il serait bon auparavant de prévenir vos parents, il serait utile auparavant qii vous les consultassiez^ attendu que, dans ces phrases, de et que dépendent non des adverbes davantage, auparavant, mais bien des verbes craindre, désirer, être bon ^étre utile : je crains de, je désire que, il serait bon de, il serait utile que,

632. — Davantage ne doit pas s'employer dans le sens de le plus; au lieu de dii*e : De toutes les fleurs, la rose est celle qui me plaît davantage, dites : qui me plaît le plus.

633. — Plus tôt a rapport au temps, et a pour opposé plus tard : Il partira plus tôt. (Acad.) — Plutôt éveille une idée de préférence. Plutôt la mort que le déshonneur.

... Le travail, aux hommes nécessaire, Fait leur félicité plutôt que leur misère.

(BOILBAU.)

^Zk. — Si, aussi, se joignent aux adjeclife et aux adverbes : Si modeste, aussi éloquent, si modestement, aussi éloquemment; tant, autant, aux substantife et aux verbes : Tant d'éloquence, AUTANT de préjugés, il travaille tant, autant estimé que chéri.

635. — Remarque. Si ne peut modifier les locutions adverbiales. On ne doit donc pas dire : // était si en peine, si en colère, si à l'aise^ il est venu si^ propos; il faut dire : // était si fort en peine, si fort &n colère^ si bien à son aise ; il est venu si bien à propos.

631. Alentour, auparavant, davanr tage, peuvent-ils avoir un complément ?

£32. Dans quel sens ne doit pas s*employer davantage ?

Page 1