DU PARTICIPE PASSÉ

520. — I. Le participe passé employé sans auxiliaire, s'accorde, comme l'adjectif, en genre et en nombre , avec le mot auquel il se rapporte :

Que de remparts détruits, que de villes forcées ;

Que de moissons de gloire en courant amassées ! Bon..

Les inimitiés sourdes et cachées sont plus à craindre que les haines ouvertes et déclarées.

521. — II. Le participe passé, accompagné de l'auxiliaire être, s'accorde avec le sujet du verbe :

Le fer est émoussé, les bûchers sont éteints. La vertu obscure est souvent méprisée. Mass.

Les Grecs étaient persuadés que l'aine est immortelle.

Barthélémy.

522. — Quelquefois le sujet est placé après le participe, mais cela ne change rien à l'accord : quand il vit l'urne où étaient renfermées les cendres d'Hippias, il versa un torrent de larmes» (Ftaéloa.)

523. — III. Le participe passé accompagné de l'auxiliaire avoir s'accorde avec son réffime direct , lorsqu'il en est précédé , et reste invariable quand le régime direct est placé après le participe, ou qu'il n'y en a pas.

Ainsi l'on écrira avec accord :

Voici la lettre que j'ai reçue ; Voici les lettres que j'ai reçues ; Où est ton livre? — je /'ai perdu; Où est ta plume? — je /'ai perdue; Où sont tes livres? — je les ai perdus / Ils m'ont félicité; Il nous a félicités ; Mon fils, nous /'avons récompensé ; Mes fils, je vous ai récompensés ; Quelle peine j'ai éprouvée !

Que de désagréments ils m'ont causés !

Combien délivres avez-vous lus?

parce que les participes reçue, reçues, perdu, perdue, perdus, félicité, félicilés, récompensé, récompensés, etc., sont précédés de leurs régimes directs que, le, la, les, me, nous, te, etc.

524. — On voit, par les exemples ci-dessus, que le régime direct du participe , quand il précède celui-ci, est exprimé par un des pronoms que, le, la, (es, me, nous, le, vous, se, ou par un substantif précédé de quel, que de, combien de. (Voir 95 et 96, ce que nous avons dit sur les régimes.)