LE BANDELLO AUX LECTEURS
votre jugement bienveillant et sincère, mes aimables Lecteurs. Je ne veux pas dire, comme l'éloquent et gentil Boccace, que ces Nouvelles sont écrites en Florentin vulgaire : ce serait un mensonge évident, car je ne suis ni Florentin ni Toscan, mais Lombard. Je sais bien que je n'ai pas de style et j'en fais l’aveu ; je me suis risqué cependant à écrire des Nouvelles, parce que je crois que l’'Histoire et les compositions du genre des miennes peuvent amuser, en n'importe quelle langue. Portez-vous bien.
SLUIEURIES
LE BANDELLO