Id. (p. 231), ibid. : que des chrétiens

4, Id., ibid. ; dans une grange spacieuse...

, et ceux qu'un He pesant détara de la paille légère. Le village retentit des ï du maître et des serviteurs, de la voix | des mmes qui préparent le festin champêtre ?, | des ameurs des enfans qui se jouent autour rbes, dumugissement des bœufs qui | traînent

alérius rassemble dans® | [{a prison de S' Pierre] toutes les parties du | monde dans la prison ‘ Pierre .froment des élus récolte | chrétiens les plus illustres; [moisson | céleste

( ivine qui. doit enrichir le bon [éable] .

ore voit arriver Liour à tour]° | ‘® des amis : jadis

il avait [autrefois] rencontrés au foi des Gaules, en

Victor, Sébastien r à tour Nogatien, Gervais, | Protais, Lactance,

se préparoit ; + [venoit]

rsée qui [alloit] à mourir pour | le Line de J.-C.

. Folio 29.

“1. Var., dre édit. (II, p. 234) et suiv.

1% ., ibid. : le festin, des clameurs..

EN Id., ibid. : rassemble de toutes les parties.

n7 Id., ibid. : dans les prisons de saint Pébtre. à Id., ibid. : voit arriver tour à tour des amis. D

: les coups du fléau...

u qui vont chercher [les] épis | jaunissans : ainsi

( 1e pour la table des anges] | De [C" est] 1

en Égypte, e en Grèce [ee dans l'Italie : | ï embrasse

rnobe, l’hermite du Vésuve, | et le descendant de

royalement que son | ayeul, pour la couronne

Far