‹ Noveau manuel théatral théorique et pratique nécessaire à tous les acteurs, aux directeurs, régisseurs et employés des théatres, aux auteurs et aux critiquesChapitre 114 sur 294 · LANGAGE · texte numérisé non relu

LANGAGE

Expression générale du ton vocal d’un acteur.

Chaque genre, chaque acteur, a son langage particulier. Celui de la tragédie est grave, une convention bizarre l’a fait déclamatoire; celui de la comédie doit être à la fois naïf, plaisant, gracieux et moral; celui du vaudèville satirique; celui de l’opéra, solennellement ennuyeux; et celui du mélodrame inintelligible. Le langage de Potier était semé dé pointes et de réticences ; celui d’Odry était emprunté au vocabulaire des artisans; Celui de Talma était naturel, quoique tragique; celui de mademoiselle Mars fin, spirituel et touchant ; celui de hiademoiselle Bigotiini était pathétique ; celui de mademoiselle Devienne, vif, serré et comique, celui de Dazincourt mordant et gai.

Page 1