RÔLES

à décider précisément dans quel sens il l’a conçue, et par conséquent comment elle doit être rendue.

Pierre Corneille avouait (en toute humilité) qu’il n’entendait rien aux quatre vers suivants, de Tite et Bérénice :

Fant-il mourir madame, et si proche du terme;

Votre illustre inconstance est-elle encore si ferme.

Que les restes du feu que j’avais cru si fort,

Pussent dans quatre jours se promettre ma mort.

Baron ayant prié Corneille de lui expliquer ces quatre vers, en lui avouant qu’il ne les entendait pas, en reçut cette réponse : «Je ne les entends pas trop bien non plus; maisré- » citez -les toujours, tel qui ne les entendra pas les admi- » rera peut-être. »

Il est certain que dans des tragédies pour lesquelles l’enthousiasme s’est le pins prononcé, il se trouve aussi des passages dont la réflexion la plus approfondie ne saurait saisir le sens i faut-il alors faire comme Baron? Les réciter sans les comprendre !

Dasincourt prétend qu’on ne joue jamais plus mal un rôle que lorsque ce rôle représente notre propre caractère ou nos propres passions. Il cite un acteur, joueur effréné, supérieur dans tous les rôles de son emploi : le seul qu’il remplissait mal était celui de Beverley, où l’on devait attendre qu’il jouerait le mieux.

C'est dans l’histoire de tous les peuples du monde que lo comédien doit puiser ses lumières; la lire simplement ne serait rien ; il doit l’approfondir et se la rendre familière • jusque dans ses plus petits détails.

On prétend que mademoiselle Mars dit un jouràMonvel: Je suis embarrassée pour jouer mon rôle , je ne l’ai point travaillé. Monvel lui répondit : Le savez-vous parfaitement, avez-vous de l’àmc? — Qui. — Eli bien! jouez- le, et cela ira bien. ,

Lorsque nous avions l’inappréciable avantage de recevoir des leçons du Roscius français, il nous répétait souvent qu’il fallait travailler à défaire ; expression qui donne merveilleusement l’idée du principe, que tous les commençants doivent avoir devant les yeux. En effet, on prend toujours le chemin le plus long pour parvenir à son but; et ce n’est ordinairement qu’à force d’art qu’on redevient naturel. Si nous ouvrons les annales théâtrales, nous voyons malheureusement que tous les grands acteurs qui ont illustré la scène ont payé ce. tribut à l’erreur de l’humanité. Presque tous n’ont