CHALEUR
Quoique nous ayons à dire les choses les plus indifférentes, nous devons songer à ne jamais les dire comme pourrait faire celui qui ne représente pas le même caractère que nous.
Il faut s’attacher surtout à copier les tics qui, chez les gens de l’état de votre personnage, ont coutume d’accompagner son ridicule dominant.
Benjamin-Constant, dans la préface qui précède sa tragédie de Walstein, fait observer que les Allemands peignent les caractères dans leurs pièces, et les Français seulement les passions.
Pour peindre les caractères il faut nécessairement s’écarter du ton majestueux exclusivement admis dans la tragédie française ; car il est impossible de faire connaître les défauts et les qualités d’un homme, si ce n’est en le présentant sous divers rapports. Le vulgaire, dans la nature, se môle souvent au sublime et quelquefois en relève l'effet.
En général, on juge avec certitude d’un caractère, moins d'après quelques traits isolés que par l’examen et la comparaison de tous les traits réunis.