moïses zekel de SEMIENFALVA VAIVODA TRAN

SILVANIAE ET SICVL COMES.

Deux lions , yis-à^vis l'Un de Tautre, tenant une épée passée au traders d'une couronne. Sur les têtes des lions , il y a deux croissants et deux étoiles de huit rayons. Au-dessous une arabesque.

L'inscription se trouve entre un cercle simple et un cercle orné.

^. ANNO DOMINI MILLESIMOSEXCENTESiMO TERTIO . CLA/DIOPOLI ^r entre un cercle orné et entre un cercle double. Au milieu du champ DOMINVS PROTECTOR MEVS. Au-dessus et au^ dessous, des arabesques Grandeur 12.

Un exemplaire en argent se trouve dans le musée de Berlin.