SALAIRE ACCORDE A UN ORFEVRE POUR AVOIR FRAPPE DES

A Romain Roze oq)heuvre demeurant en la dite ville paie la somme de XIX sols monnoie courans a luy deue pour sa paine et sallaire davoir frape en coing viii" \i^ de mereaulx et plommetz au pris de ii sols vi deniers le milier. Et lesquels en faisant nagueres lestât des dits plommets furent obmis conter ou dit estât. Appert par mandement de mesdits sieurs en datte du viii« jour de décembre cy rendu avecq quittance ici xix sols

tournois.

(Extrait du Compte municipal de Béthune de 1511-1512, f^ 164.)

VALEUIl DES NOUVEAUX MEREAUX DELIVRES AUX MARCHANDS ET A l'argentier, détail des DÉPENSES DE FABRICATION DE CES MÉREAUX.

A messieurs les eschevins prouvosi et mayeurs de la dite ville de Betliune lesquelz en enssivant les privilèges dicelle pour suppléer a le menue monnoie

nagueres mis jus en Artois par le roy catholique nostre prince et seigneur naturel aussy pour les porteurs au sacq au rivaige de le ville comme par estât par eulx faict en chambre le l^^'' jour dapvril 1516 avant Pasques ont faict forgier des mereaubL et plommetz aians le coing de le ville par eulx délivres audit argentier a divers jours que les dits plommetz ont este faicts et forgiez par Franchois Buissait orphevre et autres présent Guy Morel et Règne Hue eschevins et Jacques Lanvin mayeur tant de denier que de Il deniers comme il senssuit assavoir le derrain jour de février v^xvi en plommetz de ii deniers pièce xi Uvres xii sols. En plommetz dun denier IX livres xiii sols m d. Aux marchans de le ville par les commis délivre des mereaulx pour lesquelz les dits marchans ont délivre aus dits commis en deniers par eulx baillez audit argentier la somme de xi livres xviii sols VI deniers. Item le xiiiP jour de mars ou dit an v<^xvi a ancoires este délivre audit argentier assavoir des mereaulx de ii deniers pièce la somme de XXXV livres. En deniers xviii hvres xv sols. Et le samedy xxviii» jour dudit mois fut aincoires délivre audit argentier en plommets de ii deniers la somme de uii^xiii livres viii sols tournois. Et en plommets de denier Lxxiii sols IX d. Est en tout la somme de ix^^iiii hvres vi deniers. Surquoy fait a déduire et qu*il a este paie par ledit argentier assavoir a Nicolas le Lohois potier destain pour lâchât a lui fait a diverses fois de viii»xim Uvres de fin estain de Comuaile a xvi livres xvi sols le cent. Sont xxix Uvres Il sols VI d. Audict Nicolas et avecq luy Franchois Buissart et Pierre Morel pour leurs paines et sallaires davoir présent messieurs fondu le dit estain le gette en trenchoirs, coppe les plommets et mereaulx et en frappe en coing a quoy faire ils ont este par viii jours chacun esquels jours ils ont livre tant de plommetz de ii deniers que dun denier assavoir de ceuk de ii deniers xviii"» ciiii*»^ et de ceulx d'un denier vu™ viif iiiixxxvi. Sont en tout XXVI" iiiiui plommets vi livres. Audit Franchois pour avoir regrave le coing de II deniers et rhabille le contrecoing vi sols. Pour le voiture dudit estain par le dit Nicolas acheté ou nom de le viUe prins a Lille paie a Jacquemart le mire vu sols a Jehan Lossignot feronnier pour avoir forgie les quatre porte pièces pour copper les dits plommets viii sols. A Yttier de Priemme aussy feronnier pour avoir aussy rabiUie les dits porte pièces pour copper les dits plommets et en faire trois nœufves a vi sols pieche sont xviii sols. Pour avoir raguisic par deux fois le porte pièce de ii deniers ii sols. Pour celle dun denier ii sols. Pour avoir faict de nœuf celle de ii deniers VI sols. Pour avoir fait servir le porte pièce de ii deniers a ung denier m sols. Pour avoir rebouly ung martel xii den. Pour avoir reffaict le ponchon dun denier xii deniers. Pour celuy de ii d. xii d. Pour avoir alongie le poinchon de ii d. vi d. Pour avoir fait ung poinchon nœuf et rebouly le teste II sols. Pour une porte pièce nœufve vi sols. Pour rebouhr les trois testes XVIII d. sont xliii sols. Pour despens de bouche fais par les dits Gui

iMorei Rcgnc Hue eschevins , Jacques Lanvin roayeur et autres pendant les huit jours quils ont este occuppez a prendre garde sur ceulx qui forgeoient les dits roereaulx que habus ne fust commis en tout lx sols. Et pour cest estât faict en double un sols. Montent ensamble les dites parties de paies et de déduction a la somme de XLi livres xi sols vi d. courans. Ainsy reste bon que a receu de net le dit argentier et pour ce icy en recepte comme par le dit estât cy rendu appert la somme de vii^xii livres ix sols tournois.

En marge on lit :

Par ung cayer en pappier portant demy fœuille faisant mencion de lestât comptnu ou texte sagne daulcuns eschevins et du prevost veu sur ce appert et icy rendu.

(Bxtrait du Compte munictpalde Béthune de 1516-1517, f. 17.)

RECETTE FAITE PAU L'ARGENTIEU DE LA VALEUR DES NOUVEAUX MÉREAUX. DÉTAIL DES DÉPENSES FAITES POUR LEUR FABRICATION.

De messieurs les eschevins prevost et mayeurs de la dite ville de Betiiune a este receu par le dit argentier par les mains de Robert de Maulbus et Règne Hue eschevins de la dite ville commis a ce en enssivant lestât fait pour plommetz et mereaulx ordonnes par la chambre estre forgies pour subvenir au cours de monnoie et ouvraiges du bolvert de le porte de S^ Pry comme il senssuit. Du jœudy pénultième jour de septembre v^ xix plommctz de i*'. vu', x» de ii*^ vi'. — Du vendredi dernier jour dudit mois de i d. xii Hv. xix sols

VI d. de II d. XIX livres ii s. vi d. — Du xii« jour doclobre de ii d. la somme de xxxix 1. xii s. — Du jeudy xni« jour dudil mois de ii d. xxxi 1. v s. de i d. V 1. Du vendredi xiiiP jour dudil mois de idem cxviii sojs et de ii d. xxxiiii 1. est en tout la somme de viii^^i livres vu sols (dont a este déduit). Et a este paye assavoir le Lohois bourgeois demeurant a Bethune pour lâchât a luy fait et quil a livre le nombre de cxvii liv. de fm estain pour le pris de XIX liv. le cent est xxii 1. un s. v d. obole. Â luy et a Jehan Coquissart plommier pour avoir fondu fait et jette les dits plommets par cincq jours chacun sont X jours a vi sols le jour sont lx sols tournois. A Jacques Lereant marissal pour ung marteau quil a livre pour forgier les dits mereaulx rompu. Paie pour le avoir refait v sols. — A Denis Des Lions orplievre pour avoir rabillie et rappointie les vielz coincts des dits mereaulx et faict ung nouveau coing XII sols. A Guillaume Le Vasseur pour deux sacqs de canevach a mettre les dits mereaulx ii sols. A Pierquin tailandier demeurant a Contourive pour avoir forgie les quatre porte pièces pour copper les dits plommets vin sols rappoinde les coings ralongie et rappoinctie ou remmanchie les dits porte pièces xxn sols. Pour deux marteaulx quil a convenu avoir a faire forgier les dits mereaulx x sols. Et pour despense par ceulx aians entendu et vaquie a le forge des dits plommetz lvi sols. Est en tout xxx livres .xix sols v d. obole. Ainsi reste en reste a tenir compte au pourffît de la dite ville. Et icy comme par lestât signe de aulcuns de messieurs et du prevost en dacte du vp jour de novembre v^xix cy rendu appert pour ce en recepte la somme de vi»» x 1. vu s. vn d. obole.

(Extrait du Co-mpte municipal de Béthune de 1519-1520, fol. 18.)

«STS si!33E3»*=»"

RECETTES FAITES PAR L'ARGENTIER DE LA VALEUR DES NOUVEAUX MÉREAUX ; DÉTAIL DES DÉPENSES EFFECTUÉES POUR LEUR FABRICATION.

Aultre recepte faicte pour mereaulx et plommetz forgiez pour subvenir aux affaires de la ville tant de deux deniers comme dun denier ainsy quil senssieuU.

Et primes. De messieurs les eschevins etc.... Pour faire lesquels plommets a este expose et paie tant en estoffe comme en saillaire et daultrement ce qui senssieult assavoir a Nicolas Le Lohois pour avoir livre emploie es dits plommets iicxiiii livres de fin estain a xvii livres ii sols le cent sont xxxvi livres xi sols x deniers. A luy pour se paine et sallaire davoir gette les tranchoirs dont ont este faitz les dits plommetz et par neuf jours este occuppes a les frapper en coing pour tout a vi sols le jour sont liv sols. — A Jehan Gocquissart plommier pour avoir frappe en coing les dits plommetz ou il a este par huit jours a vi sols le jour sont xlyiii sols. — A Baudechon Denpas pour avoir forgie vu porte-pièces pour frapper les dits plommetz xiv sols. — A luy pour avoir rabilliet et resaulde les aultres porte-pièces et resaulde le coing par plusieurs fois^xvi sols. — A luy pour avoir raguisie et mis a taillant les dites porte-pièces ix ^ols vi deniers. — A luy pour avoir resaulde et rachiere ung martel dont Ion frappoit les dits plommetz IV sols. — A deux manouvriers pour avoir coppe les dits plommets par huit jours chacun a ii sols le jour sont xxxii sols. A Denys Deslyons pour avoir rabilliet et remprime les coings x sols. — A Guillaume Le Vasseur pour 11 sacs II sols. Et pour despence faicte par les dessus dicts ayans entendu a faire lesdits plommets par les dits huit jours Lxvi sols vi deniers. Montent les dites mises xlix livres vu sols x d. Et les plommets montent cgxlvii livres v sols. Ainsy reste de net et bon ciiiixxxvii livres xvii sols n deniers tournois que mesdits sieurs ont baillie et délivre audit Loys Grenet argentier pour fumir aux ouvrages et mises de ce présent compte comme il appert par lestât pour che fait et signe de mesdits sieurs les eschevins prevost et maieurs de la dicte ville cy rendant pour ce icy en recepte les dits ciiiiwxvii livres, xvii sols, ii deniers.

De messieurs les eschevins prevost et maieurs de la dite ville lesquelz pour

la cause dicte et comme dessus ont faict forgier aincoire des plommetz dun denier et de deux deniers et pour a ce entendre et vaquier ont este commis par la chambre Franchois Duploich Règne Hue et Loys Gonnet eschevins qui le merquedi xvi« jour dapvril v^^xxi avant Pâques rendu en lestât comme il senssieult assçavoir quil y a eu de plommetz de ii deniers faictz et jettes et frappes en coing par Nicolas Le Lohois et Jehan Cocquissart pour la somme de iieiuixxxii livres, ix sols, iv deniers et de plommetz de i denier pieche x livres

XIV sols VIII d. — Sont ces parties ccciii livres iv sols sur laquelle somme fault déduire ce quil a este paiet expose tant pour le façon des dits plommets comme en estoffe et aultrement les parties qui senssievent cest assavoir quil a este paie audit Nicolas Le Lohois pour avoir livre et employé esdits plommetz ciiiixxxv livres de fin estain a xvi livres xvi sois le cent sont xxxii livres

XV sols. À luy pour sa peine et saUaire davoir jette les trenckoirs dont ont este fait les dits plommets et par ix jours demi occuppe a les frapper en coing pour tout a v sols le jour sont xlvii sols vi deniers. — Â Jehan Cocquissart plommier pour avoir frappe en coing les dits plommetz ou il a este par six jours a v sols le jour sont xxx sols. Â Baudechon Denpas pour son salaire davoir ralongie vin porte-pièces et les coings et pour avoir reffait et mis a taillant les dits porte-pièces par plusieurs fois la somme de xix sols. Et pour ung marteau iv sols. A Denis Deslions orphevre pour avoir rabilliet et regrave les coings X sols. A Franchois Duploich eschevins pour ung sacq de cuir servant a mettre les dits plommets m sols et a Guillaume Le Yasseur pour ung aultre sacq II sols. Quant a Cristofle Galle et Franchois Duquesne manouvriers lesquels ont coppe les dits plommetz et les aplaly en quoy faisant ils ont ouvre chascun par viii jours quilz ont estez comptez sur le pappier aux ouvraiges de la ville pour ce icy nichil et pour les despens fais par les dits eschevins com-^ mis ayans entendu a lafikire des dits plommetz par ix jours et demi a pluseurs fois la somme de lxix sols. Sont que montent les dites mises a la somme de xli livres xix sols vi d. Et les dits plommetz montent la somme de Gcciii livres iv sols. Ainsi demeure et reste de net et bon desdits plommetz cclxi livres iv sols vi den. contre laquelle somme a este délivrée audit argentier par mes dits sieurs pour en faire recepte et de ce en fumir aux ouvraiges et affaires de la dite ville comme par le dit estât signe en fin de huit eschevins et du dit prevost datte du xvi jour dapvril v<^xxi avant Pasques. Cy rendu pœult apparoir pour ce icy en recepte liai livres iiii sols vi deniers.

Somme iiiiaix livres. — i sol -- viii deniers tournois. (Extrait du Compte municipal de Béthune de 1521-1522, fol, 13.)

2i0 PIÈCES JUSTIFICATIVES.