De Salis, loc. cit., pl. IV, n

6° Mêmes pièces avec CONSTANTINVS AG. 2° el 3° séries : Pb; |

1° CONSTANTINVS AVG. Son buste simplement lauré et cuirassé à gauche. Coh. 77, 3° série : B.

8° Même pièce à droite. Pièce inédite. 3° série 415:

9 Même pièce avec CONSTANTINVS AG en légende. 3° série; B.

10° CONSTANTINVS AVG. Son buste lauré et cuirassé à gauche, tenant une haste sur l'épaule et un bouclier. Pièce inédite. 2 série: B.; plusieurs exemplaires; également avec CONSTANTINVS AG : B.

11° CONSTANTINVS AG (sic). Son buste radié et cuirassé à gauche, tenant un sceptre surmonté d’un aigle. 3° série; B.

Il semble que toutes les pièces doivent comprendre deux variétés avec les légendes Constantinus Aug. et Constantinus Ag.

12° CRISPVS NOB CAES. Sa tête laurée à droite, buste apparent. Pièce inédite. 3° série; B.

13° Même légende. Son buste casqué et cuirassé à droite. Coh. 26, 2° série; B.

14 Même légende. Son buste lauré et cuirassé à droite. Inédite. 2° série; B.

15° CRISPVS NOBIL C. Son buste lauré et cuirassé à gauche, vu de dos, tenant une haste sur l'épaule et un bouclier. Coh. 27, 2° série; L.: B.

16° Même buste vu de 3/4 de face la haste dirigée en avant. Coh. 27, 3° série ; B.

17 Même légende et même buste, mais casqué. Inédite. 2° série: P. 15377. — 3° série: L.

18° Même légende. Même buste, mais vu de dos et la haste sur l'épaule. Coh. 28, 2° et 3° séries : B.

19° Même légende. Son buste lauré et cuirassé à droite. Inédite. 2° série; B.

58 TOME Il, VI"€ ATELIER

20° Même légende. Son buste casqué et cuirassé à droite. Inédite. 2° série; B.

21° Même légende. Même buste à gauche. Coh. 29, 2e et 3° séries; B.; P. 15360-1, 15379. Pl: He

22° CONSTANTINVS IVN NC. Son buste casqué et cuirassé à droite. Coh. 9, 2° série; P. 15591. — 3° série: B.

23° Même légende. Même buste à gauche. Coh. 10, 2e série: P.15993.-—" 3" série: B.

24° Même légende. Son buste radié et drapé à gauche. Inédite. 3° série ; B. ; ou radié, drapé et cuirassé. 3° série ; B.

25° Même légende. Son buste radié, drapé et cuirassé à droite. Coh. 7, 3° série; B.

26° CONSTANTINVS IVN NOB C. Son buste lauré et cuirassé à droite. Pièce inédite. 2° et 3° séries ; B.

27° Même légende. Son buste lauré et cuirassé à gauche, tenant une Victoire sur un globe. Pièce inédite. 2° série; B.

Remarquons que toutes les pièces qui portent la légende BEAT TRANQLITAS font partie de la deuxième et de la troisième série; toutes celles qui portent la légende BEATA TRANQVILLITAS font partie de la deuxième et la quatrième série. Il résulte de ce classement régulier de ces légendes orthographiées différemment, dans des séries déterminées, que le travail de fabrication des coins de chacune de ces deux sortes de légendes répond à une équipe d'ouvriers copiant tous la même faute lorsqu'il s’agit des coins de la troisième série. Car 1l est peu vraisemblable que tous les ouvriers gravant les coins d’une série aient fait la même faute que ne commettaient pas les graveurs des coins de la quatrième série, et 1l vaut mieux considérer l'officier monétaire qui remettait les coins modèles à chacune de ces équipes d'ouvriers comme l’auteur de l'orthographe de

chacune des légendes !. L’on ne peut pas en effet remonter plus loin dans la cause de ces variétés de légendes.

Il est impossible de les attribuer à la chancellerie, car si la chancellerie eût elle-même envoyé des légendes fautives, la même faute se fût répétée sur toutes les pièces de toutes les séries de l'atelier de Londres et se fût retrouvée même sur des pièces d’autres ateliers.

D'autre part nous savons par d’autres exemples et notamment par ce qui se passe pour les légendes du droit que lorsque les ouvriers étaient eux-mêmes les auteurs d'abréviations de légendes, ces abréviations n'étaient pas uniformes.

C'est donc à des officiers monétaires dirigeant des équipes ouvrières que nous devons altribuer les différences d'orthographe des légendes monétaires du revers des pièces en question, mais d'autre part l'immense variété des effigies indique que les équipes d'ouvriers commandées par ces officiers travaillaient en ville, pour les raisons ci-dessus expliquées ; et les lettres F.-B. et P.-A. sont des marques monétaires qui distinguaient les séries de pièces frappées par ces équipes d'ouvriers différentes placées sous les ordres d'officiers monétaires différents.

VI. Au revers : CONSTANTINI AVG autour de VOTIS XX en trois lignes dans le champ.

droite. Coh. 84, 1'° série ; MI.