MANU ES ME AR
n.” . » PAL ( Lt Al LOUIS die LUS LETTRE 526 à FRA eine
AE ; A ær, 4 +! té LE 4 x é LE PAR CA pi Fos: LP mas £ + ev rl ET É HATEES # LIANT get "4 ne 184 AS l 1 LE : P$ A L -
È l = w k “ f ñ Li À THAT PERS “A DRE His 58 MATE LONIUS LATTES AN RE ste ME re 4 Ha qe Fi nt nn 45 SEA | 4 OM EL. St en RO PT nd: OR PR ST 72 | D y Pi AL A .. LE D ar QE AALE #0 2589 LÉ LA Le Le. . \ nt" AA ’ U * ‘ TEL # ve 4 k r vf ‘ f LR - # ART Be sua? on, Ë Luis: ir cles ah wa R 4
es, k
+ 0e M ee MÉSN CE LL : $ FA me à ds
h. CR" »
+: ' La 1 ‘ - F [ A : j & .
La, 7 T2 ? # ra * } ‘ à » * À "a ne.
p-1 p 1 r€ > i LM Ve U ù 'RUTA NL . .
#“ : d D a: + . AN LT LA n - PPS
4 h tu, 3 ‘ré, J'AA \ A L L è [x A ‘ FANLEET Ld L 4 Le r F
NYSA - SCYTHOPOLIS. — PELLA.
GADARA. — CAPITOLIAS. — ABILA.
NERONIAS-PANTAS.
SEPPHORIS-DIOCÆSAREA. — DABORIA.
TIBERIAS. — GABA. — HIPPOS.
. - ë. E * È É A ‘ A : à = AE Re “ ; RAA A Aa "ÿ- Ne : Es ; Ni MONTE he" 1 aie : Je ET PE , ‘ CUP PA PL 40 RNCS ER x % SN nl 4 LE 1 met ARE LY Sr RC LA a 7 ‘ MER Ts heat , MORE Sn "4 TA Tata, “ * L ù | Î 4 L $ er n Œ AR CENT \ »( F *:
‘ 1e y 8 Te ee 1 Ja" à 0
, L SUR ‘ F ec" " j # 1 f PA A , « re o 0 USA LA ü:: t ‘ HR UATW + L] k | Li Lt L "?
f.( FETE 7, + +, à * Ta?!
‘ do - 1, re 7 k ( 7 «{ . 1,7 L "hate ‘ui à ; | r " CR PE, fl . * L | | pe" pl ‘ ' 0 l LE : \ 4 tre 4 ] L « + en "re Lo ‘ » , à + { … s t Li dr TU NC : LR.
TEL nc } 24 ' Le à | + ll L - à: 2" E + ; Le pa \ F L Ca 0° 18 es l F LL 11 L S ca
is fi ES
k t : L Li
CR RC TR LRU € hs & |
"2 = l { { , p F5 2 » Gr 4 L4 L nd LA ÉYUEL UE + à Dar he # 1,4 { #8 :} # hu - # t, 1 € ñ KY : tale LR EAN a” :
‘ Se US À Li “ y L''ETS re L AE 4 Fr 1 F LR “HI ALET HE AR k : Rs 4 ü on AS AA 2
h'IMMEM SE 4 RE No “ef
NYSA — SCYTHOPOLIS.
IND A, JUN, UMA, JD. — Barboëv, Bnôoévn, Baicwv. — Exvhômoks, Exvbv moe, Nücon, Nôca. — Beysan.
On voit que les noms portés par cette ville ont passé par la même évolution que beaucoup d’autres noms des villes antiques de la Palestine. Nommée dès l’époque la plus reculée Beit-San, elle est devenue plus tard Nysa, puis Scythopolis, pour reprendre en fin de compte son nom primitif de Beysan, sous lequel seul elle est aujourd'hui connue des Arabes du pays.
Pline, dans son énumération des villes de la Décapole, s'exprime ainsi au sujet de Beit-San : «Scythopolin (antea Nysam a Libero patre, nutrice sepultà ibi), « Scythis deductis ».
Étienne de Byzance, de son côté, en parle de la manière suivante : Exvüdrone, Iakaotivne rôle, à Nüoon, ohne Evoiuc, ExvbGv mode, TRÔTELOY Xeyouéva Buicoy drd rüv Baobdpoy.
Beysan est aujourd’hui une grosse bourgade, située sur la rive droite du Jourdain (à distance cependant du fleuve), à l'entrée du Rhôr, et à quelques lieues au sud de Thabarieh. On y retrouve des ruines importantes, indices parlants de sa splendeur passée. |
Beit-San, d’après ce que nous apprend Josèphe, était située à la frontière méridionale de la Galilée. Elle fut livrée aux Juifs par Épicrate, général d’Antiochus le Cyzicène (A. J., 1. XIII, x, 3) et restaurée plus tard par Gabinius. Il nous dit de plus que Scythopolis était à 120 stades de Tibériade, c’est-à-dire à 11 k. 100, ce qui est trop faible de plusieurs kilomètres.
Autonomes.— 1. Buste tourelé de femme. R. BOYAHC CKY. et, dans Le champ, le monogramme isolé X. Æ. 16 mill. Cabinet de France.
Je classe ici, faute de pouvoir faire mieux, la pièce suivante, qui a la plus grande analogie avec celle émise sous l’autorité du sénat de Seythopolis.
2. Même buste tourelé de femme. Rf. À droite, EO.... ; à gauche, .....C.; dans le champ, le monogramme ff; au-dessus, traces de lettres indéchiffrables ATTT (?) (quid ?). Æ. 14 mill. Cabinet de France.
Impériales. — NERON. — 1. ...PUN.KAAYAIOC.... Tête laurée. R. Lésende effacée; femme tourelée debout, tournée à gauche, portant un objet indéterminé, de la main droite, et s'appuyant, de la gauche, sur la haste; dans le champ, L—P (l'an 100). Æ. 21 millim. Ma collection ; pièce acquise à Jérusalem. Cabinet de M. l'abbé Desnoyers. Æ,. 21. Cabinet de France. Cet exemplaire donne très-nettement au revers la légende NYZA. et L—P. La figure tourelée semble porter des fruits sur la main droite (ou l’image d’une montagne?). Mionnet(t. V, p. 511 et 512, n° 146).
Cherchons à nous rendre compte de la date L.P, l’an 100. Néron ayant régné de 54 à 68 de J.-C., c'est entre 46 et 32 av. J.-C. que doit avoir commencé l'ère employée cette fois. C’est tout ce que nous en pouvons dire.
2. NEPUN.KAAYA..Z.SEBAZSTOZ. (ce dernier mot est peu lisible). Tête laurée. R. NYZA et L.PA (l'an 101). Même type; c'est une couronne cette fois que tient la figure du revers. Æ. 24 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 512, n° 147). — Belley (Znscr. et Bell.-Lett.,t. XXVI, p. 415, n° 1). L’an 101 de Nysa, comparé aux dates extrêmes du règne de Néron, nous fournit les années 47 et 33 av. J.-C. pour les limites entre lesquelles doit être cherchée l’année initiale de l’ère employée. On voit que l’étude de ces deux dates ne nous mène absolument à rien de précis.
JULIA DOMNA.—"*1...... TÊTE HRLANNC, CYR PAC. Deux femmes debout, vêtues de la stola; celle de droite tient un flambeau (c’est Cérès, sans doute) ; l’autre est casquée et tient une haste. Æ. 6. Mionnet (t. V, p. 512, n° 184), d’après Eckhel (Doct. num. vet., IL, p. 439. Mus. Vindob..).
‘2. IOYAIA.A... . Tête. R. Le Jourdain personnifié (?). Devant lui CKY; à l'exergue, NYC. Æ. 3. Collection Reichardt. Pièce acquise près de Naplouse, et publiée en 1862 par son possesseur (Unpub. gr. Imp. coins, p. 10, n° 37).
GCETASE LEE" —CETIT.... Tête. R. CKYEOOTNT. Astarté debout, le pied posé sur un fleuve à mi-corps; dans le champ, la date ANC (l'an 254); le chiffre des dizaines seul est incertain. Æ. 16 mill. Cabinet de France. Mionnet (t. V, p. 512, n° 149). Belley (Inscriptions et belles-lettres, t. XXVI, p. 415, n° 2). Si la date ANC, 254, était certaine, nous aurions à la comparer aux dates extrêmes de Géta, c’est-àdire à 197 et 212. Cela nous donnerait, pour les limites contenant l’année initiale de l’ère, les années 57 et 42 avant J.-C.
ÉLAGABALE. — Légende effacée. Buste lauré et cuirassé. W. NYCA...— ...HOA. Nysa assise dans un temple distyle, et paraissant allaiter Bacchus. Æ. 22 sur {8 mill. Ma collection. Pièce recueillie à Safourieh par Ayssa-Kouboursy.