‹ Nuñez de Balboa, la première traversée de l'isthme américainChapitre 71 sur 89 · G NUNEZ DE BALBOA · texte numérisé non relu

G NUNEZ DE BALBOA

des autres. C'est un homme qui, sans réflexion, croit plus volontiers au mal qu'au bien. Il n'a pour ce qui concerne l'administration ni règle, ni énergie, ni disposition : C'est, en un mot, un homme qui, au vu de tous, oublierait le service de Votre Altesse et son propre honneur pour un peso d'or qu'il aurait à gagner. Pour ne pas être trop long, il me reste à faire connaître à Votre Majesté bien des choses qui sont mauvaises, et ne devraient pas se rencontrer chez un personnage honoré d'une si grande charge, et qui devrait régir et administrer des colons si nombreux et si illustres.

« D'ailleurs, pour ne pas mexposer aux reproches que pourrait m'adresser Votre Majesté d'être médisant, je la prierai de vouloir bien ordonner une enquête sur tout ce que je lui dis, et pour cela qu'elle s'informe auprès de tous ceux de ses sujets qui sont allés au Darien.

Votre Altesse comprendra bien vite et clairement que je n'ai dit que la vérité. »

Balboa ajoute quelques détails sur le pays, qui est très riche et très grand. Il craint que le roi n'ait été induit en erreur à ce sujet par les faux rapports du gouverneur et des officiers. En effet, « bien qu'ils tirent du pays beaucoup de re-

Page 1